1 00:00:06,120 --> 00:00:09,360 Como você descreveria a janela de transferências? 2 00:00:09,440 --> 00:00:11,520 Caramba... Pois é. 3 00:00:18,720 --> 00:00:20,360 É seu outro escritório? 4 00:00:20,400 --> 00:00:24,240 Sim. Quando trabalho de casa, é aqui. 5 00:00:25,920 --> 00:00:29,920 Às vezes meu telefone... Às 22h, 23h, meia-noite, 6 00:00:30,000 --> 00:00:33,120 dos EUA, do Brasil, daqui, as pessoas me ligam, 7 00:00:33,200 --> 00:00:35,200 e tenho que atender. 8 00:00:36,840 --> 00:00:40,520 Para falar de 10, 20, 50, 60, 70 milhões de libras. 9 00:00:41,120 --> 00:00:45,120 Negociar esses valores é muita responsabilidade. 10 00:00:45,680 --> 00:00:46,680 E eu entendo. 11 00:00:47,360 --> 00:00:50,240 A situação do Aubameyang é bem volátil. 12 00:00:50,320 --> 00:00:53,000 Eles têm que fazer o Aubameyang sair, 13 00:00:53,080 --> 00:00:56,040 liberar a grana e tirá-lo do clube. 14 00:00:56,120 --> 00:00:59,800 Essa situação não foi planejada. 15 00:00:59,880 --> 00:01:02,000 Essas coisas acontecem. 16 00:01:02,080 --> 00:01:04,840 Mas não sei se os torcedores entendem. 17 00:01:05,560 --> 00:01:07,400 -Oi, cara. -Tudo bem? 18 00:01:07,440 --> 00:01:08,400 Edu! Foi mal. 19 00:01:09,400 --> 00:01:11,800 -Posso tirar uma foto? -Sim. Tudo bem? 20 00:01:11,880 --> 00:01:14,200 -Posso tirar uma foto? -E o Auba? 21 00:01:14,280 --> 00:01:15,360 Faça contratações. 22 00:01:15,440 --> 00:01:16,840 -É um "sim"? -Se cuida. 23 00:01:16,920 --> 00:01:18,120 BEM-VINDO AO EMIRATES STADIUM 24 00:01:18,200 --> 00:01:19,880 Isso acontece em todo jogo? 25 00:01:20,800 --> 00:01:23,840 Um pouco, sim. Mas é legal. 26 00:01:25,280 --> 00:01:28,120 Temos que ter cuidado com a questão do Aubameyang, 27 00:01:28,200 --> 00:01:31,640 porque a chance de errarmos é enorme. 28 00:01:43,640 --> 00:01:46,960 Vocês amam o que fazem. Isso se chama paixão. 29 00:01:47,920 --> 00:01:50,760 Temos que acreditar. Precisamos ter energia. 30 00:01:51,920 --> 00:01:54,120 Mostrar quanto vocês se importam. 31 00:01:54,520 --> 00:01:55,480 Vamos lá. 32 00:01:56,160 --> 00:01:58,520 TUDO OU NADA: ARSENAL 33 00:01:58,600 --> 00:02:01,360 NARRAÇÃO DE DANIEL KALUUYA 34 00:02:03,000 --> 00:02:04,400 JANEIRO DE 2022 35 00:02:04,480 --> 00:02:05,640 CENTRO DE TREINAMENTO DO ARSENAL 36 00:02:05,720 --> 00:02:09,920 A janela de transferências está aberta, e os boatos voltam à toda. 37 00:02:10,600 --> 00:02:14,800 O maior problema é o que fazer com Pierre-Emerick Aubameyang. 38 00:02:15,560 --> 00:02:17,160 Nosso problema 39 00:02:17,280 --> 00:02:22,880 é que um dos jogadores não se sente conectado ao time. 40 00:02:23,000 --> 00:02:24,880 -Não vai jogar. -Sim. 41 00:02:25,600 --> 00:02:26,800 Não gosto disso. 42 00:02:28,160 --> 00:02:31,960 Temos pouco tempo, porque vamos jogar domingo. 43 00:02:32,040 --> 00:02:34,440 -Precisamos resolver isso. -Estou pronto. 44 00:02:35,720 --> 00:02:38,080 Os planos para a janela de transferências 45 00:02:38,160 --> 00:02:41,240 agora são dominados pelo futuro de um jogador. 46 00:02:42,680 --> 00:02:46,080 Temos que falar com o Aubameyang e o Mikel. 47 00:02:46,920 --> 00:02:50,160 Ele tem que voltar e ajudar até acabar a temporada. 48 00:02:50,240 --> 00:02:52,240 Temos que reintegrá-lo. 49 00:02:52,320 --> 00:02:56,000 Precisamos falar com o Mikel e chegar a um acordo. 50 00:02:56,080 --> 00:03:00,880 Não sei se vai ser fácil, mas temos que fazer algo. 51 00:03:00,960 --> 00:03:02,640 No futebol, nunca se sabe. 52 00:03:02,720 --> 00:03:05,840 Mas fiquem sabendo que a relação dos dois já era. 53 00:03:05,920 --> 00:03:07,080 Tá. Entendi. 54 00:03:07,680 --> 00:03:10,760 Não esperávamos uma janela de transferências agitada. 55 00:03:10,840 --> 00:03:14,040 Estávamos bem felizes com a grana que investimos 56 00:03:14,160 --> 00:03:17,160 no verão e com os jogadores que trouxemos. 57 00:03:17,560 --> 00:03:20,600 Temos esse problema com o Auba, 58 00:03:20,680 --> 00:03:22,920 mas é um desafio. 59 00:03:25,320 --> 00:03:28,720 Pierre-Emerick Aubameyang marcou 92 gols para o Arsenal. 60 00:03:29,400 --> 00:03:31,200 É maravilhoso! 61 00:03:33,000 --> 00:03:35,080 Mas ele não joga desde dezembro, 62 00:03:35,160 --> 00:03:39,360 quando perdeu a braçadeira de capitão e foi excluído dos treinos em grupo 63 00:03:39,440 --> 00:03:41,200 por uma infração disciplinar. 64 00:03:42,840 --> 00:03:45,680 Regras e disciplina trazem clareza, 65 00:03:45,760 --> 00:03:48,840 porque não podemos mensurar a confiança. 66 00:03:48,920 --> 00:03:52,040 Quando olhamos nos olhos de um jogador 67 00:03:52,720 --> 00:03:55,040 e achamos que a confiança acabou, 68 00:03:55,120 --> 00:03:59,000 é difícil se recuperar disso. 69 00:04:06,200 --> 00:04:09,320 Mikel Arteta não quer que a situação com o Auba 70 00:04:09,400 --> 00:04:12,360 distraia os outros jogadores. 71 00:04:14,920 --> 00:04:18,240 Mikel volta a Colney após uma semana isolado com covid 72 00:04:18,360 --> 00:04:23,040 e junta o grupo à frente de uma série de jogos decisivos em janeiro. 73 00:04:25,800 --> 00:04:29,920 Nos próximos dez dias, vamos jogar quatro partidas em três campeonatos 74 00:04:30,000 --> 00:04:33,520 que vão decidir o que acontecerá na temporada. 75 00:04:33,600 --> 00:04:35,920 Tive muito tempo para ver as coisas. 76 00:04:36,040 --> 00:04:38,160 Vi 21 treinos. 77 00:04:38,240 --> 00:04:41,520 Alguns jogadores treinam excepcionalmente bem. 78 00:04:42,480 --> 00:04:45,800 A maioria treina bem, 79 00:04:46,680 --> 00:04:50,680 e alguns só aparecem aqui. 80 00:04:54,240 --> 00:04:56,240 No treino do domingo, 81 00:04:56,360 --> 00:05:01,600 se eu estivesse aqui, tiraria quatro jogadores do treino. 82 00:05:02,160 --> 00:05:06,480 Quatro. Quatro jogadores, depois de 15 minutos. 83 00:05:07,320 --> 00:05:10,520 Não estamos treinando no parque, aqui não é berçário 84 00:05:10,600 --> 00:05:12,800 e não viemos perder tempo. 85 00:05:12,880 --> 00:05:17,760 Tem muitos jogadores brincando, e muita reclamação. 86 00:05:18,520 --> 00:05:22,760 Quem vê um passe ruim reclama. Quem dá um passe ruim, culpa o outro. 87 00:05:22,800 --> 00:05:26,680 Não, temos que subir o nível, e isso vale para todo mundo. 88 00:05:26,760 --> 00:05:30,120 Cada um de vocês, porque é agora ou nunca. 89 00:05:30,200 --> 00:05:32,760 Cada dia de treino, cada bola. 90 00:05:33,840 --> 00:05:34,920 Vamos lá. 91 00:05:38,840 --> 00:05:40,120 Vamos lá! 92 00:05:41,640 --> 00:05:43,240 Com Auba fora do time, 93 00:05:43,320 --> 00:05:47,200 o atacante Eddie Nketiah, de 22 anos, tem uma chance. 94 00:05:47,760 --> 00:05:50,200 Eddie, você é parte disso. Vamos. 95 00:05:51,320 --> 00:05:55,160 É o maior goleador da Inglaterra de todos os tempos no sub-21. 96 00:05:57,240 --> 00:06:01,720 Pelo Arsenal, o Eddie só marcou cinco gols na temporada. 97 00:06:01,800 --> 00:06:04,400 Marquei muitos gols na equipe juvenil. 98 00:06:04,480 --> 00:06:08,800 Me deu confiança, porque eu sabia que podia marcar se tivesse a chance. 99 00:06:08,880 --> 00:06:10,120 Boa, Eddie! 100 00:06:10,880 --> 00:06:13,080 É um clube grande, com grandes jogadores. 101 00:06:13,160 --> 00:06:16,320 Tem muita competição no ataque. 102 00:06:16,400 --> 00:06:18,680 Temos que ter confiança 103 00:06:18,760 --> 00:06:22,080 de que não decepcionaremos se nos derem a chance. 104 00:06:23,000 --> 00:06:25,920 Eddie vai ser titular este fim de semana 105 00:06:26,000 --> 00:06:28,480 no primeiro jogo da disputa pela FA Cup. 106 00:06:29,760 --> 00:06:30,920 Os jogadores do Arsenal 107 00:06:31,000 --> 00:06:34,640 ganharam a cobiçada taça pela terceira vez em 14 temporadas. 108 00:06:35,160 --> 00:06:38,400 Uma competição que eles venceram 14 vezes. 109 00:06:41,760 --> 00:06:42,760 A última. 110 00:06:48,000 --> 00:06:51,560 NOTTINGHAM FOREST VS. ARSENAL CITY GROUND STADIUM - 9 DE JANEIRO DE 2022 111 00:06:51,640 --> 00:06:54,920 Vamos, meninos! Vamos lá! 112 00:06:58,080 --> 00:07:00,080 CAMPEÕES DA SUPERCOPA DE 1979 BEM-VINDO AO CITY GROUND 113 00:07:01,160 --> 00:07:04,320 Temos que ganhar. É nosso troféu. Ganhamos 14 vezes. 114 00:07:04,400 --> 00:07:05,520 Temos que vencer. 115 00:07:06,000 --> 00:07:09,800 Hoje, o Arsenal enfrenta o Nottingham Forest, da Championship, 116 00:07:10,320 --> 00:07:11,920 a segunda divisão. 117 00:07:12,000 --> 00:07:14,600 Mikel vai dar a chance a sete jogadores 118 00:07:14,680 --> 00:07:16,360 que não são titulares. 119 00:07:17,840 --> 00:07:22,600 Não é uma tarefa fácil diante de 20 mil torcedores animados. 120 00:07:25,960 --> 00:07:28,200 Tá, venham aqui. 121 00:07:28,280 --> 00:07:30,240 Vamos começar uma nova competição 122 00:07:30,320 --> 00:07:34,280 que está na história e no DNA do nosso clube. 123 00:07:35,000 --> 00:07:38,200 Desde o primeiro minuto, quero todos empenhados. 124 00:07:38,280 --> 00:07:41,720 Quero ver meu time dominar o adversário. 125 00:07:41,800 --> 00:07:46,160 Usem o físico, a vontade e o talento para ganhar. 126 00:07:46,240 --> 00:07:47,240 Boa sorte. 127 00:07:47,320 --> 00:07:48,480 Vamos lá! 128 00:07:53,000 --> 00:07:57,360 Vai ser um teste difícil. O Arsenal precisa ser excelente. 129 00:07:57,440 --> 00:08:00,800 O anfitrião Nottingham Forest inicia o jogo 130 00:08:00,880 --> 00:08:02,560 na terceira rodada da FA Cup. 131 00:08:05,280 --> 00:08:08,080 O Arsenal vai tentar sair pro ataque. 132 00:08:09,000 --> 00:08:11,760 Ele encontra um espaço, mas a bola passa longe. 133 00:08:15,720 --> 00:08:19,040 Tavares não encontra ninguém. 134 00:08:19,120 --> 00:08:21,920 Não sei no que o Tavares estava pensando. 135 00:08:22,520 --> 00:08:24,720 Nketiah arrisca... 136 00:08:24,800 --> 00:08:27,760 Passa a um metro e meio do gol. 137 00:08:27,840 --> 00:08:30,760 O Arsenal vai precisar que ele participe mais. 138 00:08:32,000 --> 00:08:35,040 Com meia hora de jogo, Mikel faz uma substituição. 139 00:08:35,760 --> 00:08:38,160 É o Nuno Tavares. 140 00:08:38,240 --> 00:08:41,400 Deve estar insatisfeito, para tirar alguém no primeiro tempo. 141 00:08:41,480 --> 00:08:44,480 Sim. E quer saber? Ele tem razão. 142 00:08:45,880 --> 00:08:48,240 Agora é sério, ele não está feliz. 143 00:08:50,200 --> 00:08:51,880 Johnson mostra um bom ritmo. 144 00:08:52,000 --> 00:08:55,760 O Arsenal está em apuros. A bola volta. Leno salva. 145 00:08:55,880 --> 00:08:58,320 O Arsenal vacila nos últimos minutos. 146 00:08:58,400 --> 00:09:00,400 Mikel Arteta não vai ficar feliz. 147 00:09:01,240 --> 00:09:02,640 Com uma hora de jogo, 148 00:09:02,760 --> 00:09:05,360 o Arsenal não deu um chute certeiro a gol. 149 00:09:07,280 --> 00:09:09,840 Boa bola! Minha nossa. 150 00:09:10,720 --> 00:09:14,400 Nketiah desperdiça a chance. 151 00:09:18,160 --> 00:09:19,280 Bola adiantada! 152 00:09:22,640 --> 00:09:23,880 É do Lewis Grabban. 153 00:09:24,000 --> 00:09:28,280 Aproveita a falha da defesa e chuta pra dentro. 154 00:09:29,160 --> 00:09:31,360 Torcedores invadem o campo. 155 00:09:35,520 --> 00:09:38,720 Arsenal dá mole com a bola, entrega fácil. 156 00:09:38,760 --> 00:09:40,880 É simples, muito lento. 157 00:09:47,200 --> 00:09:49,120 O Arsenal decepcionou. 158 00:09:50,360 --> 00:09:52,120 Apito final. 159 00:09:53,400 --> 00:09:55,600 Grande vitória do Nottingham Forest. 160 00:09:55,640 --> 00:09:58,480 Eliminaram o Arsenal da FA Cup. 161 00:10:08,160 --> 00:10:09,520 Que merda, gente. 162 00:10:22,320 --> 00:10:24,320 Eu aceito perder. 163 00:10:24,400 --> 00:10:28,640 Só não aceito esse nível de futebol. Não aceito. 164 00:10:28,760 --> 00:10:31,000 Não aceito esse nível. 165 00:10:31,080 --> 00:10:34,640 Não chega nem perto do que podem fazer. Nem perto! 166 00:10:35,880 --> 00:10:38,760 Conheço a postura de vocês, e não está à altura. 167 00:10:38,880 --> 00:10:42,520 Coragem não basta, correr não basta, têm que ter mais que isso. 168 00:10:42,600 --> 00:10:44,280 Não chega nem perto. 169 00:10:44,360 --> 00:10:46,720 -Concordam comigo? -Sim. 170 00:10:46,760 --> 00:10:50,080 É? Mas têm que pôr em prática. Se cobrem mais. 171 00:10:50,160 --> 00:10:52,440 É o que falo nos treinos. 172 00:10:52,520 --> 00:10:54,760 Porque eu vejo nos treinos, 173 00:10:54,880 --> 00:10:57,520 vocês entregam a bola fácil demais. 174 00:10:57,880 --> 00:11:01,200 "Tudo bem, posso correr para a próxima bola." 175 00:11:01,280 --> 00:11:03,680 Não! Em um jogo, vão levar um gol! 176 00:11:05,480 --> 00:11:07,800 Fico chateado quando perco uma disputa! 177 00:11:07,880 --> 00:11:10,560 Fico chateado quando perco nos treinos! 178 00:11:11,440 --> 00:11:13,280 Porque quero ver alto nível! 179 00:11:13,360 --> 00:11:15,600 Aí vocês chegam aqui e perdem. 180 00:11:17,440 --> 00:11:20,160 Não chegou nem perto, gente. Foi uma merda. 181 00:11:20,240 --> 00:11:21,560 É sério, uma merda. 182 00:11:24,240 --> 00:11:26,840 Se jogarmos assim contra o Liverpool, fodeu. 183 00:11:44,560 --> 00:11:46,040 Minha mãe saiu hoje. 184 00:11:46,120 --> 00:11:47,680 -É? -Não tem comida. 185 00:11:47,760 --> 00:11:50,600 -E o seu chef? -Está de férias. 186 00:11:50,680 --> 00:11:53,120 -Até quando? -Até amanhã. 187 00:11:53,200 --> 00:11:55,200 -Tá. -O que vai fazer hoje? 188 00:11:55,280 --> 00:11:56,520 Vou ao Nando's, né? 189 00:11:57,040 --> 00:11:58,040 Aí está. 190 00:11:58,120 --> 00:12:03,840 Deve pedir o wrap duplo de frango. Chips e maionese com pimenta. 191 00:12:05,000 --> 00:12:06,640 Quer que eu assine pelo Auba? 192 00:12:10,880 --> 00:12:14,160 Auba está a 8.000 km daqui, jogando pelo Gabão 193 00:12:14,960 --> 00:12:16,760 na Copa Africana de Nações. 194 00:12:19,320 --> 00:12:23,720 Em casa, o Arsenal está fora da FA Cup, não tendo marcado nenhum gol. 195 00:12:25,000 --> 00:12:28,400 A ausência do maior atacante põe pressão no Mikel 196 00:12:28,480 --> 00:12:30,360 em um momento crucial da temporada. 197 00:12:30,440 --> 00:12:34,520 A relação do Mikel Arteta e do Aubameyang está bem desgastada. 198 00:12:34,600 --> 00:12:37,640 Será que eles deveriam tentar recuperá-la? 199 00:12:37,960 --> 00:12:40,480 Se o Aubameyang tivesse futuro no clube, 200 00:12:40,560 --> 00:12:42,160 já teria voltado. 201 00:12:42,240 --> 00:12:44,360 Não sei o que farão com ele, 202 00:12:44,440 --> 00:12:46,960 porque, se for sério como parece, 203 00:12:47,040 --> 00:12:49,160 não tem alternativa. 204 00:12:49,240 --> 00:12:50,960 Mikel encontrou Tim Lewis, 205 00:12:51,040 --> 00:12:54,320 um dos quatro diretores do Arsenal, para discutir a situação. 206 00:12:56,640 --> 00:13:00,440 Ele cometeu um erro, e você reagiu a isso, com razão, 207 00:13:00,960 --> 00:13:03,200 e deixou sua posição clara. 208 00:13:03,680 --> 00:13:09,520 Muita coisa depende de como vamos conseguir tirar o Auba e se é possível. 209 00:13:11,360 --> 00:13:15,640 A relação com o Mikel não é só transacional, vai além. 210 00:13:16,600 --> 00:13:17,600 Ele é o técnico. 211 00:13:17,680 --> 00:13:19,040 TIM LEWIS DIRETOR INDEPENDENTE 212 00:13:19,760 --> 00:13:23,480 Em uma situação como a do Aubameyang, eu o apoio, 213 00:13:24,000 --> 00:13:29,000 o desafio, ajudo quando ele pede auxílio para responder. 214 00:13:29,760 --> 00:13:33,160 Não dou conselhos sobre futebol. Seria ridículo. 215 00:13:33,520 --> 00:13:35,800 Não tem uma solução fácil. 216 00:13:35,880 --> 00:13:39,640 Mas, se passarmos de janeiro, ele ganha o controle. 217 00:13:41,280 --> 00:13:43,120 Sei que a pressão está toda nele, 218 00:13:43,200 --> 00:13:46,160 porque ele é a figura pública 219 00:13:46,240 --> 00:13:48,440 respondendo às perguntas que nos fazem, 220 00:13:48,520 --> 00:13:51,360 mas tem uma equipe por trás trabalhando. 221 00:13:54,920 --> 00:13:57,360 Com a janela de transferências aberta, 222 00:13:57,440 --> 00:14:01,840 o tempo para o clube tomar uma decisão sobre Aubameyang está se esgotando. 223 00:14:01,920 --> 00:14:04,520 Precisamos rever o projeto, o plano... 224 00:14:04,600 --> 00:14:07,360 -Sim. -Não dá para fazer tudo. 225 00:14:10,680 --> 00:14:12,600 -Precisamos conversar sobre algo? -Sim. 226 00:14:12,680 --> 00:14:13,840 -Ou sobre tudo? -Sim. 227 00:14:15,080 --> 00:14:16,600 Edu, na ligação ontem, 228 00:14:16,680 --> 00:14:19,680 você resumiu perfeitamente a posição. 229 00:14:19,760 --> 00:14:22,360 -Sim, falei com o Rich. -Sim. 230 00:14:23,240 --> 00:14:26,480 Todo mundo está perdendo, né? Todo mundo. 231 00:14:27,040 --> 00:14:31,240 Não parece que vai ter negociação, 232 00:14:31,320 --> 00:14:34,120 que algo vai acontecer e mudar a situação. 233 00:14:34,200 --> 00:14:37,880 Precisamos bolar uma solução, 234 00:14:37,960 --> 00:14:40,920 porque esse problema não vai sumir. 235 00:14:43,640 --> 00:14:46,880 O Mikel tem muitas melhoras para fazer no time 236 00:14:46,960 --> 00:14:49,040 e deve se concentrar nisso. 237 00:14:49,120 --> 00:14:52,440 Com o Aubameyang, precisamos de todos trabalhando juntos. 238 00:14:53,920 --> 00:14:59,400 Nós, como clube, discutimos qual é a melhor solução. 239 00:14:59,880 --> 00:15:04,000 Não é um problema entre o Auba e o Mikel, é maior do que isso. 240 00:15:04,680 --> 00:15:08,560 Vamos nos concentrar no próximo jogo e falar só disso, 241 00:15:08,640 --> 00:15:10,440 e quando nos pressionarem... 242 00:15:11,320 --> 00:15:13,840 Sabemos como a imprensa vai reagir, 243 00:15:13,920 --> 00:15:17,880 como o público vai reagir, como vão contar a história. 244 00:15:19,320 --> 00:15:23,320 Aubameyang, na Copa Africana de Nações, foi para a balada. 245 00:15:23,400 --> 00:15:27,920 Você se sente vingado pelo fato de ter tomado a decisão correta 246 00:15:28,000 --> 00:15:30,560 e pelo fato de ele ser um jogador problemático? 247 00:15:30,640 --> 00:15:33,640 Obviamente, a decisão que tomei 248 00:15:33,720 --> 00:15:37,560 sempre foi pensando no que é melhor para o clube 249 00:15:37,640 --> 00:15:40,160 e tentando fazer o que é certo. 250 00:15:40,240 --> 00:15:43,440 E os jogadores até agora estão totalmente comprometidos. 251 00:15:43,520 --> 00:15:44,840 Obrigado, pessoal. 252 00:15:46,600 --> 00:15:50,120 Quando me tornei técnico, decidi 253 00:15:50,200 --> 00:15:52,720 que eu ia me abrir com os jogadores, 254 00:15:53,160 --> 00:15:55,360 e por isso tive que aceitar que, 255 00:15:55,440 --> 00:15:58,680 se eu me abrisse, eu ia me magoar. 256 00:16:04,400 --> 00:16:08,200 Um jogador que sabe o que é estar no centro de uma controvérsia 257 00:16:08,280 --> 00:16:09,360 é Granit Xhaka. 258 00:16:11,400 --> 00:16:13,040 Temos um time muito jovem. 259 00:16:13,280 --> 00:16:14,120 GRANIT XHAKA MEIO-CAMPISTA 260 00:16:14,200 --> 00:16:16,480 Nossa tarefa é dar muitos conselhos a eles 261 00:16:16,560 --> 00:16:20,600 e dizer a eles que não é fácil, porque precisamos de muito treino. 262 00:16:20,880 --> 00:16:25,480 Sou um dos mais velhos e ainda tenho 28 anos. 263 00:16:28,320 --> 00:16:31,600 Acham que sou muito agressivo por causa do meu jogo. 264 00:16:32,240 --> 00:16:34,920 Quem nos vê por 90 minutos no campo 265 00:16:35,000 --> 00:16:40,400 observa um lado nosso diferente. 266 00:16:43,760 --> 00:16:47,280 Granit levou quatro cartões vermelhos em sua carreira no Arsenal. 267 00:16:47,360 --> 00:16:48,840 Desde que entrou no clube, 268 00:16:48,920 --> 00:16:52,080 ele foi o mais expulso de campo da Premier League. 269 00:16:52,160 --> 00:16:54,320 Cartão vermelho para Granit Xhaka. 270 00:16:54,400 --> 00:16:56,920 Não é a primeira vez que ele faz isso. 271 00:16:57,000 --> 00:17:00,720 Ele foi capitão do clube há duas temporadas, mas brigou com os fãs. 272 00:17:00,800 --> 00:17:03,920 Alguns dos torcedores do Arsenal estão aplaudindo 273 00:17:04,000 --> 00:17:08,200 enquanto tiram Granit Xhaka, e a reação dele não é boa. 274 00:17:08,280 --> 00:17:11,040 Como Aubameyang, ele perdeu a braçadeira. 275 00:17:11,480 --> 00:17:12,440 Xhaka, deixa. 276 00:17:12,520 --> 00:17:15,240 Cara, em alguns dias somos bons, e em outros... 277 00:17:15,320 --> 00:17:18,200 Cale a boca. Pronto. 278 00:17:19,400 --> 00:17:22,720 Uns nos amam, outros não. 279 00:17:22,800 --> 00:17:27,080 Nos criticam, escrevem coisas difíceis. 280 00:17:27,200 --> 00:17:30,080 As pessoas acham que futebol tem a ver com casas, carros, 281 00:17:30,160 --> 00:17:33,520 dinheiro, essas coisas, mas nenhum de nós 282 00:17:33,560 --> 00:17:37,200 começou a jogar futebol quando criança pela grana. 283 00:17:37,280 --> 00:17:39,760 Foi porque amamos o futebol. 284 00:17:39,800 --> 00:17:42,800 Esquecem que somos humanos. 285 00:17:42,920 --> 00:17:45,760 Esta família tem que ficar unida, 286 00:17:45,800 --> 00:17:49,960 e só assim superamos momentos difíceis. 287 00:17:51,440 --> 00:17:53,800 LIVERPOOL VS. ARSENAL ANFIELD STADIUM - 13 DE JANEIRO DE 2022 288 00:17:53,880 --> 00:17:56,240 Quem vai enfrentar o Chelsea em Wembley 289 00:17:56,320 --> 00:17:58,640 na final, no fim de fevereiro? 290 00:17:59,760 --> 00:18:01,280 O Liverpool lidera. 291 00:18:01,320 --> 00:18:05,280 Para sentir que estamos progredindo, temos que derrotá-los. 292 00:18:08,200 --> 00:18:12,480 Hoje, o Arsenal joga na semifinal de uma segunda competição, 293 00:18:13,080 --> 00:18:14,560 a Copa da Liga Inglesa. 294 00:18:14,680 --> 00:18:17,880 É a última chance de ganhar um troféu nesta temporada. 295 00:18:18,400 --> 00:18:19,800 Vão encarar o Liverpool. 296 00:18:19,920 --> 00:18:23,000 No último confronto, o Arsenal perdeu de quatro a zero. 297 00:18:23,080 --> 00:18:25,160 É um jogo importante. 298 00:18:25,240 --> 00:18:29,320 O Liverpool está em sua melhor forma e vai dar trabalho para o Arsenal. 299 00:18:29,800 --> 00:18:33,440 Para Mikel, com os boatos sobre Auba ainda rolando, 300 00:18:33,520 --> 00:18:36,400 uma vitória ajudaria a calar os críticos. 301 00:18:36,880 --> 00:18:39,800 Granit e Eddie são titulares pelo Arsenal. 302 00:18:41,280 --> 00:18:43,320 -Vamos, pessoal. -Vamos lá! 303 00:18:43,400 --> 00:18:48,160 A energia começa agora, não depois, agora! Fiquem prontos. 304 00:18:51,920 --> 00:18:52,880 Levantem. 305 00:18:56,920 --> 00:18:59,000 Gente, vamos nessa. 306 00:18:59,560 --> 00:19:02,200 Quero encher o time de emoção. 307 00:19:02,280 --> 00:19:05,080 Quero olhar nos olhos de vocês e ver postura, 308 00:19:05,160 --> 00:19:06,760 paixão e fé. 309 00:19:06,800 --> 00:19:10,040 Quero ver coragem quando defendermos 310 00:19:10,080 --> 00:19:13,200 e quando atacarmos, compostura e qualidade. 311 00:19:13,280 --> 00:19:16,280 Vocês sabem o que fazer: marquem o atacante, 312 00:19:16,320 --> 00:19:19,680 bloqueiem ataques e defendam, temos nosso goleiro. 313 00:19:19,760 --> 00:19:21,200 Vamos lá, porra. 314 00:19:22,440 --> 00:19:23,440 Vamos! 315 00:19:32,880 --> 00:19:34,720 O Arsenal começa a partida. 316 00:19:38,480 --> 00:19:40,720 Minha nossa, Ramsdale se encrencou. 317 00:19:40,800 --> 00:19:44,160 Isso podia ter dado muito errado para o goleiro do Arsenal. 318 00:19:45,440 --> 00:19:47,920 O Liverpool controla o jogo de cara. 319 00:19:48,000 --> 00:19:49,400 Minamino! 320 00:19:50,880 --> 00:19:53,720 O Liverpool vai para cima do Arsenal. 321 00:19:54,320 --> 00:19:56,720 O Liverpool está recuado. Robertson. 322 00:20:04,760 --> 00:20:06,520 E é cartão vermelho. 323 00:20:07,800 --> 00:20:11,280 Direto, para expulsar Granit Xhaka. 324 00:20:12,080 --> 00:20:13,920 Xhaka leva o vermelho 325 00:20:14,000 --> 00:20:16,800 pela quinta vez em sua carreira no Arsenal. 326 00:20:16,880 --> 00:20:19,800 E o Arsenal fica com dez em campo. 327 00:20:28,560 --> 00:20:29,640 Que merda, cara! 328 00:20:43,800 --> 00:20:46,960 Mikel é forçado a fazer uma substituição na defesa. 329 00:20:48,720 --> 00:20:52,000 A noite de Eddie Nketiah acabou, entra Rob Holding. 330 00:20:52,080 --> 00:20:55,200 O Arsenal vai ter que defender como se não houvesse amanhã. 331 00:20:55,720 --> 00:20:58,320 Vai ser um teste para o time. 332 00:21:03,760 --> 00:21:07,520 Minamino. O Arsenal fica firme. 333 00:21:08,040 --> 00:21:12,080 Está no fim do primeiro tempo, será que o Arsenal consegue resistir? 334 00:21:19,400 --> 00:21:22,640 Não cedam, porra, se mantenham firmes. Vamos. 335 00:21:23,560 --> 00:21:24,560 Tá, escutem. 336 00:21:24,680 --> 00:21:27,880 Se tivermos disciplina e formos ativos na defesa, 337 00:21:27,960 --> 00:21:29,160 gente, vamos conseguir. 338 00:21:29,240 --> 00:21:33,160 Disciplina, gente, sofram agora e joguem o que é preciso jogar, 339 00:21:33,240 --> 00:21:36,320 que é totalmente contrário ao que queremos 340 00:21:36,400 --> 00:21:37,560 e ao que treinamos, 341 00:21:37,640 --> 00:21:39,920 mas que é necessário agora. 342 00:21:40,000 --> 00:21:43,680 Não tem jeito, temos que sobreviver hoje. 343 00:21:46,440 --> 00:21:47,440 Fiquem unidos. 344 00:21:59,440 --> 00:22:02,160 O Arsenal consegue se segurar por 45 minutos? 345 00:22:02,760 --> 00:22:06,120 Chutou de longe, quase pegou Ramsdale de surpresa. 346 00:22:10,120 --> 00:22:12,280 Gabriel muito bem na defesa. 347 00:22:13,720 --> 00:22:16,680 O Liverpool não consegue passar a defesa do Arsenal. 348 00:22:17,800 --> 00:22:20,640 E o time começa a ficar frustrado. 349 00:22:21,520 --> 00:22:23,520 O Liverpool está ficando sem tempo. 350 00:22:23,880 --> 00:22:26,440 Se o Arsenal resistir mais um minuto, 351 00:22:26,520 --> 00:22:27,920 vai ser um ótimo resultado. 352 00:22:31,360 --> 00:22:35,360 Minamino! Era a chance que esperavam! 353 00:22:38,800 --> 00:22:42,280 E o Arsenal conseguiu um resultado incrível. 354 00:22:45,200 --> 00:22:51,160 Foi um excelente trabalho defensivo, e o Arsenal chega em uma posição melhor 355 00:22:51,240 --> 00:22:54,520 para o jogo de volta da semifinal da Copa da Liga Inglesa. 356 00:22:58,440 --> 00:23:01,240 Estávamos fora de casa, só com dez em campo. 357 00:23:01,320 --> 00:23:04,360 Eu estava cantando "zero a zero para o Arsenal", 358 00:23:04,440 --> 00:23:09,000 porque já vi o time vencer, 359 00:23:09,080 --> 00:23:12,640 mas não fiquei tão orgulhoso quanto hoje. 360 00:23:16,760 --> 00:23:20,360 Gente, nem todo time consegue fazer isso. Sem chance. 361 00:23:30,640 --> 00:23:34,320 Antes do jogo, eu falei aqui 362 00:23:34,400 --> 00:23:38,120 que queria ver um time que joga com emoção 363 00:23:38,200 --> 00:23:39,680 e com coragem. 364 00:23:39,760 --> 00:23:42,560 Cheguei a ficar arrepiado vendo vocês jogarem. 365 00:23:42,640 --> 00:23:44,560 -É "arrepiado" que se fala? -Isso. 366 00:23:44,640 --> 00:23:45,720 Fiquei arrepiado. 367 00:23:45,800 --> 00:23:48,760 Jogar do jeito que jogaram hoje, 368 00:23:48,840 --> 00:23:52,160 mostrando disciplina, coragem, garra, 369 00:23:52,240 --> 00:23:55,280 e quando um colega é obrigado a fazer uma falta 370 00:23:55,360 --> 00:23:58,520 e é expulso, é quando vocês o protegem, 371 00:23:58,600 --> 00:24:01,920 e foi incrível como fizeram isso. 372 00:24:02,000 --> 00:24:04,200 Estou muito orgulhoso. Parabéns. 373 00:24:09,120 --> 00:24:11,520 Somos o Arsenal! 374 00:24:12,520 --> 00:24:15,160 Os torcedores ficarão felizes com o resultado, 375 00:24:15,240 --> 00:24:17,960 mas o juiz teve razão em expulsar o Xhaka, 376 00:24:18,040 --> 00:24:19,800 ele errou de novo. 377 00:24:20,160 --> 00:24:22,080 Xhaka deve estar decepcionado. 378 00:24:22,160 --> 00:24:24,440 Ele tem que virar o jogo. 379 00:24:24,520 --> 00:24:28,400 Se ele não perceber que precisa mudar, 380 00:24:28,480 --> 00:24:31,080 não vai ter futuro no clube. 381 00:24:39,360 --> 00:24:42,600 Depois da semifinal, o moral está alto em Colney. 382 00:25:02,080 --> 00:25:02,920 BEM-VINDO AO ARSENAL 383 00:25:03,000 --> 00:25:06,240 Mas o Arsenal não marca gols há dois jogos. 384 00:25:06,320 --> 00:25:07,320 Boa, Piers. 385 00:25:07,840 --> 00:25:10,000 Ele te achou incrível de novo. 386 00:25:10,080 --> 00:25:13,600 Merda. Hoje tem o Auba contra o Thomas. 387 00:25:13,680 --> 00:25:14,960 Vamos, Gabão. 388 00:25:15,040 --> 00:25:17,080 Espero que Auba volte. 389 00:25:17,160 --> 00:25:18,240 Sinto falta dele. 390 00:25:20,440 --> 00:25:24,520 Na academia, eles discutem a expulsão do Granit. 391 00:25:25,080 --> 00:25:28,520 Cara, uma pergunta. Por que você era o último na defesa? 392 00:25:28,600 --> 00:25:32,760 Não faço ideia. Eu falei, se esse cara der um bom passe, a gente marca. 393 00:25:32,840 --> 00:25:35,120 A culpa da sua expulsão é minha? 394 00:25:35,200 --> 00:25:37,280 O efeito dominó começa com você. 395 00:25:38,480 --> 00:25:41,880 O efeito dominó começa no ataque. Não é culpa minha. 396 00:25:41,960 --> 00:25:46,760 Se você der um bom passe, temos chance de marcar gol. 397 00:25:46,840 --> 00:25:49,920 Mesmo se tivermos chance e o goleiro defender... 398 00:25:50,000 --> 00:25:51,960 É, vai culpar o outro time. 399 00:25:52,040 --> 00:25:54,960 Não, eles ainda podem interceptar o passe. 400 00:25:55,600 --> 00:25:57,280 O problema é o ataque. 401 00:25:57,360 --> 00:25:58,360 O ataque. 402 00:25:58,440 --> 00:25:59,920 Você tem que se controlar. 403 00:26:00,000 --> 00:26:03,320 Três contra um? Eu estava sozinho e tive que correr. 404 00:26:03,400 --> 00:26:05,920 -Tem que se controlar. -Não se preocupe. 405 00:26:06,000 --> 00:26:07,760 Eu assumo a culpa, tranquilo. 406 00:26:07,840 --> 00:26:11,440 Se eu não o parasse, ia ser um a zero, e eles iam nos foder. 407 00:26:11,520 --> 00:26:13,640 Então me agradeçam uma vez. 408 00:26:35,760 --> 00:26:36,720 Ei. 409 00:26:37,000 --> 00:26:38,400 Estão te procurando. 410 00:26:38,480 --> 00:26:39,680 Olá. Oi. 411 00:26:45,240 --> 00:26:49,800 Granit mora com a esposa, Leonita, e as duas filhas, Ayana e Lyneya. 412 00:26:51,040 --> 00:26:51,880 Oi. 413 00:26:52,600 --> 00:26:55,560 Cresci com meu irmão, meu pai e minha mãe, 414 00:26:55,640 --> 00:26:59,240 e ela era a única mulher em casa e sempre me falou: 415 00:26:59,320 --> 00:27:03,080 "É tão difícil com vocês." Agora é o contrário. 416 00:27:03,160 --> 00:27:06,960 Tenho três meninas em casa, e isso mudou tudo. 417 00:27:07,400 --> 00:27:09,520 -Papai pode te beijar? -Pode. 418 00:27:09,760 --> 00:27:10,800 Eu te amo. 419 00:27:11,680 --> 00:27:16,360 Fiquei mais calmo. Penso duas vezes antes de fazer algo por causa delas. 420 00:27:21,440 --> 00:27:23,840 Foi quando nos casamos. 421 00:27:24,480 --> 00:27:29,000 Nunca nos esquecemos, porque foi um dia especial. 422 00:27:30,200 --> 00:27:32,880 Em casa, posso ser eu mesmo. Ninguém tira foto, 423 00:27:33,800 --> 00:27:38,400 ninguém grita por trás, ninguém fala mal da gente. 424 00:27:38,800 --> 00:27:43,120 Não é fácil para ela quando estou triste ou quando perco um jogo, 425 00:27:43,200 --> 00:27:47,960 mas ela é a única com quem consigo me abrir. 426 00:27:48,320 --> 00:27:51,040 Quando eles perdem um jogo, e ele vem para casa 427 00:27:51,120 --> 00:27:52,800 bem chateado, 428 00:27:52,880 --> 00:27:57,640 tento conversar com ele e dizer 429 00:27:58,160 --> 00:28:01,360 que o próximo jogo será melhor. 430 00:28:01,880 --> 00:28:04,600 Quando dizem que ele não se dedica... 431 00:28:04,680 --> 00:28:06,960 Ele não consegue dormir quando perdem. 432 00:28:07,640 --> 00:28:10,080 O que mais amo é estar em campo, 433 00:28:10,160 --> 00:28:13,400 sou apaixonado. Amo o que faço. 434 00:28:14,000 --> 00:28:18,160 Tenho muito orgulho dele dentro e fora do campo. 435 00:28:38,920 --> 00:28:42,160 Auba voltou da Copa Africana de Nações. 436 00:28:44,880 --> 00:28:45,760 Quem está aqui? 437 00:28:45,840 --> 00:28:47,120 Olá. Tudo bem? 438 00:28:47,720 --> 00:28:49,280 -Tudo bem? -Tudo, e você? 439 00:28:49,360 --> 00:28:50,600 Todo mundo bem? 440 00:28:50,840 --> 00:28:52,440 Ele ainda treina sozinho. 441 00:28:52,520 --> 00:28:55,160 Aubameyang. Todo mundo bem? 442 00:28:55,240 --> 00:28:56,960 -Sim. -Seus filhos estão bem? 443 00:28:57,040 --> 00:28:58,760 -Sim. -Voltaram às aulas? 444 00:28:58,840 --> 00:29:00,480 Ainda não, só segunda. 445 00:29:00,560 --> 00:29:01,920 E sua mãe? Está bem? 446 00:29:02,000 --> 00:29:03,840 Sim, está. 447 00:29:05,600 --> 00:29:07,280 -Foram semanas difíceis? -Sim. 448 00:29:09,880 --> 00:29:10,920 Tudo bem, cara? 449 00:29:11,000 --> 00:29:12,720 Tudo, e você? 450 00:29:12,800 --> 00:29:15,520 Hoje você vai treinar de novo. 451 00:29:15,600 --> 00:29:18,160 Só para ver se você responde bem. 452 00:29:18,240 --> 00:29:20,200 Não vai jogar domingo. 453 00:29:20,280 --> 00:29:23,400 Faremos um plano daí. Mikel vai falar com você. 454 00:29:23,480 --> 00:29:24,480 Claro. 455 00:29:26,440 --> 00:29:27,680 Enquanto ele viajava, 456 00:29:27,760 --> 00:29:31,360 Mikel e o conselho do Arsenal tomaram a decisão final 457 00:29:32,080 --> 00:29:36,920 de permitir que Auba saia do clube durante a janela de transferências. 458 00:29:37,320 --> 00:29:40,000 TÉCNICO 459 00:29:42,000 --> 00:29:46,080 Quando você soube que o Auba tinha que sair do time? 460 00:29:46,160 --> 00:29:49,480 Quando olhei nos olhos dele e senti 461 00:29:49,560 --> 00:29:52,280 que a confiança tinha acabado. Foi nesse dia. 462 00:29:54,640 --> 00:29:57,840 É uma decisão difícil a se tomar no meio da temporada 463 00:29:57,920 --> 00:30:00,040 com o jogador mais importante, 464 00:30:00,120 --> 00:30:03,520 e tem ainda o impacto que a ausência dele 465 00:30:03,600 --> 00:30:06,680 pode ter no desempenho do time. 466 00:30:06,760 --> 00:30:10,520 Mas, se levarmos todos esses aspectos em conta, 467 00:30:10,600 --> 00:30:14,240 e a decisão ainda for clara, é preciso ir em frente. 468 00:30:16,520 --> 00:30:20,480 Sentimos muita falta do Auba, da personalidade dele, do talento, 469 00:30:21,280 --> 00:30:24,760 mas respeitamos a decisão do técnico. 470 00:30:24,880 --> 00:30:25,760 AARON RAMSDALE GOLEIRO 471 00:30:25,840 --> 00:30:29,960 Não foi uma surpresa no vestiário, o que é bom. 472 00:30:32,800 --> 00:30:36,680 Decidiram se livrar dele, e o Arsenal fica sem um jogador. 473 00:30:36,760 --> 00:30:39,840 Com o salário que ele ganha aqui, 474 00:30:39,920 --> 00:30:42,440 não vai ser uma saída fácil. 475 00:30:42,880 --> 00:30:47,360 Aubameyang ganha 350 mil libras por semana. 476 00:30:47,800 --> 00:30:51,120 Edu e Rich têm que tirá-lo da folha de pagamento 477 00:30:51,200 --> 00:30:52,960 para jogar em outro clube. 478 00:30:53,040 --> 00:30:54,360 O que ele tem que fazer? 479 00:30:54,440 --> 00:30:56,000 -Tem duas opções. -Sim. 480 00:30:56,080 --> 00:30:57,960 Empréstimo ou rescindir o contrato. 481 00:30:58,040 --> 00:31:00,360 Não dá para vendê-lo, 482 00:31:00,440 --> 00:31:02,440 ninguém vai querer comprá-lo. 483 00:31:02,520 --> 00:31:04,920 -Ele tem 32, 33. -Impossível. 484 00:31:05,000 --> 00:31:08,720 O melhor para nós seria a rescisão. 485 00:31:08,800 --> 00:31:12,800 Um empréstimo seria a pior situação para nós. 486 00:31:12,880 --> 00:31:17,040 No momento, sim, ainda teríamos que pagar o salário 487 00:31:17,120 --> 00:31:19,400 na próxima temporada sem a rescisão. 488 00:31:19,480 --> 00:31:20,320 Sim. 489 00:31:20,400 --> 00:31:22,480 Esse problema com o Auba, 490 00:31:22,560 --> 00:31:26,640 ele é um jogador fantástico que marcou muitos gols, 491 00:31:27,080 --> 00:31:30,320 mas, se ele não vai contribuir para o time, 492 00:31:30,400 --> 00:31:33,800 faz sentido economizar e fazer um acordo. 493 00:31:34,360 --> 00:31:38,080 Só dá para rescindir o contrato se ele concordar. 494 00:31:38,160 --> 00:31:41,200 Rescindimos, e ele está liberado. 495 00:31:41,960 --> 00:31:43,160 De comum acordo. 496 00:31:44,080 --> 00:31:47,120 Não o queremos de volta, queremos uma ruptura tranquila. 497 00:31:47,200 --> 00:31:49,800 O clube fica numa posição melhor a longo prazo. 498 00:31:54,000 --> 00:31:57,240 O Arsenal quer rescindir o contrato do Aubameyang, 499 00:31:57,320 --> 00:32:01,320 mas só vai ser possível se acharem outro clube grande o bastante 500 00:32:01,400 --> 00:32:05,840 para contratá-lo e pagar o salário pelo resto da temporada e pela próxima. 501 00:32:11,400 --> 00:32:15,920 Durante a janela, o conselho do Arsenal fez outras transferências. 502 00:32:17,160 --> 00:32:21,440 Deixaram outros jogadores sair, incluindo Ainsley Maitland-Niles, 503 00:32:22,400 --> 00:32:23,720 Sead Kolasinac, 504 00:32:25,240 --> 00:32:26,720 Calum Chambers 505 00:32:28,560 --> 00:32:30,640 e o zagueiro Pablo Marí. 506 00:32:37,560 --> 00:32:41,040 Depois de três anos, é difícil, meu amigo, 507 00:32:41,640 --> 00:32:43,040 mas é a vida. 508 00:32:43,120 --> 00:32:46,320 É um momento triste, mas estou feliz porque vou jogar, 509 00:32:46,400 --> 00:32:48,880 vou ter um novo desafio. 510 00:32:49,240 --> 00:32:52,440 Desejo o melhor para o Arsenal e para meus colegas. 511 00:32:52,960 --> 00:32:56,000 Quando alguém vai embora, não temos ideia do que rola 512 00:32:56,080 --> 00:32:59,160 em termos de negociação, aí um dia recebemos uma mensagem 513 00:32:59,240 --> 00:33:02,320 no grupo do time dizendo: "Boa temporada para vocês. 514 00:33:02,400 --> 00:33:06,080 "Estou indo para o lugar tal. Tudo de bom." É isso. 515 00:33:06,160 --> 00:33:07,160 Até mais. 516 00:33:07,240 --> 00:33:09,240 É futebol, e as pessoas seguem a vida. 517 00:33:11,920 --> 00:33:15,360 Estava claro que precisávamos tirar alguns jogadores 518 00:33:15,440 --> 00:33:17,720 que não jogavam no time titular, 519 00:33:17,800 --> 00:33:20,760 e que Mikel achava que precisavam jogar, 520 00:33:20,840 --> 00:33:23,080 e todos precisam de um recomeço. 521 00:33:25,360 --> 00:33:28,720 O time do Arsenal ficou reduzido à metade, 522 00:33:30,560 --> 00:33:33,080 e não tem contratações grandes previstas. 523 00:33:35,760 --> 00:33:37,360 Eles têm que fazer algo. 524 00:33:37,440 --> 00:33:39,960 Têm que tomar uma atitude 525 00:33:40,040 --> 00:33:42,160 e trazer melhores jogadores. 526 00:33:45,240 --> 00:33:50,240 Não marcamos um gol há, sei lá, 600 minutos de jogo. 527 00:33:50,320 --> 00:33:55,200 Eles têm que contratar gente. É preciso, com certeza. 528 00:33:56,080 --> 00:34:00,600 Estamos no início do processo, e há várias evoluções. 529 00:34:00,680 --> 00:34:02,040 Veremos a equipe crescer. 530 00:34:02,120 --> 00:34:03,840 Mas, do nosso ponto de vista, 531 00:34:03,920 --> 00:34:06,880 se temos que trazer cinco, seis, sete jogadores, 532 00:34:06,960 --> 00:34:08,800 é porque algo deu errado antes. 533 00:34:10,080 --> 00:34:14,440 Com dez dias para o fim da janela, ainda não fecharam nenhum acordo com Auba. 534 00:34:16,960 --> 00:34:21,320 Nenhum clube quer contratá-lo permanentemente e pagar a ele. 535 00:34:29,280 --> 00:34:30,920 ARSENAL VS. LIVERPOOL EMIRATES STADIUM - 20 DE JANEIRO DE 2022 536 00:34:31,000 --> 00:34:34,480 É a disputa por uma vaga na final, em Wembley. 537 00:34:34,560 --> 00:34:37,960 Grande partida entre dois pesos pesados do futebol inglês 538 00:34:38,040 --> 00:34:43,480 no jogo de volta entre Arsenal e Liverpool pela semifinal da Copa da Liga Inglesa. 539 00:34:45,440 --> 00:34:49,840 Não foi fácil quando Mikel veio falar comigo sobre Aubameyang. 540 00:34:49,920 --> 00:34:54,360 Mas temos que ser razoáveis e dizer: "Ele tem razão. Temos que apoiá-lo." 541 00:34:55,200 --> 00:34:59,280 Liverpool começa, e a torcida vibra no Emirates. 542 00:35:00,040 --> 00:35:05,040 É um grande desafio fazer as pessoas entenderem o que é melhor para o clube. 543 00:35:05,960 --> 00:35:08,600 Porque elas só veem um jogo. 544 00:35:09,400 --> 00:35:13,640 Jota corta por dentro. Está abrindo para ele. 545 00:35:15,040 --> 00:35:16,400 E é gol! 546 00:35:16,840 --> 00:35:20,440 Chutou quase em câmera lenta e pegou Ramsdale de surpresa. 547 00:35:20,520 --> 00:35:23,640 E o Liverpool sai na frente na semifinal. 548 00:35:26,680 --> 00:35:29,520 Temos que enxergar a longo prazo, 549 00:35:30,480 --> 00:35:33,280 ver o que é melhor para o futuro do clube. 550 00:35:33,360 --> 00:35:35,760 Jota pode entrar. Ele entra, e é gol! 551 00:35:36,600 --> 00:35:39,480 Diogo Jota deixa dois a zero para o Liverpool! 552 00:35:41,440 --> 00:35:43,440 O Arsenal está derrotado. 553 00:35:43,520 --> 00:35:47,880 Os torcedores já sentiram, muita gente já saiu do estádio. 554 00:35:48,800 --> 00:35:52,560 Não tem meio-campo. Não contratamos ninguém, 555 00:35:52,640 --> 00:35:54,640 não dá para esperar nada diferente. 556 00:35:54,760 --> 00:35:56,560 É o mesmo Arsenal de sempre. 557 00:35:56,640 --> 00:35:59,480 Precisa fazer mais. Precisamos de um novo atacante. 558 00:35:59,560 --> 00:36:02,840 Não podem brigar com os jogadores sem ter um substituto, 559 00:36:02,920 --> 00:36:05,880 e Aubameyang está ali, em casa. 560 00:36:06,640 --> 00:36:08,880 É uma vergonha. 561 00:36:12,080 --> 00:36:15,320 Qualquer torcedor do Arsenal vai ficar chateado se pensar 562 00:36:15,400 --> 00:36:19,600 que estamos em janeiro, e eles não vão levar nenhum troféu na temporada. 563 00:36:20,560 --> 00:36:23,200 Dá para ver a pressão aumentando sobre Mikel Arteta 564 00:36:23,320 --> 00:36:26,080 se não conseguirem a vaga na Liga dos Campeões. 565 00:36:27,200 --> 00:36:31,160 Precisa melhorar para enfrentar times como Liverpool de igual para igual? 566 00:36:31,200 --> 00:36:35,640 Precisamos de um time com 20, 22 bons jogadores de linha, 567 00:36:35,680 --> 00:36:39,640 e isso leva tempo. 568 00:36:40,000 --> 00:36:41,400 Acha que Aubameyang 569 00:36:41,480 --> 00:36:44,160 vai sair do clube antes do fim da janela? 570 00:36:44,280 --> 00:36:47,280 Auba não pôde ser selecionado para o jogo de hoje. 571 00:36:48,920 --> 00:36:51,960 Mas ele ainda vai jogar no Arsenal? 572 00:36:52,680 --> 00:36:56,880 Não sei se ele vai poder jogar na próxima partida. 573 00:37:21,960 --> 00:37:24,160 Janeiro está no fim, 574 00:37:24,200 --> 00:37:28,560 e eles foram eliminados de duas competições sem marcar um gol. 575 00:37:28,640 --> 00:37:31,640 Precisam controlar a bola e mudar o ritmo. 576 00:37:31,680 --> 00:37:32,680 Isso. 577 00:37:32,800 --> 00:37:36,160 Uma folga na temporada dá tempo para os jogadores se recuperarem. 578 00:37:36,560 --> 00:37:38,760 Saia na frente. 579 00:37:39,600 --> 00:37:43,360 Mikel trouxe os jogadores a Dubai para treinar no calor, 580 00:37:44,080 --> 00:37:47,440 mas manter a disciplina ainda é a prioridade. 581 00:37:48,400 --> 00:37:52,640 O que tem que fazer? Esquecer? O que tem que fazer? 582 00:37:56,840 --> 00:37:58,320 -O que você faz? -Nada. 583 00:37:58,400 --> 00:38:00,200 Diz "esqueça", e tudo bem. 584 00:38:00,320 --> 00:38:02,840 Esqueça o que aconteceu nos últimos dez anos. 585 00:38:02,920 --> 00:38:05,560 Mesma coisa na próxima, e na próxima. 586 00:38:05,640 --> 00:38:08,120 Na Espanha, chamamos de casa Pepe. 587 00:38:08,160 --> 00:38:10,760 Sabe o que significa? "Casa do Pepe". 588 00:38:10,840 --> 00:38:13,000 Cada um faz o que quiser. 589 00:38:13,640 --> 00:38:16,040 Temos que subir o nível, vamos. 590 00:38:16,120 --> 00:38:19,400 O Arsenal terá partidas difíceis nas próximas semanas. 591 00:38:19,480 --> 00:38:20,640 Muito bom, Granit. 592 00:38:20,760 --> 00:38:24,400 Terminar no G4 e jogar na Liga dos Campeões 593 00:38:24,800 --> 00:38:26,960 é o único foco do Mikel. 594 00:38:29,080 --> 00:38:32,160 Bola aqui! Cédric, esqueça o cara! 595 00:38:32,200 --> 00:38:34,800 Se ele for, você vai! 596 00:38:35,680 --> 00:38:36,680 Vamos! 597 00:38:37,640 --> 00:38:39,360 Mesma coisa. Granit, jogue! 598 00:38:39,440 --> 00:38:40,440 Tudo bem? 599 00:38:41,160 --> 00:38:43,520 -Por quê? -Sua voz está péssima. 600 00:38:44,520 --> 00:38:46,200 Vamos lá! 601 00:38:47,920 --> 00:38:50,480 Finalizem bem, gente, vamos. 602 00:39:00,480 --> 00:39:03,840 Bem-vindos ao 5 Live Sport, e hoje acaba o prazo. 603 00:39:04,640 --> 00:39:09,040 No último dia da janela de transferências, fizeram uma proposta pelo Auba. 604 00:39:10,400 --> 00:39:13,760 O Barcelona, um dos maiores clubes do mundo, 605 00:39:13,840 --> 00:39:16,480 negocia o empréstimo do jogador. 606 00:39:17,000 --> 00:39:18,600 É um bom negócio para o Auba, 607 00:39:18,920 --> 00:39:21,080 mas o Arsenal ainda teria 608 00:39:21,160 --> 00:39:23,320 que pagar o salário na próxima temporada. 609 00:39:23,400 --> 00:39:24,200 FIM DO PRAZO 610 00:39:24,760 --> 00:39:28,160 Olha, a situação em que estamos 611 00:39:28,280 --> 00:39:31,360 vai criar mais tensão. 612 00:39:31,600 --> 00:39:32,480 URGENTE 613 00:39:32,560 --> 00:39:37,280 Edu e Rich têm até as 23h para convencer o Barcelona 614 00:39:37,360 --> 00:39:39,320 a contratar Auba de modo permanente 615 00:39:39,760 --> 00:39:42,640 após a rescisão com o Arsenal. 616 00:39:43,320 --> 00:39:46,760 Vamos tentar resolver isso e sermos diretos com os caras. 617 00:39:47,760 --> 00:39:49,360 Vamos ligar. 618 00:39:49,440 --> 00:39:50,960 Ótimo. Ele está em Barcelona. 619 00:39:51,440 --> 00:39:52,600 -Quem? -Auba. 620 00:39:53,120 --> 00:39:56,640 Me mandaram um tuíte dele entrando no aeroporto de lá. 621 00:39:56,680 --> 00:39:58,160 Sério? Tá. 622 00:39:59,160 --> 00:40:00,480 Me deixe ver antes. 623 00:40:07,480 --> 00:40:10,640 Sem a permissão do Arsenal, Auba foi para a Espanha. 624 00:40:16,280 --> 00:40:18,480 O que Aubameyang devia estar fazendo? 625 00:40:18,560 --> 00:40:20,920 -Treinando. -Devia estar treinando? 626 00:40:23,920 --> 00:40:26,120 Edu liga para um dos agentes dele. 627 00:40:27,760 --> 00:40:30,760 Mandem o que querem fazer, 628 00:40:30,840 --> 00:40:34,080 e vamos decidir se aceitamos ou não, 629 00:40:34,160 --> 00:40:37,400 porque sei que o jogador está em Barcelona. 630 00:40:37,480 --> 00:40:39,960 É um assunto pessoal do Pierre-Emerick. 631 00:40:40,040 --> 00:40:43,800 Ele foi visitar Barcelona, o pai mora lá. 632 00:40:43,880 --> 00:40:45,280 Tá, sei. 633 00:40:45,360 --> 00:40:49,320 Inventa outra história. 634 00:40:49,680 --> 00:40:53,200 O clube vai esperar vocês mandarem algo, 635 00:40:53,320 --> 00:40:56,920 o que vocês querem, ou ele tem que voltar para Londres. 636 00:40:57,280 --> 00:41:00,840 Quer que mandemos outro e-mail com uma proposta melhor? 637 00:41:00,920 --> 00:41:05,120 Sim. Está bem longe do que esperamos. 638 00:41:05,160 --> 00:41:08,520 -Tá. Tchau. -Tchau, obrigado. 639 00:41:09,400 --> 00:41:13,320 Então, em que pé estamos em termos do que vai acontecer hoje? 640 00:41:13,800 --> 00:41:16,000 A decisão é deles agora. 641 00:41:17,360 --> 00:41:18,320 Vamos esperar. 642 00:41:21,040 --> 00:41:22,600 FIM DO PRAZO 643 00:41:22,640 --> 00:41:24,520 Pierre-Emerick Aubameyang, 644 00:41:24,600 --> 00:41:27,520 ainda não há nenhum acordo em vigor, 645 00:41:27,600 --> 00:41:32,160 mas as negociações continuam entre o Arsenal e o Barcelona. 646 00:41:32,680 --> 00:41:35,320 -Isso mudou o acordo? -"A caçada vai começar." 647 00:41:35,400 --> 00:41:36,400 O quê? 648 00:41:36,480 --> 00:41:38,960 Era o que Sherlock Holmes dizia. 649 00:41:39,960 --> 00:41:42,320 Com o prazo de transferência no fim, 650 00:41:42,400 --> 00:41:46,040 o Barcelona se recusa a desistir da proposta de empréstimo. 651 00:41:47,680 --> 00:41:52,160 Aubameyang está na Espanha para negociar com o Barcelona, 652 00:41:52,200 --> 00:41:56,640 os dois clubes não conseguem chegar a um acordo sobre o pagamento do salário. 653 00:41:56,760 --> 00:41:59,000 Parece que ele vai voltar para o Arsenal. 654 00:41:59,400 --> 00:42:00,400 Mikel? 655 00:42:01,280 --> 00:42:03,520 Mikel liga de Dubai para ter notícias. 656 00:42:03,880 --> 00:42:08,760 Não achamos nenhuma solução. 657 00:42:08,840 --> 00:42:11,280 Mandaram agora o que já tínhamos. 658 00:42:11,360 --> 00:42:14,360 Não conseguimos achar uma solução. 659 00:42:19,600 --> 00:42:22,600 O Barça não respondeu. Propuseram mais algo? 660 00:42:23,120 --> 00:42:24,000 Não. 661 00:42:26,400 --> 00:42:29,160 Estamos esperando para ver quem cede primeiro. 662 00:42:29,200 --> 00:42:31,160 -É. -É um jogo de pôquer. 663 00:42:38,640 --> 00:42:41,800 Com horas para o fim do prazo, o Barcelona quer conversar. 664 00:42:43,680 --> 00:42:45,600 Você liga, ou eu ligo? 665 00:42:46,360 --> 00:42:50,680 Se eles contratarem Auba e pagarem o salário em vez do empréstimo, 666 00:42:51,840 --> 00:42:54,160 o Arsenal economiza milhões de libras. 667 00:42:57,840 --> 00:43:01,040 Tá, Matteo, podemos fazer um acordo, 668 00:43:01,160 --> 00:43:03,360 nossa preferência seria 669 00:43:03,440 --> 00:43:06,320 rescindir o contrato do jogador hoje. 670 00:43:06,400 --> 00:43:10,600 O Barcelona oferece um contrato ao Pierre-Emerick na próxima temporada, 671 00:43:10,640 --> 00:43:12,840 o que cobre o salário dele. 672 00:43:12,920 --> 00:43:15,760 Nosso plano era esse. 673 00:43:15,840 --> 00:43:18,640 Tá. Parabéns, acho que, para vocês, 674 00:43:18,760 --> 00:43:21,560 é um ótimo negócio. Parabéns. 675 00:43:21,640 --> 00:43:22,640 Obrigado. 676 00:43:25,120 --> 00:43:27,160 -Ainda temos que fechar. -Sim. 677 00:43:27,280 --> 00:43:28,160 -Tchau. -Tchau. 678 00:43:29,160 --> 00:43:33,160 Rich e os advogados do Arsenal precisam rescindir com Aubameyang 679 00:43:33,200 --> 00:43:35,520 e mandar a documentação para a Premier League 680 00:43:35,600 --> 00:43:37,440 antes do prazo, às 23h. 681 00:43:37,880 --> 00:43:39,760 Está ficando apertado. 682 00:43:43,520 --> 00:43:46,080 Oi. Está conseguindo... 683 00:43:46,160 --> 00:43:47,640 Ele assinou? 684 00:43:49,960 --> 00:43:52,680 -Vai mandar agora? Tá. -Está vindo. 685 00:43:52,760 --> 00:43:55,200 Precisamos agora. 686 00:43:59,080 --> 00:44:02,360 Pronto. Enviamos. Foram para a Premier League. 687 00:44:02,440 --> 00:44:04,640 Foi antes das 23h, né? 688 00:44:04,720 --> 00:44:06,480 Assinado. Tudo assinado. 689 00:44:06,560 --> 00:44:07,560 Tchau. 690 00:44:08,520 --> 00:44:10,000 -Parabéns. -Meu Deus! 691 00:44:11,400 --> 00:44:12,720 Parabéns, pessoal. 692 00:44:13,680 --> 00:44:16,040 Fechamos às 22h59. 693 00:44:16,120 --> 00:44:18,200 BARCELONA FECHA CONTRATAÇÃO DE PIERRE-EMERICK AUBAMEYANG 694 00:44:18,280 --> 00:44:21,320 Ter feito isso deu um alívio, um orgulho. 695 00:44:21,400 --> 00:44:24,440 Quando perceberam que talvez não rolasse, 696 00:44:24,520 --> 00:44:26,120 todo mundo se empenhou. 697 00:44:28,560 --> 00:44:32,840 Na Espanha, o mundo é apresentado ao novo jogador do Barcelona. 698 00:44:32,920 --> 00:44:36,160 Aubameyang se despediu dos torcedores do Arsenal. 699 00:44:36,240 --> 00:44:38,600 É um jeito triste de sair. 700 00:44:38,680 --> 00:44:41,000 Os torcedores estão inconsoláveis 701 00:44:41,080 --> 00:44:45,560 não com a saída de Aubameyang, mas porque não planejam substituí-lo. 702 00:44:46,000 --> 00:44:49,640 Qual era o plano? 703 00:44:49,720 --> 00:44:52,080 O Arsenal está correndo um risco enorme. 704 00:44:52,560 --> 00:44:55,520 Eles só marcaram um gol este ano 705 00:44:55,960 --> 00:44:59,400 e deixaram Aubameyang ir para o Barcelona 706 00:44:59,480 --> 00:45:01,080 sem substituí-lo. 707 00:45:01,160 --> 00:45:03,920 Fizemos o que achamos ser o certo, 708 00:45:04,000 --> 00:45:06,320 mas só queremos os melhores 709 00:45:06,400 --> 00:45:08,040 para o clube. 710 00:45:08,120 --> 00:45:11,080 Agradeço o que o Auba fez pelo clube, 711 00:45:11,160 --> 00:45:13,760 e acho que eu quis trazer 712 00:45:13,840 --> 00:45:16,600 uma solução, não um problema. 713 00:45:18,560 --> 00:45:21,360 Só tenho lembranças incríveis dele. 714 00:45:24,840 --> 00:45:29,880 Não queria que terminasse assim, porque Auba merece algo melhor, 715 00:45:29,960 --> 00:45:34,320 e o clube também, mas, na minha opinião, não tinha outro jeito. 716 00:45:39,800 --> 00:45:42,720 Foi um janeiro difícil para Mikel e para o Arsenal. 717 00:45:42,800 --> 00:45:44,720 Eles não podem ter tempo de bola. 718 00:45:45,320 --> 00:45:47,240 Não fazem gol há um mês. 719 00:45:48,000 --> 00:45:51,640 Mikel precisa que os jogadores se esforcem para se classificarem 720 00:45:51,720 --> 00:45:53,720 para a Liga dos Campeões. 721 00:45:53,800 --> 00:45:54,720 LIGA DOS CAMPEÕES CLASSIFICAÇÃO 722 00:45:57,520 --> 00:46:01,040 Se vencerem os Wolves, ganham vantagem sobre os adversários. 723 00:46:04,360 --> 00:46:07,640 WOLVES VS. ARSENAL MOLINEUX STADIUM - 10 DE FEVEREIRO DE 2022 724 00:46:07,720 --> 00:46:13,520 Arsenal! Arsenal! Arsenal! 725 00:46:13,600 --> 00:46:16,560 A disputa de dois times que ambicionam 726 00:46:16,640 --> 00:46:19,560 terminar no G4, e o vencedor 727 00:46:19,640 --> 00:46:24,400 da partida de hoje na Premier League vai chegar mais perto. 728 00:46:24,480 --> 00:46:27,560 -Exército Vermelho! -Exército Vermelho! 729 00:46:27,640 --> 00:46:31,000 Agora o G4 é nosso único objetivo. 730 00:46:31,080 --> 00:46:33,880 Vai ser um jogo difícil, mas temos que ganhar. 731 00:46:35,560 --> 00:46:38,800 -Prontos? -Vamos lá. 732 00:46:38,880 --> 00:46:41,560 Tentem ajudar uns aos outros. Trabalhem em equipe. 733 00:46:41,640 --> 00:46:42,680 Vamos, pessoal. 734 00:46:44,520 --> 00:46:47,040 Tá, escutem. Se juntem aqui. 735 00:46:49,080 --> 00:46:50,640 Temos que começar muito rápido. 736 00:46:50,720 --> 00:46:53,640 Dominar e jogar do jeito que queremos, 737 00:46:54,240 --> 00:46:57,200 ser agressivos e ter a coragem de atacar. 738 00:46:57,280 --> 00:47:01,840 Quero ver gente que toma decisões e tem vontade de ganhar o jogo. 739 00:47:01,920 --> 00:47:06,120 Porque eles vão se jogar, xingar vocês, provocar, 740 00:47:06,200 --> 00:47:07,840 provocar ainda mais. 741 00:47:07,920 --> 00:47:09,640 Vamos ganhar esse jogo. 742 00:47:23,920 --> 00:47:26,160 Os Wolves começam a partida. 743 00:47:27,800 --> 00:47:31,480 O Arsenal não ganha há cinco jogos e precisa vencer hoje. 744 00:47:36,160 --> 00:47:37,920 O Arsenal domina o jogo. 745 00:47:39,120 --> 00:47:41,840 Boa bola do Saka, e White chuta. 746 00:47:45,600 --> 00:47:48,600 Passou pelo Lacazette. Vem o Gabriel! 747 00:47:48,680 --> 00:47:50,760 E o Arsenal lidera! 748 00:47:53,760 --> 00:47:57,560 Olha como o Mikel Arteta ficou feliz. 749 00:48:00,240 --> 00:48:05,880 O gol do Gabriel é o primeiro do Arsenal em 478 minutos de jogo. 750 00:48:09,760 --> 00:48:13,120 Com pouco mais de uma hora de jogo, é lateral para os Wolves. 751 00:48:15,120 --> 00:48:17,960 Martinelli derruba o Podence. 752 00:48:18,040 --> 00:48:23,000 E, na volta para a defesa, ele comete outra falta na frente do juiz. 753 00:48:24,600 --> 00:48:29,040 Um cartão amarelo. E mais outro. Martinelli está expulso. 754 00:48:29,480 --> 00:48:33,400 Duas faltas na mesma jogada. 755 00:48:33,480 --> 00:48:36,840 Era do que o Arsenal e Arteta não precisavam. 756 00:48:44,040 --> 00:48:45,040 Puta merda! 757 00:48:47,680 --> 00:48:51,880 Pela quinta vez na temporada, o Arsenal joga com dez. 758 00:48:54,800 --> 00:48:56,400 Cobrança de falta dos Wolves. 759 00:48:56,480 --> 00:48:58,160 E é gol! 760 00:48:58,520 --> 00:49:00,520 Que azar do Arsenal! 761 00:49:00,600 --> 00:49:03,760 Sobe a bandeira, não valeu. 762 00:49:06,920 --> 00:49:11,000 Jimenez! E o Arsenal tira a bola de lá. 763 00:49:13,240 --> 00:49:15,600 Será uma grande vitória para o Arsenal 764 00:49:15,680 --> 00:49:18,640 se eles conseguirem resistir um pouco mais. 765 00:49:21,000 --> 00:49:23,800 Acabou. Grande vitória para o Arsenal. 766 00:49:23,880 --> 00:49:26,040 Arteta está em êxtase. 767 00:49:29,680 --> 00:49:32,440 E o Arsenal fica a um ponto do G4. 768 00:49:34,880 --> 00:49:37,080 São três pontos importantes. 769 00:50:05,800 --> 00:50:07,080 NO PRÓXIMO EPISÓDIO 770 00:50:07,160 --> 00:50:10,640 Aubameyang está no Barcelona. O que achou da situação? 771 00:50:10,720 --> 00:50:14,280 Eles liberaram vários jogadores e não contrataram ninguém. 772 00:50:14,360 --> 00:50:16,480 Lacazette perde a deixa. 773 00:50:16,560 --> 00:50:18,560 Tenho certeza que você vai marcar. 774 00:50:18,640 --> 00:50:21,440 Em um clube grande desses, não dá para vacilar. 775 00:50:21,520 --> 00:50:23,920 Jota chuta, e o Liverpool marca. 776 00:50:24,400 --> 00:50:26,400 Na primeira chance que tiveram. 777 00:50:27,760 --> 00:50:32,040 O técnico está aqui há dois anos, e não vimos melhora. 778 00:50:32,760 --> 00:50:38,000 As pessoas são muito intensas em relação ao futebol. 779 00:50:39,080 --> 00:50:40,400 Elas te odeiam. 780 00:51:32,360 --> 00:51:35,040 AGRADECIMENTO ESPECIAL AOS JOGADORES, TÉCNICOS E FUNCIONÁRIOS DO ARSENAL 781 00:51:36,400 --> 00:51:38,360 Legendas: Paula Padilha 782 00:51:38,440 --> 00:51:40,440 Supervisão Criativa: Karina Curi