琪芙!
琪芙!琪芙!
琪芙!琪芙!琪芙!
琪芙!琪芙!琪芙!琪芙!
小松鼠的歡樂生活
海倫之聲
沙爾瑪圖釘贊助播出,切中要點!
-是啦... -現在我要...
好了,哈囉
謝謝,安...安靜!
今早我很高興地宣布
在遭遇爆胎之後 我被一個好人威脅...
不,是說服,我們有足夠的預算
表演本校戲劇老師導演的
原創音樂劇,只要砍掉鉛筆預算就行
等等,我們再也不必用鉛筆了?
我們要表演真正的音樂劇? 我愛音樂劇!
這將會是你一生中看過最棒的表演!
貝瑞,如果一切順利 我們每年都能演音樂劇了!
(公告欄)
她什麼時候才要宣布演員名單?
不好了,天啊
(沙爾瑪圖釘)
我得到角色了,我演...海倫!
我也是,我演...四歲的海倫?
我演高中海倫? 等一下,我們全是海倫?
這到底是什麼戲?
《海倫之聲》?
終身表現完美的史詩級音樂故事?
希望你們準備好了!彩排別遲到了!
如果演出成功 明年我們就能演更棒的音樂劇了
對,說得有理
播下種子,期待明年收成,懂了
第一幕,海倫的誕生
讓我驚豔...開始!
我們是來見證孩子的出生
如此美麗,如此溫柔親和
停!
糟透了!
小燭,妳的哭聲太尖銳了 崔佛,發音不清晰
貝瑞,醫生是那樣站的嗎?
對不起,要像這樣嗎?
-不對... -這樣?不對?這隻腳?
-錯了... -抱歉,是臀部嗎?啊,是臀部
錯了!
休息十分鐘
我得散散步,排解這種惡劣心情
-天啊,你會寫“女歌唱家”嗎? -女哥...
我們有更大的問題,各位 看看下一場戲
海倫,六歲成為 歷史上最年輕的諾貝爾獎獲得者?
整齣戲都是這樣 嬰兒海倫,魅力無窮
兒童海倫,神童 大學海倫,依然人見人愛
海倫進來了 所有人為她熾熱的魅力驚嘆不已?
一點情節都沒有,完全沒有!
我們要全部退出嗎?
-那也是個選項 -或許哦
-我受夠了 -大家先懸崖勒馬!
琪芙,交給妳了
這是我們的機會,不能就這麼放棄
我們只需要某個
略懂音樂劇的人,給我們第二意見
在聖路易斯與我見面...
公開場合...
好了,大伙,全力以赴
我們現在有專業人士 能給予可靠的回饋意見
別再台上說悄稍話了!
第五幕,少年海倫 高中女王,開始!
朋友多到數不清!
剛剛好的魅力!
好了,掃地叔,直說吧
這將是史上最糟糕的音樂劇
我以為我已經看過最糟糕的音樂劇了
什麼!我們不能讓這種情況發生 如果這齣戲搞砸了
我們就永遠沒機會演下一部音樂劇了
我們該怎麼辦?
說服海倫改變這部戲 我們可以做到的,應該吧
那次他們也是這麼說的
(衣服)
-嗨,海倫導演 -妳想幹嘛,琪芙?
妳知道我們都很開心 能演出音樂劇吧?
但這個劇本有些問題 我們稍微改進一下如何?
好大膽
我只是覺得 這個故事可以更...有趣一點
隨便說一個劇本不有趣的地方
沒有衝突
有!衝突就是,你最喜歡哪個海倫?
沒有要克服的困難
你要克服你對劇中天才的敬畏!
第三幕結局感覺不是靠努力得來
我是最棒的,所以值得!
妳在跟我說《海倫之聲》不好?
-也不完全是... -是的
-是的
很感謝你們告訴我事實
真的?
事實就是你們都配不上我的藝術 我退出!
現在我們該...等等,她回來了
你們知道實現這部音樂劇有多難嗎?
這劇本是我一生之作
我花了很多年才從校長那隻鳥
手中掙取到資金 現在全被你們毀了!
你們知道我花了多少錢買圖釘嗎?
我還花了四天參加換輪胎的課程!
反正你們這些庶民也配不上這部劇!
海倫在路上放釘子害校長爆胎?
這才是我要支持的海倫!
她充滿熱情,願意不惜一切代價
這部劇就應該展現這一面!
海倫罵我們這一面?
海倫努力實現這部音樂劇的故事 我們來重寫
我們還是能挽救這部劇的,對吧?
沒錯!
(體育館,開幕之夜)
-妳覺得海倫會來嗎? -不知道,我們把票寄給她了
大家快點,再五分鐘表演就要開始了
真令人期待!
我聽說導演因為創意分歧而退出
然後這部劇會很難看
那妳還來做什麼?
我喜歡觀賞難看的戲
嗨,請各位注意
我受託宣布
今晚表演的戲劇不是《海倫之聲》
取而代之,桌鎮小學戲劇社為您表演
《平凡的海倫》
好吧
他說什麼?平凡的誰?
我有個想法,有個需求
在內心中滋長
我有理想中的面貌
就是在某領域...取得成功
放棄妳的夢想,妳活在現實生活
(社會)
不是夢境!
為何你看不出我的痛苦?
我們沒錢做妳想要的
每晚我都徒勞地哭泣!
這些表演必需事前計畫
預算!
拜託
-拜託,拜託 -拜託
拜託
不行!
這有點過分了
正是如此
(海倫之聲)
想製作音樂劇,人們說我傻
我不知道能不能做到...
但我不會放棄努力!
躲在灌木叢中,放下撳釘
什麼?
他爆胎了,只好停在路邊
不會吧!
我沒有備胎,但得趕去學校
好吧,我來幫你,但你得回報我
-眨眼! -等等,什麼?
好吧,海倫,妳贏了 妳可以製作音樂劇
-只要消減鉛筆預算就好 -事實正是如此!
-她真的做到了 -如願以償
她真的做到了,他批准了預算
她真的做到了
-她真的做到了 -如願以償
她真的做到了
然後她退出了!
我要改口了!
這是掌聲是給我的?我的故事 觀眾愛我,真的愛我!
琪芙,表現太棒了
我從沒感覺跟某個員工這麼親近
我不是妳員工
我等不及要看明年的音樂劇了!
大家都覺得她在路上放釘子 刺破我的輪胎沒關係?
你們...都無所謂?
太傷人了