1 00:00:16,000 --> 00:00:18,291 Uy. Ako ito, si JJ. 2 00:00:19,083 --> 00:00:22,750 Maganda ang araw sa CoComelon Lane 3 00:00:22,833 --> 00:00:26,416 At masaya akong makilala kayo 4 00:00:26,500 --> 00:00:30,000 Maganda ang araw sa CoComelon Lane 5 00:00:30,083 --> 00:00:33,666 Tara, marami tayong makikita 6 00:00:34,416 --> 00:00:37,625 Ikaw at ako, at pamilya 7 00:00:37,708 --> 00:00:42,500 Magiging maganda ang araw sa CoComelon Lane 8 00:00:43,125 --> 00:00:44,500 Cocomelon! 9 00:00:49,125 --> 00:00:50,916 Ako si Super JJ. 10 00:00:51,000 --> 00:00:53,208 Ako si Super Bella. 11 00:00:53,291 --> 00:00:55,291 Ako si Super Cody. 12 00:00:59,208 --> 00:01:01,291 Uy. Ako ito si JJ. 13 00:01:01,375 --> 00:01:04,083 Maglalaro kami bilang mga superhero 14 00:01:04,166 --> 00:01:08,041 dahil ako ang magiging katulong ng mama ko ngayon. 15 00:01:08,125 --> 00:01:12,041 Ito ang tapis ko kapag tinulungan ko si mama 16 00:01:12,125 --> 00:01:13,916 sa palengke. 17 00:01:14,000 --> 00:01:16,000 Gusto ko sa palengke. 18 00:01:16,083 --> 00:01:20,041 Doon bumibili si tatay ng mga prutas at gulay para sa cafe. 19 00:01:20,125 --> 00:01:23,041 Ano ba ang ginagawa ng mga katulong sa palengke? 20 00:01:23,125 --> 00:01:24,583 Di ako sigurado. 21 00:01:24,666 --> 00:01:30,333 Gamitin natin ang ladybug light ko para isipin na katulong tayo sa palengke. 22 00:01:31,208 --> 00:01:34,041 Pwede ka ring makisali sa amin. 23 00:01:36,000 --> 00:01:37,666 Tama, tama, tama 24 00:01:37,750 --> 00:01:39,708 Isipin mo kasama ako 25 00:01:39,791 --> 00:01:43,500 Sobrang saya kung magkasama tayo 26 00:01:43,583 --> 00:01:45,125 Tama, tama, tama 27 00:01:45,208 --> 00:01:47,041 Makipaglaro ka sa akin 28 00:01:47,125 --> 00:01:51,208 Kaya maghanda ka na in one, two, three 29 00:01:52,541 --> 00:01:55,666 Kailangan natin ng costume bilang bayaning katulong. 30 00:01:55,750 --> 00:01:57,916 Isa akong bear helper hero. 31 00:01:59,666 --> 00:02:02,000 Unicorn helper hero ako. 32 00:02:03,583 --> 00:02:06,958 Isa akong dino helper hero. Roar! 33 00:02:07,041 --> 00:02:10,250 Tara, tumulong tayo sa palengke. 34 00:02:13,750 --> 00:02:16,291 Kailangan ng pink piggy customers ng mais. 35 00:02:16,375 --> 00:02:17,583 Oink! 36 00:02:17,666 --> 00:02:20,916 Mga katulong na bayani ang magliligtas! 37 00:02:21,500 --> 00:02:22,833 Whoosh! 38 00:02:26,250 --> 00:02:28,958 Ayos! Huli ka, mais! 39 00:02:32,958 --> 00:02:34,458 Heto na, mga baboy. 40 00:02:35,083 --> 00:02:36,333 Walang anuman. 41 00:02:40,750 --> 00:02:43,666 Kailangan ng dayami ng baka. 42 00:02:48,250 --> 00:02:49,458 Whoosh. 43 00:02:49,541 --> 00:02:53,000 Mga katulong na bayani ang magliligtas! 44 00:02:55,791 --> 00:02:58,666 -Yay! Nagawa natin. -Ayos! 45 00:02:58,750 --> 00:03:01,666 JJ! Oras na para umalis. 46 00:03:02,750 --> 00:03:05,041 Pupunta ako ngayon sa palengke. 47 00:03:05,125 --> 00:03:07,875 Sabay tayong pumunta roon. 48 00:03:07,958 --> 00:03:09,541 Whoosh! 49 00:03:09,625 --> 00:03:14,541 May gagawin akong bago 50 00:03:14,625 --> 00:03:17,541 Alam kong kaya ko 51 00:03:17,625 --> 00:03:19,916 Lukso, laktaw, talunan ito 52 00:03:20,000 --> 00:03:21,375 Tara na! 53 00:03:22,333 --> 00:03:25,000 May gagawin akong bago 54 00:03:25,083 --> 00:03:28,750 Oras na para buksan ang tindahan at batiin ang mga customer. 55 00:03:28,833 --> 00:03:33,458 At ang unang customer natin ay ang kaibigan ko, si Mr. Heely. 56 00:03:40,708 --> 00:03:42,416 Ano'ng ginagawa mo riyan? 57 00:03:44,291 --> 00:03:47,833 Tingnan mo 'yon. Ang sarap. 58 00:03:49,791 --> 00:03:53,166 Uy, ayaw mo ba salubungin ang mga customer natin, anak? 59 00:03:53,250 --> 00:03:55,416 Gusto kong bumati, 60 00:03:55,500 --> 00:03:59,666 pero hindi pa ako sanay makipag-usap sa matatanda. 61 00:04:00,250 --> 00:04:03,458 Parang nagtatago ang boses ko. 62 00:04:03,541 --> 00:04:06,083 Oh. Mukhang nahihiya ka. 63 00:04:06,166 --> 00:04:09,291 Gano'n kapag kinakabahan ka kapag may ibang tao. 64 00:04:10,583 --> 00:04:12,000 Nahihiya ako. 65 00:04:12,666 --> 00:04:15,458 Gusto kong maging bayaning katulong, 66 00:04:15,541 --> 00:04:19,791 pero di ko yata kaya kung nahihiya ako. 67 00:04:20,375 --> 00:04:22,333 Ayos lang maramdaman 'yan. 68 00:04:22,416 --> 00:04:25,666 Pwede ka pa ring maging katulong ko kahit nahihiya ka. 69 00:04:25,750 --> 00:04:28,250 Nahihiya rin ako minsan. 70 00:04:28,333 --> 00:04:29,541 Talaga? 71 00:04:29,625 --> 00:04:30,750 Oo naman. 72 00:04:31,333 --> 00:04:33,791 Di kailangang bumati kung di pa handa. 73 00:04:33,875 --> 00:04:35,666 Palakaibigan sila 74 00:04:35,750 --> 00:04:38,583 Gusto mo ba silang batiin? 75 00:04:39,208 --> 00:04:41,291 Hindi pa yata ako handa 76 00:04:41,375 --> 00:04:43,625 Pwede nating dahan-dahanin 77 00:04:43,708 --> 00:04:46,083 Sa ngayon, kumaway tayo 78 00:04:46,166 --> 00:04:49,166 Kung 'yan ang gusto mong gawin 79 00:04:49,250 --> 00:04:51,458 Magsimula tayo sa pagkaway 80 00:04:51,541 --> 00:04:53,958 Para mapanood kita 81 00:04:54,041 --> 00:04:59,000 Sige, 'wag kang magmamadali 82 00:04:59,083 --> 00:05:04,000 Magiging maayos din ang lahat 83 00:05:04,541 --> 00:05:07,750 Hello, hello, hello 84 00:05:08,583 --> 00:05:12,833 Naghahanda para bumati 85 00:05:14,250 --> 00:05:16,833 Habang ikaw ay nahihiya 86 00:05:16,916 --> 00:05:19,250 Kakaway lang tayo 87 00:05:19,333 --> 00:05:23,041 Hello, hello, hello 88 00:05:23,125 --> 00:05:25,208 -Kumusta 'yon, JJ? -Okay. 89 00:05:25,291 --> 00:05:28,291 Pero hindi pa rin ako handang bumati. 90 00:05:28,375 --> 00:05:31,958 Ayos lang. Baka pwede na natin subukang mag-hello. 91 00:05:32,041 --> 00:05:34,458 Hello, makintab na mansanas 92 00:05:34,541 --> 00:05:36,916 Masarap ka para sa tanghalian 93 00:05:37,000 --> 00:05:39,416 Hello, dalandan at karot 94 00:05:39,500 --> 00:05:41,958 Gusto ko ang lutong mo 95 00:05:42,041 --> 00:05:44,458 Hello, berdeng broccoli 96 00:05:44,541 --> 00:05:46,833 Oo, gusto rin kita 97 00:05:46,916 --> 00:05:49,416 Mag-hi ba tayo sa mga tao? 98 00:05:49,500 --> 00:05:51,666 Gaya ng mga bayaning katulong? 99 00:05:52,166 --> 00:05:56,958 Sige, 'wag kang magmadali 100 00:05:57,458 --> 00:06:01,958 Magiging maayos din ang lahat 101 00:06:02,625 --> 00:06:05,916 Hello, hello, hello 102 00:06:07,000 --> 00:06:10,750 Handa na akong bumati 103 00:06:12,625 --> 00:06:14,500 Dati nahihiya ako 104 00:06:14,583 --> 00:06:17,083 Pero inensayo kong bumati 105 00:06:17,166 --> 00:06:21,125 Hello, hello, hello 106 00:06:21,208 --> 00:06:23,458 Hello, Miss Appleberry. 107 00:06:23,541 --> 00:06:25,083 Hello, JJ. 108 00:06:27,500 --> 00:06:29,666 Noong una, nahihiya ako 109 00:06:29,750 --> 00:06:32,250 At ayaw kong subukan 110 00:06:32,333 --> 00:06:34,541 Pero ngayon ang saya ko 111 00:06:35,125 --> 00:06:36,708 At di na ako makapaghintay 112 00:06:37,666 --> 00:06:42,291 Para bumati sa mga kakilala ko 113 00:06:43,000 --> 00:06:46,125 Hello, hello, hello 114 00:06:47,083 --> 00:06:51,208 Ngayon gusto kong bumati 115 00:06:52,666 --> 00:06:54,916 Nag-ensayo ako ngayon 116 00:06:55,000 --> 00:06:57,541 Ngayon gusto kong sabihin 117 00:06:57,625 --> 00:07:01,208 Hello, hello, hello 118 00:07:02,833 --> 00:07:06,291 Sobrang saya maging katulong na bayani. 119 00:07:06,375 --> 00:07:08,875 Tingnan n'yo ang pasalubong ko. 120 00:07:09,666 --> 00:07:12,208 Masarap na strawberry. 121 00:07:12,291 --> 00:07:13,958 Salamat, bayaning JJ. 122 00:07:14,041 --> 00:07:17,000 Nag-hello pa ako sa mga customer. 123 00:07:17,083 --> 00:07:20,083 Nahihiya akong mag-hello minsan. 124 00:07:20,166 --> 00:07:21,625 Ako rin. 125 00:07:21,708 --> 00:07:23,583 Nahiya rin ako. 126 00:07:23,666 --> 00:07:25,208 Pero ayos lang 'yon. 127 00:07:25,291 --> 00:07:29,208 Pwede kang maghintay hanggang handa ka nang bumati. 128 00:07:29,291 --> 00:07:31,375 Super strawberries. 129 00:07:31,458 --> 00:07:36,708 Nag-ensayo akong bumati hanggang sa naging handa na ako. 130 00:07:36,791 --> 00:07:39,083 Hello, ako si JJ. 131 00:07:39,583 --> 00:07:41,250 Ano'ng pangalan mo? 132 00:07:46,541 --> 00:07:49,208 Isang karot, parating na. 133 00:07:49,291 --> 00:07:50,125 Sa kabila! 134 00:07:51,416 --> 00:07:53,791 Pwede mo bang ihawin itong mais? 135 00:07:53,875 --> 00:07:55,208 Oo naman. 136 00:07:56,958 --> 00:07:58,791 Salamat, Chef JJ. 137 00:07:59,583 --> 00:08:00,833 Ang bango. 138 00:08:02,916 --> 00:08:04,916 Uy. Ako ito, si JJ. 139 00:08:05,000 --> 00:08:09,916 Naglalaro kami bilang chef kasi mag-iihaw sina Nina mamaya. 140 00:08:10,000 --> 00:08:13,541 Imbitado kaming lahat, at ikaw din. 141 00:08:13,625 --> 00:08:15,958 Kakain tayo ng carne asada. 142 00:08:16,041 --> 00:08:21,250 Burgers at napaka-espesyal na pagkain na dala namin ng abuela ko. 143 00:08:21,333 --> 00:08:25,583 Ang pinakagusto niyang meryenda. 144 00:08:25,666 --> 00:08:28,291 Nakatago ba ito sa malaking kahon? 145 00:08:30,166 --> 00:08:31,916 Ibig sabihin paborito niya. 146 00:08:32,000 --> 00:08:35,875 Ang tawag dito ay fruit rainbow. 147 00:08:37,375 --> 00:08:39,000 Mukhang masarap. 148 00:08:40,916 --> 00:08:46,458 Gamitin natin itong ladybug at kunyari naghahanap tayo ng fruit rainbow. 149 00:08:47,416 --> 00:08:50,083 Pwede ka ring sumali sa amin. 150 00:08:51,958 --> 00:08:53,583 Tama, tama, tama. 151 00:08:53,666 --> 00:08:55,625 Isipin mo kasama ako 152 00:08:55,708 --> 00:08:59,416 Sobrang saya kung magkasama tayo 153 00:08:59,500 --> 00:09:01,041 Tama, tama, tama 154 00:09:01,125 --> 00:09:02,958 Makipaglaro ka sa akin 155 00:09:03,041 --> 00:09:07,208 Kaya maghanda ka na in one, two, three 156 00:09:09,333 --> 00:09:11,375 Mga pirata tayo sa barko. 157 00:09:15,500 --> 00:09:17,500 Tayo na, mga kasama. 158 00:09:26,875 --> 00:09:31,166 Ayos. Nakikita ko ang rainbow sa spyglass ko. 159 00:09:31,250 --> 00:09:32,875 Pero parang malungkot. 160 00:09:33,791 --> 00:09:38,083 Dapat mahanap ang rainbow fruit para magkakulay ang rainbow. 161 00:09:38,166 --> 00:09:40,291 Tumingin tayo sa mga ulap. 162 00:09:43,458 --> 00:09:45,916 Hindi. Hindi ito 'yong prutas. 163 00:09:46,000 --> 00:09:48,583 Ginto lang dito. 164 00:09:48,666 --> 00:09:51,041 Makikinang? Hindi ito iyon. 165 00:09:54,708 --> 00:09:56,416 Ang rainbow fruit. 166 00:09:56,500 --> 00:09:57,708 Oo. 167 00:09:57,791 --> 00:09:59,916 Nahanap mo ang kayamanan, Nina. 168 00:10:00,000 --> 00:10:03,750 Ayos. Pwede na nating gawin ang rainbow fruit. 169 00:10:09,083 --> 00:10:10,375 -Ayos! -Nagawa natin! 170 00:10:10,458 --> 00:10:13,583 -Ang pinakamagaling na treasure hunters! -Oo! 171 00:10:13,666 --> 00:10:15,166 Nina. 172 00:10:15,666 --> 00:10:17,000 Vamos, mija. 173 00:10:17,500 --> 00:10:18,750 Parating na, Abuela. 174 00:10:20,583 --> 00:10:24,125 Si Nina at ang abuela niya ay pupunta sa palengke. 175 00:10:24,208 --> 00:10:26,833 Hanapin mo ang prutas kasama nila. 176 00:10:27,333 --> 00:10:32,500 May gagawin akong bago 177 00:10:32,583 --> 00:10:35,291 Alam kong kaya ko 178 00:10:35,375 --> 00:10:37,875 Lukso, laktaw, talunan ito 179 00:10:37,958 --> 00:10:39,708 Tara na! 180 00:10:39,791 --> 00:10:42,458 May gagawin akong bago 181 00:10:44,375 --> 00:10:46,333 Andele, Abuela! Bilisan mo. 182 00:10:46,416 --> 00:10:49,208 Doon ba? O doon? 183 00:10:49,291 --> 00:10:52,041 -Nasaan ang rainbow fruit? -Rainbow? 184 00:10:52,125 --> 00:10:56,083 Ang prutas na may lahat ng kulay para sa aming rainbow fruit. 185 00:10:58,333 --> 00:11:03,125 Kailangan natin ng ibang prutas para sa bawat kulay ng rainbow. 186 00:11:03,208 --> 00:11:05,041 Bawat kulay? 187 00:11:06,916 --> 00:11:08,875 Maraming prutas 'yan. 188 00:11:11,041 --> 00:11:13,791 Parang alam ko ang nararamdaman mo. 189 00:11:13,875 --> 00:11:19,125 Ang tawag diyan ay nalulula, o abrumada sa Espanyol. 190 00:11:19,208 --> 00:11:23,916 Kapag maraming bagay ang nangyayari nang sabay-sabay. Si? 191 00:11:24,000 --> 00:11:28,583 Si. Sobrang abrumada ako ngayon. 192 00:11:28,666 --> 00:11:31,500 Kapag maraming titingnan, 193 00:11:31,583 --> 00:11:37,166 pwedeng paliitin ito at tingnan nang paisa-isa. 194 00:11:37,250 --> 00:11:38,458 Subukan mo. 195 00:11:41,500 --> 00:11:44,666 Uy, mukhang mas maliit ang palengke. 196 00:11:45,958 --> 00:11:50,125 Kapag ganito, para tayong mga treasure hunters. 197 00:11:53,708 --> 00:11:57,375 Nasa rainbow treasure hunt tayo 198 00:11:57,458 --> 00:12:01,291 Masarap at makulay na prutas ang gusto natin 199 00:12:01,375 --> 00:12:04,958 Gagamitin din natin ang mapa at spyglass 200 00:12:05,041 --> 00:12:07,750 Hahanap tayo ng makukulay na prutas 201 00:12:08,958 --> 00:12:12,375 Pero napakarami kapag tinitingnan ko 202 00:12:12,458 --> 00:12:16,208 Malaki ang lugar na ito at maliit ako 203 00:12:16,291 --> 00:12:19,958 Isa-isa nating hanapin ang bawat prutas 204 00:12:20,041 --> 00:12:23,041 Mahahanap din natin silang lahat 205 00:12:23,750 --> 00:12:27,708 Kailangan nating makahanap ng prutas na pula 206 00:12:27,791 --> 00:12:31,666 Kailangan nating makahanap ng prutas na roja 207 00:12:31,750 --> 00:12:35,291 Kailangan nating makahanap ng prutas na pula 208 00:12:36,000 --> 00:12:37,458 May mga strawberry. 209 00:12:37,541 --> 00:12:38,916 Magaling, kapitan. 210 00:12:39,000 --> 00:12:42,583 Kailangan nating makahanap ng prutas na kulay dalandan 211 00:12:42,666 --> 00:12:46,500 Kailangan nating mahanap ang anaranjado 212 00:12:46,583 --> 00:12:50,333 Kailangan nating makahanap ng prutas na kulay dalandan 213 00:12:50,416 --> 00:12:51,791 May dalandan. 214 00:12:51,875 --> 00:12:53,291 Ayos, kasama. 215 00:12:53,375 --> 00:12:56,875 Ginamit natin ang mapa at spyglass para makahanap ng dalawa. 216 00:12:56,958 --> 00:12:59,166 Baka mahanap natin lahat. 217 00:12:59,708 --> 00:13:03,541 Nasa rainbow treasure hunt tayo 218 00:13:03,625 --> 00:13:07,333 Masarap at makulay na prutas ang gusto natin 219 00:13:07,416 --> 00:13:11,125 Gagamitin din natin ang mapa at spyglass 220 00:13:11,208 --> 00:13:14,083 Hahanap tayo ng makukulay na prutas 221 00:13:15,166 --> 00:13:18,875 Kailangan nating makahanap ng prutas na dilaw 222 00:13:18,958 --> 00:13:22,500 Kailangan nating makahanap ng amarillo 223 00:13:22,583 --> 00:13:26,375 Kailangan nating makahanap ng prutas na dilaw 224 00:13:26,458 --> 00:13:28,291 May nakita akong mga saging. 225 00:13:28,375 --> 00:13:30,166 Oo. Si. 226 00:13:30,250 --> 00:13:33,833 Kailangan nating makahanap ng prutas na berde 227 00:13:33,916 --> 00:13:37,625 Kailangan nating makahanap ng prutas na verde 228 00:13:37,708 --> 00:13:41,416 Kailangan nating makahanap ng prutas na green 229 00:13:42,375 --> 00:13:43,541 Kiwi. 230 00:13:44,208 --> 00:13:45,708 Ang talas ng mata mo. 231 00:13:46,291 --> 00:13:48,750 Mukhang mahirap ito 232 00:13:48,833 --> 00:13:51,708 Pero ngayon, masaya na 233 00:13:52,583 --> 00:13:56,208 Gumamit ako ng spyglass at mapa 234 00:13:56,291 --> 00:13:59,916 Ngayon patapos na ang treasure hunt 235 00:14:00,000 --> 00:14:02,208 -Maghanap tayo ng blue. -Blueberries. 236 00:14:02,291 --> 00:14:05,750 -Purple. -Grapes at plum. 237 00:14:05,833 --> 00:14:07,541 Nagawa natin, Kapitan Nina. 238 00:14:07,625 --> 00:14:11,291 Natapos na natin ang rainbow treasure hunt 239 00:14:11,375 --> 00:14:15,291 Nahanap natin lahat ng makukulay na prutas na gusto natin 240 00:14:15,375 --> 00:14:18,916 Ginamit din natin ang mapa at spyglass 241 00:14:19,000 --> 00:14:21,666 Nakita natin ang makukulay na prutas 242 00:14:22,791 --> 00:14:25,250 Ayos! Rainbow! 243 00:14:27,458 --> 00:14:29,208 Kain na, mga kasama. 244 00:14:30,750 --> 00:14:33,666 Ang sarap. Gusto ko ng ubas. 245 00:14:35,708 --> 00:14:39,916 Si Nina at ang abuela niya ay gumawa ng rainbow mula sa prutas. 246 00:14:40,000 --> 00:14:42,458 Ano'ng kulay ng paborito mong prutas? 247 00:14:44,416 --> 00:14:45,500 Ang sarap. 248 00:14:47,083 --> 00:14:51,000 -Panoorin n'yo, maglalabas ako ng unicorn. -Ipakita mo, Nico. 249 00:14:51,083 --> 00:14:54,166 Hocus-pocus, me-my-mo-mocus. 250 00:14:54,250 --> 00:14:56,375 Wow! Ang galing! 251 00:14:56,458 --> 00:14:57,500 Yey! 252 00:14:58,625 --> 00:15:00,708 Uy. Ako ito, si JJ. 253 00:15:00,791 --> 00:15:02,833 Nakabihis magician si Nico 254 00:15:02,916 --> 00:15:07,000 kasi pupunta tayo sa field trip ng magic words ngayon. 255 00:15:07,708 --> 00:15:09,708 Ano sa tingin mo ang gagawin? 256 00:15:09,791 --> 00:15:13,666 Sabi ni Ms. Appleberry pupunta tayo sa cafe ng tatay ko 257 00:15:13,750 --> 00:15:15,958 at tuturuan tayo ng magic words. 258 00:15:16,041 --> 00:15:18,666 Alam ko na lahat ng mga magic word. 259 00:15:18,750 --> 00:15:20,666 Abracadabra! 260 00:15:20,750 --> 00:15:24,416 Hocus-pocus, me-my-mo-mocus! 261 00:15:25,666 --> 00:15:27,833 Oobla-doobla. 262 00:15:28,458 --> 00:15:30,708 Gusto ko ring mag-magic tricks. 263 00:15:30,791 --> 00:15:36,041 Gamitin natin ang ladybug light para isipin na nag-ma-magic tricks tayo. 264 00:15:37,333 --> 00:15:39,541 Pwede ka ring sumali sa amin. 265 00:15:41,416 --> 00:15:43,250 Tama, tama, tama 266 00:15:43,333 --> 00:15:45,208 Isipin mo kasama ako 267 00:15:45,291 --> 00:15:49,000 Sobrang saya kung magkasama tayo 268 00:15:49,083 --> 00:15:50,625 Tama, tama, tama 269 00:15:50,708 --> 00:15:52,500 Makipaglaro ka sa akin 270 00:15:52,583 --> 00:15:56,791 Kaya maghanda ka na in one, two, three 271 00:15:59,208 --> 00:16:01,125 Nasa cafe kami ng tatay mo. 272 00:16:01,208 --> 00:16:04,166 Kasama ang mga gutom na teddy bear. 273 00:16:04,666 --> 00:16:06,041 Ako si tatay. 274 00:16:06,125 --> 00:16:09,916 Hello, welcome sa cafe ko. 275 00:16:10,000 --> 00:16:11,583 Hi, tatay ni Cody. 276 00:16:12,750 --> 00:16:17,500 At ngayon, gagamitin ko ang magic word para lumabas ang tanghalian natin. 277 00:16:18,000 --> 00:16:21,375 Abracadabra! 278 00:16:21,458 --> 00:16:23,375 -Prutas! -Whoa! 279 00:16:23,458 --> 00:16:24,791 Mga sandwich. 280 00:16:24,875 --> 00:16:27,583 Oobla-doobla! 281 00:16:27,666 --> 00:16:30,250 -Yay! -Wow. 282 00:16:34,250 --> 00:16:37,541 Hocus-pocus, me-my-mo-mocus! 283 00:16:42,500 --> 00:16:44,041 -Yay! -Ayos! 284 00:16:49,958 --> 00:16:51,458 Sige, mga bata. 285 00:16:51,541 --> 00:16:55,375 Sino'ng handa na sa field trip ng magic words? 286 00:16:55,458 --> 00:16:57,125 Ako! 287 00:16:58,916 --> 00:17:01,833 Halika. Matututunan mo rin ang mga magic word. 288 00:17:01,916 --> 00:17:07,166 May gagawin akong bago 289 00:17:07,250 --> 00:17:09,833 Alam kong kaya ko 290 00:17:09,916 --> 00:17:12,333 Lukso, laktaw, talunan ito 291 00:17:12,416 --> 00:17:13,791 Tara na! 292 00:17:14,875 --> 00:17:17,166 May gagawin akong bago 293 00:17:17,250 --> 00:17:21,458 Sige, maupo kayo at pumili ng meryenda sa menu. 294 00:17:23,250 --> 00:17:29,291 At babalik kami na may dalang tubig, at sasabihin namin ang mga magic word. 295 00:17:29,791 --> 00:17:31,666 Ang sarap. 296 00:17:33,458 --> 00:17:37,458 Gagamit ako ng mga magic word para lumabas ang meryenda natin. 297 00:17:37,541 --> 00:17:40,250 Pwede veggie sandwich? 298 00:17:40,333 --> 00:17:45,666 Hocus-pocus, me-my-mo-mocus! 299 00:17:47,375 --> 00:17:48,750 Di ko makita. 300 00:17:49,250 --> 00:17:51,375 Pero sinabi ko ang magic word. 301 00:17:52,666 --> 00:17:54,375 Abracadabra. 302 00:17:55,500 --> 00:17:58,041 Bakit di gumagana ang mga salita ko? 303 00:18:01,208 --> 00:18:02,625 Ta-da. 304 00:18:02,708 --> 00:18:04,416 Ayos ka lang ba, Nico? 305 00:18:05,875 --> 00:18:10,791 Pinapalabas ko ang mga meryenda gamit ang magic word, pero wala. 306 00:18:10,875 --> 00:18:15,708 Minsan kapag hindi nangyayari ang inaasahan mo 307 00:18:15,791 --> 00:18:20,208 at hindi mo alam kung bakit, nalilito ka. 308 00:18:20,291 --> 00:18:21,708 Nalilito ako. 309 00:18:21,791 --> 00:18:25,458 Sabi ko abracadabra, hocus-pocus, me-my-mo-mocus, 310 00:18:25,541 --> 00:18:26,750 at pati ta-da. 311 00:18:27,666 --> 00:18:30,416 Ayos lang na malito. 312 00:18:30,500 --> 00:18:34,208 Alam mo, ang mga magic word mo ay para sa tricks. 313 00:18:34,291 --> 00:18:38,833 Ang mga magic word na ituturo ko ay sa kagandahang asal. 314 00:18:38,916 --> 00:18:41,375 Magic words sa kagandahang asal? 315 00:18:41,875 --> 00:18:45,375 Ikinatutuwa ito ng maraming tao. 316 00:18:47,458 --> 00:18:51,958 Alam mo 'yong magic word Na nagpapasaya sa lahat? 317 00:18:53,333 --> 00:18:54,500 Anong salita? 318 00:18:54,583 --> 00:18:58,416 Please at thank you 319 00:18:58,916 --> 00:19:01,041 Makikita mo kung paano ito 320 00:19:01,125 --> 00:19:03,125 Lahat ngingiti 321 00:19:03,208 --> 00:19:04,541 Talaga? 322 00:19:04,625 --> 00:19:09,416 Kapag nag-please ka at nag-thank you 323 00:19:09,500 --> 00:19:13,000 Pahingi po ng veggie sandwich please? 324 00:19:13,083 --> 00:19:16,000 Ta-da! At thank you sa pagiging magalang. 325 00:19:16,625 --> 00:19:20,666 Please at thank you Please at thank you 326 00:19:20,750 --> 00:19:24,958 Ito ang mga magic word na masasabi natin 327 00:19:25,041 --> 00:19:29,416 Please at thank you Please at thank you 328 00:19:29,500 --> 00:19:33,000 Sabihin mo araw-araw 329 00:19:33,500 --> 00:19:38,041 Kapag gusto mong kumain Ano ang magic word? 330 00:19:40,458 --> 00:19:43,541 Please, please, please 331 00:19:43,625 --> 00:19:44,958 Ito sa 'kin, please. 332 00:19:45,041 --> 00:19:50,083 At kapag may nagdala ng pagkain mo Ano ang magic words? 333 00:19:52,500 --> 00:19:55,583 Thank you, thank you, thank you 334 00:19:55,666 --> 00:19:56,791 Thank you. 335 00:19:56,875 --> 00:20:00,875 Please at thank you Please at thank you 336 00:20:00,958 --> 00:20:05,375 Ito ang mga magic word na masasabi natin 337 00:20:05,458 --> 00:20:09,791 Please at thank you Please at thank you 338 00:20:09,875 --> 00:20:13,041 Sabihin mo araw-araw 339 00:20:14,333 --> 00:20:16,416 -Please? -Please. 340 00:20:16,500 --> 00:20:19,666 At kapag may nagsabing "thank you" 341 00:20:19,750 --> 00:20:20,875 Thank you! 342 00:20:20,958 --> 00:20:24,958 Ano ang magic word na masasabi mo? 343 00:20:25,041 --> 00:20:27,333 Sabihin mo, "You're welcome" 344 00:20:27,416 --> 00:20:29,416 Oo, you're welcome 345 00:20:29,500 --> 00:20:32,291 Sabihin mo araw-araw 346 00:20:32,375 --> 00:20:34,083 -Thank you. -You're welcome. 347 00:20:34,166 --> 00:20:37,750 Kapag narinig ko ang mga magic word na 'yon 348 00:20:37,833 --> 00:20:41,291 Kaya kong magpalabas ng masarap na pagkain 349 00:20:42,125 --> 00:20:46,500 Ang sarap sabihin ng mga magic word na 'yon 350 00:20:46,583 --> 00:20:50,250 At nakakatuwang pakinggan 351 00:20:51,666 --> 00:20:55,541 Please at thank you Please at thank you 352 00:20:55,625 --> 00:21:00,208 Ito ang mga magic word na masasabi natin 353 00:21:00,291 --> 00:21:04,208 Please at thank you Please at thank you 354 00:21:04,291 --> 00:21:06,708 Sabihin mo araw-araw 355 00:21:06,791 --> 00:21:08,041 Oo! 356 00:21:13,000 --> 00:21:17,666 Sino'ng gustong gumamit ako ng magic word para mabuksan ang pinto? 357 00:21:18,166 --> 00:21:20,125 -Ako! -Ako po, please. 358 00:21:20,208 --> 00:21:24,500 Nico, pakibuksan ang pinto, please? 359 00:21:26,500 --> 00:21:28,000 Ta-da! 360 00:21:29,791 --> 00:21:30,875 Thank you. 361 00:21:30,958 --> 00:21:32,083 Thank you. 362 00:21:32,875 --> 00:21:35,541 -Thank you. -You're welcome, kayong lahat. 363 00:21:37,291 --> 00:21:41,375 Ang saya ng field trip ng magic words namin. 364 00:21:41,458 --> 00:21:44,541 Ano'ng paborito mong manners magic word?