1
00:00:41,458 --> 00:00:45,045
Argylle／アーガイル

2
00:03:17,281 --> 00:03:20,617
ギリシャ

3
00:06:37,481 --> 00:06:38,857
“網膜スキャン”

4
00:07:02,339 --> 00:07:05,133
{\an7}〝警戒せよ
対象：ア︱ガイル〟

5
00:07:08,011 --> 00:07:09,012
“ファウラー長官”

6
00:08:39,561 --> 00:08:41,897
{\an7}コロラド

7
00:08:39,561 --> 00:08:43,357
{\an1}〝﹁ア︱ガイル﹂第４巻
発売記念会〟

8
00:12:07,311 --> 00:12:09,855
“香港”

9
00:19:38,303 --> 00:19:39,721
{\an7}〝ＭＩ５の歴史〟

10
00:32:44,464 --> 00:32:46,800
“解読済み
マスターファイル”

11
00:36:50,377 --> 00:36:53,964
ロンドン

12
00:42:56,618 --> 00:42:59,329
“コバーグ通り25　305号室”

13
00:52:13,759 --> 00:52:14,968
{\an7}〝屋上〟

14
00:55:09,977 --> 00:55:13,480
“セント・アサンズ・ホテル”

15
00:58:43,649 --> 00:58:46,401
{\an7}シカゴ

16
01:00:20,037 --> 01:00:22,039
“サヴォイ”

17
01:13:27,074 --> 01:13:28,450
“ＩＤ解読”

18
01:13:32,037 --> 01:13:37,376
{\an7}〝ＣＩＡ諜報員
レイチェル・カイル〟

19
01:15:34,910 --> 01:15:38,664
“暗号検出
ライ・マッセイ”

20
01:19:34,441 --> 01:19:38,237
“エリー”

21
01:21:52,287 --> 01:21:54,581
“奇想天外なプロット案！”

22
01:24:10,133 --> 01:24:16,181
アラビア半島

23
01:32:15,285 --> 01:32:17,079
“マスターファイル”

24
01:36:10,020 --> 01:36:14,316
“暗殺 破壊工作
外交官拉致”

25
01:44:30,938 --> 01:44:31,939
“アドレナリン”

26
01:45:34,835 --> 01:45:37,254
“要サーバー許可”

27
01:45:37,337 --> 01:45:38,547
“送信失敗”

28
01:46:40,400 --> 01:46:43,445
{\an7}〝発煙筒〟

29
01:50:38,805 --> 01:50:41,850
“赤外線カメラ”

30
02:00:37,654 --> 02:00:39,489
“ファイル受信”

31
02:00:46,914 --> 02:00:51,001
{\an7}〝アップロ︱ド中〟

32
02:06:46,481 --> 02:06:51,320
“ダウンロード完了”

33
02:08:09,606 --> 02:08:11,191
{\an7}〝一流スパイは
世界をダマす〟

34
02:10:34,126 --> 02:10:38,463
{\an7}〝キングスマン〟

35
02:10:35,544 --> 02:10:38,463
{\an1}２０年前

36
02:11:46,198 --> 02:11:48,867
{\an7}〝﹁ア︱ガイル﹂
エリ︱・コンウェイ著〟

37
02:11:48,951 --> 02:11:53,455
{\an7}第１巻の映画化に
乞うご期待

38
02:11:55,958 --> 02:11:59,795
ブラッド・アランを<ruby>偲<rt>しの</rt></ruby>んで

39
02:11:59,878 --> 02:12:03,340
“好きなことの美しさを
体現して生きよ”