1
00:00:01,876 --> 00:00:02,919
（麒麟寺(きりんじ)）よ～し！

2
00:00:03,003 --> 00:00:04,671
準備 出来たぞ

3
00:00:04,754 --> 00:00:08,049
そっちは 準備出来てんだろうな？
一護(いちご)

4
00:00:11,636 --> 00:00:12,345
（一護）おう

5
00:00:12,846 --> 00:00:16,224
なあ さすがに
厚着し過ぎじゃねえか？　これ

6
00:00:16,725 --> 00:00:18,476
（千手丸(せんじゅまる)）その着物は

7
00:00:18,560 --> 00:00:21,688
霊王宮(れいおうきゅう)と瀞霊廷(せいれいてい)との間に
存在する⸺

8
00:00:21,771 --> 00:00:25,233
72層の障壁を抜けるためのもの

9
00:00:26,985 --> 00:00:29,154
そちには必要であろう？

10
00:00:32,198 --> 00:00:32,782
あっ！

11
00:00:42,208 --> 00:00:43,209
あっ…

12
00:00:43,293 --> 00:00:44,753
（麒麟寺）帰りは徒歩だ

13
00:00:44,836 --> 00:00:47,714
天柱輦(てんちゅうれん)で送ってやりてえとこだが

14
00:00:47,797 --> 00:00:51,009
俺らが おいそれと
何度も降りるわけにはいかねえ

15
00:00:51,760 --> 00:00:53,803
大した距離じゃねえよ

16
00:00:53,887 --> 00:00:56,806
普通に瞬歩(しゅんぽ)で行きゃ
１週間くれえだ

17
00:00:56,890 --> 00:00:58,058
分かった

18
00:00:58,641 --> 00:00:59,809
お… おっ？

19
00:00:59,893 --> 00:01:01,061
そうか

20
00:01:01,144 --> 00:01:03,688
（一護）めちゃめちゃ急げば
半日くらいだろ

21
00:01:03,772 --> 00:01:05,774
ヤツらが攻めてくる前に
戻れれば…

22
00:01:05,857 --> 00:01:07,776
（兵主部(ひょうすべ)）その心配はいらんぞ

23
00:01:08,276 --> 00:01:12,238
滅却師(クインシー)どもなら
３時間前に もう攻めてきとる

24
00:01:14,407 --> 00:01:16,451
（一護）早く言え バカ野郎！

25
00:01:16,534 --> 00:01:20,789
（兵主部）３時間前は おんし
まだ修行中じゃったろうが！

26
00:01:20,872 --> 00:01:23,208
（桐生(きりお)）一護ちゃん 握り飯だよ！

27
00:01:23,291 --> 00:01:24,167
ん？

28
00:01:25,627 --> 00:01:27,253
おう ありがとな！

29
00:01:28,004 --> 00:01:30,173
あの子 変わったね

30
00:01:30,673 --> 00:01:31,382
（麒麟寺）だな

31
00:01:31,466 --> 00:01:35,261
一護(あいつ)は本当の死神になったんじゃ

32
00:01:35,345 --> 00:01:39,974
死神を踏み越えた
本当の死神にのう

33
00:01:41,267 --> 00:01:45,688
（マユリ）さて ここから
どう形勢逆転する算段かね？

34
00:01:45,772 --> 00:01:47,232
（浦原(うらはら)）そうっすね…

35
00:01:47,315 --> 00:01:48,775
（着信音）
（浦原･マユリ）ん？

36
00:01:48,858 --> 00:01:49,818
（浦原）はい

37
00:01:49,901 --> 00:01:51,945
あっ… 黒崎(くろさき)さん！

38
00:01:52,570 --> 00:01:54,447
（一護）ああ そんな訳だから

39
00:01:54,531 --> 00:01:56,950
そっちに着くの
もうちょいかかると思う

40
00:01:57,033 --> 00:01:58,409
（浦原）なるほど

41
00:01:58,910 --> 00:02:01,538
分かりました お気をつけて

42
00:02:01,621 --> 00:02:03,248
（一護）なあ 浦原さん

43
00:02:03,331 --> 00:02:04,374
なんすか？

44
00:02:04,874 --> 00:02:07,752
（一護）生意気な言い方に
聞こえるかもしれねえけど

45
00:02:07,836 --> 00:02:12,340
そっちの戦い もし危なくなっても
俺が行くまで もたせてくれ

46
00:02:13,091 --> 00:02:14,717
俺が必ず なんとかする

47
00:02:14,801 --> 00:02:15,426
（浦原）あっ…

48
00:02:17,095 --> 00:02:19,472
フッ… 分かりました

49
00:02:20,348 --> 00:02:22,684
待ってますよ 黒崎さん

50
00:02:23,184 --> 00:02:27,480
浦原さん 瀞霊廷(むこう)の状況
何も言わなかったな

51
00:02:34,529 --> 00:02:36,531
♪～

52
00:04:01,491 --> 00:04:03,493
～♪

53
00:04:05,954 --> 00:04:08,665
（ハッシュヴァルト）
陛下は いかなる存在なのか

54
00:04:08,748 --> 00:04:11,668
お前には
話しておいてもいいだろう

55
00:04:12,168 --> 00:04:15,046
次期後継者たるお前には

56
00:04:16,339 --> 00:04:17,924
ついてくるがいい

57
00:04:24,639 --> 00:04:27,350
（団員）これより
敗北者の処断を行う

58
00:04:45,285 --> 00:04:47,161
“鋼鉄(ジ･アイアン)”

59
00:04:47,245 --> 00:04:50,164
処断の刃(やいば)を防げたのは幸運だったな

60
00:04:50,665 --> 00:04:54,043
だが 幸運によって救われた命は…

61
00:04:55,420 --> 00:04:58,464
同量の不運によって取り払われる

62
00:04:58,548 --> 00:04:59,465
（蒼都(ツァン･トゥ)）ハッ！

63
00:04:59,549 --> 00:05:00,967
見えるか？

64
00:05:02,552 --> 00:05:03,970
（蒼都）あっ…

65
00:05:08,099 --> 00:05:09,976
（ハッシュヴァルト）
天秤(てんびん)が傾くのが

66
00:05:10,059 --> 00:05:11,519
（蒼都）ああっ…

67
00:05:16,232 --> 00:05:17,191
（ＢＧ９(ベー･ゲー･ノイン)）うっ…

68
00:05:18,234 --> 00:05:19,068
あっ…

69
00:05:26,576 --> 00:05:28,369
（ハッシュヴァルト）
分かっていないようだな

70
00:05:28,870 --> 00:05:32,290
陛下の魂を与えられた者は全て

71
00:05:32,373 --> 00:05:35,543
死ねば その力を陛下に吸収される

72
00:05:36,252 --> 00:05:39,589
その魂が持つ知識も能力も全て

73
00:05:39,672 --> 00:05:41,883
陛下のお力となるのだ

74
00:05:48,723 --> 00:05:50,725
（石田(いしだ)）２人は大きな戦力です

75
00:05:51,225 --> 00:05:53,061
命を奪う必要など…

76
00:05:53,144 --> 00:05:56,689
陛下の狙いは尸魂界(ソウル･ソサエティ)ではない

77
00:05:57,190 --> 00:06:00,193
そのために
何が必要で 何が不要かは

78
00:06:00,276 --> 00:06:02,820
陛下ご自身が お決めになることだ

79
00:06:04,614 --> 00:06:09,577
陛下の血杯(けっぱい)を仰ぎ
聖文字(シュリフト)を魂に刻み込まれたお前も

80
00:06:09,660 --> 00:06:11,662
逃れるすべはない

81
00:06:12,163 --> 00:06:16,167
戦い続け 魂を吸収し続けなければ

82
00:06:16,667 --> 00:06:17,585
陛下は…

83
00:06:17,668 --> 00:06:20,088
（無音）

84
00:06:23,841 --> 00:06:26,803
（ルキア）護廷(ごてい)隊の霊圧(れいあつ)を感じない

85
00:06:26,886 --> 00:06:30,223
それほどまでに
死神側が劣勢だということか

86
00:06:32,809 --> 00:06:35,812
（ルキア）
これならば 恋次(れんじ)との合流を待って

87
00:06:35,895 --> 00:06:39,440
敵の居城に 一気に攻め入るのも
手かもしれぬな

88
00:06:40,441 --> 00:06:41,192
なっ…

89
00:06:42,193 --> 00:06:44,612
なんだ？　今の感覚は…

90
00:06:45,113 --> 00:06:46,489
何者だ？　どこにいる？

91
00:06:46,572 --> 00:06:48,366
（エス･ノト）アハッ 怖い？

92
00:06:49,826 --> 00:06:52,370
僕は寂しい

93
00:06:52,870 --> 00:06:56,082
寂しい 寂しい

94
00:06:56,165 --> 00:06:58,167
なんだ？　貴様は

95
00:06:58,251 --> 00:07:01,796
（エス･ノト）寂しい 寂しい

96
00:07:02,296 --> 00:07:04,090
寂しいよ

97
00:07:04,590 --> 00:07:09,512
僕の千本桜(せんぼんざくら)は どこ？

98
00:07:11,055 --> 00:07:15,476
そうか
貴様が兄様の卍解(ばんかい)を奪った…

99
00:07:15,560 --> 00:07:16,686
エス･ノト

100
00:07:17,186 --> 00:07:19,856
（エス･ノト）君を知っている

101
00:07:20,356 --> 00:07:24,944
朽木白哉(くちきびゃくや)の妹 朽木ルキア

102
00:07:26,404 --> 00:07:28,656
朽木白哉は どこ？

103
00:07:28,739 --> 00:07:30,825
（ルキア）貴様に答える義理はない

104
00:07:31,409 --> 00:07:34,328
（エス･ノト）
君を殺せば ここへ来るかな？

105
00:07:34,996 --> 00:07:36,664
（ルキア）そうかもしれぬな

106
00:07:36,747 --> 00:07:37,915
（エス･ノト）アハッ

107
00:07:46,466 --> 00:07:47,967
（ルキア）あれがヤツの能力…

108
00:07:48,050 --> 00:07:49,469
“恐怖”か？

109
00:07:50,511 --> 00:07:52,013
（ルキア）袖白雪(そでのしらゆき)！

110
00:07:53,556 --> 00:07:54,515
あっ…

111
00:07:54,599 --> 00:07:57,018
（エス･ノト）アハッ ムダだよ

112
00:07:57,602 --> 00:08:00,354
恐怖は氷じゃ防げない

113
00:08:03,733 --> 00:08:07,153
アハッ アハッ アハッ アハハッ

114
00:08:07,820 --> 00:08:09,572
それが恐怖

115
00:08:10,072 --> 00:08:12,658
恐怖とは そういうものだよ

116
00:08:13,618 --> 00:08:15,786
（ルキア）これが 恐怖…

117
00:08:15,870 --> 00:08:17,163
（エス･ノト）そうだ

118
00:08:17,663 --> 00:08:20,917
（ルキア）
ならば 貴様の恐怖とは なんだ？

119
00:08:21,501 --> 00:08:22,418
（エス･ノト）何？

120
00:08:23,044 --> 00:08:27,548
恐怖が通じぬことは
貴様にとって恐怖か？

121
00:08:27,632 --> 00:08:29,967
（エス･ノト）恐怖が通じない？

122
00:08:30,801 --> 00:08:32,720
そんなわけはない

123
00:08:33,721 --> 00:08:35,181
（ルキア）“そんなわけはない”

124
00:08:35,681 --> 00:08:37,058
本当に そう思うなら

125
00:08:37,141 --> 00:08:40,686
もう一度 そのトゲを
私に突き立てるがいい

126
00:08:41,604 --> 00:08:44,440
見ろ そして恐怖しろ

127
00:08:47,109 --> 00:08:50,446
これが 本当の袖白雪だ

128
00:08:58,246 --> 00:08:59,372
（エス･ノト）ハッ！

129
00:09:01,207 --> 00:09:06,045
袖白雪の本当の力を
引き出せるようになったとはいえ

130
00:09:06,546 --> 00:09:09,632
まだ 体をなじませるのに
時間がかかる

131
00:09:09,715 --> 00:09:14,387
それまで 貴様の攻撃を
受けるわけにはいかなかったのだ

132
00:09:14,470 --> 00:09:17,056
（エス･ノト）
凍らせたから なんだ？

133
00:09:17,139 --> 00:09:20,893
言ったはずだ
恐怖は氷じゃ防げない

134
00:09:21,602 --> 00:09:25,898
僕の恐怖は
傷口から侵入するのではない

135
00:09:25,982 --> 00:09:28,526
僅かでも肌に触れれば

136
00:09:28,609 --> 00:09:31,779
そこから溶けて染み込んでいく

137
00:09:32,572 --> 00:09:35,992
防げはしない 絶対に

138
00:09:37,201 --> 00:09:41,205
人は誰しも 安心を覚える対象と

139
00:09:41,289 --> 00:09:44,834
恐怖を覚える対象とを持っている

140
00:09:45,334 --> 00:09:48,796
安心を覚える場所に
踏み入ったとき

141
00:09:49,297 --> 00:09:52,592
なぜ安心するのかと尋ねても

142
00:09:52,675 --> 00:09:55,386
“なんとなく”などと答えて

143
00:09:55,886 --> 00:09:58,306
判然としないことばかり

144
00:09:58,389 --> 00:10:02,935
しかし
恐怖を覚える場所に踏み入れば

145
00:10:03,436 --> 00:10:07,815
どんなバカでも
恐怖の理由は明々白々

146
00:10:07,898 --> 00:10:12,820
“暗い”“寒い”“高い”
“狭い”“痛い”“汚い”と

147
00:10:13,404 --> 00:10:16,115
恐怖の理由を羅列する

148
00:10:16,616 --> 00:10:18,826
全ての安心は生に

149
00:10:18,909 --> 00:10:23,331
全ての恐怖は死に結び付くからだ

150
00:10:23,414 --> 00:10:26,917
生きたい理由を答えられない者も

151
00:10:27,001 --> 00:10:31,339
死にたくない理由なら
答えられるのと同じこと

152
00:10:32,048 --> 00:10:35,343
感情を持っている生物だけではない

153
00:10:35,426 --> 00:10:38,346
全ての生命は死を…

154
00:10:38,429 --> 00:10:43,309
すなわち 恐怖を
本能的に避けるように出来ている

155
00:10:43,809 --> 00:10:46,187
命あるものは全て

156
00:10:46,270 --> 00:10:49,065
恐怖から逃れるために生き

157
00:10:49,148 --> 00:10:52,485
恐怖から逃れるために 自らを鍛え

158
00:10:53,069 --> 00:10:56,989
恐怖から逃れるために
成長するのだから

159
00:10:57,073 --> 00:11:00,493
恐怖が通じないわけなどないのだ

160
00:11:00,993 --> 00:11:04,330
お前に命があるかぎりは

161
00:11:04,830 --> 00:11:06,082
（ルキア）ああ

162
00:11:06,832 --> 00:11:09,377
だから 私に恐怖は通じぬのだ

163
00:11:09,460 --> 00:11:10,336
（エス･ノト）ん？

164
00:11:10,836 --> 00:11:12,505
（ルキア）分からぬか

165
00:11:13,172 --> 00:11:16,509
今の私には命がないと
言っているのだ

166
00:11:19,178 --> 00:11:20,721
（エス･ノト）どういうことだ

167
00:11:20,805 --> 00:11:25,726
（ルキア）袖白雪は切っ先から
凍気(とうき)を発する刀ではなかった

168
00:11:26,644 --> 00:11:28,562
袖白雪は…

169
00:11:29,855 --> 00:11:34,485
所有者自身の肉体を
氷点以下にする斬魄刀(ざんぱくとう)だ

170
00:11:34,568 --> 00:11:37,154
触れるもの 皆 凍りつく

171
00:11:37,655 --> 00:11:41,492
刀身は氷結範囲を広げるための
腕にすぎぬ

172
00:11:41,575 --> 00:11:43,994
（エス･ノト）
ふざけたことを言うな

173
00:11:44,495 --> 00:11:47,331
肉体を氷点下になどすれば

174
00:11:47,415 --> 00:11:50,126
生命活動を維持できない

175
00:11:50,209 --> 00:11:53,003
生きていられるはずがない

176
00:11:53,087 --> 00:11:56,507
（ルキア）
そうだ 今の私は死んでいる

177
00:11:56,590 --> 00:12:00,553
私は自らの霊子(れいし)を制御することで

178
00:12:00,636 --> 00:12:04,014
一時的に肉体を殺すすべを
手にしたのだ

179
00:12:04,098 --> 00:12:08,936
この肉体の中では
全ての分子の運動は停止する

180
00:12:09,437 --> 00:12:12,273
私の肉体に染み入った恐怖も

181
00:12:12,356 --> 00:12:14,650
体表で その動きを止める

182
00:12:14,734 --> 00:12:17,153
（エス･ノト）
そんなバカなことが…

183
00:12:21,157 --> 00:12:23,325
（ルキア）マイナス18度

184
00:12:24,201 --> 00:12:26,328
血液は凍結する

185
00:12:26,412 --> 00:12:28,914
切り口から血は流れない

186
00:12:29,415 --> 00:12:31,459
マイナス50度

187
00:12:32,084 --> 00:12:35,963
私の足に触れる
地面内部の水が氷結し

188
00:12:36,046 --> 00:12:37,882
氷震を起こす

189
00:12:37,965 --> 00:12:41,343
マイナス273.15度

190
00:12:41,427 --> 00:12:43,095
絶対零度

191
00:12:43,596 --> 00:12:45,097
少し急がせてもらう

192
00:12:45,598 --> 00:12:49,435
この温度での
私の活動限界は４秒だ

193
00:12:54,857 --> 00:12:57,401
マイナス198度

194
00:12:57,902 --> 00:12:59,945
マイナス142度

195
00:13:00,446 --> 00:13:02,281
マイナス116度

196
00:13:02,782 --> 00:13:04,784
マイナス85度

197
00:13:04,867 --> 00:13:06,035
マイナス…

198
00:13:06,118 --> 00:13:10,539
（ルキア）解除に時間をかけねば
体組織が崩壊するか

199
00:13:11,332 --> 00:13:12,917
まだ鍛錬が足りぬな

200
00:13:15,544 --> 00:13:17,963
僅かに４秒を越えてしまったか

201
00:13:18,714 --> 00:13:19,590
ハッ！

202
00:13:19,673 --> 00:13:22,843
（エス･ノト）恐怖… 恐怖か

203
00:13:22,927 --> 00:13:23,803
ハッ…

204
00:13:24,303 --> 00:13:27,515
（エス･ノト）こんなものが恐怖か

205
00:13:27,598 --> 00:13:29,016
（心電図モニターの同期音）

206
00:13:29,099 --> 00:13:32,228
（苦しげな呼吸音）

207
00:13:32,311 --> 00:13:35,481
（エス･ノト）
呼吸というのは苦しいものだ

208
00:13:36,315 --> 00:13:40,110
こんな苦しいことをしなければ
生きられないなんて

209
00:13:41,237 --> 00:13:44,824
生きるってのは
なんて不便なんだろう

210
00:13:45,950 --> 00:13:50,496
天国ってのは
呼吸の苦しくない所かな

211
00:13:51,288 --> 00:13:56,168
地獄ってのは
今より もっと苦しい所なのかな

212
00:13:57,169 --> 00:14:00,798
そうだとしたら 怖いな

213
00:14:03,133 --> 00:14:05,344
（ユーハバッハ）生き残った者よ

214
00:14:05,845 --> 00:14:08,889
お前に力を与えよう

215
00:14:14,770 --> 00:14:19,191
（エス･ノト）
違う こんなものは恐怖じゃない

216
00:14:19,275 --> 00:14:21,110
僕の恐怖は…

217
00:14:23,571 --> 00:14:26,740
陛下に叱られることだけ！

218
00:14:26,824 --> 00:14:29,368
ああああっ！

219
00:14:29,451 --> 00:14:32,872
それに比べれば 戦いなんかに

220
00:14:32,955 --> 00:14:36,375
恐怖も苦痛も感じない！

221
00:14:38,335 --> 00:14:39,128
ハッ！

222
00:14:39,211 --> 00:14:41,714
（エス･ノト）がはっ！　ぐっ…

223
00:14:42,214 --> 00:14:45,718
ぐあああっ！

224
00:14:51,640 --> 00:14:53,934
神の怯え(タタルフォラス)！

225
00:15:02,359 --> 00:15:03,027
ハッ！

226
00:15:03,110 --> 00:15:04,403
（エス･ノト）届かないだろう？

227
00:15:07,364 --> 00:15:09,617
ムダだよ 届かない

228
00:15:09,700 --> 00:15:12,119
足が すくんでいるからだ

229
00:15:12,202 --> 00:15:13,579
なんだと？

230
00:15:13,662 --> 00:15:16,165
（エス･ノト）
僕を見ているだろう？

231
00:15:16,248 --> 00:15:16,999
あっ…

232
00:15:17,082 --> 00:15:21,754
（エス･ノト）君の体の細胞は
氷点下になり 停止している

233
00:15:22,254 --> 00:15:26,592
だけど 神経は停止してはいない

234
00:15:26,675 --> 00:15:29,678
タタルフォラスは視神経を通って

235
00:15:29,762 --> 00:15:32,640
君に恐怖をねじり込む！

236
00:15:33,974 --> 00:15:34,725
ハッ！

237
00:15:37,019 --> 00:15:38,520
（エス･ノト）ほ～ら

238
00:15:38,604 --> 00:15:41,732
どちらを向いても僕の目だ

239
00:15:41,815 --> 00:15:44,902
君の神経は逃れられない

240
00:15:46,320 --> 00:15:48,614
目を閉じてもムダだ

241
00:15:49,114 --> 00:15:52,034
“良き思い出は 長く心に残り”

242
00:15:52,117 --> 00:15:56,246
“悪(あ)しき思い出は
更に長く心に残る”

243
00:15:56,747 --> 00:16:01,293
過去の恐怖が
夜の闇に浮かぶように

244
00:16:01,794 --> 00:16:04,213
一度 目にした恐怖は

245
00:16:04,296 --> 00:16:07,132
目を閉じれば 更に強く

246
00:16:07,216 --> 00:16:10,719
脳の奥底に響き渡る！

247
00:16:17,518 --> 00:16:21,939
さあ 君が今まで避けてきた恐怖に

248
00:16:22,022 --> 00:16:24,984
心を焼き殺されるがいい

249
00:16:26,527 --> 00:16:30,698
うわあああっ！

250
00:16:34,618 --> 00:16:35,536
むっ？

251
00:16:38,872 --> 00:16:39,790
ハッ！

252
00:16:40,791 --> 00:16:42,042
（エス･ノト）君は…

253
00:16:43,669 --> 00:16:45,921
朽木白哉

254
00:16:56,098 --> 00:16:58,392
（エス･ノト）朽木白哉

255
00:16:58,475 --> 00:16:59,393
兄様！

256
00:17:00,019 --> 00:17:02,855
（エス･ノト）
よく来た 待ちかねたよ

257
00:17:03,355 --> 00:17:08,360
どうだい？
僕のえぐった臓物の調子は

258
00:17:09,695 --> 00:17:13,282
胃袋なんて
全部 ほじり出してやったんだ

259
00:17:13,866 --> 00:17:17,286
食べられなくて
随分 ひもじかっただろう？

260
00:17:17,786 --> 00:17:20,456
少し痩せたんじゃないか？

261
00:17:20,539 --> 00:17:21,331
あっ！

262
00:17:21,415 --> 00:17:24,168
ダメです 兄様
こやつと目を合わせては！

263
00:17:24,251 --> 00:17:25,586
（エス･ノト）もう遅い！

264
00:17:29,214 --> 00:17:30,215
あっ！

265
00:17:35,596 --> 00:17:36,346
ん？

266
00:17:42,770 --> 00:17:45,022
（白哉）遅いのは どちらだ？

267
00:17:45,689 --> 00:17:47,066
（エス･ノト）なるほど

268
00:17:47,566 --> 00:17:52,488
千本桜景厳(せんぼんざくらかげよし)で すでに
この周囲を包囲していたのか

269
00:17:53,489 --> 00:17:54,656
いいね

270
00:17:55,157 --> 00:18:00,162
やっぱり その卍解
僕が欲しかったな

271
00:18:00,746 --> 00:18:03,916
（白哉）卍解？　よく見るがいい

272
00:18:04,500 --> 00:18:07,628
兄(けい)も 一度は
私の卍解を手にしたならば

273
00:18:07,711 --> 00:18:09,296
知っているはずだ

274
00:18:09,963 --> 00:18:13,801
これは始解(しかい) ただの千本桜だ

275
00:18:13,884 --> 00:18:16,261
（エス･ノト）なんだって？

276
00:18:16,345 --> 00:18:18,555
（白哉）兄に卍解を奪われたことで

277
00:18:19,139 --> 00:18:23,769
私は千本桜の神髄を
いま一度 見極めることができた

278
00:18:25,062 --> 00:18:28,107
絆とは 全て点描画のようなもの

279
00:18:28,982 --> 00:18:32,444
離れて初めて
真の姿を知ることができる

280
00:18:32,528 --> 00:18:35,280
そのことを
私は忘れてしまっていた

281
00:18:35,781 --> 00:18:38,659
礼を言うぞ エス･ノト

282
00:18:42,913 --> 00:18:43,705
ハッ！

283
00:18:43,789 --> 00:18:46,375
（エス･ノト）
殺さない 殺さない 殺さない

284
00:18:46,458 --> 00:18:50,087
殺さない 殺さない
殺さない 殺さない

285
00:18:50,170 --> 00:18:52,714
お前は絶対に殺さない！

286
00:18:52,798 --> 00:18:56,343
気を失うことも
気が触れることもできぬまま

287
00:18:56,426 --> 00:18:59,221
苦痛と恐怖の海に沈めて

288
00:18:59,304 --> 00:19:03,058
死ねれば幸せだと思いながら
永久に…

289
00:19:03,142 --> 00:19:04,518
（白哉）ルキア

290
00:19:05,102 --> 00:19:09,857
ここへ降りてくる途中
ずっと お前の霊圧を感じていた

291
00:19:12,359 --> 00:19:14,778
強くなったな ルキア

292
00:19:14,862 --> 00:19:16,071
（ルキア）ハッ！

293
00:19:17,156 --> 00:19:20,325
（ルキア）兄様が… 兄様が私を

294
00:19:20,826 --> 00:19:22,786
強くなったと…

295
00:19:23,579 --> 00:19:27,040
恐怖とは
無から生まれるものではない

296
00:19:27,583 --> 00:19:31,879
心の中の僅かな不安を
侵食されて生まれるものだ

297
00:19:32,796 --> 00:19:35,841
まだ恐怖はあるか？　ルキア

298
00:19:36,341 --> 00:19:37,342
いいえ！

299
00:19:37,843 --> 00:19:40,888
（エス･ノト）うおおおっ！

300
00:19:41,388 --> 00:19:46,560
終わりだ 朽木白哉！

301
00:19:47,144 --> 00:19:49,354
そうか 終わりか

302
00:19:50,355 --> 00:19:51,773
だが すまぬ

303
00:19:51,857 --> 00:19:54,443
兄を倒すのは私ではない

304
00:19:55,277 --> 00:19:56,570
（エス･ノト）なにっ？

305
00:19:59,448 --> 00:20:03,952
バカにするのも… 大概にしろよ！

306
00:20:04,536 --> 00:20:05,829
よく見ろ ルキア

307
00:20:06,455 --> 00:20:10,000
ヤツの姿に映るのは
恐怖などではない

308
00:20:10,584 --> 00:20:13,253
こちらの心に
恐怖がなければ

309
00:20:13,337 --> 00:20:14,838
そこに映るのは…

310
00:20:16,089 --> 00:20:19,218
ヤツ自身のおびえだけだ

311
00:20:20,427 --> 00:20:21,345
卍解

312
00:20:23,388 --> 00:20:25,307
白霞罸(はっかのとがめ)

313
00:20:38,654 --> 00:20:40,030
（エス･ノト）怖いよ

314
00:20:42,366 --> 00:20:46,328
僕は… 死ぬのかな

315
00:20:47,120 --> 00:20:49,248
許して 陛下

316
00:20:50,040 --> 00:20:51,625
怒らないで

317
00:20:53,835 --> 00:20:55,212
怖いよ

318
00:20:55,796 --> 00:20:58,840
苦しいのは… 痛いのは…

319
00:20:59,341 --> 00:21:03,512
怖い 怖い 怖い 怖い

320
00:21:04,096 --> 00:21:05,264
怖(こわ)…

321
00:21:16,149 --> 00:21:18,151
♪～

322
00:21:36,295 --> 00:21:38,797
（白哉）ゆっくり解け ルキア

323
00:21:39,298 --> 00:21:40,757
ゆっくりだ

324
00:21:41,300 --> 00:21:43,176
（息を吐く音）

325
00:21:46,638 --> 00:21:48,849
（白哉）すばらしい卍解だった

326
00:21:54,313 --> 00:21:56,690
だが 難しい卍解だ

327
00:21:57,399 --> 00:22:01,570
半歩の過ちで命を落とす
危うい卍解だ

328
00:22:02,070 --> 00:22:05,115
心して扱え
決して逸(はや)るな

329
00:22:05,615 --> 00:22:08,368
命を捨てて振るう刃で

330
00:22:08,869 --> 00:22:10,996
守れるものなど
ないと知れ

331
00:22:13,332 --> 00:22:14,791
行くぞ ルキア

332
00:22:15,625 --> 00:22:17,919
ソウル･ソサエティを守ろう

333
00:22:20,797 --> 00:22:22,799
～♪

334
00:22:22,883 --> 00:22:25,177
（ルキア）はい 兄様！

335
00:22:28,597 --> 00:22:29,973
（やちる）こてち～ん！

336
00:22:30,057 --> 00:22:30,599
（勇音(いさね)）ん？

337
00:22:30,682 --> 00:22:34,269
（やちる）新しく寝床に
使えそうなの見つけてきたよ

338
00:22:34,353 --> 00:22:37,731
（勇音）ごめんなさい
危険な仕事をお願いしてしまって

339
00:22:37,814 --> 00:22:39,149
全然だよ

340
00:22:39,232 --> 00:22:41,068
剣(けん)ちゃん
なかなか帰ってこないから

341
00:22:41,151 --> 00:22:42,694
私 暇だもん

342
00:22:43,195 --> 00:22:46,865
それに 寝床とか薬とか
見つけたら突撃して

343
00:22:46,948 --> 00:22:49,493
ガ～ッとつかんで
ダ～ッと逃げるだけだもん

344
00:22:49,576 --> 00:22:51,370
全然 危険じゃないよ

345
00:22:51,453 --> 00:22:52,079
（勇音）えっ？

346
00:22:52,162 --> 00:22:53,830
（勇音）そんなので よく今まで…

347
00:22:53,914 --> 00:22:56,708
（グエナエル）“よく 今まで
ここが見つかってないな”

348
00:22:56,792 --> 00:22:58,251
と 思ったじゃろう？

349
00:22:58,335 --> 00:22:59,169
（勇音）あっ！

350
00:22:59,252 --> 00:23:01,380
（グエナエル）どこを見ておる

351
00:23:01,463 --> 00:23:03,632
ここじゃよ ここ

352
00:23:04,132 --> 00:23:06,051
ほ～ら また見えなく…

353
00:23:06,134 --> 00:23:07,886
ド～ン！

354
00:23:07,969 --> 00:23:08,470
あっ…

355
00:23:09,596 --> 00:23:12,724
おっかしいな
当たったと思ったのに

356
00:23:12,808 --> 00:23:14,726
ん？　当たった？

357
00:23:14,810 --> 00:23:16,603
何に当てようとしたんだっけ

358
00:23:16,686 --> 00:23:17,187
うっ！

359
00:23:17,270 --> 00:23:19,356
（勇音）あっ 草鹿(くさじし)副隊長！

360
00:23:19,439 --> 00:23:21,608
（グエナエル）ざざっざぁざぁざ～

361
00:23:21,691 --> 00:23:24,194
わしを殴ったように見えたか？

362
00:23:24,861 --> 00:23:27,322
そんなことは絶対にできん

363
00:23:27,406 --> 00:23:32,035
わしの存在は
お前たちの視界からも 意識からも

364
00:23:32,119 --> 00:23:35,539
完全に消えて なくなる

365
00:23:39,334 --> 00:23:41,253
（グレミィ）
美しさとは、

366
00:23:42,796 --> 00:23:45,257
そこに何もないこと