Iiwan na tayo ni Armando mamaya. Pupunta siya sa mas magandang lugar.
WEEK FIVE
Ano ba'ng sinasabi ko? May mas gaganda ba sa Villa San Francesco?
- Wala! - Wala!
Sasabihin nating: "Mas makabubuti sa kanya."
Deserve 'yon ni Armando,
kasi mabuti siyang tao at napamahal na siya sa ating lahat.
Mami-miss ka namin.
Palakpakan natin si Armando.
Good luck, Armando.
- Magpakatatag ka. - Maraming salamat, Doktor.
- Regalo para sa 'yo. - Ginastusan natin.
Ito lang ang meron ako.
- Salamat. Ang bait mo. - Birheng Maria.
Salamat!
Salamat.
Di ko alam na aalis ka na. Wala akong dala.
Okay lang 'yon.
Ano'ng ginagawa mo?
Hindi. Sobra 'yan.
Okay lang. Kumain ka sa masarap na restaurant.
Iiwan na tayo ng mahal nating dukhang si Armando.
May maliit na regalo rin ako sa kanya.
Madeleines. Nagpatulong ako sa staff.
Magpapaalala 'yan sa 'yo sa le temps perdu.
- Oras na nawala sa 'yo rito. - Ano'ng sasabihin ko, Matilde?
- Maraming salamat. - Bawal humalik, masisira ang makeup ko.
- Sige, Armandino. Sige na. - Oo, salamat.
- Bye, Armando. - Salamat.
Bye, Armando.
PESTENG BUHAY
Hindi ko alam ang gagawin ko sa mga kamay ko.
Di ako makapunta sa stage o makontrol ang boses ko.
Ang hirap isipin na alam mong
masama ang pag-arte mo.
Magaling siya.
Seagull ako.
Di 'yon ang ibig kong sabihin. Naalala mo nang binaril mo ang seagull?
May lalaking napadaan doon at nag-audition para magpalipas ng oras.
Sige. Ituloy mo lang. Wag kang tumigil.
Nasira ko.
Idea 'yon para sa maikling kuwento.
Ano'ng sinasabi ko? A, oo, 'yong stage.
Nagbago na ako ngayon. Tunay na aktres na ako.
Umaarte akong masaya, mahusay,
natutuwa ako, at pakiramdam ko, ang galing ko.
Mula dumating ako rito,
palakad-lakad lang ako.
Naglalakad at nag-iisip.
Ramdam ko ang lakas ko na lumalago araw-araw.
Naiintindihan ko na si Kostja na…
Para sa atin, kahit sumulat o umarte tayo,
di kasikatan ang importante,
o ang karangyaan na pinangarap ko.
- Kundi tapang para… - Tama na. Ang galing mo.
Nakikita kong handa ka.
Salamat.
Salamat. Sinubukan kong sundin ang original text,
para banggitin ko rin ang sarili ko.
Okay. Paano ka babanggitin?
Aktres siya na iginigiit ang talento niya.
Kilala mo si Chekhov? Gusto mo siya? Gusto mo ang maiikling kuwento niya?
Pinag-aralan ko si Chekhov noong high school. Pero…
Baka napanood mo ang isa sa mga dula niya, o kaya pelikula… Gaya ng…
An Unfinished Play, isang obra-maestra, o The Seagull ni Bellocchio?
Hindi. Walang nagsabi sa aking kailangan.
Okay lang. Pasensiya na sa mga tanong.
Sabi ng nanay mo sa labas, lagi ka raw nag-aaral.
Minadali niya ako.
Halos pinagalitan niya ako kasi di ako pumasok agad.
Pinilit niya akong pumasok habang naninigarilyo. Anyway…
Salamat. Magkikita tayo ulit, okay?
Ibig sabihin…
Sa mga susunod siguro… Hindi para sa pelikulang 'to.
Okay? Sa susunod siguro.
Salamat.
I-hi mo ako sa nanay mo. Kakaiba siya.
Artista rin ba siya?
Hindi? Okay. Pwede na akong manigarilyo, okay?
Ano sa tingin mo? Ewan ko kung sino'ng susunod.
- Honey? Kumusta? - Wag mo akong kausapin.
- Ano'ng nangyari? - Layuan mo ako.
Excuse me? Ano'ng nangyari?
Walang nangyari, ma'am.
Di naman pangit 'yong audition. Napakabata pa niya at hindi pa handa.
Sa tingin mo.
- Oo, sa tingin ko. - Mali ka.
Nagkakamali ka at makikita mo.
Honey!
Baliw siya.
Mga nanay nga naman!
Doktor.
- Hi, Daniele. - Pwede tayong mag-usap?
Sige. Malapit na nilang sunduin si Alessandro.
Malungkot kang aalis siya?
Oo, medyo. Mawawalan na naman ako ng kapatid.
Pero bumalik si Madonnina.
Ang totong mahirap,
hanapin 'yong malasakit mo sa bawat pasyente.
Mukhang nahanap mo naman sa mga pasyente.
Totoo. At alam nila 'yon.
Pero mahirap, Doktor.
Ang hirap.
Tapos nitong huli…
dahil kay Maria, sa bagong trabaho…
Uminom ako ng pampakalma. Noong nakaraang buwan.
Alam mo kung paano 'yon gumagana. Hindi bilang gamot, pero bilang droga.
Nalulong ako.
Naisip mong delikado 'yon sa 'yo at sa mga pasyente?
Alam ko.
Alam ko. Ang totoo, magpapatulong ako sa 'yong itigil 'yon.
Di 'yon nakakatulong sa akin na alisin ang sakit. Ang totoo…
Pinapalala pa no'n.
Okay.
Magkita tayo linggo-linggo, tuwing Biyernes nang umaga.
Mabuti at sinabi mo sa akin.
Salamat.
Excuse me.
Si Pino.
Hello, Pino.
Sige. Okay, salamat. Papunta na ako.
Nandito na ang ambulansiya para kay Alessandro. Tara na.
Hoy!
Wag!
- Ano 'to? - Giorgio.
- Ilalayo n'yo siya? - Makinig ka.
'Yon lang ang option. Alam mo 'yon. Gagamutin siya sa lugar na 'yon.
Di n'yo sana sasabihin sa akin. Bitawan mo ako.
Hi, Alessandro.
Kita mo?
Lumingon siya!
Di ba? Doktor, nakita mo na rin.
Oo, Giorgio, tama ka. Pero wala tayong magagawa.
Doktor! Wag mo siyang ilayo!
Pag nandito si Alessandro,
- aalagaan namin siya ni Daniele. - Giorgio, kalma.
- Sabi ng doktor, wala tayong magagawa. - Kalmado ako. Napakakalmado!
- Pino. - Teka lang.
Giorgio. Halika rito.
Giorgio, halika.
May sasabihin ako, okay? Sumama ka sa akin.
Uy. Tingnan mo ako. Uy.
Siguradong magugustuhan mo 'to.
Sumakay ka sa ambulansiya. Kayong dalawa lang.
Sabihin mo ang gusto mo at bibisitahin natin siya.
Okay? Take your time.
Hangga't gusto ko?
Kahit ano'ng gusto mo. Okay?
Tapos hahayaan mo na siya. Deal?
Oo.
Ayos, pilyo.
Sige na. Ilagay mo na 'yong stretcher.
Sa 'yo na siya.
Alessandro, magtiwala ka sa akin, okay?
Magdasal ka kasi si Hesus lang ang makakapagligtas sa atin.
Magdasal ka lagi.
Ililigtas niya tayong lahat.
Si Hesus lang, Alessandro.
Uy. Wag kang mag-alala. Di ka namin iiwan, okay?
Bibisita kami. Ako'ng bahala sa 'yo.
Bye.
Magpakabait ka, ha?
Bye.
Salamat.
- Salamat, Daniele. - Salamat, Giorgio.
Uy. Sabi mo bibisita tayo. Nag-promise ka, okay?
Promise.
Napaka-sentimental kong matanda.
Tanga, katawa-tawa, matandang sentimental.
Lagi kang sisirain ng buhay.
Palagi.
Daniele?
May sigarilyo ka?
Di ka naninigarilyo.
May problema?
Ang dami.
Magsabi ka ng isa.
Niligtas ako ng lugar na 'to. Pero ngayon, pasaning krus na 'to.
Minsan naiisip ko, "Tama na. Uuwi na ako."
Pero walang tao sa bahay. Walang asawa, walang anak.
Ito 'yong tahanan.
Natutulog din ako rito.
Dapat umaalis ang tao.
Pero saan pupunta? Di ka makakatakas sa mga problema mo.
Kaya manatili ka na lang.
Ewan ko kung hanggang kailan.
- Excuse me. Babalik ako agad. - Sige.
- Nina. - Palpak ang audition.
Wala namang bago, di ba?
May exam ako bukas pero di ako papasok. Ano sa tingin mo ang kalalabasan?
Bagsak, maniwala ka. Kasi walang silbi ang buhay ko.
- Nakauwi ka na? Gusto mong pumunta ako? - Para?
Para sa sermon mo? Wag na. Salamat na lang.
Go, Roma, go!
Tignan mo sila.
Sobrang excited.
Kakanta tayo hanggang mamatay Iwinawagayway ang ating kulay
- Bakit? - Puta…
- Nagpalit ako at naiwan ko 'yong tickets. - Seryoso ka ba? Paano 'yon?
- Tatakbo ako pauwi… - Ano? Magsisimula na sa 30 minuto.
Buwisit.
- Ano'ng gagawin natin? - Gutom ako. Mag-dinner tayo.
Saan?
Salamat.
Ayos. Nagugutom na ako.
Ang sarap.
Pumalpak ako. Sorry.
Wag kang mag-alala. Ang importante, naalala mo ako.
Isipin na lang natin. Pakinggan mo.
Uy. Teka.
Goal!
Ano?
- Nasa doktor ka na ba, honey? - Malapit na. Sabihin mo na.
Sabi ng abogado, magkita tayo nang mas maaga bukas sa korte
para makapaghanda.
- Nina, nakikinig ka? - Oo. Kailangan ba talagang gawin 'yon?
Ano?
Ewan ko, Ma. Mas nagiging malala 'yong sitwasyon.
Mabuting ama si Daniele at alam mo 'yon.
Mag-usap tayo mamayang gabi.
Bye.
Bakit ka nandito?
Gusto kong makita ang reaction mo pag sinabi ko.
Ano?
Nagustuhan nila ang mga tula mo. Gustong i-publish ni Roberto.
- Hindi ka masaya? - Well, masaya…
Di ko inasahan 'yon. Masaya ako.
May iba pa.
Gusto niyang maging editor ako, kaya magkikita tayo.
Mas magandang balita 'yan sa akin. Ewan ko sa 'yo.
Ang totoo, masaya ako.
Magiging maganda 'yong libro.
Ang gago ko. Sorry.
May nasabi rin akong masama.
May…
May problema ako sa mga lalaki.
Nagkarelasyon ako minsan at di naging maganda.
Takot na ako mula noon.
Naiintindihan ko.
Masaya akong sinabi mo 'yon. Kailangan ko 'yon marinig.
Nahirapan ako.
Naglasing ako, uminom ng mga pampakalma.
Bakit?
Bukas na 'yong hearing para sa custody ni Maria,
at natatakot akong di na nila ako payagang makita siya.
Subukan natin ulit.
Sige.
Doktor.
Ano?
Di ba magkikita kayo ni Nina?
Oo, pero di ko pa siya nakikita. Susubukan kong tawagan.
Sinubukan ko na. Disconnected.
May problema?
Wala akong alam. Bukas na 'yong hearing, pero sa tingin ko, di dahil doon.
Aalis na ako.
Night-night na.
Naayos na natin lahat ng isyu,
at ipinatawag ko kayo para sabihin ang desisyon ng korte.
Batay sa narinig natin sa abogado, sa nag-apela at nasasakdal,
nagdesisyon kaming magtalaga ng technical advisor…
Psychologist 'yon.
…na kalipikado at eksperto sa psychiatry,
na magdedesisyon na isasaalang-alang lahat ng bagay,
at susunod sa facts.
Pareho pang bata ang dalawang panig,
at di katanggap-tanggap na madaliin ang desisyon.
Ipapaliwanag ko.
Tatawagan ng advisor ang mga abogado
para mag-schedule ng meetings at magdesisyon sa gagawin.
Sorry, di ko maintindihan. Ano'ng ibig sabihin?
Para makapagdesisyon,
mas mabuting magpatulong sa eksperto at neutral advisor.
- Pupunta siya sa bahay namin? - Standard procedure 'yon.
Oo, sa bahay mo o sa trabaho.
O kung saan mo gustong makipagkita.
Lahat ng pinaghirapan ko sa ilang linggo, buwan mula ipinanganak si Maria,
di sapat para magdesisyon.
Hindi gano'n.
Ayaw mong managot.
- Hindi, sandali. - Hayaan mo na.
Ano'ng pakialam mo? Di mo buhay 'to, di ba?
Pasensiya na sa kanya.
Tapos na ang sesyon. Babalitaan namin kayo.
Paalam at magandang araw.
- Magandang araw. - Bye.
Kontra kayong lahat sa akin! Lahat kayo!
Sinisira mo lahat.
Okay, ano na ang mangyayari?
Nilagay tayo ng anak mo sa napakahirap na sitwasyon.
Ibig sabihin?
Pupunta kayo sa opisina ko sa mga susunod na araw
para magdesisyon kung sasamahan ko pa kayo.
Talaga?
Imposibleng magtrabaho nang ganito. Excuse me…
- Bakit mo ginawa 'yon? - Ma, alam mo bang di tayo nanalo?
Sigurado ka noon na mananalo tayo. Sigurado.
Natalo tayo. Ano'ng nararamdaman mo ngayon?
Okay ka lang?
Oo. Puntahan natin si Maria, tara.
Makakatulong sa atin 'yong naging ugali ng babae.
Masaya ka na ba? Nanalo ang mababait.
Ibaba mo 'yang umiiyak na birhen na pose mo.
- Ano? - Ikaw ang pinakamasama.
- Mama. - Sa ipokrita mong mukha!
- Wag mo siyang kausapin nang ganyan. - Sino ka?
- 'Yong gustong manakit sa anak ko? - Sasaktan din kita.
- Sige! - Kumalma kayo.
- Tara na, Ma. - Di rito magtatapos, mga mahihirap.
- Bully! - Mapagpanggap!
Mapagpanggap daw?
- Sabi mo, bully. - Kalma.
- Salot! - Matagal ko nang di narinig 'yan.
- Hayaan mo na. - Mas malala siya sa anak niya.
Nagutom ako. Tatawag ba ako ng taxi?
- Magkita tayo mamayang gabi. - Bye!
- Bye, Giorgio. - Bye.
- Ano'ng kakainin natin? - Di ako magluluto. Tara sa Circolino.
- Circolino? Ulit? - Mag-celebrate tayo.
- Hello. - Cenni, tama?
Salamat.
Diyos ko.
Mauna na kayo. Magkita tayo roon.
- Pupuntahan niya tayo? - Ano? Saan siya pupunta?
Kumusta?
Well, tingin ko, mabuti. Oo.
Sabi ko na, e.
Buweno?
Umaandar ang metro.
Nakakapagod
Nahuhulog nang ilang metro sa gilid
Sa kamalasan ko
Sa takot ko
Maayos na lipad 'yon
Para maalala rito
Dahil hindi marunong lumipad
Paano ko maaalala ngayon
Hindi ako binibini
Nasa bituin ang kanyang kapalaran
Hindi ako binibini
Pero babaeng hindi natatapos ang laban
Hindi ako binibini
May kaunting sugat sa buhay
Naku
Anong ingay 'yan? Natutulog si Maria sa kuwarto ko!
- Saan ka pupunta? - Magsasaya, okay?
Dapat ikaw rin, Mama.
Hindi ko na alam ang sasabihin.
Diyos ko.
Uy! Tingnan mo kung nasaan ako.
Akala ko, makikilala pa nila ako, pero walang may pakialam. Ayos.
Masaya akong makikita mo pa si Maria.
Wag kang masanay.
Babantayan kita.
Wag kang mag-alala, di ako masasanay. Enjoy. I-enjoy mo ang gabi.
GIORGIA
Buwisit.
Giorgia?
Di ko mahanap si Nina. Nakausap mo siya?
Oo, nagpadala siya ng video…
Dalawang oras na ang nakalipas. Nasa Seashell dancing club siya.
Okay lang siya?
Mukha siyang masaya. Bakit?
Di ko alam. Nagmamadali siyang lumabas, kakaiba siya.
Una, di siya sumasagot, at nakapatay na ang phone niya.
Nag-aalala ako. Please, Daniele, tulungan mo ako.
Okay, ganito, pupuntahan ko siya. Tatawagan kita ulit.
Salamat.
Excuse me, nakita mo ba siya?
Hindi.
Excuse me, nakita mo ba siya?
- Hindi, sorry. - Salamat.
Excuse me.
Tara na!
Gising, malapit na tayo sa Ibiza.
Gising, bro, gising.
- Giorgia. - Sabihin mong nahanap mo siya.
Wala siya rito.
Saan ka pupunta, Rachid?
Kalma. Hindi ako tatakas. Tinanggal nila ang benda ko at dinischarge na.
- A. - Bakit ganyan ang itsura mo?
Di na nila ako pwedeng patagalin.
Isang linggo lang dapat ako rito, pero umabot nang isang buwan.
Kailangan nila 'yong kama. May ibang baliw na darating.
Ano? Nalulungkot ka?
Hindi. Medyo. Pero masaya ako para sa 'yo.
Saan ka pupunta?
Naisip kong sumama sa 'yo. Sa bahay mo, kasi mahal mo ako.
Pwede ba?
Kalma! Magiging parang aso ako.
Pupunta ako kung saan pwede at babatuhin ako ng buto.
Wala ka rin namang magagawa.
Wala kang pakialam.
Bye.
Sumadsad sa ilalim Hinahanap ang dagat
O, ligaya
Parang alon na naghihintay
O, ligaya
Parang anino na dumarating at umaalis
- Pangit ang desisyon ng korte? - Hindi, maganda.
Bakit ganyan ang mukha mo?
Di ko alam.
Si Alessandro, Armando,
at ngayon si Rachid.
Umaalis lahat.
Nandito pa ako.
Ang best piece.
Hindi ako sapat? Ha?
Halika rito.
Kapag malungkot ka, lumalabas ang pagiging ina ko.
Gusto na kitang mahalin.
Buti na lang…
hindi nagtatagal 'yon.
Aalis na ako bukas.
Di na nila alam ang gagawin sa akin.
Ano'ng gagawin mo pag wala ako?
Di ko alam.
Ako rin.
Hoy, tigil! Saan ka pupunta?
Mario! Tumawag ka sa ER!
Daniele, nasa ER si Nina. Hindi siya okay.
Buksan n'yo ang pinto!
- Buksan n'yo ang pinto! - Wag kang sumigaw!
Buksan n'yo ang pinto!
- Naka-code red kami! Kalma! - Pabukas!
- Daniele! - Papasukin n'yo ako!
- Daniele! Wag! - Kailangan kong pumasok!
Tigil! Pwedeng tawagin mo 'yong naka-duty na doktor?
- Papasukin… - Uy, Daniele!
- Gusto ko siyang makita! - Kalma.
Dapat papasukin nila ako. Gusto ko siyang makita.
Makakapasok ka. Kalma.
- Bakit ayaw nila akong papasukin? - Umupo ka.
Maghintay ka. Di ka pwedeng basta pumasok.
- Alam mo 'yon. - Gusto ko lang siyang makita.
Uy.
Kumusta?
Maaga pa para sabihin.
Na-cardiac arrest siya, pero natulungan namin.
Positive sa alak, benzodiazepine at cocaine 'yong dugo niya.
Pina-pump namin ang tiyan niya. Kakayanin niya.
- Salamat. Sasabihin ko kay Elisabetta. - Nakausap ko siya.
Narinig mo 'yon?
Kumalma ka.
Elisabetta? Oo, nasa ER ako kasama si Daniele.
Sige.
Okay.
Anak. Halika rito.
Kumusta siya?
Pinump ang tiyan niya. Di siya okay pagdating dito.
Bumubuti ang lagay niya.
Gusto kong sabihing…
Halika.
- Kasalanan ko. - Hindi.
Okay lang lahat.
Okay lang lahat. Oo, mahal.
Honey.
Mama. Nakakagulat na magkasama kayo.
- Sorry. - Kasalanan ko.
- Sorry. - Ginulo ko lahat.
Sinusubukan kong gawing tama, pero lagi akong nagkakamali.
Di totoo 'yan.
Ibibigay siya ng judge sa 'yo. At tama siya.
- Hindi. - Tama siya.
Kumusta ka?
- Nagkamali ako. - Wag kang mag-alala.
Nakita mo 'yong ginawa ko?
- Di mo kasalanan, kasalanan ko. - Hindi.
Ginagawa ko nang tama, pero lagi akong mali.
- Hindi. - Pero sinubukan ko.
Sweetie, tingnan mo ang nandito.
- Maria. - Mama.
Sweetie.
Nandito si Mama.
- Hi. - Maria.
Ayan na si Mama.
Mabuti kang ina.
Binigay mo lahat sa kanya at mahal ka niya.
Di ba, Maria? Mahal na mahal mo si Mama.
Gaano mo kamahal si Mama? Ha?
Magpapahinga na si Mama. Halika.
Ayan.
Halika.
Pwede mong tulain 'yong isa sa mga tula mo para makatulog ako?
Nagsulat ako para kay Maria, pero wala rito. Susubukan ko.
Sige.
Kapag ngumiti ka at masaya ka
Walang kasamaan
Nanginginig ang mga braso mo May mga inaabot na bagay na di nakikita
Mga liwanag at anino Palihim na nakikipaglaro sa 'yo
Sa wikang ipinagbabawal sa lahat
At hinaharangan ng itim na ulap ang araw
Itim na pader Hinaplos ng kamay mo ang alikabok
Saglit na tinitiis ng mga mata mo ang sakit
At bumalik ang ngiti mo
Ang liwanag mula sa kalawakan Nasa kuwartong ito
Tapos na.
Ang ganda. Sobrang ganda.
Salamat.
Gagawan mo ba ako?
Oo.
ANGELICA
Kadiri ka.
Kadiri.
Birheng Maria.
MAKALIPAS ANG TATLONG BUWAN
Tingnan mo 'yong pila, Rossana.
So? Hindi sila hihingi ng tiket.
- Malupit ka. - Tara na.
Kita mo? Gumalaw agad.
- Salamat, bye. - Salamat.
- Hi. - Hi.
Pwedeng pahingi…
nang sampu?
Sampu?
- Ako ang mama niya. - Halata naman.
Ayan. Dapat 120, pero 100 na lang.
- Salamat. - Salamat.
- Ako si Angelica. - Anna.
Importanteng teatro 'to, Gianluca.
Oo, ang ganda.
Daniele.
- Punong-puno. - Oo. Mamamatay na ako.
Hindi, kalma. Kaya mo 'yon.
- Ako muna. - Okay.
Wag kang tatakas. Susunod ka.
Di ako tatakas.
Magandang gabi.
Salamat sa pagpunta. Ako si Angelica Visentin mula sa Bibli.
Ngayong gabi, ipapakita natin ang unang koleksiyon ng tula ni Daniele Cenni,
Pinagsaluhang Mga Araw.
Nagsimula siyang magsulat ng tula noong high school,
pero di niya naisip na ilathala kasi sabi niya,
"Hindi ka kikita."
Di mo siya masisisi.
Pero dapat ilathala ang magagandang tula. Di lang market ang iisipin natin.
Kung walang tula, magiging mangmang ang sangkatauhan.
Emotionally illiterate. Pinagdadaanan natin 'yon ngayon.
Naniniwala kaming totoong makata si Daniele.
Kayo ang manghusga. Pakinggan natin siya.
Magandang gabi.
Go, Daniele!
Magandang gabi.
Di ko talaga alam ang sasabihin ko. Sinabi na ni Angelica lahat.
Well…
Naging outlet ko na ang tula. Mga naiisip na ginawang…
Sabihin na nating, deklarasyon ng pag-ibig. Oo.
Tinatalakay nito ang mga nangyari sa mga nakaraang taon,
nangyari sa akin, at marami sa inyo ang nandito.
Anyway, dapat pasalamatan ko ang Bibli, ang publishing house,
at si Angelica Visentin.
Salamat.
Bravo.
Pareho nating kilala ang lalaking dalubhasa sa tula.
Dalubhasa rin sa buhay.
Magbabasa na ako ng ilang tula. Ang una ay pinamagatang Iangat.
Wala na akong nakita
Di na maalala ng mga mata ko kung paano umiyak
Tapos ikaw, sumulpot ka
Ina o ama o di kilalang mukha
Ipinahiram mo ang mga mata mo at nakita ko ulit
Kahit may sakit
Kahit tapos na ang gutom at uhaw
Dumating ka, isang dayuhan Sa gitna ng kalsada
Para maalala ko kung paano kumain at uminom
Pero di no'n napigilan ang sakit
Ikaw, dayuhan sa loob ng ospital
O sa ilalim ng dagat Tinuruan mo akong magalit
Na walang yayakap sa galit ko
Kaya nagalit ako, umaasa pa rin
Ikaw, gawa sa laman at dugo
Bihis ng kagandahan Kaya nanginginig ang boses at mga binti ko
Ibinigay mo ang bibig mo para halikan Ang buong kaluluwa mo para pasukin
At nanatili roon, habambuhay na may pagmamahal
- 'Yon lang. - Bravo!
- Bravo!
Go, Daniele!
Ang galing!
EVERYTHING CALLS FOR SALVATION
BASE SA "TUTTO CHIEDE SALVEZZA" NI DANIELE MENCARELLI
Nagsalin ng Subtitle: Lea Torre