Kakak, tunggu aku.
Kakak.
Apa-apaan?
Kenapa kau menggambar di luar?
Bukankah seharusnya kau sedang fokus mempersiapkan di dalam?
Bicara apa kau? Bukankah aku sudah mempersiapkan sambil menunggu kalian?
Di mana nenek kucing? Pergi ke mana dia?
Nona Yoruichi sudah naik terlebih dahulu.
Aku mau pergi mengadu.
Si dungu itu, mendengarku bilang nenek kucing,
- langsung menjawabku… - Sudahlah, pokoknya kita masuk dahulu.
Tunggu sebentar.
Kenapa kau membiarkan mereka pergi lebih dahulu?
Bukankah sebelumnya kita sudah sepakat untuk pergi bersama setelah berkumpul?
Karena ada perubahan situasi.
Memang kenapa kalau berubah?
Kau membiarkan mereka pergi sendiri, bagaimana kalau mereka mati?
Kau pikir asalkan bisa menghalangi musuh, tidak jadi masalah meski mereka mati
sehingga kau mengirim Ichigo dan Yoruichi pergi bersama, 'kan?
Apa?
Kakak… Apa dia sudah pergi?
Yang benar saja?
Jarang-jarang dia menghubungiku secara khusus.
Untuk membantu kakak, aku membawa barang sebanyak ini.
Maaf,
tapi aku minta Nona Yoruichi pergi dahulu, semua itu juga demi Seireitei.
Kuharap kau mengerti.
KEPALA KELUARGA GENERASI KE-23 KELUARGA SHIHOIN, YUSHIRO SHIHOIN
Baiklah.
Barang yang kau bawa kemari pasti bisa membantu kakakmu.
Silakan masuk.
Aku sudah mengingatnya.
Aku paling benci ucapanmu yang berbunyi,
"Demi Seireitei."
Bisakah kau membiarkan aku lewat, Ichibe Hyosube?
Sudah berulang kali diberi pelajaran, kau masih suka asal memanggil namaku.
Kau juga jangan menyalahkanku jika tenggorokanmu dicekik hingga rusak.
Bisa-bisanya kabur dahulu seorang diri, raja kalian sungguh keterlaluan.
Kalau begitu, aku hanya bisa menebas penerusnya terlebih dahulu.
Siapakah yang menjadi penerusnya?
Dari sini…
sampai sini,
aku akan mengalahkanmu di antara itu.
Sepertinya agak panjang.
Asalkan aku berjalan tiga langkah lagi, kau akan mati, Ichibe Hyosube.
Aku sudah bilang…
jangan sembarangan memanggil namaku.
Senri Tsutensho.
Benda yang terkena jurusku ini akan terbang hingga sejauh seribu mil.
Lihatlah, bukankah sudah kukatakan?
Kau juga jangan menyalahkanku jika tenggorokanmu dicekik hingga rusak.
Kembalilah setelah seribu mil.
Introspeksilah diri dengan baik.
Aku memberimu suaraku sendiri.
Sankt Bogen.
Tak kusangka kau memanah tubuhmu sendiri, berusaha kembali dengan serangan brutal.
Sungguh tidak tahan denganmu.
Jangan panggil namaku, masih kau panggil.
Kusuruh kau introspeksi, kau malah kembali.
Meskipun sudah tua, tapi kau masih seorang bocah yang nakal.
Karena tidak mau menurut, maka aku tidak punya pilihan lain.
Aku terpaksa membunuhmu.
Kutunggu kalian mempersiapkan mental.
Namun, membunuh siapa pun terlebih dahulu tidak ada bedanya untukku.
Menyesallah, tidak seharusnya kau senang karena tidak usah melawan Yang Mulia.
Meski aku tidak tahu kekuatan apa yang telah kalian gunakan,
tapi matrasku tidak bisa dirusak semudah itu.
Aku juga sudah mau maju.
Rasakan ini.
Ini Onsen yang sangat luar biasa.
Sayang sekali dicuci secepat ini.
Setelah aku berhasil mengalahkanmu, kupertimbangkan mau berendam atau tidak.
Akan kuperlihatkan padamu bagaimana berjemur di Onsen luar ruangan.
Kinpika.
Jarang-jarang bisa unjuk kemampuan, tapi mangsaku malah kalian rebut.
Selain itu, Yuha ada di sana.
Belum selesai.
Setingkat ini belum tergolong mematikan.
Ada apa ini?
Yang Mulia mengajakku kemari
hanya karena aku tidak bisa mati.
Bukankah kemampuanku sangat tidak berguna?
Aku paling benci.
Asalkan memikirkan soal kekuatan ini, tanpa sadar aku pun merasa ini mematikan.
Schrift milikku adalah D.
Nama kekuatanku The Deathdealing.
Sebelum aku menyerap material tertentu, aku bisa melepaskan dosis letal sempurna
yang 100 persen akurat dan mematikan.
Selain itu, aku juga bisa memanipulasi kekuatannya dengan bebas.
Apa katamu?
Sangat sulit dipahami, ya?
Awalnya aku juga tidak paham.
Namun, kau tidak perlu tahu. Tidak mengerti juga tidak apa-apa.
Kau hanya perlu tahu bahwa selanjutnya kau yang akan mati.
Aku sedang menurunkan dosis letal di tubuhmu.
Darah yang awalnya bisa membuatmu bergerak,
begitu jumlah pergerakannya makin banyak,
kau akan makin mendekati kematian.
Kau sangat menderita, bukan? Tetapi juga tidak ada pilihan lain.
Ini adalah perasaan yang mematikan.
Aku sangat paham.
Karena kau sama denganku.
Meski kau ingin rebut dan kumpulkan Reishi yang ada di matras, tidak akan kubiarkan.
Licht Regen.
Lemah sekali.
Benar-benar seperti hujan musim semi.
Ada apa ini?
Perisai yang kau agungkan itu sudah mau kuhancurkan.
Kau pikir kau telah menghancurkannya?
Bukankah sudah jelas?
Dia mengadangnya?
Aneh.
Kau sudah hampir mati, 'kan?
Kau sama sekali tidak menganggapku serius.
Tidak peduli dari cara bicara atau kesan yang kau berikan.
Aku terlihat seperti bandit kecil, 'kan?
Namun, itu juga tidak masalah.
Meski sebelumnya aku cukup peduli,
belakangan aku memberi tahu diriku bahwa ini juga kelebihanku.
Murung, ini juga sisi mematikan dariku.
Terima kasih atas penjelasanmu.
Yang kau bilang menurunkan dosis letal,
orang akan mati jika terlalu banyak darah.
Aku hanya perlu membuang darah dan mencegahnya mencapai dosis letal.
Kau sungguh sembarangan.
Namun, masalahnya tidak sesederhana itu.
Dilihat dari fisikmu, berat badanmu seharusnya sekitar 60 kilogram, 'kan?
Tebakanmu cukup tepat, mirip dokter. Aku memang 62 kilogram.
Jumlah darah setiap kilogram sekitar 65,7 mililiter.
Berat badanmu 62 kilogram, berarti sekitar empat liter.
Jika kehilangan setengahnya atau 2 liter, kau akan mati kehabisan darah.
Lalu, dosis letal darahmu saat ini
sekitar 1,6 liter.
Dengan kata lain, jika kau tak membuang darahmu sampai kau mati,
kau tetap akan terbunuh pada akhirnya oleh darahmu sendiri.
Seharusnya kau sudah mulai bingung, kau sedang berdiri atau tumbang, 'kan?
Begitu rupanya. Sungguh memusingkan.
Bagaimana baiknya, ya?
Coba kau katakan, Tenjiro.
Apa kau ketakutan?
Onsen Tenjiro adalah onsen yang bisa memeras darah dan Tekanan Spiritual.
Namun, itu adalah onsen berwarna putih.
Sementara onsen merah ini, bisa memperbarui darah yang hilang.
Aku yang terlahir kembali, bukankah sangat keren?
Ya, kau sangat keren.
Dibandingkan denganmu, aku sungguh…
Kukira pada akhirnya aku yang akan menang.
Dasar, sebenarnya siapa yang meremehkan siapa?
Ini sungguh mematikan.
Aku tidak membenci hujan,
tapi aku benci jika bajuku basah.
Ini adalah pertempuran Divisi 0.
Baiklah, Osho. Yang terakhir, tergantung penampilanmu.
Perubahan ekspresimu sungguh besar.
Benarkah?
Kau terlihat sangat senang.
Namun, setelah memutuskan membunuhku, ekspresimu jadi begitu tenang.
Hanya saja, meski ekspresimu berubah, apa kemampuanmu hanya seperti ini?
Kau menangkisnya dengan "lengan tangan"?
Kuasku tidak bisa memotong daging,
yang bisa dipotong hanyalah nama.
Barusan saja, "lengan tangan" milikmu telah kupotong menjadi dua bagian.
Mulai hari ini, yang tersisa padamu hanya "tangan".
Bukankah lenganmu sangat berat?
Kekuatan otot tersisa setengah, kekuatan juga hanya tinggal setengah.
Sekarang lenganmu hanya bisa melakukan setengahnya dari pekerjaan semula.
Bahkan, dalam menghunus pedang pun kau akan menjadi tidak bertenaga.
Lihat, kau menjadi dua bagian.
Bagaimana? Yuha yang menjadi dua bagian?
Pemimpin Quincy yang kekuatannya telah dilemahkan setengahnya.
Bagaimana rasanya dikalahkan hingga babak belur
dengan setengah kekuatan milik Shinigami yang kau benci?
Tunggu sebentar.
Jangan mengisap darah sebanyak itu sekaligus.
Aku belum mau mati…
Kau sedang omong kosong apa?
Kau sudah mati sejak awal,
harus kubilang berapa kali baru mengerti?
Turuti saja, kembalikan darahku padaku…
Bambi, kau sangat imut.
Imut, bahkan sudah mati pun tetap imut.
Aku menyukaimu, sangat suka.
Suka…
Ketemu, ternyata kau belum mati.
Apa masih perlu ditanya?
Omong-omong, wajahmu kenapa?
Kelihatannya sangat menyedihkan.
Apa kau sudah kalah bertempur?
Aku diserang oleh PePe.
Payah sekali.
Berisik.
Ada apa dengan PePe?
Sudah kubunuh, rasanya sangat tidak enak.
Menjijikkan.
Di mana Minnie dan Candy?
Candy pergi melawan musuh,
Minnie sudah aku kalahkan setelah dia dikendalikan PePe.
Seharusnya dia belum mati.
Sebelum Yang Mulia turun, kita tidak boleh menyia-nyiakan kekuatan tempur.
Apa dia sungguh akan turun?
Yuha, tampaknya aku menyuruhmu introspeksi selama seribu tahun itu terlalu pendek.
Namun, tidak apa-apa. Aku tidak akan menyuruhmu terus introspeksi.
Kau hanya cukup introspeksi selamanya.
Naiklah, lencana perak dan ladang abu-abu,
jalan sirkular yang disembunyikan cahaya.
Mata agate, lidah emas,
cawan kerangka, peti mati dewa.
Benda yang diangkat tinggi merupakan jantungmu.
Ada apa?
Auswahlen.
Cahaya apa itu?
Rasanya agak gawat, cepat lari.
Sial, sayapku…
Apa kekuatan kita akan hilang?
Ada apa ini?
Reishi…
Tidak.
Bahkan kekuatan yang terukir dalam jiwa juga telah diserap, ya?
Ada apa?
Apa yang terjadi, Yang Mulia?
Ada apa ini sebenarnya?
Sebenarnya kami dianggap sebagai apa?
Tentu saja rekan.
Kenapa? Apa yang telah terjadi?
Aku baru mau tanya.
Yang Mulia… Beginikah caramu?
Bambi, aku tidak akan mati.
Aku tidak akan mati, Bambi.
Pasti tidak akan mati.
Itu sudah tentu.
Siapa yang mau mati?
Bagaimana aku bisa…
Bagaimana aku bisa mati di tempat seperti ini?
Nanao, Okikiba.
Bolehkah aku meninggalkan Divisi 1?
Bukan Seireitei,
tapi Reiokyu yang dalam bahaya.
Ada apa ini?
Bisa-bisanya merampas kekuatan rekan, kau sungguh kejam.
Kami adalah rekan, kami akan saling membantu.
Bangkitlah.
Terus maju.
Apa-apaan ini?
Auswahlen.
Menyerap nyawa dan kekuatan Quincy yang tidak dibutuhkan lagi,
lalu dibagikan kepada yang dibutuhkan atau disebut pembagian ulang kekuatan.
Orang yang kekuatannya direbut akan mati.
Yang mendapat kekuatan bukan hanya jadi lebih kuat, juga bisa hidup lagi.
Ini adalah salah satu kekuatan Yang Mulia.
Timbangan telah miring sebelah.
Kami akan membersihkan Divisi 0.
Dasar, semuanya sudah dihancurkan habis-habisan.
Kelak setelah mengusir para musuh,
bisakah kita membangun ulang Seireitei?
Bagaimana menurutmu, Ukitake?
Tidak masalah tidak bisa dipulihkan, asalkan dibangun ulang saja, 'kan?
Sudah kuduga kau akan bilang begitu.
Mereka yang mengizinkan musuh menyusup ke Reiokyu, 'kan?
Apa kau telah mengetahuinya?
Kamikake telah memprediksi hal ini.
Ya.
Tampaknya Kamikake telah berhasil.
Kalau begitu, tidak masalah jika kau agak pamer sedikit, 'kan?
Cara bicaramu seperti dokter.
Aku pergi dahulu, kau harus berhati-hati.
Kita jumpa lagi nanti.
Tunggu, kau mau pergi ke mana, Kyoraku?
Aku mau pergi minum segelas.
Menangkap tali yang turun dari awan.
Jatuh ke ladang kain putih yang berubah menjadi tulang belulang.