(BLEACH Thousand-Year Blood War) (Memutar Ulang #1-3)
Nama lengkapku adalah Asguiaro Ebern.
Getsuga Tensho!
Kenapa Bankai-nya tidak menghilang?!
Selamatkan kami, Ichigo!
Hueco Mundo...
Hueco Mundo telah...
Sudahlah...
Baik itu hidup ataupun mati ke depannya,
tetap akan dilaksanakan pertandingan seleksi Arrancar.
Bahkan orang yang berkata buruk tentang Nona Harribel tidak mengenali kami?
Kalian benar-benar Quin...
Kami adalah Quincy yang sangat kau kenali.
Soul Society dan Hueco Mundo diserang oleh orang yang tidak diketahui identitasnya.
Takutnya identitas mereka adalah Quincy.
Aku akan memberitahumu sekarang.
Sebutan yang benar untuk bentuk ini
adalah Quincy: Vollständig.
Makin banyak Hollow yang dimusnahkan Quincy di Dunia Manusia, jumlah arwah akan makin sedikit
sehingga menyebabkan keseimbangan menjadi hancur.
Jika dibiarkan seperti itu, cepat atau lambat, keseimbangan arwah akan hancur
dan Soul Society akan memasuki Dunia Manusia.
Dengan begitu, kedua dunia ini akan hancur bersamaan.
Sehingga menyebabkan masalah ini terjadi.
Apakah Anda, Kapten Kepala,
tidak membunuh pria itu saat ribuan tahun yang lalu?
Sklaverei.
Sebenarnya, aku tidak terlalu ingin menggunakannya.
Karena sayap suci bisa dinodai oleh para iblis.
Bankai?
Selama bisa menghancurkan cakram di kepalamu,
kau tidak akan bisa menggunakan Reishi yang mutlak lagi, 'kan?
Tepat pada 200 tahun yang lalu,
akhirnya kita meluncurkan pemusnahan Quincy.
Selain perang, Malaikat Maut dan Quincy tidak memiliki jalan lain untuk berdamai lagi.
Pertarungan itu
selalu menyakitkan.
Apa ini?
Ini adalah... Pilar Api Reishi.
Maaf.
Perintah yang kami terima adalah membunuh semuanya.
Takutlah, para Malaikat Maut.
Selanjutnya, Sternritter...
akan memusnahkan kalian.
(Karya Asli dan Dipimpin oleh Tite Kubo)
(BLEACH Thousand-Year Blood War)
(Seireitei)
Saat ini, bisa dipastikan bahwa
terdapat 16 Tekanan Spiritual musuh yang aktif di dalam Seireitei.
(Markas Divisi 9, Departemen Komunikasi) Mereka sudah di dalam Lapisan Pelindung Roh.
Bagaimana cara mereka masuk?
Masih ada Tekanan Spiritual yang belum terdeteksi di berbagai tempat,
hal ini mungkin terjadi karena peperangan.
Tekanan Spiritual Malaikat Maut di sini sudah menghilang.
(Area Pengawasan Divisi 3) Tekanan Spiritual Letnan Kira menghilang
begitu juga dengan tiga rekannya.
(Gerbang Kokuryo) Ada 25 prajurit tewas di Distrik Barat 601.
Di saat bersamaan, ada 61 orang tewas di Distrik 224.
(Ruang Kontrol, Institut Penelitian dan Pengembangan)
Baru menyusup 7 menit saja sudah ada lebih dari seribu orang yang mati.
Ini sangat keterlaluan.
Bagaimana mungkin kita bisa menang dari lawan seperti ini?
Berhenti! Jangan harap kau bisa lewat dari sini!
Jika merasa takut, kalian boleh pergi.
Kalian mau menggunakan cara apa pun untuk memperingati juga tak ada gunanya.
Kau sedang mengejek Gotei 13, ya?
Aku bilang berhenti!
Apa kau tak menyadarinya?
Kau tanpa sadar mengubah argumen
tentang hidup dan mati sejak awal untuk menghalangiku karena terlalu ketakutan.
Padahal perang sudah dimulai.
(Membunuh Bayangan)
(Jalan di Depan Markas Divisi 3)
Begitu, ya. Baik, aku sudah mengerti.
Sepertinya bukan kabar yang baik.
Sudah ada orang yang mati?
Apa aku perlu menjawabmu?
Tentu saja.
Tekanan Spiritual yang menghilang itu adalah tempat Bazz-B berada.
Jika tidak ada yang mati, berarti dia sudah gagal.
(Sternritter) ("U" NaNaNa Najahkoop)
Apa perlu mencari kesalahan sesama teman?
Benar-benar tidak memiliki seni.
Selama melihat Izuru, aku akan langsung terinspirasi.
Hanya dengan memegang gitar dan berdiri di sampingnya,
alunan melodi terus mengalir seperti air mata.
Jika Izuru sudah tiada, aku dan gitarku akan merasa sedih.
Maaf, aku sama sekali tidak mengerti tentang seni.
Tapi jangan khawatir.
Kau dan gitarmu tidak akan menangis lagi.
Karena dalam waktu 5 menit, kau akan mati.
Sepertinya kau benar-benar tidak memiliki perasaan seni.
Menghadapi kematian bawahan yang begitu banyak, bagaimana mungkin tidak ada gitar yang menangis?
Aku dan gitarku sudah menangis dari tadi.
Jangan harap kau bisa kembali dengan hidup,
Quincy.
(Menara Bundaran Dekat Markas Divisi 6)
Monster apa itu?
Sebenarnya apa yang terjadi?
(Sternritter) ("F" As Nodt)
Serangan kita sama sekali tidak berpengaruh.
Se... Selain itu, kenapa...
Kenapa orang yang sudah mati terlihat seperti berteriak tanpa henti?
Kita jangan mundur!
Tugas Gotei 13 bukan hanya melindungi nyawa sendiri,
melainkan mengorbankan nyawa kita untuk melindungi Seireitei!
Tidak boleh mundur!
Bagus! Perkataan yang sangat bagus!
Let... Letnan Abarai.
Sisanya serahkan padaku saja. Kau mundur dulu.
(Area Pengawasan Divisi 7)
(Sternritter) ("E" Bambietta Basterbine)
Bahkan gadis sepertimu ini juga merupakan prajurit dari penjahat?
Bahkan anjing kecil sepertimu ini juga bisa menjadi kapten?
Sepertinya Soul Society ini...
benar-benar kekurangan orang.
Ada apa dengan orang ini?
Saat melakukan pertahanan, seperti ada sejenis tanda yang muncul.
Untuk meningkatkan kecepatan serangan...
Tidak perlu menguji mereka, Renji.
Jelas-jelas mereka ini adalah musuh yang tanpa hati nurani
untuk memusnahkan Soul Society.
Kerahkan seluruh kekuatanmu untuk membunuh mereka.
(Institut Penelitian dan Pengembangan) (Ruang Penelitian Pribadi Kurotsuchi Mayuri)
(Sedang meneliti)
(Tidak)
Jadi, mereka tidak menyegel Bankai?
Kapten.
Jangan bergerak.
Kapten.
Pedang kita tidak berpengaruh terhadap mereka.
Pedang tidak berpengaruh terhadap mereka?
Itu tidak mungkin.
Apa yang kau lakukan?
Sebaiknya kau jangan bertindak gegabah.
Kau... Apa katamu?
Menyebarlah, Senbonzakura.
Yang benar saja?!
Kapten.
(Jalan Gudang Dekat Markas Divisi 10)
Kapten.
Dengan begini, tanganmu tidak akan bisa bergerak lagi.
Sampai sekarang ada banyak rekan kami yang sudah terbunuh.
Aku tidak akan berbelas kasih lagi.
Ada apa dengan tingkat kekerasan ini?
(Koridor Gerbang Markas Divisi 2)
Bahkan Suzumebachi tidak bisa menusuknya?!
Apa kau mau menggunakan Bankai?
Kapten, berdasarkan laporan dari Letnan Sasakibe,
mereka memiliki cara untuk menyegel Bankai.
Ini terlalu berbahaya.
Aku tahu.
Tapi mereka adalah musuh tercela yang telah membunuh Letnan Sasakibe
di dalam ruangan tanpa memberi tahu terlebih dahulu.
Selain itu, mereka bukan musuh yang tidak bisa dikalahkan tanpa menggunakan Bankai.
Maka dari itu,
mencari cara untuk terbebas dari segel adalah kunci dari pertarungan ini.
Oleh karena itu, Renji,
jika Bankai-ku tersegel,
gunakanlah Bankai-mu untuk melawannya.
Kapten...
Bankai.
Senbonzakura Kageyoshi.
Kokujo Tengen Myo-o!
Jakuho Raikoben!
Daiguren Hyorinmaru!
Ini aneh...
Ini bukan segel.
Tapi, Bankai...
direbut!
(Gotei 13)
(Sternritter)
Apa...
Ini bohong, 'kan?
Bankai direbut.
Selanjutnya, Bankai anjing kecil akan menjadi milikku.
Tidak terasa apa pun.
Bicaralah!
Apa pun itu... bicaralah!
Hyorinmaru...
Hyorinmaru.
Kapten...
Apa yang kau lakukan, Matsumoto?
Tenteikura! Cepat!
Kita harus memberi tahu kepada semua Kapten tentang hal ini
dan menyuruh mereka tidak menggunakan Bankai.
Ini bukan tersegel, tapi mereka merebut Bankai.
Tenteikura!
Direbut?
Sebenarnya apa yang orang-orang bodoh itu lakukan?
Sepertinya Bankai milik Divisi 2, Divisi 6 dan Divisi 7 telah direbut.
Dasar bodoh!
Kenapa tidak menunggu analisisku dulu baru bertindak?!
Benar-benar orang bodoh yang sulit dipercaya.
Kelihatannya... aku harus berterima kasih pada kalian.
Seandainya data laporan dari Kapten Kurotsuchi itu cukup,
hanya perlu satu hari untuk mendapatkan hasilnya.
(Di sekeliling Markas Divisi 8) Tapi sayangnya, data laporan itu tidak cukup.
Kalau begitu, tidak tahu butuh berapa lama untuk mengetahui kemampuan kalian.
Tapi kalian bukan musuh yang tidak bisa dikalahkan tanpa menggunakan Bankai,
itu artinya, cepat atau lambat juga akan terjadi pengorbanan
dan seseorang akan meninggal.
Grimaniel.
Dasar.
Meskipun tampangku terlihat tidak masalah, sebenarnya hatiku sangat goyah.
Benar-benar sulit diurus.
Si... Sial.
Bankai!
Hentikan!
Sekarang bukan waktunya Bankai-mu direbut!
Ta-Tapi, Kapten. Jika seperti ini...
Jika seperti ini, kita akan...
Sebenarnya apa yang harus...
kita lakukan agar bisa melawan dia?
Hubungi Kurosaki Ichigo.
Baik.
- Tapi, kita tidak punya izin dari Kap... - Kapten ada di pasukan terdepan.
Aku yang akan tanggung jawab.
Halo.
Apa kabar, Akon? Sudah lama kita tidak bertemu.
Apakah situasi kalian di sana cukup baik?
- Kami di sini... - Bukankah sudah kukatakan, ini darurat?!
Aku ada urusan mencari Kurosaki Ichigo. Panggil dia mendengarku.
Kurosaki, ya?
Takutnya tidak bisa.
Kenapa?
Saat ini Kurosaki sedang
bertarung dengan pemimpin Quincy Jagdarmee Hueco Mundo.
Sial. Ternyata tidak bisa!
Sepertinya musuh ingin menyegel Bankai milik Kurosaki.
Tapi hal ini tak berpengaruh pada Kurosaki, jadi ini membuat mereka kesusahan.
- Apa?! - Tidak berpengaruh?!
Aku tahu kalau ada orang yang menyusup ke Soul Society.
Kau bisa menghubungi kami dengan sendirinya berarti situasi di sana sangat tidak baik.
Mari kita kembali ke pertanyaan tadi.
Apakah situasi kalian di sana cukup baik?
Kenapa...
Kenapa aku yang sudah berubah menjadi Vollständig dan menyerap monster itu
bisa dikalahkan dengan mudahnya oleh dia?!
Sebelumnya juga ada orang
yang ingin menyegel Bankai-ku.
Kenapa kalian sangat ingin menyegel Bankai?
Aku tidak punya hak untuk menjawab pertanyaan itu.
Jangan-jangan kalian takut dengan Bankai?
Bagaimana mungkin?
Kami, Vandenreich, sama sekali tidak ada hal yang ditakutkan...
Terima kasih.
Semua berkat Kurosaki
menghancurkan pertahanan Reishi musuh
sehingga aku bisa menyakitinya.
Urahara...
Situasi darurat.
Mohon kau segera menuju ke Soul Society.
Untuk detailnya, bergeraklah sambil menanyakan pada Akon.
Ini Kurosaki Ichigo?
Aku harap kau tidak putus asa mendengarku.
Pemberitahuan kepada Pasukan Pengadilan Inti
telah berhasil meminta bantuan penyelamatan Kurosaki Ichigo.
Kurosaki Ichigo telah meninggalkan Hueco Mundo.
- Sudah tidak masalah lagi. - Ikutilah arah kami.
Dia bisa memikirkan idenya.
Jika itu Ichigo, dia pasti bisa menyelamatkan Soul Society.
Urahara.
Kalian datang tepat waktu.
Seharusnya di tubuh mayat itu punya sebuah pelat perak sebesar telapak tangan.
Carikan dan berikan padaku.
Urahara, di mana Kurosaki?
Aku menyuruh Kurosaki pergi ke Soul Society.
Aku akan menjelaskan situasinya pada kalian nanti.
Sekarang kita perlu menganalisis musuh.
Bankai direbut?
Omong kosong apa itu?
Bagaimana mungkin hal itu bisa terjadi?
- Aku juga merasa ini sulit dipercaya. - Kondisi kematian di pihakku,
- Tapi, Bankai ini sudah direbut. - Sebanyak 2.245 tekanan spiritual menghilang...
Ini informasi yang diberi tahu oleh Kapten Divisi 2, Divisi 6, Divisi 7 dan Divisi 10.
Ba... Bagaimana mungkin?
Aku mendapatkan data musuh dari
pertarungan Kurosaki dan menganalisisnya.
Urahara.
Ada tiga hal yang perlu diperhatikan dari kemampuan Quincy.
Pertama, Quincy: Vollständig.
Kedua, kemampuan yang mereka sebut dengan Blut,
bisa langsung mengisap Reishi ke dalam darah mereka
agar bisa meningkatkan kemampuan menyerang dan bertahan dalam skala besar.
Tapi, kedua hal itu tidak bisa dilakukan dalam waktu bersamaan.
Lalu, yang ketiga adalah hal yang terpenting,
yaitu mencuri Bankai.
Di sini ada satu poin penting,
yaitu hanya Bankai milik Kurosaki yang tidak bisa mereka rebut.
Mengenai alasannya apa, saat ini masih belum...
Apa...
Jalan keluarnya...
Urahara, apa yang terjadi?
Urahara!
Aku kira dia terluka hingga tidak bisa bergerak. Aku terlalu ceroboh.
Ini...
Ransotengai.
Aku tidak akan membiarkan dia pergi
meski harus bertaruh nyawa yang diberikan Yang Mulia ini.
Aku akan mempertaruhkan semuanya
dan menghalangi Kurosaki Ichigo!
Apa ini?
Sangat disayangkan, Kurosaki Ichigo.
Hanya sedikit lagi, kau sudah bisa melindungi Soul Society.
Kau sudah tidak bisa keluar dari penjara ini lagi.
Kau sudah kalah, Kurosaki Ichigo.
Kau hanya bisa di dalam penjara yang gelap itu
dan menunggu musnahnya Soul Society tanpa melakukan apa pun.
Di bawah pohon dedalu, sumpah tetap ada
meski petir dan guntur sudah tiada sejak lama.
(BLEACH #05: Kemarahan Bagai Petir)