Támogató: Jóga igazgatóknak. Lazuljon el!
Titkár úr, csak egy szóra!
Helen! Épp igazgatói ügyeket intéz.
Elnézést, kijátszott a nőszemély.
Miért szerepel a diákigazolványomon, hogy 712 éves vagyok?
Hát, nem annyi vagy?
Egy nappal sem nézek ki többnek 200-nál. Csináljon valamit!
Nem, ez egyedi kérés, Helen.
Ideje megtartani a napi értekezletet a tanáriban.
Remek! Bocs, Helen, meg van kötve a kezem.
Hát, nekem nincs.
Szerencsére van egy számítógépes manósegédem pont az ilyen esetekre.
Tudod, mit kell tenned.
Diákigazolványok. Helen.
Életkor: 217. Nyomtatás.
Jó! Megvan, amit akartam. Nincsenek elvarratlan szálak.
Szép álmokat!
Helen?
Helen? Azt hiszem, itt ragadtam.
TABLE TOWN ISKOLA HELEN ÉLETKOR: 217
OSZTÁLYNÉVSOR BARRY
BARRY!
GIMISEK
ÖRIBARIK
Mi történt ezután, Szarvas tanárnő?
"A szívnek négy kamrája van, és mind majd kiugrott a helyéről,
amikor Penelope megismerkedett Todd kapitánnyal."
Barry nyuszi, te most velünk jössz.
Oké.
Mi folyik itt?
Közlöm veletek, hogy a nyuszinak gimiben a helye!
Ez áll a rendszerben.
Tévedés lehet. Rossz kölyökről van szó!
Egy tinédzser.
- Barry? - Hogy nem vettem észre a jeleket?
Néha azok az árulók, akikről nem is gondolnánk.
Várjon! Barry nem mehet még gimibe.
Kiff, Kiff! Ne aggódj! Nem vagyok én gimibe való.
A nap végére úgyis visszaküldenek majd.
Szóval a játszótéren az a hír járja, hogy új öribarit keresel.
Mit szólnál a Trevstorhoz?
TREVSTOR ÖRÖK BARÁT
TELEFONSZÁM E-MAIL
Rövid életű barátság lesz ez, Trev. Barry visszajön.
- De persze. Ülj csak le. - Kérsz belőle?
Tartsd csak meg a halpástétomot, Sammie.
Mi lenne, ha csak együtt ennénk, mint a haverok!?
Oké.
Mindig ilyen jóízűen... csámszogsz?
Bocsi. Mindjárt végzek.
Gimi! Ez az!
Gimi! Ez az! Gimi!
Ezek a gyerekek... kész felnőttek!
Hiányzik Kiff.
Rendben, kinek a jelenetét kell most végigszenvednem? Kiff?
De én Barryvel játszom, és ő nincs itt.
"Én Barryvel játszom, és ő nincs itt." Gyere csak ki!
Mi? Azta!
Menj már! Biztos?
Valóban?
Jajj, Kiff, ez szörnyű volt.
Ó, Kiff, a régi szép idők.
Hé, tesó, hogy hívnak?
Láttad a Tini skacok legújabb részét?
Új srác, mi?
Még nem láttam ilyen menő skacot, pedig én is nagy ász vagyok ám.
Barry! Barry, itt vagyok!
Még jó! Barrynek bejött a gimis lét.
Ő egy csodagyerek, egy zseni! Őrültség lenne visszaküldeni.
Be kell jutnom hozzá.
Ideje búcsút inteni a gyerekkornak?!
Hát te meg? Gimis vagy?
A szakadt farmerem magáért beszél.
- Kiff? - Barry!
Mit csinálsz te itt? Úgy hiányoztál!
Annyira hiányoztál!
- Vagyis, na. - Igen, mindegy is.
Tökmindegy.
Tinilap, menőzés Búcsú a dobozból szürcsöléstől
Egy rakás új app Miért is nem jelölsz be?
Úgy teszel, mintha nem izgatna Pedig dehogyis nem
Igenis izgat ám! Gimisek vagyunk már!
Egy új világ vár ránk Tele rémekkel és heccel
Pattanás elleni kencékkel Kiélvezzük a tinikort
Úristen, mennyire menő
Gimisek vagyunk már! Gimisek vagyunk már!
Hű, móka a töri A matek tele képletekkel
Mi is legyek, ha nagy leszek? Mi a csuda a gazdaságtan?
Hogyan is lehetséges az, Hogy gimisek vagyunk már?
Ez már nem a felső tagozat. Fessétek azt, ami belülről jön!
Az igazi művészet titka a morális tökéletlenségben rejlik.
Talán túl menő vagy ahhoz, hogy kimondd, de én utálom a gimit.
- Kiff, én is utálom. - Tényleg?
Igen, de nincs mit tenni.
Bár megmutathatnánk, hogy csak egy kölyök vagy,
és hogy nem itt a helyünk.
Talán van rá mód. Ide azokkal a festékekkel!
Mint látja, egy igazi gimis nem rajzolhat ilyen rosszul.
Semmi keresnivalónk itt.
Barryvel Szarvas tanárnő osztályában a helyünk.
Bár jómagam is amatőr festő vagyok, nem vagyok műértő.
Hívjunk egy szakértőt.
Tulane tanárnő!
Te jó ég! Micsoda szörnyűség!
Elképesztően éretlen alkotás. Egy kisgyerek agyatlan szüleménye.
Ugyanakkor itt a naiv kifinomultság egyetemi szintet mutat.
Ez már haladó szint.
Érdekes. Akkor ezt megbeszéltük. Kiff művészképzőbe megy,
Barry pedig vissza az óvodába. Köszönöm, Tulane tanárnő.
Frissítem is a rendszert.
- Mókustámadás! - Mi? Hagyd abba! Mi ütött beléd?
Barry és én Szarvas tanárnő osztályába tartozunk!
Szarvas tanárnő helyettese Helen, Trevor pedig mostantól az igazgató?
Prince titkár, egy újabb informatikai vészhelyzet!
Mondtam, hogy ne nyisson meg körutakkal kecsegtető e-maileket!
Azok mindig vírusok. Várjunk csak...
Hé!
Hé, nyugalom! Hagyj békén, szőrcsomó!
Ez meg mi?
"Ez" egy gikszerhelyreállító manó. Nagyon köszönöm.
Kinek dolgozol?
- Helen! - Mi történt?
Gyümölcshéj, ismét mint rég.
Oké, most már rendben lesz. Helen lelép.
Tűnés, Trevor! Oké, ti nem gimisek! Vissza az osztályba!
Mit gondolsz, Kiff?
- Mindörökre legjobb barátok? - Biztos?
Sosem voltam még ennyire biztos semmiben sem a világon.
És a galaxison. És az űrben.
Valóban?
- És ennyi! - Csapó!