1
00:00:41,458 --> 00:00:44,878
ARGYLLE: AGENTE SECRETO

2
00:03:17,155 --> 00:03:20,617
GRECIA

3
00:06:37,481 --> 00:06:38,857
ESCANEO DE RETINA
AUTENTICADO

4
00:07:02,339 --> 00:07:04,132
DIR. FOWLER
Mantente alerta, Legrange.

5
00:08:39,561 --> 00:08:41,855
{\an8}ARGYLLE - LANZAMIENTO DEL CUARTO LIBRO

6
00:19:38,345 --> 00:19:39,721
{\an8}LA DEFENSA DEL REINO
LA HISTORIA AUTORIZADA DEL MI5

7
00:32:44,464 --> 00:32:45,716
ARCHIVO MAESTRO DESCIFRADO

8
00:36:50,294 --> 00:36:54,006
LONDRES

9
00:38:44,408 --> 00:38:45,409
OBJETIVO LOCALIZADO

10
00:42:57,327 --> 00:42:59,329
CALLE COBURGO 25
APTO. 305 - LONDRES R. U.

11
00:43:42,831 --> 00:43:44,666
EN PERSECUCIÓN
TIEMPO PARA INTERCEPTAR

12
00:52:09,046 --> 00:52:10,964
LA ALARMA DE SEGURIDAD SONARÁ
AL ABRIR LA PUERTA

13
00:52:13,926 --> 00:52:14,968
ACCESO AL TECHO

14
00:53:36,091 --> 00:53:37,759
PELIGRO
AGUAS PROFUNDAS

15
00:54:49,498 --> 00:54:50,916
TRANSMISIÓN FINALIZADA

16
00:55:09,977 --> 00:55:11,979
HOTEL ST ATHANS

17
01:13:26,907 --> 01:13:28,408
ELLY CONWAY
IDENTIDAD DESCIFRADA

18
01:13:34,623 --> 01:13:37,376
AGENCIA CENTRAL DE INTELIGENCIA
RACHEL KYLLE - AGENTE R. KYLLE

19
01:15:37,287 --> 01:15:38,664
CIFRADO DETECTADO:
LAI-MASSEY

20
01:21:52,287 --> 01:21:54,581
HOLA, ELLY:
¡¡¡IDEA PARA UN GIRO DE TRAMA LOCO!!!

21
01:22:19,773 --> 01:22:20,774
SABA AL-BADR
LA GUARDIANA

22
01:24:10,217 --> 01:24:16,473
ARABIA

23
01:32:15,285 --> 01:32:16,870
ARCHIVO MAESTRO DE LA DIVISIÓN

24
01:32:16,954 --> 01:32:17,996
GOLPE DE ESTADO
VENTA DE ARMAS NUCLEARES

25
01:32:22,042 --> 01:32:24,002
EXPERIMENTOS NEUROLÓGICOS
FUGA DE VIRUS

26
01:32:24,086 --> 01:32:26,213
ASESINO - INFILTRACIÓN
SABOTAJE

27
01:36:11,438 --> 01:36:12,523
ASESINA
SABOTAJE

28
01:36:12,606 --> 01:36:14,316
SECUESTRO CON FINES POLÍTICOS
INFILTRACIÓN

29
01:43:04,768 --> 01:43:06,395
CALCULANDO DISTANCIA…
TIEMPO DE VIAJE TRANSCURRIDO

30
01:44:30,938 --> 01:44:31,939
ADRENALINA

31
01:45:08,350 --> 01:45:09,726
DIRECCIÓN LOCALIZADA

32
01:45:34,835 --> 01:45:37,254
AUTORIZACIÓN DEL SERVIDOR REQUERIDA

33
01:45:37,337 --> 01:45:38,547
ARCHIVO NO ENVIADO

34
01:46:40,400 --> 01:46:42,528
{\an8}GRANADAS DE HUMO

35
01:48:53,534 --> 01:48:54,618
EXPLOSIVO

36
01:50:38,805 --> 01:50:40,349
CÁMARA TÉRMICA

37
02:00:19,970 --> 02:00:21,180
SIN CONEXIÓN

38
02:00:32,774 --> 02:00:34,026
ENVIAR ARCHIVO

39
02:00:37,988 --> 02:00:39,615
ARCHIVO RECIBIDO

40
02:00:46,914 --> 02:00:51,001
{\an8}SUBIENDO

41
02:00:52,544 --> 02:00:54,838
{\an8}ACCESO A BASE SATELITAL

42
02:01:27,829 --> 02:01:29,164
SUBIENDO
EN PAUSA

43
02:06:37,848 --> 02:06:39,183
SUBIENDO

44
02:06:39,266 --> 02:06:42,019
DESCARGANDO

45
02:06:46,481 --> 02:06:51,069
100 %
DESCARGA COMPLETADA

46
02:08:09,606 --> 02:08:11,233
{\an8}PARA UN GRAN ESPÍA, UNA GRAN MENTIRA

47
02:10:35,544 --> 02:10:38,505
{\an8}20 AÑOS ANTES

48
02:11:49,034 --> 02:11:53,497
{\an8}PRIMER LIBRO - LA PELÍCULA
PRÓXIMAMENTE

49
02:11:56,041 --> 02:11:59,920
EN MEMORIA DE BRAD ALLAN

50
02:12:00,003 --> 02:12:03,382
"QUE LO BELLO DE LO QUE AMAS
SEA LO QUE HACES"