Mustahil...
Ini bohong, 'kan?
Bahkan Tres Bestias dikalahkan?!
Malaikat Maut yang membawa Arrancar?
Benar-benar jarang ditemukan.
Namun...
Aku tahu betul tentangmu,
Kurosaki Ichigo.
Data yang diberikan Yang Mulia memiliki laporan tentangmu.
Kau adalah "potensi perang khusus" yang harus diselesaikan.
Potensi perang khusus?
Ini...
Hirenkyaku.
Kalian benar-benar Quin...
Wah?
Jangan-jangan kau ke sini mau bertarung tanpa mengetahui siapa kami?
Baiklah.
Kalau begitu, aku akan menjawabmu.
Kami adalah Quincy yang sangat kau kenali.
(Markas Divisi 1, Ruang Rapat Divisi)
Quincy...
Aku memang tahu, tapi sepertinya masalah terlalu merepotkan.
Di mana markas mereka?
Sayang sekali. Kami tak mengetahuinya.
Begitu rupanya.
Maka, kita tak bisa menyerang terlebih dahulu.
Aku perintahkan kepada semua kapten.
Bersiaplah untuk perang mulai hari ini.
Meski pasukan utama penjahat mengumumkan perang akan dimulai lima hari ke depan,
tapi ucapan para penjahat yang menyerang secara diam-diam tak bisa dipercaya.
Segera persiapkan semua senjata perang.
Jangan biarkan mereka yang memimpin perang ini lagi!
(Karya Asli dan Dipimpin oleh Tite Kubo)
(BLEACH Thousand-Year Blood War)
(BLEACH #03)
(Parade Starcross)
Semuanya terkena serangan.
Kenapa? Seharusnya kekuatanmu tak hanya sebatas ini saja, 'kan?
Aneh sekali.
Jelas-jelas aku dengar bahwa Quincy hanya bisa menggunakan panah.
Apa?
Kurosaki...
Inoue.
Aku serahkan Nel kepadamu!
Ternyata begitu.
Aku tak ragu bahwa kemampuanku masih belum cukup.
Jangan khawatir.
Panahmu lebih kokoh dari panah Ishida.
Aku pernah diserang, tapi itu masalah yang sudah lama.
Ishida?
Apakah Ishida Uryu yang kau maksud?
Kalian mengenali Ishida?
Heilig Pfeil milik Ishida lebih lemah dariku.
Pantas saja.
Seharusnya tak mungkin benar.
Apa maksudmu?
Bicara adalah perak, diam adalah emas.
Sepertinya aku terlalu banyak bicara. Mohon maaf.
Baiklah. Permainannya berakhir sampai di sini saja.
Yang Mulia juga telah memerintahkan.
Siapa maksudmu "Yang Mulia" ini?
Aku tak perlu menjawab pertanyaan itu.
Karena kau akan mati di sini.
Baiklah. Aku akan memperlihatkannya padamu.
Sepertinya kau tak asing dengan kekuatan ini.
Ini disebut sebagai "Quincy: Letzt Stil".
Apa itu jurus Quincy yang digunakan Ishida?
Aku akan memberitahumu sekarang.
Sebutan yang benar untuk bentuk ini
adalah Quincy: Vollständig.
Informasi yang disampaikan oleh Jagdarmee pertama.
Potensi perang khusus, Kurosaki Ichigo
dan Quilge Opie sedang bertarung.
Baiklah. Ayo kita pergi.
Baik. Yang Mulia mau pergi ke mana?
Sudah tentu, bukan?
Yang Mulia telah mengeluarkan titah kepada Sternritter.
Seluruh anggota Sternritter segera bersiap untuk berangkat
dan menuju ke Taiyou no Mon.
Sekali lagi.
Seluruh anggota Sternritter...
Vandenreich
akan menyerang Soul Society sekarang.
(Quincy)
(Bankai)
Apa kau sudah merasakannya?
Getaran kekuatanku
digunakan untuk menekan kekuatanmu!
Apa jurus ini sama seperti yang dikatakan oleh Tuan Urahara?
Sepertinya kau sangat kebingungan.
Biarkan aku melihat isi hatimu dan menjelaskannya padamu.
Ini tidak sama.
Karena Quincy: Letzt Stil yang kau tahu itu terlalu lemah,
jadi pemikiran itu sudah tiada sejak 200 tahun lalu. Itu adalah warisan.
Orang yang selalu terobsesi dengan itu
hanya Ishida Souken yang menolak untuk belajar dan berevolusi.
Jika dibandingkan dengan Quincy: Vollständig,
ia hanyalah sampah dunia saja.
Aku tidak tahu apa yang telah terjadi pada kalian di masa lampau.
Secara ringkas, kekuatan ini berbeda dengan milik Ishida, 'kan?
Aku jadi lega.
Jika Ishida berubah menjadi kostum menjijikkan ini,
mungkin aku bisa menebasnya mati secara tidak sengaja.
Pedangmu itu tumpul.
Getsuga Tensho!
Tak boleh seperti ini.
Bagaimana kalau membidik dengan tepat dulu baru melakukan tebasan?
Sial.
Tapi meski sudah membidiknya, kau juga tak akan bisa menemukan titik lemahku.
Tadi kau bilang bahwa kostumku ini sangat menjijikkan, bukan?
Itu adalah respons yang sudah biasa.
Di mata kalian sebagai Malaikat Maut licik dan rendahan,
tentu saja pengeksekusi suci seperti kami
terlihat begitu menjijikkan dan menakutkan!
Tidak mungkin. Bahkan Sotenkisshun juga dihancurkan.
Baiklah. Kau rasakan saja
kekuatan Biskiel
Vollständig milikku!
Apa...
Makhluk apa itu?
Kau kira kami tidak bisa bertarung lagi sehingga kau menjadi ceroboh?
Sepertinya aku pernah berkata untuk tidak meremehkan kami.
Biarkan si monyet kacamata yang menganggap dirinya benar ini merasakan
kekuatanmu,
Ayon!
Makhluk... apa itu?!
Ayon adalah monster yang diciptakan dari tangan kiri kami.
Ia tidak hanya kuat, tapi juga adil dan tidak membedakan siapa pun.
Bagaimana mungkin Vollständig-ku bisa kalah dari monster sepertimu ini?!
(Kediaman Keluarga Ishida, Perpustakaan)
Tidak ada petunjuk apa pun.
Apa yang sedang kau lakukan?
Ryuken...
Sepertinya aku pernah bilang, kau tidak boleh masuk tanpa persetujuanku.
Soul Society dan Hueco Mundo diserang oleh orang yang tidak diketahui identitasnya.
Takutnya identitas mereka adalah Quincy.
Keberadaan Quincy saat ini seharusnya hanya kita berdua.
Apakah ada yang kau ketahui?
Hal ini tidak ada hubungannya denganmu.
Keluar sana.
Apa kau masih ingin menghindariku seperti ini lagi?
Aku adalah Quincy terakhir.
Aku punya hak untuk mengetahui masalah kali ini.
Semua hal yang ingin kau ketahui tidak ada di sini.
(Depan Shoryumon)
Shino. Meskipun menanyakan hal ini sekarang sedikit aneh...
Ada apa?
Apa kau tahu kenapa Malaikat Maut dan Quincy saling bertarung?
Jelas-jelas keduanya demi mengalahkan Hollow. Tujuan keduanya sama.
Apa?! Bahkan hal seperti itu kau...
Kenapa?
Apa kalian tahu bahwa sejak dulu Malaikat Maut disebut sebagai Balancer?
(Divisi 13, kursi ke-6, Kajomaru Hidetomo) Kajomaru Hidetomo, Kursi ke-6!
Bahkan Anda dari kursi ke-6 sendiri...
Tidak apa-apa.
Lagi pula, alarm peringatan belum berbunyi.
Aku akan menceritakan kisah ini pada kalian.
Sebagai dasar pemikiran pada topik ini,
kebenaran dunia adalah hal yang mempertahankan siklus arwah
antara Dunia Manusia dan Soul Society, mengerti?
- Mengerti. - Tentu saja.
Namun, arwah yang berubah menjadi Hollow di Dunia Manusia
tidak bisa kembali ke Soul Society.
Karena itu, kita harus menyucikan Hollow baru bisa mengantarkan arwah itu ke Soul Society,
dan mengembalikan siklus arwah ke jalur yang tepat.
Inilah pekerjaan Malaikat Maut
dan juga alasan kita disebut sebagai Balancer.
Tapi, Quincy memusnahkan arwah yang menjadi Hollow sepenuhnya menghilang.
Kalau begitu, apa yang akan terjadi?
Jika seperti itu, tidak ada arwah yang akan kembali ke Soul Society lagi.
Benar.
Lagi pula, jumlah arwah yang ada
di Soul Society dan Dunia Manusia harus seimbang.
Makin banyak Hollow yang dimusnahkan Quincy di Dunia Manusia, jumlah arwah
akan makin sedikit sehingga menyebabkan keseimbangan menjadi hancur.
Jika dibiarkan seperti itu, cepat atau lambat, keseimbangan arwah akan hancur
dan Soul Society akan memasuki Dunia Manusia.
Dengan begitu, kedua dunia ini akan hancur bersamaan.
Catatan penelitian mengenai Quincy terlalu sedikit.
Guru...
Jika di sini tidak ada...
(Kediaman Keluarga Ishida, Kamar Ryuken)
Ini milik...
Demi menghentikan kehancuran,
sudah beberapa kali Soul Society mencari Quincy untuk berdiskusi,
tapi mereka selalu menolaknya.
Dunia pun menuju kematian selangkah demi selangkah.
Kemudian, setelah pembahasan panjang di Soul Society,
tepat 200 tahun yang lalu,
akhirnya kita meluncurkan pemusnahan Quincy.
Karena itu, aspirasi keduanya pun tidak cocok.
Tidak mungkin bisa memusnahkan seluruh anggota mereka.
Selain perang, Malaikat Maut dan Quincy tidak memiliki jalan lain untuk berdamai lagi.
Apa kau sudah mengerti, Yuki Ryunosuke?
Apa aku boleh bertanya satu pertanyaan?
Apakah perbuatan Malaikat Maut ini...
merupakan hal yang adil?
Jika ada salah satu pihak yang adil,
maka akan disebut pertahanan dan penyerangan.
Tapi, ini adalah peperangan.
Tidak peduli perang apa pun itu,
semuanya terjadi karena keduanya merasa adil.
Apa kau tahu kenapa aku memanggilmu kemari,
(Markas Divisi 1 Ruang Kerja Divisi) Kapten Divisi 12, Kurotsuchi?
Anda ingin mengerahkan semua tim untuk memperbaiki keseimbangan arwah
dalam masalah pembunuhan 28.000 penduduk Distrik Rukon tanpa persetujuan?
Kenapa tidak mendapat persetujuan dulu?
Dalam laporan Madarame Ikkaku Divisi 11, kursi ke-3 dan Ayasegawa Yumichika, kursi ke-5,
masalah hilangnya penduduk Distrik Rukon
akan diberi persetujuan apabila itu adalah masalah darurat.
Tindakan para penjahat dalam membunuh Hollow di Dunia Manusia
demi menghancurkan keseimbangan Dunia Manusia dan Soul Society.
Jika menggunakan ratusan jiwa penduduk Distrik Rukon bisa menghentikan kehancuran dunia
juga bukan kerugian yang besar.
Jika demi menunggu persetujuan dan membuat situasi menjadi lebih berbahaya,
aku malah tidak bisa menanggung tanggung jawab itu.
Tapi, jika laporan Institut Penelitian dan Pengembangan Malaikat Maut
serta respons yang cepat, mungkin bisa mencegah hal ini terjadi.
Anda salah.
Saat aku melawan Quincy bernama Ishida Uryu saat dia menjadi Ryoka di Seireitei,
sudah menyadari bahwa masalah ini akan terjadi sehingga melaporkannya pada Anda.
Tapi, Anda tidak memedulikannya dan tidak ingin mendengarnya
sehingga menyebabkan masalah ini terjadi.
Apakah Anda, Kapten Komandan, tidak membunuh pria itu
saat ribuan tahun yang lalu?
Wah, wah...
Orang ini cukup kuat.
Ayon sudah menghajarnya seperti itu, tapi dia masih bisa mempertahankan bentuknya...
Ternyata begitu.
Tidak ada laporan mengenai kekuatan yang sebesar ini.
Aku harus melaporkan pada Yang Mulia untuk memperbaiki kekuatan Blut dulu.
Lalu, sebelum itu,
aku akan membunuh kalian dulu.
Ini lagi?!
Tidak...
Tunggu, Ayon!
Jangan ke sana!
Seharusnya bilang "biarkan kalian hidup" baru benar.
Sklaverei.
Ini adalah kemampuan dasar Quincy! Reishi-nya meningkat sampai batas!
Reishi yang mutlak.
Sebenarnya, aku tidak terlalu ingin menggunakannya.
Karena sayap suci bisa dinodai oleh para iblis.
Keputusan yang sangat bijak.
Tapi...
Kalian kurang menghitung perbedaan kekuatan.
Inoue.
Sado!
Setiap kali melihat orang-orang yang kesakitan saat bertarung,
aku akan menyadarinya lagi.
Ternyata penampilan orang lemah yang akan mati itu begitu tidak tertahankan.
Benar-benar menyedihkan.
Matilah.
Bankai?
Selama bisa menghancurkan cakram di kepalamu,
kau tidak akan bisa menggunakan Reishi yang mutlak lagi, 'kan?
Meski kau tahu hal ini, itu tidak akan mudah terjadi.
Kau ini benar-benar sulit diurus.
Cepat! Bergeraklah lebih cepat!
Salah. Apa yang kau katakan?
"Gunakan kesempatan ini untuk menyelamatkan Dondochakka"
"saat Kurosaki Ichigo sedang mencuri perhatian lawan" ini baru benar.
Benar-benar berbahaya.
Tidak disangka bisa menghabiskan waktu sebanyak ini.
Semua ini karena kau yang terlalu berat dan masih bersembunyi di dalam pasir!
Sakit!
Tidak boleh masuk tanpa persetujuanku.
Ini sudah kedua kalinya.
Sebenarnya apa yang terjadi?
Apa yang tertulis di sini itu benar?
Jadi, kau sudah mengetahui semuanya?
Vandenreich dan orang yang disebut sebagai Yang Mulia
dan juga masalah ibu...
Uryu, ini tidak ada hubungannya denganmu.
Tidak perlu ketakutan seperti ini.
Kajomaru, kursi ke-6...
Di luar gerbang ada Divisi 11 yang berjaga.
Tidak perlu khawatir.
- Ini... - Ada cahaya biru yang muncul!
Apa yang terjadi?
Pertarungan itu
selalu menyakitkan.
(Markas Divisi 6) Ada apa?
(Markas Divisi 6) Serangan musuh?
(Kanopi Markas Divisi 8)
(Markas Divisi 9, Departemen Komunikasi)
(Area Pengawasan Divisi 3)
(Area Pengawasan Divisi 6) Apa... ini?
(Area Pengawasan Divisi 13)
Ini adalah... Pilar Api Reishi.
(Divisi 1, kursi ke-3, Okikiba Genishiro)
(Divisi 3, kursi ke-3, Togakushi Riku)
(Divisi 3, kursi ke-5, Gori Taketsuna)
(Divisi 3, kursi ke-6, Katakura Asuka)
Apakah dari Divisi Pemeriksaan Reishi belum selesai?
Tekanan Spiritual terdeteksi dan tingkat kemiripan 93%.
Itu adalah Quincy!
Letnan Kira!
Berengsek! Beraninya mereka diam-diam menyerang kita!
Melingkarlah, Shunjin.
Meniuplah, Mogaribue.
Musnahkanlah, Katakage.
Maaf.
Perintah yang kami terima adalah membunuh semuanya.
Takutlah, para Malaikat Maut.
Selanjutnya, Sternritter...
akan memusnahkan kalian.
Yang terbakar di atas es
adalah bayangan sayap yang menyedihkan.
Tidak peduli seberapa dekatnya...
Bayangan sayap akan pergi dari tangan kita.
(BLEACH #04: Membunuh Bayangan)