Offerto dall'Assemblea Cittadina di Table Town.
Lamentele? Fatele in persona!
Mi ripeti come funziona?
È un club di lettura!
Si legge lo stesso libro e poi se ne discute insieme.
Iniziamo! Cominciate a leggere fra tre, due, uno...
Lo sapevo!
"Un colpo di scena inaspettato"?
Sarà un capitolo pazzesco!
Sai, Kiff, ero convinta che avessi la stoffa
per unirti a noi bibliotecari.
Non sarò mai una zittona come te!
Il punto è che tu porti tutto all'estremo,
e non è l'atteggiamento ottimale quando si è in biblioteca.
Non è giusto! Sono una lettrice passionale, tutto qui.
Esistono modi più discreti per immergersi in un libro.
Osserva.
Intensità silenziosa.
Ho provato a leggere in silenzio.
Forse sei tu che dovresti zittire un tantino meno.
Non mi esimerò mai dallo zittirti, scoiattola!
Ho usato un tono troppo aggressivo.
Mi rifiuto di essere la cattiva della tua storiella.
Ma finché dirigerò io la biblioteca,
voglio sentire soltanto il dolce suono del silenzio.
Di nuovo problemi con la fogna, Iris?
- Stavo... -È una questione urgente!
Voglio essere messa a capo della biblioteca!
Cosa? No, non esiste un modulo specifico.
Ma... Ma...
- Esiste un grafico! - Ti ascolto.
- Ecco il grafico! - Lo vedo.
Ecco il mio livello di gradimento della biblioteca alle 9:14.
Ed ecco il livello, un minuto dopo essere stata zittita.
Ed eccolo cinque minuti più tardi.
- Sono stime accurate? - Le ho calcolate tre volte.
Sono dati affidabilissimi, Glarbin. Dammi una chance,
e invertirò la rotta.
Posso rifiutare davanti a una tale presentazione? Certo che no!
È ufficiale.
Quindi, ora comandi tu?
Credevo non volessi unirti a noi.
Non voglio fare la zittona, è diverso.
Ops! No, niente occhiate fulminanti. Io non sono cattiva.
Ma se lo fossi, ti fulminerei con lo sguardo perpetuamente,
e giurerei di non darmi pace finché non mi fossi vendicata!
Ma non sono cattiva.
Sono simpatica!
Tornerò a fare il lavoro di prima, a sfornare soufflé.
Buona fortuna, scoiattola.
Se n'è andata. È andata!
Da oggi questa sarà una biblioteca da urlo, dove sarà permesso urlare!
Basta zittoni oppressivi!
Se vi serve aiuto, mi trovate qui a leggere al bancone.
Ragazzi, avanti, reagite!
Mi prendete in giro?
Sussulta, amante di gialli! Come se avessi il killer alle calcagna!
La faccia seria mentre leggi barzellette?
È roba da matti, amico. Leggine una ad alta voce!
Ok. "Di cosa sono fatte le scarpe dei ninja?"
Di tartaruga!
È una bella sensazione! Tartaruga! Si riferisce alle Tartarughe Ninja!
- L'ho capita! - Stupendo, Trevor. Stupendo.
Ed ora, leggiamo il colpo di scena inaspettato.
La paperella nuota con la ciambella.
E che fa dopo, la paperella?
La paperella nuota con la ciambella.
E quando ti aspetti che partano tutti in volo, invece... Aspetta.
Hai intenzione di riattaccare, prima di domani?
Parlo a voce troppo alta?
Quello non è un problema, ma questo è il regno dei libri, quindi...
Sì, lo so, parlavo proprio di quanto sia forte questo libro!
Oh, ok.
Vuoi che abbassi la voce? Vuoi forse...
No, non ti sto zittendo! Non oserei mai!
Ok, bene. Scusa, mamma, è la nuova bibliotecaria
Pronta per il 2 capitolo?
Benvenuti a Qualcuno mi ascolta?, il podcast sugli audiolibri.
È tutto ok, non può diventare più rumoroso di così.
Sembra ancora una biblioteca, quasi.
DI LETTURA CLUB
Barr, stai bene? Dov'è il resto del club?
Sono al punto in cui Chartreuse tradisce Maroon,
devo scoprire come va a finire.
No, non andartene!
Forse sono io che sono strano,
ma a volte preferisco leggere in silenzio.
Non prendertela. Ce l'hai fatta: ora la biblioteca è rumorosissima!
Kiff ha vinto ancora! Tolgo il disturbo.
- Barry... - I club non sono fatti per leggere.
Non è un club di quel tipo, è una biblioteca!
Hai presente? Un posto silenzioso!
Oh, no, ci risiamo!
Non puoi farlo, è una biblioteca rumorosa!
C'è troppo rumore, non mi sentono! Nessuno può zittire questa folla.
Nessuno tranne...
C'è nessuno?
Usa un tono da soufflé qui dentro, prego.
- Come va alla "biblioteca rumorosa"? - Tutto come al solito.
Veramente, è tutto diverso. C'è troppo rumore!
E vorresti che io venga sul posto a zittire la folla?
- Sì. - Allora di' che avevo ragione.
Di': "Non sei cattiva, sei una bibliotecaria saggia!" Dillo!
Ho sbagliato. Non sei tu la cattiva, sono io.
Ho distrutto il luogo che amavo.
Allora, sono davvero cattiva!
Ok, scoiattola, ti aiuterò.
No, non ho portato la tessera. Non possiamo entrare.
Aspetta, non possiamo arrenderci. Perderemo la biblioteca!
Non perderemo la biblioteca!
Prego, esibire lo "shh" identificativo.
"Shh" riconosciuto, sig.na Mouffle.
Che cos'è questo posto?
Ogni biblioteca ha una Sala Silenzio per le emergenze.
È qui che teniamo la nostra attrezzatura.
È anche il mio posto preferito.
- Poi cos'è successo? - Ha messo la ciambella.
Un po' di tisana della buona notte.
Spray calmante alla camomilla.
Coperta ponderata!
La biblioteca rumorosa sta chiudendo.
Arrivederci, buona giornata. Affrettate il passo.
Questo striscione è fuori posto, ormai.
Lo so, ho combinato un pasticcio.
No, intendevo dire che ora il suo posto...
è qui!
Ti sei battuta per ciò in cui credevi.
E, sebbene non sia mai stata cattiva, grazie a te ho capito
che c'è abbastanza spazio per accontentare entrambe.
Il piano di sopra sarà il mio santuario del silenzio,
e questo sarà il rifugio del lettori rumorosi.
- Ma è il tuo posto preferito! - Beh, ora sarà il tuo.
Ok!
- Giriamo pagina fra tre, due, uno... - Tre, due, uno...
Sottotitoli: Arianna Masiero