Presenteres av Dan Hills Gress.
Biltur, biltur, biltur, biltur...
Advarsel: Disse reisene kan bli kjedelige-
men nå når jeg får ta med en venn-
bare måtte dette bli den beste bilturen noensinne!
- Det er mye press. - Lista er lav.
Jeg vil bare ha litt moro, Barry, mens jeg sitter i en bil i timevis.
Er det for mye forlangt?
Ok, dere får gå inn i kjøretøyet, og ikke smekk dørene.
Vær så snill, lukk dem varsomt. Jeg skal ha tilbake depositumet!
CARLYLES BILER
Først, en rask gjennomgang for deg, Barry, og for stamgjestene...
- Nå begynner det. - Pappa...
Ikke henge fra takskinner, ikke "sitte" på knærne-
ikke spytte ut gjennom vinduet og prøve å fange det-
ingen grimaser til andre biler, ingen "send hjelp"-skilt...
Hvordan er det vi sier, Kiff?
"Reisens regler, får turen... ...til å herje."
- Og nå, for en fin avreise! -Å, nei.
Barry, dette kommer du til å like!
Dette er en allsangssang.
Man kan synge med hvis man vil.
Synger man ikke når gonggongen lyder
Kommer alt til å gå galt, skrekkelig galt!
Så syng med i allsangssangen
For reisen er lang, Forbannelsen er sterk
Syng alltid med i allsangssang
Vær forsiktig...
Den temmete allsangssangen
Er vi framme snart?
Absolutt... ikke!
- Hæ? - Vi har ikke forlatt parkeringen.
Jeg kikket bare på gamle bilder for å komme i stemning.
Neste stopp: Den åpne veien.
Dette er en allsangssang.
Man kan synge med hvis man vil
Synger man ikke når gonggongen lyder
Kommer alt til å gå galt, skrekkelig galt!
- Kom igjen, Kiff! - Nei! Jeg protesterer.
Sangen saboterer moroa vår.
Men hvis du ikke synger med, kommer det til å gå forferdelig galt.
- Det står jo i teksten! - Nei.
- Du, Barry. - Ja?
- Reisemellommåltid. - Hvorfor hvisker vi?
CRUMBLY'S SMULEPAIER
Ingen mat i bilen!
Og ikke sitt på kne!
Se hvor gøy de har det, Barry.
Vinduene må være stengt.
- Vi burde lage en grimase til henne. - Grimaser er imot reglene.
Reglene er ikke regler, uten allmenne retningslinjer. Kom igjen!
Hun elsker det.
Du burde ha sunget med i allsangen.
- Hvor tok hun veien? - Jeg vet ikke.
- Marty, vi gjør et raskt depotstopp. - Ja, takk!
HOPP PÅ!
VERDENS STØRSTE ØRKENBUSK
Da går vi til gavebutikken!
Strandhåndklær. For et kupp!
- Aldri at han er en skikkelig mc. -Å.
- Hun er tilbake! - Det der må være hennes gjeng.
Rasende Sykkelmonster. Jenta er en av dem.
Hopp sann, feil repertoar.
Han har identifisert oss! Og han er en skikkelig mc.
Alt dette for en morsom mine på veien.
Faren din hadde rett om reglene.
Så lenge vi holder oss på hovedveien-
og aldri titter bakover, kanskje vi kommer oss levende ut av dette.
- Stans bilen! - Hva?
Jeg tror jeg så en blåfotsule! Jøss! Sjelden fugl.
Vær veldig stille og stille.
Får jeg se?
Vi må gjemme bilen.
Håndklærne.
- Hva i all verden? - Kiff, du har lest fuglebloggen mun!
- Kamuflasje! - Nettopp, mamma.
Kamuflasjens makt!
Hva krafser du ned?
-Å, Martin! - Jøss! Tillatelse til å åpne vinduet?
Innvilges.
-Å! Isstopp. - Nei!
TOALETTER
- Jeg henter iskremen. -Å, en fleda'askin! Ja, takk, gjerne.
Når som helst nå!
Kom til mamma!
Jeg tror at en mc ga meg det onde øyet.
- En mc? - Ja.
Tøff, skinnjakke, djerve tatoveringer, stillfaren?
- Ja. - Beryl. Var det muligens...
- ...initialer på jakka? - Ja, RHM. Hva er det?
Ingenting. Jeg mener, ok, det er noe...
- Vi ville ikke si noe. - Ja, men av helt ukjente grunner...
...har de vært på oss siden vi startet reisen...
Og de er sinte.
- Iskremen! Tre kuler hver! - Ok, takk, pappa!
- Takk, mr. Chatterly! - Takk, elskede.
Hallo! Ikke noe klin i leiebilen.
Det blir en depositumskatastrofe!
- Jeg liker å nyte smaken. - På tide å dra!
Bra tenkt, vi ligger etter.
Varsomt!
Hæ?
Jeg holder fartsgrensen. Liker du ikke det, kjør forbi!
- Kjør forbi! - Marty, nei!
Han ble sur på meg ved klomaskinen.
- Hæ? - Og vi grimaser og jeg tegnet...
...et bilde der vi slo dem og... Kiff la til stinkbølger...
- Hæ? - Og jeg sang aldri med...
- ...i "Allsangssangen"! - Hva?
Syng alltid med i "Allsangssangen". Ellers går ting galt.
Det står jo i teksten.
Ikke på min biltur.
Men pappa, depositumet!
Ekte gress alet på gress.
Kom til Dan Hills Farms. Gresset er grønnere-
på vår side.
Jøss, for en god jobb!
Vi har prøvd å ta dere igjen-
helt siden jeg så deres hengende lyddemper.
Men deres jakker... RHM.
Er dere ikke "Rasende Sykkelmonster"?
Vi er "Regionens Sykkelmontører".
Takk for tegningen, forresten. Likheten er slående.
Jeg tror at denne tilhører deg.
Fordi du kjører som en rockestjerne.
Vi er her! Vi er framme!
- På bilutleiefirmaet? - Jepp!
Det var min beste prøvekjøring noensinne!
Det er viktig å prøvekjøre før man begir seg av gårde.
Se om man kommer så langt man har tenkt.
Det kommer til å bli så moro når det er på ordentlig, Barry! Er du med?
Tekst: Mikkel Broen