"Okul Müdürleri için Yoga" sunar. Gevşeyin!
Okul Müdürü, konuşabilir miyiz?
Helen. Özel, müdürsel işler yapıyor.
Üzgünüm, çok kaypak biri.
Okul kimliğimde 712 yaşında olduğum mu yazıyor?
Değil misin?
200'den büyük göstermiyorum, biliyorsun! Bunu düzeltmelisin.
Özel istek yok Helen.
Öğretmenler Odası'nda günlük çene çalma zamanı.
Eğlenceli! Üzgünüm Helen, elim bağlı.
Benimki değil.
Neyse ki böyle bir durum için bir bilgisayar cinim var.
Yapman gerekeni biliyorsun.
Okul kimlikleri. Helen.
Yaş 217. Yazdır.
Güzel. İstediğimi aldım. Burada başka iş kalmadı.
Güzellik uykusu.
Helen?
Helen? Sanırım artık burada yaşıyorum.
MASA KASABASI OKULU FAKÜLTE, HELEN, YAŞ 217
ÖĞRENCİ LİSTESİ
LİSELİLER
EN İYİ ARKADAŞLAR
Sonra ne oldu Bayan Deer Öğretmenim?
"Kalbin dört odası vardır, ve Penelope ilk kez
Kaptan Todd'la karşılaştığında hepsi güm güm atıyordu!" Ne?
Barry Buns, bizimle geliyorsun.
Tamam.
Ne oluyor?
Hepinize söyleyeyim, o tavşanın lisede olması gerekiyor!
Sistem öyle diyor.
Bir yanlışlık var. Yanlış çocuğu buldunuz!
O bir ergen.
- Barry? - Ne... Belirtileri nasıl görmedim?
Bazen en beklemediğimiz kişiler olur.
Durun! Barry henüz liseye gidemez.
Kiff! Sorun değil. Lisede bir gün bile dayanamam.
Akşam beni geri göndermek zorunda kalırlar.
Yeni eküri arayışında olduğun söylentileri bahçede dolanıyor.
Trevstor'ı düşünür müsün?
TAM ZAMANLI ARKADAŞ
TELEFON 888-KRAL-TREV
Kısa süreli bir şey Trev. Barry dönecek.
- Ama tabii. Oraya oturabilirsin. - Paylaşalım mı?
Balık ezmeli sandviçin senin olsun.
Ahbap gibi yan yana yiyelim sadece.
Tamam.
Hep böyle etkileşimli mi yersin?
Üzgünüm. Neredeyse bitti.
Lise! Evet!
Lise! Evet! Lise!
Bu çocuklar yetişkin!
Kiff'i özledim.
Sırada kimin sahnesiyle acı çekmeliyim? Kiff?
Ama benim sahnem Barry'yle ve o yok.
"Benim sahnem Barry'yle ve o yok." Sahneye çık.
Ne? Vay be.
Vay be! Emin misin?
Öyle mi?
Kiff, berbattı.
Kiff. Eski güzel günler.
Kanka, adın ne?
Teen Creek'in yeni bölümünü izledin mi?
Yeni çocuk demek?
Sen gördüğüm en havalı çocuksun ve ben her gün aynaya bakarım.
Barry! Buradayım!
Tabii ki Barry liseyi kasıp kavuruyor.
O bir dâhi, o bir üstün zekâlı! Onu geri göndermek delilik olur.
Ben ona gitmeliyim.
Yani çocukluğa elveda mı?
Seni tanımıyorum. Liseli misin?
Yırtık pantolonuma sor.
- Kiff? - Barry!
Lisede ne arıyorsun?
Seni çok özledim!
- Yani, neyse ne. - Evet, neyse ne.
Neyse ne.
Ergen dergileri, göz teması yok Kutuda meyve suyu yok
Yepyeni uygulamalar Beni eklesenize ClipClop'ta
Aslında umursuyorken Umursamıyor gibi davranmak
Kesinlikle çok umursuyorken! Lisedeyiz artık!
Sen ve benim için yepyeni bir dünya Kaygı ve ironiyle dolu
Çeşit çeşit sivilce kremleri! Yaşıyoruz ergenlik hayalimizi
Hadi canım, aynen ya
Lisedeyiz artık!
Tarih eğlenceli Matematik bile artık harfli
Bilmiyorum olmam gerekeni Ekonomi ne demek ki?
Biri bana anlatabilir mi? Lisedeyiz artık!
Burası ortaokul değil. Gördüğünüzü çizin!
Güzel sanat ahlaki kusurlulukla ilgilidir.
Kabul etmekle ilgisiz olabilirsin ama ben liseden nefret ediyorum.
- Kiff, ben de. - Gerçekten mi?
Evet ama yapabileceğimiz bir şey yok.
Keşke çocuk olduğunu kanıtlamanın bir yolu olsa.
Buraya ait olmadığımızı.
Belki bir yolu vardır. Şu boyaları ver bana.
Gördüğün gibi hiçbir liseli bu kadar kötü resim yapamaz.
Oraya ait değiliz müdür.
Barry ve ben Bayan Deer Öğretmenim'in sınıfına aitiz.
Suluboyayla amatörce uğraşsam da sanat uzmanı sayılmam.
Bir uzman çağırayım.
Bayan Tulane.
Tanrım. Korku.
Bu, ağza alınmayacak kadar toy. Bir çocuğun düşüncesiz karmaşası.
Ama bunun naif karmaşıklığı kesinlikle lise düzeyinde.
Çok ileri düzeyde.
İlginç. Pekâlâ, tamamdır. Kiff sanat lisesine gidecek,
Barry de ait olduğu yere, anaokuluna. Teşekkürler Bayan Tulane.
Şimdi sistemi güncelleyelim.
- Sincap saldırısı! - Ne? Dur! Ne oldu sana böyle?
Barry ve benim yerimiz birlikte Bayan Deer Öğretmenim'in sınıfı!
Helen, Bayan Deer'in sınıfını aldı
ve Trevor okul müdürü mü oldu?
Müdür Yardımcısı Prince, yine bilişim acil durumu var!
Müdürlere özel gezi paketi yazan e-postaları açmayın, demiştim.
Hep istenmeyen e-postadır... Bir dakika.
Hey.
Hey, ağır ol! Bırak beni kıl topu.
O da ne?
"O" dediğiniz şey Tamirci Cin, memnun oldum.
Kimin adına çalışıyorsun?
- Helen! - Ne var?
Kabuğu at, yeniden başlat.
Tamam, şimdi düzelmiştir. Helen kaçar.
İkile Trevor. Pekâlâ, siz ikiniz liseli değilsiniz. Sınıfınıza.
Ne dersin Kiff?
- Sonsuza dek en iyi arkadaş mıyız? - Emin misin?
Tüm dünyada başka bir şey hakkında bundan daha emin olmamıştım.
Tüm galakside. Ve tüm uzayda.
Öyle mi?
- Ve sahne. - Ans cene.