会读书
由桌镇镇民大会赞助
想要抱怨?请亲自来
你刚说这要怎么做?
是读书会 贝瑞
我们都看同一本书 看完再来讨论
那就开始吧 倒数三秒开始看书 三 二 一
我就知道
第三章 意外的转折
意外的转折?
这章一定会很精彩
琪芙 我一直以为你有潜力
成为我们图书馆员的一员
我绝对不会像你这样嘘人
对 好吧 你做什么事都很激动
不过图书馆不是那样的
这样不公平 我只是... 看书的时候会很激动
要看书有更安静的方法 琪芙 看好
默默的激动
我会试着安静看书
也许你可以不要那么爱嘘人
我绝对会嘘死你 小松鼠 我...
天啊 那句话说得很重
我不想当你小故事里的坏人
不过这是图书馆 只要是我负责
我只想听到甜美的安静
艾莉丝 排水沟还有问题吗?
我本来是...
我有很急的问题
我想请你派我负责公共图书馆
什么?不行 没有那种表格
不过...
-有一张图表 -我在听
-这就是图表 -原来如此
这个点是我在图书馆的愉快指数
时间是今天早上9点14分
我被人嘘过后一分钟 愉快指数就掉到下面这里
五分钟后愉快指数直落到破表
这些数字正确吗?
计算三遍了 这个资料很正确 葛拉宾
不过如果你给我机会 我可以让愉快指数向上冲破表
我可以对这么强的推测说不吗? 当然不可以
这是正式公文
所以你是负责人? 我以为你永远不会成为我们的一员
我说我绝对不会像你这样嘘人
不行...不行 我不会瞪人 我也不是坏人
我不是那种人 如果我是坏人 就会整天瞪着你
发誓不报复你就绝不善罢干休
不过我不是坏人 我很有趣
进来吧 我只好回到之前的老本行
去烤舒芙蕾 祝你好运 小松鼠
她走了 她走了
好了 现在这是大声图书馆 这里可以尽情大声说话
没有讨厌的嘘声 如果需要协助
我会在服务台这里看书
你们拜托 有点反应嘛
开什么玩笑
大声一点 神秘情人 好像杀人魔在追你一样喘气
最好笑的笑话
你看笑话的书怎么都不笑
这样不好 同学 大声念出来一个笑话
好吧 忍者都穿什么鞋子?
布鞋
笑出来感觉真好 布鞋 因为忍者都吃布 我听得懂
-漂亮 崔佛 漂亮 -布鞋
现在来看...意外的转折
小鸭鸭走到码头 小鸭鸭走到码头
然后那只小鸭鸭要做什么?
小鸭鸭走到码头
你觉得大家会跌倒 不过没有 他们...等等
你讲电话会很快讲完吗?
妈
我讲太大声吗?
大声是没有关系
不过应该是要看书 所以...
对 我刚才在讲说这本书有多好看
好吧
我应该讲小声点吗?你知道?
不用 我不是在嘘你 我绝对不会
那就好 对不起 妈
新来的图书馆员 准备听第二章吗?
欢迎收听《有没有人在听》 聊有声书的节目
没关系 反正再大声也不过这样
反正大家都还有在看书
会读书
阿贝 你还好吗?读书会的人呢?
好 我刚看到 夏翠丝背叛马鲁恩的地方
-我一定要知道下面怎么样 -不行 不要走
不知道我是不是有什么毛病
不过我有时候只是需要安静看书
可是不要难过 你做到了 你让图书馆大声到不行
琪芙真的赢了 我要闪人了
-贝瑞... -反正夜店谁会看书?
这不是夜店 是图书馆 你知道安静的地方?
糟糕 又来了
不可以那样 这是大声图书馆
太大声了 他们听不到我 没人可以嘘这群人安静 除了...
有人吗?
请在店里用舒芙蕾烘焙店的声音
大声图书馆怎么样?
你知道 就是老样子
其实什么都变了
大声图书馆太大声了
你要我去图书馆嘘那群人安静?
-对 -那就说我是对的
说“你不是坏人 你是非常理性的图书馆员”
快说
我错了 你不是坏人 坏人是我
我毁掉了我喜爱的地方
我是坏人
好吧 小松鼠 我会帮你
惨了 我没有带图书馆卡 没法进去
等等 我们不可以放弃 放弃就会失去图书馆
我们不会失去图书馆
请出示嘘声认证
嘘声确认 哞芙蕾小姐
这是什么地方?
每个图书馆都有安静室 应付嘘声紧急状况
这里存放我们的安静装备
也是我快乐的地方
尴尬的安静
-后来怎么样? -他走到码头
两杯睡眠茶
舒缓洋甘菊平静喷雾
重力毯
大声图书馆现在关门 重复 大声图书馆现在关门
再见 祝你愉快 请快点离开
那个布条不适合挂在这里
我明白 我搞砸了
不是 我是说你的布条要挂在...
这里 你勇敢为自己的信念 站了出来 小松鼠
虽然我绝对不是坏人 不得不承认
你让我发现图书馆
还有足够的空间满足我们要的
所以楼上就当作我安静的圣殿
你可以在这里大声的看书
什么...这是你快乐的地方
现在是你的了
好啦...好啦 翻页倒数...
-三 二 一 -三 二 一
字幕翻译:李仪