你好 是我 JJ
这是可可瓜儿歌街 快乐无边
和你相见 笑翻天
可可瓜儿歌街 快乐无边
快来 看得目不暇接
你和我 把手牵
在可可瓜儿歌街 我们快乐无边
可可瓜！
我是消防车
你好
我是JJ
我们今天要去我最喜欢的地方
消防局
我的妈妈是消防员
她说我们今天要帮她完成一个大任务
消防员会需要我们 帮忙完成什么任务呢？
我们用瓢虫灯
来想象我们的消防员大任务吧
来 来 来
想象飞起来
让想象 迸发出神奇的色彩
来 来 来
和我玩起来
快来吧 准备好 一、二、三
我们需要消防员帮手
是一条鲸鱼
-你好 鲸鱼 -鲸鱼
出发去做大任务吧
看 那只恐龙被困在房顶了 需要帮助
在这里放一张蹦床 它就能跳下来啦
恐龙！
听我们数到三 你就往下跳！
一、二、三
跳！
成功啦！
好了 孩子们 该去消防局了
-耶！ -该出发喽
我等不及要看看 有什么大任务等着我们了
欢迎你加入我们哦
全新探索在招手 全新探索在招手
我知道我能够
蹦、蹦、跳 乐悠悠
我们走！
全新探索在招手
欢迎来到消防局
开始探索吧
消防滑杆真好玩
真正的消防员头盔好大呀
这里有一只小狗
-嗨 狗狗 -嗨 Puddles
乖狗狗
摸摸头
怎么没看见大大的红色消防车？
我听见鸣笛声了！
-哇！ -耶！
太酷啦！
-哇！ -消防车！
孩子们 这是Daniela消防员
她也是我的妈妈
你好
大家好
我们刚刚从自然保护区 执行完救援任务回来
所以消防车上沾满了污泥
你们今天的大任务就是清洗消防车
好棒！
去拿抹布和海绵吧
好！
哇
哎呀
怎么啦 JJ？
消防车太大了
我们该怎么洗干净呀？
听起来这个大任务 让你不知所措了 是吗？
不知所措？
就是你感觉有太多事情需要做
不知道该怎样才能完成
我感到不知所措了
没关系 这很正常
就连我们消防员 在遇到大任务时也会不知所措哦
是吗？
-真的吗？ -哇
当然
但把它分解成小任务来完成 就不会感觉到压力了
小任务一点一滴地积累 不知不觉就把大任务完成了哦
一起清洁消防车
消防车
一起清洁消防车
人多力量大
消防车真的好大 有太多污泥要清洗了
没关系 我们一点一点来 就从云梯开始吧
大云梯需要刷一刷
刷一刷 刷一刷
大云梯需要刷一刷
洗刷干净大云梯
云梯现在亮闪闪的了 但其他地方还很脏
没关系 我们继续下一步 清洗警笛灯
擦擦警笛灯
擦拭干净警笛灯
耶！警笛灯光洁如新啦 任务又完成了一步
对 两个小任务加起来 我们离成功更近了
保险杠用力搓一搓
搓一搓 搓一搓
保险杠用力搓一搓
搓洗干净保险杠
真不敢相信
任务就快完成了 接下来我们清洗铃铛吧
好主意！
擦一擦铃铛叮咚叮
叮咚叮 叮咚叮
擦一擦铃铛叮咚叮
铃铛也清洁如新
真干净 我都能看见自己的倒影了
就快成功啦！
只剩下最后一步了 用水冲！
拿起水管冲一冲
冲一冲 冲一冲
拿起水管冲一冲
消防车焕然一新
耶
为了感谢大家帮助我完成这个大任务
我要给你们每一个人 颁发特制的消防员勋章贴纸
耶！
哇！
现在 谁想到消防车上玩呀？
我！
谢谢你 Daniela消防员！
平常都是消防员帮助别人
但今天我们帮助了消防员
你最喜欢消防车的哪个部位呢？
耶！
祝你生日快乐
你好 我是JJ
我们在练习唱《生日快乐歌》
因为今天是Cody妈妈的生日
唱完生日歌以后 我们还要送她生日蛋糕
爸爸会和我一起做蛋糕
这还是我第一次帮爸爸做蛋糕呢
-哇 肯定很好吃 -好特别
你们要做什么样的蛋糕？
我不知道 但爸爸说会用到很多材料
材料就是用来做蛋糕的东西
我们用瓢虫灯
来想象做蛋糕的材料吧
欢迎你加入我们哦
来 来 来
想象飞起来
让想象 迸发出神奇的色彩
来 来 来
和我玩起来
快来吧 准备好 一、二、三
这里是我们烘焙蛋糕的咖啡馆
我们都是烘焙师
好了 Cody主厨 第一种材料是什么？
我爸爸说最美味的蛋糕 都是用爱做出来的
哇！
耶！
还需要更多的爱
把爱放进蛋糕里
软绵绵
我们来让它充满爱吧
放进了好多爱呀 接下来需要什么材料？
大多数蛋糕都要抹面 抹上像雪花一样蓬松柔软的奶油
哇
奶油雪花
蛋糕就快完成了 就差生日蜡烛了
-Cody -嗯？
该去咖啡馆了 小家伙
待会儿见
Cody要跟他爸爸去咖啡馆了
一起过去看看吧
全新探索在招手 全新探索在招手
我知道我能够
蹦、蹦、跳 乐悠悠
我们走！
全新探索在招手
-准备好给妈妈做蛋糕了吗？ -好了 爸爸
哇！
嗒哒！
等一下 爸爸 我想给妈妈做一个独一无二的蛋糕
就像那个一样
那你试着在上面 画一朵别出心裁的花吧？
好 看我画一朵别出心裁的花 爸爸
糟糕 失败了！我弄坏了妈妈的蛋糕
你没有弄坏蛋糕
-想再试试吗？ -不想了
你害怕犯错误 所以不敢再做尝试吗？
我害怕失败
没关系 会害怕很正常
但人人都有失败的时候 每当失败时
我们可以从中吸取教训 再次尝试
但我真的很想 做一个特别的蛋糕送给妈妈
它会是特别的蛋糕
而且妈妈一定会喜欢 因为它是你亲手做的
来 我们从头来过
做蛋糕 做蛋糕 烘焙师
用心用爱装饰美味蛋糕
抹面 涂均匀 准备就绪
用缤纷色彩点缀美丽
我不会做 没有信心
害怕不能做得完美
付出真心努力就最美
用爱来调配 心意最珍贵
做蛋糕 做蛋糕 烘焙师
用心用爱装饰美味蛋糕
犯错没关系 笑笑继续
享受过程乐陶陶 就很自豪
香甜蜜桃 妈妈最爱
拼成爱心好不好？
好主意 巧妙别出心裁
妈妈一定
会喜欢
做蛋糕 做蛋糕 烘焙师
用心用爱装饰美味蛋糕
用杏仁和樱桃 增添色彩
再用饼干棒描绘我们的模样
我已经掌握诀窍
撒上花瓣 拼出彩虹
不完美 也从容
笑哈哈 乐无穷
哇
经过不懈努力 我终于把蛋糕变漂亮啦
这是独一无二的蛋糕
妈妈一定会喜欢 因为它是你亲手做的
做蛋糕 做蛋糕 烘焙师
用心用爱装饰美味蛋糕
蜡烛快要倒 扶扶好
耐心尝试就能做更好
祝你生日快乐
生日快乐 Cody妈妈
祝你生日快乐
这个蛋糕真漂亮 我特别喜欢这两个饼干棒小人
是我们手拉手的画面 我很喜欢 宝贝
这是我度过的最特别的生日
我爱你 妈妈
好啦 准备好吃蛋糕了吗？
-准备好了！ -耶！
-我也要 -给 这是你的
Cody为他妈妈的生日打造了特别惊喜
你希望生日蛋糕上有什么装饰呢？
给你 拿稳哦
-耶 -等不及要尝尝这个蛋糕了
校车怎么还没来？它快到了吗？
我好像听到了校车的声音
声音很大、绿色的车 它是…
垃圾车
你好 Jones太太！
你好 我是JJ
我们在等校车
知道吗？今天是Nina第一次坐校车
我要坐在Lucy姐姐旁边
嗨 Lucy！
待会儿见 妹妹
爸爸妈妈说 会在我们下车的地方等我们
真希望校车快点到 我都等不及了
我知道啦 我们可以一边等 一边用瓢虫灯
来想象坐校车的情景
欢迎你加入我们哦
来 来 来
想象飞起来
让想象 迸发出神奇的色彩
来 来 来
和我玩起来
快来吧 准备好 一、二、三
校车来啦 这辆校车不但会飞 还会潜水哦
我来当司机 大胡子司机 大家请上车
-来了 大胡子先生 -等等我
这是我们的座位 Nina
系好安全带吧 还有很多小伙伴等着上车呢
看 是毛茸茸的兔兔朋友
毛茸茸真可爱
耶！
小鱼也要上车
还有我们的朋友 太阳宝宝
你好 太阳宝宝
请大家在各自的站点下车 你们的爸爸妈妈会在那里等着你们
出发
停车
再见 兔兔！
哇
再见 小鱼
再见 太阳宝宝
该排队上校车了
我的校车初体验就要开启啦
我们现在要排队坐校车 欢迎你加入我们哦
全新探索在招手 全新探索在招手
我知道我能够
蹦、蹦、跳 乐悠悠
我们走！
全新探索在招手
哇
校车好大呀
-你好 -你好 Ivanoff先生
很高兴见到你们
快来 妹妹 校车到了 我们上车吧
Nina？你怎么了？
我原本很激动的
但是没想到校车这么大 声音这么响
我不想上去了
你害怕了吗 小妹？
害怕
我的腿不想迈上高高的台阶
没关系 这很正常
我第一次坐校车时也很害怕
真的吗？
后来我学了一首很特别的歌 就没那么害怕了
我喜欢唱歌
台阶好高
握住我的手
陪着我一起走？
一步一步来
校车上的司机说
快上来 快上来 快上来
校车上的司机说
上车来
穿过城镇
等等 校车里跟我想象的不一样
长长走廊延伸到尽头
因为要装下足够多座位
校车上的小孩说
坐下来 坐下来 坐下来
校车上的小孩说
快坐好
穿过城镇
你真勇敢 感觉怎么样？
好点儿了
什么声音？
车坏了吗？
校车启动
现在就出发
校车上的轮子转呀转
转呀转 转呀转
校车上的轮子转呀转
穿过城镇
原来坐校车能看到这么多好玩的地方
路过朋友们 挥手打招呼
旅程刚开启 精彩在继续
镇上的人对校车 招招手
喵喵喵
汪汪汪
爸爸妈妈对校车 招招手
在校车站
-我们到站啦 Nina -这就到了？
太快啦
坐车真好玩
还想多看看
等不及再来 满心期盼
校车上的车门开开关关
开开关关 开开关关
校车上的车门开开关关
在校车站
-谢谢你 Ivanoff先生 -不客气
校车上的轮子转呀转
转呀转 转呀转
校车上的轮子转呀转
穿过城镇
下次再见
爸爸妈妈！
你好呀 Puddles！
嗨 姑娘们！
嗨 姑娘们
我是从学校一路坐校车回来的哦
我等不及明天再坐一次了
再见 Nina
再见 JJ 再见 Cody
校车上的轮子转呀转
Nina第一次坐校车很开心
你最喜欢校车的什么呢？
穿过城镇
字幕翻译：覃璇