Gesponsord door Wibbons Lintjes. Zoek je lintjes? Denk aan Wibbons.
De eerste die de Tafelberg beklom?
Lady Jane Harness.
De eerste piloot op Bench Beach?
De gebroeders Left.
- De eersten die het Agyemankanaal... - Erica Von Ant.
Dat klopt, Kiff.
Hoe onthoud je de namen van al die mensen die die eerste dingen deden?
Lieve, mooie Barry, die 'mensen' zijn m'n toekomstige gelijken.
Ik zal me snel bij ze voegen, want...
ik verlang ernaar om de eerste te zijn
dat is zo slecht nog niet het is te gek
niemand herinnert zich de tweede die de top beklom
ik verlang ernaar om de eerste te zijn
je wordt niet vergeten als je de eerste bent
zo is het maar net ik gebruikte 'eerste' na 'eerste'
ik ben de eerste die dat doet
ik ben de eerste die z'n ogen openhoudt als ik...
open als ik nies ik ben de eerste die dat doet
terwijl ik tegelijkertijd als eerste ziektes genees
je zult zien dat grootse dingen voor mij zijn bedoeld
grootse dingen liggen voor mij in het verschiet
ik verlang ernaar om de eerste te zijn
Die uit de nieuw te plaatsen fontein drinkt.
OUWE DRUIPERD
- We zullen je missen, Druiperd. - Ja, je moet je naam...
ooit in de annalen van Tafelstad zien.
En met 'ooit' bedoel ik 'morgen'.
Directeur Secretaris. Klaar voor de repetitie? Klaar?
Luister. Is dit allemaal nodig? Je knipt 'n lint door en neemt 'n slok.
- Moeten we repeteren? - Ik lach me rot, DS.
Tuurlijk moet dat. We zijn het erover eens dat dit heel belangrijk is.
Spannend, hoor. Tot morgen voor het echte werk.
Wil je nog een laatste slok? Net als vroeger?
Ga je gang. Ik bewaar m'n slok voor morgen.
Vandaag is de dag. We gaan ervoor.
Dat is raar. Niet zo slapjes, Staartje.
We zijn wakker. We gaan geschiedenis schrijven.
Kom op.
- Glaasje jus d'orange, Kiffster? - Geen sap vandaag, pap.
Ik spaar mezelf voor een speciale slok.
Kiff, voel je je wel goed? Je staart ziet er niet goed uit.
Hangstaart is geen grap. Je kunt beter thuisblijven van school.
Mam, wees redelijk. Staartje en ik voelen ons toppie. Toch?
Niet doen, Beryl. Niet vandaag.
Ik doe het vandaag wél, Staartje.
Ik moet naar m'n werk. Martin, zorg dat Kiff goed uitrust en thuisblijft.
Zo. Als ze probeert weg te gaan, bedenk dan:
'Kiff houdt je voor de gek.'
Begrepen, schat. Kop op, Kiff. Je hebt een vrije dag.
Ik loop die eerste slok niet mis.
Weet je hoe je er gezond uitziet om naar school te gaan? Roze wangen.
En een levendige vacht.
Eikelcoma? Allemachtig.
Emmers popcorn? Allemachtig.
Als je gelijk hebt, heb je gelijk. Dat beetje rust heeft me genezen.
Kiffy, ik ben zo opgelucht dat je dat zegt.
- Je ziet er... - Gezond uit.
Een beetje te gezond, wat geweldig is.
Leuk geprobeerd. Terug naar bed.
Waar ben je? Ik word gek.
Barry, luister.
Ik ben gevangene van een new age-trend bij ouders:
'Blijf thuis van school en rust uit als je je niet goed voelt.'
Je moet me langs m'n vader helpen.
- Buns? - Present.
Chatterley?
Snel, zet me op de luidspreker. Present.
- Fox? - Hier.
- Het heeft gewerkt. - Dat gaf ons wat tijd.
Luister goed.
- Hallo? - Hallo, ik ben Kiffs vaste dokter.
Dr Lyon, kerel.
Mijn medische mening is dat Kiff Chatterley kerngezond is...
en zo snel mogelijk naar school moet.
O, jee. Natuurlijk. Wat een opluchting.
Het is vast 'n gekkenhuis in het ziekenhuis, hè?
- Ik ben niet in het ziekenhuis. - U hebt natuurlijk een privépraktijk.
Een wat? Wat suggereer je?
Kijk mij nou: Ik klets een eerlijke, volwassen arts de oren van het hoofd.
Ik kan er niet tegen, je kraakt me als 'n walnoot.
Ik ben geen dokter maar een Barry. Ik wilde u niet misleiden, Mr Martin.
Misleiden?
KIFF MISLEIDT JE
- Verdorie. - Het spijt me, Ki...
Naar bed.
Ik kan die eerste slok wel gebruiken.
Het is bijna tijd.
De eerste slok.
NIEUWE FONTEIN BINNENKORT
Dat was het dan. De geschiedenis zal me vergeten...
zolang die koelkast blijft klikken en mijn briljante plannen verpest.
Wacht, dat is het: Ik moet pap niet te slim af zijn, maar de koelkast.
Als dat de Kiffster niet is. Die voert vast weer wat in haar schild.
Laat maar horen.
Pap. Ik had je te pakken.
Ik heb nooit hangstaart gehad.
Ik speel in een toneelstuk over een personage met hangstaart.
Ik doe aan method acting.
Mag ik wat zien?
Waarom, vader? Waarom mocht ik de Tafelberg niet beklimmen?
Zou je m'n ambitie smoren omdat ik hangstaart heb...
- vanwege de hoogte? - Niet doen, vader van het personage.
Er waait een wrede windvlaag.
Einde van de scène.
Bravo. Een paar opmerkingen...
Kijk hoe laat het is. Dit was nuttig, maar ik moet nu echt naar school.
Wacht even. Dit moet eerst langs de koelkast.
Even kijken. 'Kiff is koning, yo.'
Je bent m'n kleine koning en ik hou van 'yo'.
Ik hou ook van 'yo', pap. Ik moet ervandoor.
Hij trapte erin. En nu racen naar school om net op tijd te zijn.
EERSTE SLOK
eerste slok
Ceremoniemeester meldt zich.
DRUKKEN
We gaan geschiedenis schrijven.
EERSTE OOIT
Fontein?
Goed, misschien kan ik vandaag toch niet naar school.
Wacht eens even. Ik heb dorst.
Ik bewaar m'n slok voor morgen. Geen sap, pap.
Ik kan die eerste slok wel gebruiken. Dorst.
Waar denk je aan, Kiff?
Ik heb geen hangstaart. Ik heb dorst.
- Ik spreek Staartje niet tegen. - Oké, naar school.
Succes met het toneelstuk.
TAFELSTADSCHOOL
- Ik heb het gemist. - Of toch niet?
Barry. Wat?
Dit is de eerste keer dat dit gebeurt.
Je bent geweldig.
Bedankt. Ik weet hoe moeilijk het voor je was...
om dat broodje niet op te eten.
Dat was het ook.
EERSTE SLOK KIFF CHATTERLEY