Presentado por el desinfectante para manos Frooty Tooty.
Porque no sabes dónde han estado las cosas.
Esperen,
Miss Deer Teacher olvidó dejarnos tarea.
¿Sí?
Tengo una cita importante esta noche.
Tengo la mente en otro sitio. Vuelve, mente.
Deséame suerte.
Bien, buena suerte.
¿Te sientes bien, Kiff?
No tengo nada de tarea.
Vaya, qué gran... pena.
Es muy triste.
Pero estás con suerte.
Ensenada de Pasión empezará.
¿Qué es eso, una telenovela?
Increíble.
La última vez en Ensenada de Pasión...
¿Por qué llegó a la fiesta de cumpleaños de Chase?
Él se casará con Mindy.
Ella no recuerda que él fingió su propia muerte.
No puede ser.
Espera a Marlina. Ella es hermosa pero no lo sabe
porque tuvo amnesia.
Marlina, esa es sal.
Lo siento, es que tengo una cita importante esta noche
y mi mente está en otro sitio.
Mente, vuelve.
Deséame suerte.
Qué extraño. Igual que con Miss Deer Teacher.
Es una romántica incurable,
Marlina Deena Turina.
¿En serio, MDT?
Comparten las iniciales.
Permíteme ayudarte.
¡No! Lo siento.
No, soy alérgico.
Giancarlo, espera.
¿Lo intentamos de nuevo, nena?
Pero la próxima, sin la sopa.
Qué desastre.
Qué remonte.
Y la escéptica se vuelve fanática.
FANS DE ENSENADA DE PASIÓN KIFF - BARRY
Bien, cuenta. ¿Cómo te fue?
Fue un desastre absoluto.
¿Qué sucedió?
A ver, he tenido muchas citas malas,
pero esta se llevó la palma y la planta entera.
Pues me llevó a cenar a Café Pingüino.
Quise ser atenta y ayudarlo con la silla,
pero se cayó.
- Un momento. - Luego me sentí fatal.
Le ofrecí una flor, pero es alérgico.
Es alérgico.
- Y después... - ¿Le derramó la sopa?
Sí, ¿cómo es que lo sabes?
Aunque se lo diga, no me creerá,
pero responda esto:
¿usted también se tiró la sopa encima?
No.
Créame. Funcionará.
Sí, claro, ella jamás haría eso.
El amor tiene sus tropiezos,
pero ¿acaso no vale la pena?
Eres tú.
Hola, Dante.
Y ¿has venido a regar sopa en mi pantalón otra vez?
Dame un segundo.
¿Te gustaría ir a tomar una taza de café?
Kiff Chatterley, no sé como lo hiciste, pero funcionó.
No me diga. ¿Hizo lo de la sopa?
Hice lo de la sopa
y la próxima vez veremos una película en su casa.
Espere, espere, en el episodio de ayer...
- ¿Episodio? - ¿Qué, dije episodio?
Quise decir en el mundo de las citas.
No puede llegar con las manos vacías,
podría llevar un juego de mesa, un desatornillador
y unos frascos.
¿Para ver una película?
Bien.
Creo que terminó.
Eso parece.
Dame un minuto.
Frascos.
Pero ¿no se quedarán sin aire?
Tarán.
Bien, ¿pero qué haremos si no podemos ver la película?
Traje un juego de mesa.
¿Quién eres?
Confíe en mí.
Sí, lo sé.
Y ahora Dante me invitó a pasar el fin de semana con él.
Qué romántico.
Tiene que ir.
¿Estás segura?
Es en una cabaña en el bosque.
Sin agua caliente, señal de teléfono.
- ¿En el bosque? - Sí, para estar solos.
Pero no habrá luz.
Ideal para ver las estrellas.
No habrá nadie cerca que te escuche gritar...
De alegría.
¿Qué sé yo?
Hace tiempo que no tengo una cita.
Pero no estoy muy segura.
Sí, las citas han sido geniales,
pero hemos salido poco tiempo.
¿Nos estaremos apresurando?
Me dijo que llevara
mis registros y papeles personales.
Quiere planear para el futuro.
Pues eso es muy considerado,
y dijo que me tiene una sorpresa.
Y nunca me has aconsejado mal.
Bien, iré.
Estoy tan feliz por usted y por mí,
que hice todo esto posible. Todo es gracias a mí.
Justo a tiempo.
Bienvenidos de vuelta a Ensenada de Pasión.
Giancarlo, cariño, ¿por qué estoy atada?
¿Qué ocurre?
Hice que te enamoraras de mí
y ahora te traje aquí, a este lugar solitario
cerca de la Ensenada,
esperé pacientemente a que te durmieras
para poder robar tu identidad.
Mi identidad, no.
Claro que sí, pronto será mía.
Ya me lo esperaba.
¡No! Miss Deer Teacher se fue con el villano.
Y todo es culpa mía.
Ahora, prepararé té con miel, jengibre y limón para esta tos,
y en cuanto vuelva, tu identidad será mía.
No.
Ya no debo gritar más.
¿Y el episodio termina en suspenso?
Así es, y el próximo episodio sale al aire el lunes.
Pero Miss Deer Teacher vive esa pesadilla ahora mismo.
Espera, ¿qué?
Te lo contaré en el auto, pero debemos irnos ya.
Es una emergencia de telenovela.
Papá.
Debemos derribar esa puerta.
No me lo pidas dos veces.
Cuidado con los dedos. Cuidado, cuidado.
No lo harás, villano.
Los expedientes.
¿Qué sucede aquí?
No se mueva, Miss Deer Teacher, es un ladrón de identidades.
¿Un ladrón de identidades? ¿Dónde?
¿Qué? No.
Me invitó el fin de semana
para hacer mi declaración de impuestos.
- Esa era la sorpresa. - ¿Impuestos?
- Impuestos.
¿Y qué hacía dormida en esa silla?
Empecé a cabecear,
la declaración de impuestos es aburrida.
Bien, pues eso es lógico.
Pero ¿por qué estaba tallándose las manos como un villano?
Así.
Estaba usando desinfectante para manos.
No sé dónde estuvieron sus recibos.
Esto sí no lo esperaba. ¿Palomitas?
¿Entonces todo está bien?
Dante parece...
Sí, Dante no es para mí.
Sí, tuvimos unas citas maravillosas
y me la pasé bien, pero pensándolo bien.
La pasamos bien gracias a mí.
Él es algo aburrido.
- Discúlpeme por entrometerme. - Todo es una lección.
Sé que hay alguien para usted, Miss Deer Teacher.
Tal vez sí, tal vez no.
Y eso está bien.
Creo que debo dedicarme
en lo que es realmente importante.
¿Encontrar a alguien más?
Quererme a mí misma.
O eso, sí, también puede hacer eso.
Tráigame una sopa individual.