Sāksim ar vokāliem. Tu to vari.
Nesaki nevienam to, ko tev teicu.
Noslēpumu, ka tu man piederi.
Vēlos tevi tikai paturēt
un izjust tevi dziļi zem savas ādas.
Uz brīdi to pazaudēju.
Paņem to, it kā tas būtu tavs.
Pasaki to!
Dod man skarbo mīlestību.
Neatstāj man neko,
kad nonāku lejā.
Tā ir mana veida mīlestība.
Piespied un smacē mani, līdz es atslēdzos.
Mums nevajag būt mīlniekiem, nē.
Es nebūšu tā, nē.
Šovakar es gribu būt viena no tavām meitenēm.
Mums nevajag būt mīlniekiem, nē.
Man nevajag būt īstajai, nē.
Šovakar es gribu būt viena no tavām meitenēm.
Ja nu ienāktu ar to pašu melodiju, kas bija 2. pantā?
Dziesma ir par tevi. Padari to par sevi.
Tajā ir kaut kas...
-Jāaizver nodaļa. -Saņem to, ko gribi un esi..
-Atā. -Apmierināta.
Viena no tavām meitenēm.
Džos! Ļoti labi!
Šovakar.
Piespied mani, turi mani.
Mums ir beigas?
Vajadzētu pastrādāt pie beigām,
jo man patika, bet tām vajadzētu būt labākām.
Kad esmu ar tevi, citi vīrieši pie manis nenāk.
Aizved mani prom no tā visa.
Izklausās labi. Ieslēdz vēlreiz.
Tev būtu jāiet prom.
Tu gribi, lai eju prom? Izmetīsi savu vienīgo iedvesmas avotu?
Tu esi izpildījis savu mērķi.
Nedomāju gan.
-Man žēl, ka tu tā jūties. -Gribi mani izmest?
Tu gribi nogriezt savu dzīvības līniju
-un aizgriezt krānu. -Tedros.
-Gribi novākt telpas dvēseli? -Viss ir beidzies.
Dziesma ir par mani. Nav manis, nav dziesmas.
-Tā vispār ir par mani. -Ja?
-Jā. -Tas ir pašportrets?
Tu dziedi par sevi?
Es dziedu par savām pieredzēm, jūtām un pārdzīvoto.
Ak tā? Savām jūtām? Tiešām?
Jā, tieši tā.
Maik, es tev esmu stāstījusi, kā es viņu iepazinu?
-Es tev stāstīju? Tas ir tik smieklīgi. -Nē.
Viņš pazina manu dejotāju.
Redzēja, ka sekoju viņai Instagram. Viņš ar mani ir apsēsts jau gadiem.
Pat tad, kad bija cietumā. Viņš teica, lai viņa atved mani uz klubu.
Biju uz deju grīdas un viņš norādīja, un teica: "Tā ir Džoslina?"
-Tā nav patiesība. -Ir gan.
Tā nav patiesība, nolādēts.
Mēs dejojām un tad sākām runāt.
Viņš runāja par "When Doves Cry" un Prinsu.
Viņa viņam noteikti pateica, ka man ir Prinsa plakāts.
Es uz to norādīju.
-Es to norādīju. -Tu esi pretīgs krāpnieks.
Velns.
-Tiešām? -Jā.
Šis viss bija iestudēts.
Visu šo laiku tev bija plāns.
-Tas nostrādāja. -Ej ellē!
-Tas nostrādāja. -Kaut kāds murgs.
Ej ellē, Maik.
Tu esi sasodīts vampīrs.
-Muļķības. -Kloja, kad Tedross sāka par mani runāt?
Nu viņš to manifestē jau mūžīgi.
Ko? Kloja, tā nav patiesība.
Kas pie velna? Tā nav patiesība.
Tu gribēji ienākt manā dzīvē. Gribēji, lai dzirdu tavus māksliniekus. Tā arī bija.
Man viņi patīk.
Viņi var palikt. Bet tev gan ir jāiet prom.
Domāju, ka mums jāpiestrādā pie beigām.
Dod man savu mīlestību.
Nekas.
Es gribu nodziedāt piedziedājumu. Tas ir tik labs.
Es tevi pagaidīšu te, Džos.
Viņai patika dziesma?
Viņa to dievināja.
Džos, tev jāceļas. Zvana Finkelstīns.
-Kas? -Ieslēdzu klusumu.
-Ko viņš grib? -Nezinu. Teica, lai pieceļu tevi.
Tu teici, ka es guļu?
-Sveiks. Kā sokas? -Labi, labi.
Es uztraucos par tūri.
Gribu parunāt aci pret aci. Es atbraukšu ciemos.
Šobrīd esmu sanāksmē.
Es atbraukšu 13.00 un mēs parunāsimies, labi? Tiekamies!
Labi. Nevaru sagaidīt.
Atā.
Džos, es vēlos ar tevi parunāt par kaut ko svarīgu.
Tas ir par tūri?
-Nē. -Labi. Nekas cits man nerūp.
Labi, paklausieties.
-Celieties. Celieties! -Panāc.
-Celieties! -Džos.
Visi ceļamies.
-13.00 ieradīsies mana komanda. -Ko?
13.00 ieradīsies mana komanda,
lai izlemtu par manas tūres turpināšanu.
-Neignorē mani. -Viņi nezina..
-Esmu te! -Ka vēlos Remziju un Kloju.
-Tu gribi? -Un Īzaku. Kur Īzaks?
Viņš ir jogā.
Gribu, lai Remzija, Kloja un Īzaks ir pirmajā ainā.
Gribi, lai ir pirmajā ainā? Smieklīgi.
Tas ir ļoti smieklīgi.
-Tu joprojām esi te? -Protams, ka esmu te.
Mums ir viena iespēja. Viena sasodīta iespēja.
Parādīsim labāko šovu, ko viņi jebkad redzējuši.
-Labi, kapteini! -Aizveries vienreiz!
-Aizveries? -Jā, aizveries, nolādēts.
-Neviens ar tevi nerunā. -Tu runā ar manējiem.
-Viņi ir mans papildinājums. -Tie tagad ir mani cilvēki.
Tiešām? Atnāc un vienkārši visus paņem, sasodīts?
Tu esi smirdīgs, piedzēries, nolādēts kretīns.
-Es gatavojos savam šovam. -Mūsu šovam.
Tu nesaproti? Viņi atcels šo tūri.
Tu šobrīd tikai traucē.
Runāju par labāko šovu, ko jebkad redzējuši.
Mēs tam esam gatavi?
Atšķirība starp mani un viņu ir tāda, ka es jūs varu padarīt par zvaigznēm.
Ksander. Panāc. Panāc.
-Kas ir? -Ļausi viņai tā rīkoties?
-Kā tad? -Ļausi tevi izstumt ārā?
Beidz, Ksander.
Ļausi viņai pa sevi staigāt? Tev ir sasodīta dāvana.
Neaizmirsti to, labi?
Tu esi talantīgs. Es vēlos, lai pasaule to redz.
Tev tas ir jāpatur.
Tev tas ir jāsagrābj aiz olām.
-Jā, es to varu. -Labi. Ej, sēdies.
Labi. Jūs viņu dzirdējāt.
13.00 te ieradīsies lielie bosi.
Izskatīsimies labi. Sakopsim šo vietu.
Izskatīsimies seksīgi, labi?
Bianka, vēlos redzēt pēcpusi un krūtis.
Neaizmirsti - sekss pārdot.
Ja jums izrāda interesi, izmantojiet to.
Ja jāsūkā daikts, lai te paliktu, dariet to.
Ko jūs vēl gaidāt? Celieties! Aiziet! Sakopsim šo vietu.
Aiziet!
Viņš ir kā ļoti seksīgs Targarjens.
Viņa strādā "Abercromie"?
Skat, viņi saka: "Sveiki! Paldies, ka ieradāties. Prieks jūs satikt!"
Paldies. Atvērsiet...
Sveika, Dī! Kas notiek? Esam pārāk sapucējušies? Kas te notiek?
-Sveiki! -Sveicināti mājās!
Labi.
-Sveiki. -Prieks jūs satikt.
-Dzīvē esi vēl skaistāka. -Prieks satikties.
-Un tagad mēs apskaujamies. -Brīnišķīgi. Tev ir stingra seja.
Paldies. Kur ir Džoslina? Viņa ir tur? Labi.
Prieks tevi satikt.
-Kā tevi sauc? -Mani sauc Īzaks.
-Īzaks. Ar Z. -Jā.
-Esmu Nikija. -Sveika, Nikija.
Jā. Es esmu Endrū.
-Sveiki. Sveicināti. -Te nu mēs esam.
-Čau! -Kas notiek?
Sveiki. Prieks iepazīties.
Mēs apskaujamies. Labi. Prieks iepazīties.
Sveiki. Sveika.
Kā sokas? Paldies. Džoslina?
-Prieks iepazīties. -Kā iet?
-Sēdieties, sēdieties. -Paldies. Kur Džoslina?
Viņa atnāks. Sēdieties.
Viņa zina, ka esam te, vai ne? Pateici viņai?
Protams. Nopietni?
-Vēlies dzērienu? -Nē, paldies.
Esi drošs? Jūs vēlaties dzērienu?
-Bianka! -O, jā!
-Dzērienus! -Viņa tevi nesadzirdēja.
Jūs gribējāt hitus? Paskatieties uz šo. Visur apkārt vieni hiti.
-Tas man patīk. -Skaisti.
-Vēlamies dzirdēt. -Varu kaut ko piedāvāt?
Labi.
-Protams. Varētu ūdeni. Paldies. -Kā ar tevi?
-Viskiju, lūdzu. -Tev?
Longailendas ledus tēju.
Nē, man neko. Paldies.
Esi drošs, ka nevaru piedāvāt kaut ko jautrāku?
Nē. Ir 13.00 dienā. Ūdens ir jautri. Paldies.
Tiekamies augšā.
Atvainojos. Tas ir.. Es atvainojos.
-Tedros, tas ir Finks un Nikija. -Sveiki.
Tas ir producents, par ko stāstīju. Viņš strādā ar Džosu.
Es uzrakstīšu Džosai. Es nesaprotu, kas tagad notiek.
Paklau, ir svarīgi,
ka uzticamies viens otram, ja jau kopā strādāsim.
-Vai ne? -Jā.
Šajā telpā nav nekādu Jūdas nodevēju.
Labi. Tad es esmu Jūdas nodevējs?
Tieši tā. Tieši tā.
Es skatos uz tevi.
Kas? Es tevi nekad neesmu satikusi.
Tieši tā. Un tas, ko izdarīji ar Diānu, ir pretīgi.
-Iedevu Diānai labu darījumu. -Vajadzēja man piezvanīt.
Es cenšos šo saprast.
Ļauj man saprast. Tev nav nekādas gaumes!
-Dažreiz, jā. -Tev nav iztēles.
-Tev nav vīzijas. -Labi.
Tu esi ar TikTok un algoritmiem apsēsta padauza.
-Tas ir nedaudz klišejiski. -Viņam ir taisnība.
Šo kritiku varētu teikt arī par tevi.
Nikij, es.. Paklau!
-Īzak, tu to dzirdēji? -Nomierināsimies visi, labi?
Pēc piecām minūtēm es piecelšos un iešu prom.
Līdzi sev paņemšu visu nolādēto tūri.
Ja te ir kāds no klaunu pasaules un varētu viņai aiziet pakaļ,
es gribētu savu tikšanos, kuras dēļ esmu te.
Ja nē, es pazūdu.
Protams.
Tā liekas tikai man, vai šis viss liekas kā kaut kāds kults?
Tā ir NXIVM sapulce. Brīnums, ka neiezīmogoja, kad ienācām.
Sēdēsim mierīgi. Mēs dzirdēsim labas dziesmas.
Nē, šis ir dīvaini. Pat mūzikas biznesā.
-Kas, pie velna, šis ir? -Nav ne jausmas.
-Viņa nonāks. -Labi.
-Mēs... -Labi. 4 minūtes.
Mēs sastrīdējāmies.
-Esi droša, ka viss būs labi? -Es tevi nesauktu,
ja te būtu kaut kādas muļķības.
Kloja, vari man izpalīdzēt?
Tu vari nodziedāt to dziesmu, pie kuras strādāji ar Tedrosu?
-"Kā Dievs"? -Jā.
-Labi. Aiziet, Kloja!
-Es pazūdu. Es dodos. -Aiziet, Kloja!
-Nē, nē, nē. Nikij! -Kas te? Kaut kāds talantu šovs?
Vienkārši paklausies. Paklausies!
Tev atkal sāp,
tu saliecies un saki: "Āmen!".
Mēs mainīsimies tevis dēļ.
Viņai ir talants, bet tāds bija arī "Deliverance" filmas jāklim.
Ko mēs darām?
Lai dabūtu sāpes ārā,
ir jāiemācās raudāt.
Zinu, ka tu baidies.
Vai es tevi kādreiz maldinātu?
Ak, Dievs!
-Viņa ir sasodīti laba. -Ļoti laba. Dodu 5 zvaigznes.
Fantastiski. Jūtos kā Eds Makmehons. Es ne...
Kā Dievs.
Ļauj man paklausīties!
Es klausos. Klausos, kā atkal iztukšojas mans bankas konts.
Mēs esam Hantera Daidena mājā? Kas, ellē ratā, notiek?
Ja aizvērsies, tu dzirdēsi, ka šī meitene ir izcila!
Viņa ir izcila! Zini, kas vēl bija ļoti talantīgs?
Čārlzs Mensons. Zini, ko viņš vēl darīja?
Viņš ievācās pie Denisa Vilsona un tur dzīvoja.
Bija jājauc nost sienas, jo viss koks bija pilns ar kaunuma utīm.
Tas arī notiek te! Redzu, kā pa grīdu staigā utis.
Vai tavā dzīvē ir kāds brīdis, kad tu paklusē?
Aizveries!
Viņš nāk.
Un viņš viņu atradīs.
Viņš viņu salabos.
Padarīs mūs labākus, labākus.
-Rob... -Nav nekā svarīgāka par šo.
Es runāju nopietni. Viss šobrīd tiek izpostīts.
Es cenšos pierunāt, lai ar tevi parunā.
Mājā šobrīd ir haoss. Te ir visi.
Mājā ir 40 cilvēki. Visi dzied.
-Es nezinu. -Man piedrāzt, Leja.
Man piedrāzt.
Es saku, ka Džoslinas mājā nevienu neizvaroju.
-Es to neizdarīju. -Es zinu. Es zinu.
Es zinu, ka neesi izvarotājs. Es zinu!
Man vajag, lai Džoslina pasaka to publikai.
Es to meiteni satiku pie kāpnēm.
Ksanders prasīja, lai nobildējamies.
Kā to saprast, ka Ksanders prasīja nobildēties?
Viņš teica: "Mana draudzene ir fans. Varat nobildēties?"
Tad tā meitene ielēca man klēpī
un tagad presei saka, ka izvaroju viņu?
Un viņai ir liecinieki?
Leja. Leja.
Es tev atzvanīšu.
Labais vīrs.
-Prieks, ka dzirdējāt Kloju. -Jā.
-Vai viņa nav satriecoša? -Satriecoša!
-Viņa piedalīsies tūrē. -Ksander. Ksander.
Vari ar mani uz brīdi iznākt?
-Iziet ar tevi? -Jā. Varam iziet?
-Man tev kaut kas jāpasaka. -Es nevaru.
-Tas ir steidzami. -Ātru sarunu divatā.
Gribu, lai dzirdi Īzaku. Viņš tevi šokēs.
Labi, varu noklausīties. Bet varam vēlāk?
-Vari, lūdzu... -Aizveries!
Es uztraucos. Gribu pārliecināties, ka tev viss labi.
-Lai arī, cik labs viņš būtu... -Neuztraucies.
Tu tā dari vienmēr. Es tevi nomierināšu.
-Esmu ebrejs. Stress ir manā DNS. -Skaties uz mani. Viss būs labi.
-Ei! -Labi.
Pazūdiet no šejienes.
Pazūdiet!
Gribu, lai dzirdi Īzaku.
Apsolu, ka viss būs labi.
-Sēdi un izbaudi. Prieks, ka esi te. -Es izbaudīšu.
Labi. Sēžu. Tagad klausīsimies Īzaku.
-Džos. -Izbeidz.
Ei, mazā.
Es nezinu, kāpēc tu mani vēl gribi.
Tu esi daudz redzējusi, bet tu varētu redzēt vēl vairāk.
Paskaties uz to. Viņš ir kā Dievs.
Talants ir nenoliedzams.
Tieši tā. Sekss pārdot.
Viņš ir izcils, bet mentāli.. Man ir jautājumi par viņas stabilitāti.
Pēc pēdējam 20 minūtēm vairs neesmu drošs.
Es dievinu Džosu, bet tiešām gribi teikt, ka viņa ir pie pilna prāta?
Noteikti. Viņa dara! Jā, viņai bija problēmas. Visi par to zinām.
Bet viņa piegādās. Paskaties uz šo!
-Es jau skatos. -Džos.
Tas ir tas, kas arēnu piepilda ar pēcpusēm.
Parasti neko tādu nevar redzēt.
Nolādētais Kanye piepildīja arēnas,
bet tad izlēma sākt sekot Ādolfam Hitleram.
Tas liekas tik labi.
Es nevēlos strīdēties.
Ak, Dievs.
Es negribu slēpties.
Tu to nesaprati.
Tas ir darbs. Darbs!
-Es apgulšos. -Tu esi darbā!
Nesaprati arī iepriekš.
Šī sieviete atteicās no seska. Viņš ir kā...
-Viņš patiešām.. -Nesaprati arī iepriekš.
Tiek saplēsti zirnekļu tīkli.
Jēziņ, kur tu viņu atradi?
-Piedod. -Beidz uz mani skatīties.
Viņš dzied kā nolādēts ģēnijs. Un vēl pa sauso drātē to kuci.
-Vai ne? -Teksasā tā nedara.
Varbūt Atlantā.
Tu vairs to nedabūsi.
Tu to nesalauzīsi.
Paldies!
Tev!
Jā.
Es to izrunāšu
tev.
Es nemainīšu maršrutu
tevis dēļ.
Velns. Tu dzirdēji to akordu?
Neesmu neko tādu redzējusi kopš Prinsa. Viņam ir Prinsa dvēsele.
-Un viņš ir šajā istabā. -Paskaties uz viņu.
Neviens nezina, kas viņš ir. Bet tu zini.
Tu to iepriekš nesaprati. Tu to iepriekš nesaprati.
-Nopietni? -Es taču teicu.
Ak, Dievs.
Tu to iepriekš nesaprati.
Domāju, ka tikai tavs šveicars.
Ksander, iznāksi ar mani ārā?
-Mēs esam šova vidū. -Tu vari...
-Tas ir ļoti svarīgi. -Nomierinies.
Tu esi tik kaitinoša. Jēziņ!
-Un viņi ir pilnībā... -Trio!
Iedomājies to uz skatuves.
Jā. Jā!
-Lieliski! -Superīgi!
Būs jāpāršuj dīvāns.
Te viss ir mikls.
Ksander, uz vienu mirkli. Lūdzu.
-Kas? -Atvaino.
-Kas noticis? Viss labi? -Jā, viss labi.
Esi droša?
Mēs varam uz brīdi parunāt divatā?
Nē. Mičs ir ģimene.
Tas bija superīgi.
Labi.
Robu apsūdz par izvarošanu.
Tūlīt tas tiks izziņots ziņās.
Ak, nē.
Viņam drīz iznāks tā lielā filma.
-Ir vēl pāris pārsteigumi. -Ir vēl?
Nākamais ir Remzija.
Ir vēl viena!
-Tiešām? Vēl viena? -Ir vēl?
-Jā. -Cenšos pateikt Džoslinai,
bet viņa manī neklausās.
Tu domā, ka viņa par to nezina?
Tu domā, ka zina?
Ir iemesls, kāpēc viņa viņam neatbild.
Nedomāju, ka Robs kaut ko tādu darītu.
Nedomā, ka cilvēki spēj slēpt savu īsto būtību?
Tu ienāci telpā
un manas acis iedegās.
Ko varu darīt, lai liktu tavām acīm pavērties?
Kāds pie manis pienāca
un teica, ka tas puika pieder man.
Teica, lai noburu tevi
un izdaru to kārtīgi.
Es dodos pie bāra.
-Viņa nav traka? -3 par 3.
-Es zinu. -Neviens nav parakstīts?
Neviens nav parakstīts.
-Neviens nav parakstīts. -Neviens.
-Kā tas iespējams? -Viņš viņus atrada.
Tedross viņus atrada.
Viņus atrada tas Miyagi?
Viņš knapi var izveidot teikumu.
Tu to izdarīji? Tu to izdarīji?
Jā, tas ir..
Tas ir satriecoši.
Neticēsi, bet viņa centās uzņemties visus laurus.
Bet tas ir..
-Es zinu. -Viņi ir mani.
Es to redzu.
Es zinu, kas tas biji tu.
-Ja? -Jā, es redzu.
Tas ir brīnišķīgi!
Tā ir sasodīta talantu krātuve.
-Jā! -Es saku..
Uz skatuves! Šovā!
-Nespēju noticēt! -Tūrei ir jānotiek, sasodīts.
Nezinu. Mēs saprotamies, lai arī esi pilnīgi salietojies.
-Tu saproti? -Jā.
-Tu esi salietojies? Es nekritizēju. -Nē.
-Nē? -Nē.
Esmu tā salietojies. Nesaprotu, kas notiek.
Salietojies? Paskaties uz viņu!
Viņš svīst kā mauka baznīcā.
Izskatās, ka viņam ir 3. vai 4. diena.
Tikko uz tās mauķeles kliedza.
Un tagad viņi sarunājas.
Es neuzticos nevienam, kuram ir aste.
Jā!
-Jā! -3 par 3!
Labi, jā!
Jebkurā brīdī.
-Man ir gredzens. -Jebkurā brīdī.
-Skaties, kā izkūst mana seja. -Tu esi superīga!
Tu esi superīga!
-Viņi tā dara. -Jā.
Ja viņš tiešām viņus atrada, viņš ir ģēnijs.
Varbūt būs jābrauc tūrē ar ārstu, lai var sašpricēt.
Nezinu, vai tikai Tedross.
Džoslina viņiem ir kā mentors. Viņa viņus uztur.
Bez viņas nekas šāds nenotiku.
Zinu, ka Džoslina to neizdarīja. Tas biji tu.
Tas viss ir tavs, bet šie cilvēki mēģināt tevi apčakarēt,
jo grib ticēt, ka tas ir Džoslinas darbs.
-Tā arī ir. -Es zinu. Tevi apčakarēs.
Viņi pat mani nedzird.
Es zinu, ka šis labums tev ir jāved pie manis.
-Piedrāzt Nikiju. Darīsim pa savam. -Labi.
Man apnicis viņiem visu dot.
Es te biju viena pati. Ar šiem psihajiem bērniem.
Es neko Nikijai nedošu.
Strādāsim kopā.
Nestrādā ar Haimu un Destiniju.
Strādāsim kopā.
Neapvainojies, bet tas nav par politiku,
propagandām un pārējiem mēsliem.
-Tā ir īsta māksla. -To es arī saku.
-To es cilvēkiem arī saku. -Tas nav par to, ko saki.
-Vajag olas. -Man ir olas.
-Tev ir olas? -Man ir olas.
Tu esi ievākusi informāciju?
Zinu mammu un suņu vārdus.
Zinu, kāds ir mīļākais saldējums.
-Mēs dabūsim. -Tu esi ģeniāls. Ģeniāls!
Tu esi salietojies, bet ģeniāls!
Es saku, ka strādāšu ar tevi.
Pat ja nosauci par palaistuvi, jo tu nekļūdies.
-Tu esi palaistuve? -Jā. Bet varu būt tava palaistuve.
O, jā!
Aiziet!
-Lieliski! -Tieši tā!
Viens pēc otra. Tu traka?
Kā varēji to slēpt no manis?
-Neticami! -Izcili!
Tikko telefonā izlasīju kaut ko par Robu.
Tu nesatikies ar Robu Tērneru?
-Ko? -Robu Tērneru.
Tas bija seksīgais supervaronis, ar ko Džoslina gulēja.
-Kas ar viņu ir? -Viņu apvaino izvarošanā.
-Ko? -Viņš esot izvarojis sievieti.
Ļoti labi apveltītu sievieti.
-Parādi. -Parādi. Parādi.
-Džosa no tā jātur pa gabalu. -Velns.
Tas ir.. Ak, Dievs. To es arī Holivudā mīlu.
Klausieties. "Apgalvojumi par Roba Tērnera uzvedību
nesakrīt ar mūsu uzņēmuma vērtībām.
Visiem faniem vēlamies precizēt,
ka Roba Tērnera seja parādās tikai 5 % no filmas.
Lai nodrošinātu, ka viņa darbības nenodara lielāku ļaunumu,
esam veikuši nepieciešamos pasākumus, lai digitāli viņu aizstātu.
Neļausim viena cilvēka uzvedībai sabojā tūkstošiem cilvēku darbu.
Darbu plānojam turpināt un vasarā notiks atklāšana."
Mēs esam nepareizajā biznesā.
Zināt, cik daudzu dziedātāju sejas vienkārši gribas izdzēst?
Ne tev. Tev ir eņģeļa seja, mīļā.
-Bet dažas meitenes... -Kādi pierādījumi viņiem ir?
Tu redzēji to meiteni. Ar tevi bija tāds uzmācīgs?
-Nē. -Esmu dzirdējis stāstus.
-Ja? -Kādus?
-Lietas. -Kādas lietas?
Vardarbīgas lietas.
Kas, pie velna?
-Tu par to zināji? -Nē, neko nezināju.
Robs bija normāls. Ļoti komerciāls.
Ei. Halo?
Domāju, ka varētu kaut ko nodziedāt.
Pievienosies parādei?
-Kāpēc nē? -Tam būs grūti sekot.
-Jā. -Labi, klausīsimies.
Tas būs lieliski.
Tas ir.. Nekaitini. Tas ir...
Tā ir tava dziesma.
Dievinu šo dziesmu
Džos, tu to izplānoji?
Nu mēs izlēmām rādīt šovu.
-Sasodīts. -Aiziet.
-Nopietni? -Man ir drebuļi.
Viņš joprojām var.
Domā, ka nezinu, ka to izdarīji?
-Ko? -Tu esi niecīgs,
pretīgs un skaudīgs.
Ej ellē.
Tu to redzi?
Tas nav labi.
Nē, paldies. Negribu.
Nē, negribu.
Es tikai paskatīšos.
-Celieties kājās! -Viņš neizvaroja Sofiju.
Tā nav jauki teikt. Sofija ir laba meitene.
Vācies ārā no manas mājas.
-Tu to nedomā nopietni. -Ārā!
-Es nekur neiešu. -Tad zvanīšu policijai.
-Es tevi turēšu par ķīlnieci. -Tad tevi novāks.
Ne tad, ja es tevi novākšu pirmais, padauza.
Tu nelepojies par Ksanderu?
Tas ir brīnums. Viņš atguva savu balsi.
Samaksā, cik vien vēlas, lai uz mūžiem pazūd no manas dzīves.
Viss skaidrs. Sapratu.
Nāc. Tev viss labi?
-Jā. -Izskatās, ka bijusi smaga nakts.
-Viss labi. Man viss labi. -Labi.
Labais.
-Ksander! Ak, Dievs! -Ksander!
Kad pēdējo reizi lasīji Sarkangalvīti?
Kad biju mazs. Skolā.
Nesen lasīju to savai meitai.
Tas ir traks stāsts.
Zinu, ka saku acīmredzamo,
bet, ja uzstāsieties kopā,
fanu smadzenes uzsprāgs!
Fink, tu jau pasteidzies. Ksanders atklās manus koncertus.
-Nopietni? -Jā, protams.
Tā būs gadsimta labākā tūre.
Tas ir brīnišķīgi.
Tas ir satriecoši.
Lieliski!
-Mīlu tevi. -Lieliski!
Fink, mums tev ir vēl viens priekšnesums.
Maik, vari tur nolikt savu krēslu?
Ak, vai. Vienmēr uztraucos, kad istabas vidū noliek krēslu.
Atceries, ka ir tāds sliktais vilks, vai ne?
Viņš apēd vecmāmiņu un mazo meiteni.
Viņš ir apmierināts, jo domā, ka ir uzvarējis.
Bet atceries, kas notika tālāk?
-Nē. -Es arī nezināju.
Bet garām gāja apsargs
un dzirdēja, ka mājā kāds skaļi krāc.
Viņš nodomāja, ka labāk apraudzīt veco kundzi.
Atvēra durvis un paskatījās iekšā.
-Ko, tavuprāt, viņš redzēja? -Nav ne jausmas.
Viņš redzēja, ka vecmāmiņas gultā gulēja ļaunais vilks.
It kā viņam piederētu visa māja.
Viņš nespēja tam noticēt.
Viņš paņēma savu bisi,
notēmēja tieši vilkam starp acīm
un jau taisījās nospiest gailīti, bet tad apstājās.
Viņš saprata, ka vecmāmiņa tur iekšā var vēl būt dzīva.
Viņš tā vietā paņēma šķēres.
Iedūra tās vilka vēderā un grieza, grieza, grieza.
Plēsa vilku vaļā, un vilks tikai kliedza. Bet viņam bija vienalga.
Tur bija vecmāmiņa un pati Sarkangalvīte.
Viņas bija sadevušās rokās. Paldies Dievam, ka viņām nekas nekaita.
Bet tagad stāsts kļūst patiešām dīvains.
Sarkangalvītei prātā ienāca ģeniāla ideja.
Mednieks un Sarkangalvīte paņēma lielus akmeņus,
piebāza vilka vēderu un aizšuva to.
kad vilks centās aizbēgt,
viņš viņu priekšā noasiņoja.
Būm! Vienkārši nosprāgst.
Bet ir jāatceras,
ka es to lasīju 5 gadus jaunajai meitai.
Viņa man saka: "Tēti, kad biji mazs un dzirdēji šo stāstu,
tev bija bail?" Teicu, ka nē.
Viņa prasīja kāpēc?
Ieskatījos viņai acīs un teicu: "Jo
mednieks esmu es!"
Kaut kur.
kādā citā dzīvē.
Es esmu? Es esmu?
Vai es spēlēju pareizi, tētuk?
Es klīstu brīvībā.
Balstos pati uz sava asmens.
Nekādu karaļu, nekādu vergu.
Bet tagad liec man aizrīties,
saslēdz galvu, uzliec acu apsēju. Neapstājies.
Man nevajag redzēt. Dari ar mani, ko vēlies.
Turi mani savā leļļu mājā. Saģērb mani perfektu.
Cik vien var. Dari ar mani, ko vēlies.
Tikai noliec manu galvu augstāk.
Leļļu mājā saģērb mani perfektu.
Spīdzini, līdz aizmiegu. Izkrāso gaisu, ko elpoju.
Žņaudz mani. Dzidrs ūdens. Karsts, auksts.
Cik perfekti vien var. Dari ar mani, ko vēlies.
Kaut kur.
Beidz, vecīt.
Kādā citā dzīvē.
Man nav cenas.
Nav nekā, ar ko sacensties un lūgties.
Nekādu spēlīšu, nekādu karu.
Katru vakaru saulrietā apguļos.
Kvēlojošā pasakā. Zinot,
ka būs leļļu māja. Saģērb mani perfektu.
Spīdzini, līdz aizmiegu. Izkrāso gaisu, ko elpoju.
Žņaudz mani. Dzidrs ūdens. Karsts, auksts.
Cik vien var. Dari ar mani, ko vēlies.
Uzskatu, ka cilvēkiem par viņu darbu ir jāmaksā.
500 000 dolāru tev, Maurisio Džekson.
Par to tev jāpazūd no mūsu dzīvēm.
Mēs no tevis nedzirdēsim un tevi neredzēsim. Neko!
Centies atpirkt savu meiteni.
Es tā dēļ biju cietumā.
Es esmu? Es esmu?
Vai es spēlēju pareizi, tētuk?
Viņa ir vērtīgāka par naudu.
Es esmu? Es esmu?
Vai es spēlēju pareizi, tētuk?
Labi. Tagad iešu pie plāna B. Es dievinu plānu B.
Man tas pat patīk labāk.
Ko domā? Tev patika?
Tas bija ellīgi. Kaut būtu paņēmis maiņas šortus.
Tu nopietni?
Kā tavs fans, es gribu teikt, ka tā bija tava labākā dziesma.
Tā bija tik patiesa un godīga. Skaisti un sasodīti seksīgi.
Es tā uztraucos, kad izmeti visu albumu.
Paldies Dievam! Tev tas bija jādara!
Šī ir labākā mūzika, kas no tevis nākusi.
Visas sāpes, ko pārcieti ar savu mammu.. Tas viss
tevi noveda pie šī brīža.
Es nevaru būt par tevi vēl lepnāks.
Tik skaisti. Ak, Dievs!
Un jā. Tūre ir atpakaļ. Tūre notiks.
Nezinu, vai vēl sapratāt.
Lieliski. Jūs visi! Tiešām! Tas bija neticami!
Ieiešu aukstā dušā un iešu spēlēt golfu.
Jūs esat ģeniāli! Paldies jums!
Nezinu, kas notika ar Tetri, vai Supermario, vai kas viņš ir..
Bet, lūdzu, atvadieties manā vietā.
Labi. Es arī dodos.
Jūs esat labākie!
-Ak, Dievs. -Atā!
O, jā!
Esmu tik priecīga!
-Esmu tik lepna. -Paldies!
-Esmu priecīga. -Tā arī vajadzētu.
-Dosimies tūrē! -Dosimies tūrē?
O, jā!
Viss izdarīts.
-Cik viņam bija jāmaksā? -Daudz.
-Varu mirkli palikt viena? Jā, protams.
DŽOSAI
Diāna, mēs "Magistrate" ierakstu studijā
esam lepni par tavu smago darbu. Tu mūs turpini pārsteigt.
-Paldies. -Bet ir notikusi..
aizķeršanās.
Viens no autoriem..
Viņš..
Ir juridiska problēma.
Kā to saprast?
Nu..
Būs jāpagaida ar dziesmas izlaišanu.
Tu teici, ka man ir juridiskā komanda, kas var palīdzēt.
Jā. Mēs to vēlamies atrisināt tikpat ļoti kā tu,
bet šobrīd esam izdarījuši visu, ko varējām.
Bet nu..
Tā ir laba iedvesma.
Tu vari pamēģināt uzrakstīt savu dziesmu.
Gribi, lai rakstu dziesmu par juridiskām problēmām par savu 1. singlu?
Es tikai mētājos ar idejām.
Bet, jā. To es arī domāju.
Diāna, mēs esam ar tevi.
100 %.
Tu esi zvaigzne. Un mēs tevi padarīsim par zvaigzni.
Nu labi..
Liels paldies!
Mēs sazināsimies. Drīz satiksimies!
Tā bija Džoslina, vai ne?
Aiziet.
Aiziet, aiziet.
Kad jānodod stāsts?
Piektdien.
-Es tev ieteiktu uzgaidīt. -Kāpēc?
Man tev ir lielāks stāsts.
Mana meitene ir nepatikšanās. Man noderētu tava palīdzība.
Es klausos.
PĒC 6 NEDĒĻĀM
Tāda ir mana ģimene.
Mēs cits citam ļoti nepatīkam.
Esmu ar to mierā,
bet mammai tā dēļ lūst sirds.
Es saku, ka mentālās problēmas ir zelta bedre.
Tā ir vērta bagātību! Es nopietni. Paskat uz Džoslinu!
Tev tikai jāatzīst, un cilvēki jūt līdzi.
Es tikai zinu, ka viss izpārdots,
6 nedēļās izlaida 3 hitus
un šos skaistuļus pārvērtīsim par globālām superzvaigznēm.
Bet es nesūdzos.
Man tas atmaksājās.
Neizliecies, ka nebaidījies, Fink.
-Nekad. -Tiešām?
Tavi darbinieki aizgāja, jo Džoslinas mūzika esot naidīga pret sievietēm,
bet nekad nebaidījies.
Aizgāja? 17 stulbeņi un 200 žurnālisti. Tā ir aiziešana?
Tas ir cirks.
Tā bija 200 miljonus vērta bezmaksas reklāma.
Nē. "Aizpildi tukšumu" tajā dienā pakāpās par 8000 %.
Kad pēdējo reizi tūri izpārdevi trīs nedēļās?
Haim, tā mēs arī dabūjām stadionu.
Un ar to visu.. Tas ir iedvesmojošs stāsts.
-Jā. -Un pats svarīgākais,
-ka tas sociopāts nav ar mums. -O, jā.
-Ak, jā. Tiki vaļā no viņa. -Ak, Dievs. Nolādētais melis.
Viņš bija kā herpes vīruss. Nevarēja tikt vaļā no viņa.
-Vai ne? -Zināt, kurš to izdarīja?
-Tava snaipere Talija no "Vanity Fair". -Tieši tā. Tieši tā! Talija ir malacis!
Es viņu dievinu!
Citāti no palaistuvēm, kurām bija suteners?
Tā meitene, kura viņu.. Nedomāju, ka viņš to var.
-Sveiki. -Sveiki.
Mani sauc Tedross.
Domāju, vai Džoslina man atstāja mākslinieka ieejas karti.
Tedross?
Tas ir T, E, D.
-R, O, S, S. -R, O, S, S.
Jā. Mums te nekā nav.
Varbūt zem cita vārda?
Maurisio Džeksons.
-Maurisio Džeksons. -M, A, U...
Lielās, zilās jūras acis.
-Tāda ir mana ģimene. -Ģimene.
-Tāda ir mana ģimene. -Mana ģimene.
Man ir kaut kas Maurisio.
Tāda ir mana ģimene.
Lai jauks vakars, Džeksona kungs.
MAURISIO DŽEKSONS
Tāda ir mana ģimene.
Paldies.
-Zinājāt, ka zaudēja klubu? -Zaudēja visu!
-Paldies Dievam, ka zaudēja klubu. -Nogriez pat viņa asti.
Bet viņam ir ļoti laba mūzikas gaume.
-Paskati, kādus māksliniekus mums deva. -Bet zini, kas ir trakākais?
Savādā veidā viņš izpārdeva šo stadionu.
Varbūt mums viņam jāaizsūta krekls.
Holija izlasīja "TMZ", ka viņu ņem priekšā ieņēmumu dienests.
-O, jā. -Par ko? Es nezinu.
Redzējāt viņa mūzikas video no 2011. gada,
kad viņš vēl repoja?
Tas, ko filmēja "Carls Jr" veikala stāvlaukumā.
-Viņš tur strādāja. -"Carls Jr." veikalā?
-Nē! -Mēneša darbinieks. Divreiz!
-Izbeidz. -Divreiz!
Es mīlu Taliju.
Tas mātes drāzējs bija Kaizers Soze.
-Kā viņa to visu uzzināja? -Es nezinu.
-Viņa ir laba žurnāliste. -Jā, Haim.
Ko jūs gribat?
Tā ir. Neskatieties uz mani.
Neticat, ka cilvēki var būt labi žurnālisti?
No jums tas ir ļoti ciniski.
Ļoti labi, Haim!
Sasodīti labi!
Mēs viņu iznīcinājām.
Iznīcinājām.
Iznīcinājām, sasodīts.
-Kur ir Džoslinas telpa? -Kā sokas?
-Kā tev, vecīt? -Kā sokas?
Esmu atnācis pie Džoslinas.
-Kas tu esi? -Tedross.
Tedross?
-Kāds Tedross? -Vienkārši Tedross. Viņa mani zina.
Es parunāšu ar Džoslinu.
-Viņa mani gaida. -Jā.
Jā.
Es saprotu, vecīt.
-Man ir mākslinieka karte. -Saka, ka tevi nepazīst, vecīt.
-Ko tad? -Saka, ka tevi nepazīst.
Viņa nav dzirdējusi tādu
vārdu "Tetro".
Tetro,
tev jāiet.
Es tevi āzēju. Vari iet, vecīt.
-Ej vien, vecīt. Viss labi. -Ej vien.
-Ej pa mierīgo, vecīt. -Man nevajadzētu strādāt apsardzē.
Viņš bija nobijies.
Pasteidzies, Don Žuan.
Tavs uzvalks mani padarīs aklu.
Sēdies.
Tevi kārtīgi sadragāja.
Tas labi.
Man ir pilnīgi vienalga par tavu pagātni.
Man nerūp neviena pagātne. Sauksim lietas īstajos vārdos.
Tu esi un biji suteners.
Kā ir, tā ir. Visiem jādara viss, lai izdzīvotu.
Bet jautājums ir viens. Ko tu tagad darīsi?
Es neesmu kā pārējās palaistuves.
Ja tu visu sabojāsi
un sāpināsi viņu,
es tevi nomedīšu kā tādu nolādētu suni.
Un tad es tevi novākšu.
Es zvēru.
Izbaudi nolādēto šovu.
Es priecājos, ka ieradies.
Man tevis pietrūka.
Man tevis arī.
Bez tevis man tas neko nenozīmē.
Man nepatīk, ka esam šķirti.
Šī ir tā ķemme, ar ko mamma tevi sita?
Jā.
Tā ir pilnīgi jauna.
Džoslina! Džoslina! Džoslina!
Sveiki, eņģeļi!
Es ļoti priecājos būt te, Losandželosā. Manās mājās.
Kopā ar jums visiem - manu ģimeni!
Džoslin!
Jā!
Man bijis smags gads.
Šī pasaule var būt nežēlīga un nepielūdzama vieta.
Bija brīži, kad es nezināju, vai varēšu izturēt.
Bet tad es iedomājos par jums
un jūsu žēlastību.
Šis vakars ir ļoti īpašs, jo man ir iespēja
jūs iepazīstināt ar savu mūža mīlestību.
Ko?
Vīrieti, kurš mani iznesa no tumšākajiem brīžiem
tieši gaismā.
Tedros,
vai tu, lūdzu, mums pievienosies?
Es vēlos, lai iepazīsties ar manu ģimeni!
Tu esi mans.
Uz mūžiem.
Tagad ej pastāvi tur.
-Tas taču nenotiek? -Nespēju tam noticēt.
Kas, pie velna, tas ir?
Džoslina! Džoslina! Džoslina!