1
00:00:16,208 --> 00:00:18,208
Hey, hey! Ich bin's, JJ!

2
00:00:19,083 --> 00:00:26,000
Seid ihr dabei? Ich lad‘ euch alle ein!
Das hier ist unser Viertel. Alle sind mit

3
00:00:26,875 --> 00:00:33,791
dabei, ob groß, ob klein! Kommt mit!
Willkommen in unserem Viertel. Ich freu

4
00:00:34,666 --> 00:00:41,583
mich schon auf dich. Und sicherlich
wirst du gern in unser’m Viertel sein.

5
00:00:43,125 --> 00:00:45,791
COCOMELON: UNSER VIERTEL

6
00:00:46,916 --> 00:00:51,541
-Ich bin Super-JJ!
-Ich bin Super-Bella!

7
00:00:51,625 --> 00:00:56,291
Ich bin Super-Cody!

8
00:00:59,041 --> 00:01:03,291
Hey, hey, hier ist JJ! Wie waren gerade
dabei, Superhelden zu spielen. Ich werd

9
00:01:03,375 --> 00:01:07,625
nämlich heute Nachmittag Mamas Superhelfer
sein! Diese schicke Schürze hier hab ich

10
00:01:07,708 --> 00:01:11,958
dann an, wenn ich Mami nachher auf
dem Markt ein bisschen zur Hand gehe.

11
00:01:12,041 --> 00:01:16,291
Ihr geht zum Markt? Den liebe ich! Da
kauft mein Papa immer das Obst und Gemüse

12
00:01:16,375 --> 00:01:19,875
für sein Café.

13
00:01:19,958 --> 00:01:23,458
Weißt du, was man als
Superhelfer auf dem Markt alles macht?

14
00:01:23,541 --> 00:01:27,083
Eigentlich nicht wirklich. Kommt, wir
nehmen das Marienkäferlicht und stellen

15
00:01:27,166 --> 00:01:30,708
uns vor, was Superhelfer auf dem Markt zu
tun haben. Ihr könnt eurer Fantasie freien

16
00:01:30,791 --> 00:01:34,333
Lauf lassen.

17
00:01:36,000 --> 00:01:40,958
Fan-tas-ie! Fast schon wie Magie!
Fantastisch! Ich freu mich! So viel

18
00:01:41,041 --> 00:01:46,000
Fantasie! Fantasie trägt uns hoch und
weit. Kommt her und zählt mit mir: Eins,

19
00:01:46,083 --> 00:01:51,083
zwei, drei!

20
00:01:52,041 --> 00:01:58,000
Als erstes brauchen wir
Superhelfer-Kostüme. Ich bin ein bäriger

21
00:01:58,083 --> 00:02:02,500
-Superhelfer.
-Ich bin eine einhörnliche Superhelferin!

22
00:02:02,583 --> 00:02:07,041
-Ich bin ein dinotastischer Superhelfer.
-Dann mal los! Mal sehen, wem

23
00:02:07,125 --> 00:02:11,333
wir auf dem Markt helfen können.

24
00:02:11,416 --> 00:02:15,625
Juhu! Die Schweinchen möchten
gern Mais kaufen. Oink, oink.

25
00:02:15,708 --> 00:02:21,166
Wir kommen schon und
helfen euch, keine Sorge!

26
00:02:21,250 --> 00:02:26,250
Wir kommen schon und
helfen euch, keine Sorge!

27
00:02:26,333 --> 00:02:31,333
Ja! Wir haben Mais bekommen! Juhu!

28
00:02:32,833 --> 00:02:35,000
Bitteschön, Schweinchen.

29
00:02:35,083 --> 00:02:37,833
Aber gerne doch.

30
00:02:39,166 --> 00:02:46,083
Diese Kuh dort braucht
glaube ich auch Hilfe! Ma-Uh!

31
00:02:48,416 --> 00:02:53,583
-Woosh!
-Woosh! Die Superhelfer kommen schon!

32
00:02:57,125 --> 00:03:02,416
-Wir haben's geschafft!
-JJ! Wir müssen los!

33
00:03:02,500 --> 00:03:09,416
Ich geh jetzt zum Markt! Kommt mit! Wosh,
und schon sind wir da! Wooosh! Heut steht

34
00:03:09,958 --> 00:03:16,875
etwas Neues an. Ich weiß, dass ich’s
schaffen kann. Ich will’s ausprobieren!

35
00:03:17,416 --> 00:03:24,333
Was soll schon passieren? Und
los! Heut steht etwas Neues an.

36
00:03:25,333 --> 00:03:29,583
Na dann wollen wir mal aufmachen und alle
begrüßen! Ach, sieh an! Als erstes kommt

37
00:03:29,666 --> 00:03:33,958
heute der liebe Herr Sohle zum Einkaufen.

38
00:03:38,250 --> 00:03:43,416
-Ah, wie schön!
-Na, was machst du denn da?

39
00:03:43,500 --> 00:03:48,708
-Ähm.
-Oh, oder das hier! Lecker, lecker!

40
00:03:49,708 --> 00:03:53,250
Hey, möchtest du mir nicht
beim Begrüßen helfen, mein Schatz?

41
00:03:53,333 --> 00:03:56,875
Ich würde schon gern allen Hallo sagen.
Aber ich bin es nicht gewohnt, mich mit

42
00:03:56,958 --> 00:04:00,500
Erwachsenen zu unterhalten. Ich glaub
fast, dass sich meine Stimme versteckt

43
00:04:00,583 --> 00:04:03,958
hat.

44
00:04:04,041 --> 00:04:07,458
Oh, kein Wunder bei den vielen Leuten!
Da kommt wohl deine schüchterne Seite zum

45
00:04:07,541 --> 00:04:11,791
Vorschein.

46
00:04:11,875 --> 00:04:16,125
Ich glaub schon. Ich möchte so gern ein
Superhelfer sein, aber das ist schwierig,

47
00:04:16,208 --> 00:04:20,333
wenn meine schüchterne
Seite zum Vorschein kommt.

48
00:04:20,416 --> 00:04:23,750
Schüchtern zu sein ist nichts Schlimmes.
Du kannst trotzdem mein Superhelfer sein,

49
00:04:23,833 --> 00:04:27,208
keine Frage. Ich hab auch
manchmal eine schüchterne Seite.

50
00:04:27,291 --> 00:04:30,708
Ehrlich?

51
00:04:30,791 --> 00:04:34,208
Aber na klar! Du hilfst mir beim
Begrüßen, wenn du soweit bist. Wo man hier

52
00:04:34,291 --> 00:04:39,041
auch hinsieht: Nette
Leute, weit und breit!

53
00:04:39,125 --> 00:04:41,291
Ich möcht‘ sie noch nicht begrüßen.

54
00:04:41,375 --> 00:04:48,291
Dann lassen wir uns Zeit. Probier’s doch
einmal aus und wink allen freundlich zu.

55
00:04:49,250 --> 00:04:54,208
Winken hört sich gut an.
Ich guck dir erstmal zu.

56
00:04:54,291 --> 00:05:01,208
Wenn du Zeit brauchst, nimm sie
dir. Ich bin da und helfe dir.

57
00:05:04,416 --> 00:05:11,333
Hallo, hallo, hallo! Man begrüßt sich
und sagt hallo. Kommt das Wort nicht raus,

58
00:05:13,708 --> 00:05:20,625
reicht ein Winken aus!
Hallo, hallo, hallo!

59
00:05:23,000 --> 00:05:26,250
-Und, wie fühlt sich das an?
-Ganz okay, aber Hallo sagen möchte

60
00:05:26,333 --> 00:05:28,833
ich ehrlich gesagt immer noch nicht.

61
00:05:28,916 --> 00:05:31,416
Kein Problem. Vielleicht können wir es ja
erstmal zu zweit üben. -Hallo liebe Äpfel,

62
00:05:31,500 --> 00:05:34,375
-Hallo liebe Äpfel!

63
00:05:34,458 --> 00:05:36,625
Ich ess euch tagaus, tagein!

64
00:05:37,208 --> 00:05:39,416
-Hallo liebe Möhren,
-Hallo liebe Möhren,

65
00:05:39,500 --> 00:05:42,208
Ihr könnt so knackig sein!

66
00:05:42,291 --> 00:05:44,458
-Hallo lieber Brokkoli,
-Hallo lieber Brokkoli,

67
00:05:44,541 --> 00:05:46,833
Du siehst fantastisch aus.

68
00:05:46,916 --> 00:05:52,041
-Jetzt sag Hallo zu Leuten.
-Na gut, probier’n wir’s aus.

69
00:05:52,125 --> 00:05:59,041
Wenn du Zeit brauchst, nimm sie
dir. Ich bin da und helfe dir.

70
00:06:02,458 --> 00:06:09,375
Hallo, hallo, hallo! Jetzt begrüß‘ ich
euch mit: Hallo. Erst war es mir zu viel,

71
00:06:11,625 --> 00:06:18,541
Doch jetzt ist’s ein
Kinderspiel: Hallo, hallo, hallo!

72
00:06:21,041 --> 00:06:27,416
-Hallo Frau Appleberry!
-Hallo JJ!

73
00:06:27,500 --> 00:06:34,416
Ich wollt‘ nur noch weg, Hätt‘ mich
liebend gern versteckt. Doch ich sag euch

74
00:06:35,958 --> 00:06:42,875
was: Jetzt macht es mir Spaß! Ich sag
Hallo! Es klappt, das macht mich so froh!

75
00:06:44,416 --> 00:06:51,333
Hallo, hallo, hallo! Ich sag oft und
gern: Hallo. Es fällt mir nicht schwer.

76
00:06:52,875 --> 00:06:59,791
-Nun hört alle her: Hallo, hallo, hallo!
-Ja! Hallo, hallo, hallo!

77
00:07:02,291 --> 00:07:06,291
Superhelfer zu sein war supermegatoll!
Und guckt mal, was ich euch mitgebracht

78
00:07:06,375 --> 00:07:10,375
-hab!
-Leckerschmecker Erdbeeren.

79
00:07:10,458 --> 00:07:13,708
Dankeschön, Superhelfer JJ!

80
00:07:13,791 --> 00:07:17,041
Und ich hab Mami sogar
beim Begrüßen geholfen!

81
00:07:17,125 --> 00:07:20,166
Bei sowas kann ich manchmal
ganz schön schüchtern werden.

82
00:07:20,250 --> 00:07:23,291
-Das geht mir auch so!
-Ich wurde auch ganz schüchtern! Aber

83
00:07:23,375 --> 00:07:26,541
das ist nicht schlimm. Jetzt weiß ich: Man
kann mit dem Begrüßen

84
00:07:26,625 --> 00:07:29,958
warten, bis man soweit ist.

85
00:07:30,041 --> 00:07:33,375
-Super Erdbeeren!
-Ich hab mir die Zeit genommen, die ich

86
00:07:33,458 --> 00:07:37,500
brauchte und es geschafft. Hört mal her:
Hallo. Ich bin JJ. Und wie heißt du?

87
00:07:37,583 --> 00:07:41,625
Die sind so lecker!

88
00:07:46,708 --> 00:07:51,875
Eine Karotte, na aber
gerne doch! Hop! Kss.

89
00:07:51,958 --> 00:07:57,125
-Grillst du mir bitte den Mais hier?
-Ja, natürlich! Kss.

90
00:07:57,208 --> 00:08:01,500
-Danke, Grillmeister JJ!
-Riecht köstlich!

91
00:08:01,583 --> 00:08:05,875
Kss. Hey, hey, hier ist JJ! Wir spielen
gerade, dass wir zusammen grillen, weil

92
00:08:05,958 --> 00:08:11,208
bei Nina heute Nachmittag gegrillt wird.
Wir sind alle eingeladen! Und du natürlich

93
00:08:11,291 --> 00:08:16,541
-auch!
-Wir machen Carne Asada! Und Burger! Und

94
00:08:16,625 --> 00:08:21,875
noch eine kleine Überraschung! Die bereite
ich zusammen mit meiner Abuela vor.

95
00:08:21,958 --> 00:08:25,625
-Die Überraschung ist unfassbar kostbar!
-Uh!

96
00:08:25,708 --> 00:08:29,375
Etwa sowie ein kostbarer
Schatz in einer Schatztruhe?

97
00:08:29,458 --> 00:08:33,125
Das bedeutet nur, dass er ihr viel
bedeutet. Man nennt es einen

98
00:08:33,208 --> 00:08:36,875
Obst-Regenbogen!

99
00:08:37,541 --> 00:08:40,458
-Klingt köstlich!
-Wuhu!

100
00:08:40,541 --> 00:08:43,458
Kommt, wir nehmen das
Marienkäferlicht und stellen uns vor auf

101
00:08:43,541 --> 00:08:47,000
einer Obst-Regenbogen-Schatzsuche zu
sein. Ihr könnt eurer Fantasie freien Lauf

102
00:08:47,083 --> 00:08:50,583
lassen.

103
00:08:51,958 --> 00:08:57,000
Fan-tas-ie! Fast schon wie Magie!
Fantastisch! Ich freu mich! So viel

104
00:08:57,083 --> 00:09:02,125
Fantasie! Fantasie trägt uns hoch und
weit. Kommt her und zählt mit mir: Eins,

105
00:09:02,208 --> 00:09:07,208
zwei, drei!

106
00:09:08,833 --> 00:09:15,750
-Ein Piratenschiff auf hoher See! Arr!
-Arr! Auf geht's, Piraten!

107
00:09:26,875 --> 00:09:30,958
Ahoi! Ich seh einen Regenbogen
durch's Fernglas! Aber er sieht traurig

108
00:09:31,041 --> 00:09:35,125
aus.

109
00:09:35,208 --> 00:09:38,333
Uh! Wir müssen dem Regenbogen die Frucht
bringen! So bekommt er die bunten Farben!

110
00:09:38,416 --> 00:09:41,541
Vielleicht ist die Frucht in den Wolken!

111
00:09:43,166 --> 00:09:47,333
Nope. Das ist nicht die
Regenbogen-Frucht. Leider nichts als Gold.

112
00:09:47,416 --> 00:09:51,666
Glitzerkram! Leider auch nicht.

113
00:09:51,750 --> 00:09:56,041
-Uh!
-Die Regenbogen-Frucht! Cool! Du

114
00:09:56,125 --> 00:10:00,541
-hast den Schatz gefunden, Nina!
-Oh wow!

115
00:10:00,625 --> 00:10:05,041
Ja! Daraus machen wir
jetzt den Obst-Regenbogen!

116
00:10:09,083 --> 00:10:13,291
-Geschafft!
-Die Schatzsuche ist geglückt!

117
00:10:13,375 --> 00:10:19,666
-Nina! Vamos, mija!
-Ich komme, abuela!

118
00:10:20,541 --> 00:10:24,833
Nina und ihre Oma wollen jetzt zusammen
auf den Markt gehen. Ihr könnt euch gern

119
00:10:24,916 --> 00:10:29,208
mit ihnen auf den Weg machen.

120
00:10:29,291 --> 00:10:33,583
Heut steht etwas Neues an. Ich weiß,
dass ich’s schaffen kann. Ich will’s

121
00:10:33,666 --> 00:10:37,958
ausprobieren! Was soll schon
passieren? Und los! Heut steht etwas Neues

122
00:10:38,041 --> 00:10:42,333
an.

123
00:10:42,416 --> 00:10:47,708
Àndele Abuela! Beeilung! Müssen wir
dahin? Oder dahin? Wo ist das

124
00:10:47,791 --> 00:10:52,791
-Regenbogenobst?
-Regenbogenobst?

125
00:10:52,875 --> 00:10:57,916
Na, die kunterbunte
Frucht für den Obst-Regenbogen!

126
00:10:58,000 --> 00:11:04,000
Oh! Wir brauchen jeweils eine eigene
Frucht. für jede Farbe des Regenbogens.

127
00:11:04,083 --> 00:11:10,291
Für jede Farbe? Das
werden aber viele Früchte.

128
00:11:10,375 --> 00:11:17,291
Jetzt wird es dir wohl doch zu bunt… So
kann man dieses Gefühl beschreiben. Oder:

129
00:11:17,375 --> 00:11:23,208
Abrumada auf Spanisch. Das sagt man,
wenn einem alles zu viel wird. Si?

130
00:11:23,291 --> 00:11:28,958
Si. Ich fühl mich sehr
abrumada auf dem Markt.

131
00:11:29,041 --> 00:11:34,000
Wenn man so viele Sachen auf einmal
sieht, kann man sich einen kleines

132
00:11:34,083 --> 00:11:39,000
Fernrohr bauen. Und dadurch sieht alles
viel übersichtlicher aus. Versuch's mal.

133
00:11:41,541 --> 00:11:46,083
Ja, jetzt wirkt der Markt viel kleiner.
Dieses Fernrohr ist fast ein bisschen wie

134
00:11:46,166 --> 00:11:51,000
ein Fernrohr auf einer Schatzsuche.

135
00:11:51,083 --> 00:11:53,500
Arr!

136
00:11:53,583 --> 00:12:00,458
Wir suchen bunte Früchte aus. Und machen
einen leck’ren Regenbogen draus. Wer 'ne

137
00:12:00,750 --> 00:12:07,625
Schatzkarte und ein Fernglas nimmt.
Der findet diese Schätze bestimmt.

138
00:12:09,000 --> 00:12:15,916
Mir wächst das alles über den Kopf.
Der Markt ist so groß und ich bin klein.

139
00:12:16,000 --> 00:12:19,541
Durch unser Fernglas seh’n wir durch.
Lass dich darauf ein. Wir schaffen das zu

140
00:12:19,625 --> 00:12:22,916
zweit.

141
00:12:24,000 --> 00:12:30,916
Siehst du hier eine rote Frucht? Was
ist hier rot, was ist hier roja? Siehst du

142
00:12:31,000 --> 00:12:37,416
-hier eine rote Frucht?
-Arr! Da sind Erdbeeren!

143
00:12:37,500 --> 00:12:43,708
Prima, Kapitänin Nina! Siehst du auch ein
oranges Obst? Was ist orange? Anaranjado?

144
00:12:43,791 --> 00:12:50,333
Siehst du auch ein oranges Obst?

145
00:12:50,416 --> 00:12:53,333
-Na, eine Orange!
-Aye, aye, mein Schatz!

146
00:12:53,416 --> 00:12:56,375
Mit der Schatzkarte und dem Fernrohr haben
wir schon zwei gefunden! Ich glaub doch,

147
00:12:56,458 --> 00:12:59,625
dass wir alle finden können!

148
00:12:59,708 --> 00:13:06,291
Wir suchen bunte Früchte aus. Und machen
einen leck’ren Regenbogen draus. Wer 'ne

149
00:13:06,375 --> 00:13:12,958
Schatzkarte und ein Fernglas nimmt.
Der findet diese Schätze bestimmt.

150
00:13:13,041 --> 00:13:19,625
Wir suchen bunte Früchte aus. Und machen
einen leck’ren Regenbogen draus. Wer 'ne

151
00:13:19,708 --> 00:13:26,416
Schatzkarte und ein Fernglas nimmt.
Der findet diese Schätze bestimmt.

152
00:13:26,500 --> 00:13:29,666
-Es gibt hier Bananen!
-Oh, ja! Si!

153
00:13:29,750 --> 00:13:32,958
Siehst du hier eine grüne Frucht? Was ist
hier grüne? Was ist hier verde? Siehst du

154
00:13:33,041 --> 00:13:35,791
hier eine grüne Frucht?

155
00:13:35,875 --> 00:13:38,625
Siehst du hier eine grüne Frucht? Was ist
hier grün? Was ist hier Verde? Siehst du

156
00:13:38,708 --> 00:13:41,583
hier eine grüne Frucht?

157
00:13:41,666 --> 00:13:46,208
-Hm. Kiwi!
-Arr! Gut gesehen!

158
00:13:46,291 --> 00:13:53,041
Jetzt mach mir die Suche Spaß und ist
mir nicht zu viel. Mit Fernglas und der

159
00:13:53,125 --> 00:13:59,875
Schatzkarte Ist die
Schatzsuche ein leichtes Spiel!

160
00:13:59,958 --> 00:14:02,000
-Jetzt noch blaues Obst!
-Blaubeeren!

161
00:14:02,083 --> 00:14:04,541
Lila!

162
00:14:04,625 --> 00:14:07,083
-Weintrauben! Und Pflaumen!
-Geschafft, Kapitän Nina!

163
00:14:07,166 --> 00:14:11,291
Aus diesem bunten Früchte-Strauß, Wird
unser Regenbogen draus! Die Schatzkarte

164
00:14:11,375 --> 00:14:14,833
und das Fernglas vor Ort. Jetzt
haben wir die Schätze im Korb!

165
00:14:14,916 --> 00:14:18,375
Aus diesem bunten Früchte-Strauß, wird
unser Regenbogen draus! Die Schatzkarte

166
00:14:18,458 --> 00:14:21,875
und das Fernglas vor Ort. Jetzt
haben wir die Schätze im Korb!

167
00:14:23,875 --> 00:14:29,708
-Ein Regenbogen!
-Arr! Und, habt ihr alle Appetit?

168
00:14:30,500 --> 00:14:35,333
Sieht das lecker aus!
Ich liebe Weintrauben!

169
00:14:35,416 --> 00:14:40,250
-Mh!
-Arr! Nina und ihre Oma haben's

170
00:14:40,333 --> 00:14:43,500
geschafft: Ein ganzer Regenbogen aus Obst.
Welche Farbe hat denn dein Lieblingsobst?

171
00:14:43,583 --> 00:14:46,791
Mh, superlecker!

172
00:14:47,458 --> 00:14:50,916
Guckt mal, ich zauber
ein Einhorn aus meinem Hut!

173
00:14:51,000 --> 00:14:53,916
-Zeig her, Nico!
-Hokuspokus, Pipapo-pokus!

174
00:14:54,000 --> 00:14:56,958
Wow, so cool!

175
00:14:58,541 --> 00:15:02,458
Hey, hey, hier ist JJ! Nico hat sich
als Zauberer verkleidet, weil wir heute

176
00:15:02,541 --> 00:15:06,458
Nachmittag alle zusammen eine
Zauberwort-Reise machen werden. Was glaubt

177
00:15:06,541 --> 00:15:09,958
ihr, was das für eine Reise wird?

178
00:15:10,041 --> 00:15:13,500
Frau Appleberry hat gesagt, wir gehen
zu meinem Papa ins Café und lernen dort

179
00:15:13,583 --> 00:15:17,250
-Zauberwörter.
-Ich kenn die

180
00:15:17,333 --> 00:15:21,208
Zauberwörter eh schon: Abra-kadabra!

181
00:15:21,291 --> 00:15:25,541
Hokuspokus, Pipapo-pokus!

182
00:15:25,625 --> 00:15:28,500
-Ubra-Kadubra!
-Ich würd auch gern so

183
00:15:28,583 --> 00:15:32,125
toll zaubern können.

184
00:15:32,208 --> 00:15:35,791
Na dann nehmen wir unser Marienkäferlicht
und stellen uns vor, dass wir waschechte

185
00:15:35,875 --> 00:15:40,791
Zauberer sind! Ihr könnt eurer
Fantasie freien Lauf lassen.

186
00:15:41,416 --> 00:15:46,541
Fan-tas-ie! Fast schon wie Magie!
Fantastisch! Ich freu mich! So viel

187
00:15:46,625 --> 00:15:51,750
Fantasie! Fantasie trägt uns hoch und
weit. Kommt her und zählt mit mir: Eins,

188
00:15:51,833 --> 00:15:56,916
zwei, drei!

189
00:15:59,416 --> 00:16:02,000
-Wir sind bei deinem Papa im Café.
-Und haben hier ein

190
00:16:02,083 --> 00:16:04,666
paar hungrige Teddybären.

191
00:16:04,750 --> 00:16:11,583
Ich bin mein Papa! Hallo! Herzlich
Willkommen in meinem Café! Hi Codys Papa!

192
00:16:12,708 --> 00:16:19,625
Und jetzt kommt das Zauberwort, dass unser
Essen herbeizaubern wird! Abra-Ka-Dabra!

193
00:16:22,583 --> 00:16:28,333
-Saft! Sandwiches!
-Ubra-Dubra!

194
00:16:34,083 --> 00:16:38,291
Hokuspokus, Pipapo-pokus!

195
00:16:41,416 --> 00:16:48,333
Zi-Za! Nochmal: Hokuspokus, Pipapo-pokus!

196
00:16:50,208 --> 00:16:54,541
Alle mal herhören! Unsere
Zauberwort-Reise geht los! Wer möchte mit?

197
00:16:54,625 --> 00:16:58,916
-Ich, ich, ich, ich!
-Ich, ich, ich, ich!

198
00:16:59,000 --> 00:17:03,291
Kommt mit! Ihr seid auf
unsere Zauberwort Reise eingeladen.

199
00:17:03,375 --> 00:17:07,958
Heut steht etwas Neues an. Ich weiß,
dass ich’s schaffen kann. Ich will’s

200
00:17:08,041 --> 00:17:12,625
ausprobieren! Was soll schon
passieren? Und los! Heut steht etwas Neues

201
00:17:12,708 --> 00:17:17,208
an.

202
00:17:17,291 --> 00:17:22,125
Hallo, ihr alle! Ihr könnt euch setzen
und euch was von der Karte aussuchen.

203
00:17:23,250 --> 00:17:26,250
Wir bringen euch allen schonmal
Wasser undwir verraten euch gleich, wie

204
00:17:26,333 --> 00:17:29,333
-die Zauberwörter heißen!
-Uh, lecker!

205
00:17:29,416 --> 00:17:32,666
Uh, lecker!

206
00:17:32,750 --> 00:17:36,041
Mh, unser Essen kommt bestimmt, wenn
ich meine Zauberwörter nochmal sage.

207
00:17:36,125 --> 00:17:41,250
Oh! Ich würde gern
das Sandwich hier haben.

208
00:17:41,333 --> 00:17:46,500
Hokuspokus, Pipapo-pokus!

209
00:17:47,083 --> 00:17:53,083
-Na, das war wohl nix.
-Aber ich hab doch das Zauberwort gesagt.

210
00:17:53,166 --> 00:17:59,250
Abrakadabra! Wieso klappt das nicht mit
meinen Zauberwörtern?

211
00:17:59,333 --> 00:18:03,166
-Mh, tada…?
-Ist alles in Ordnung, Nico? Ich

212
00:18:03,250 --> 00:18:07,083
versuch unser Essen mit meinen
Zauberwörtern herbeizuzaubern,

213
00:18:07,166 --> 00:18:11,125
aber es klappt einfach nicht.

214
00:18:11,208 --> 00:18:15,208
Manchmal klappt etwas nicht, oder etwas
läuft anders, als man es sich vorgestellt

215
00:18:15,291 --> 00:18:19,625
hat. Und man weiß nicht weiter. Kann
es sein, dass du nicht weiter weißt?

216
00:18:19,708 --> 00:18:24,041
Ja, genauso ist es. Es hilft kein
Abrakadabra, kein Hokuspokus,

217
00:18:24,125 --> 00:18:28,250
Pipapo-pokus! Nicht mal Tada! Hmmm…

218
00:18:28,333 --> 00:18:32,500
Es ist nicht schlimm, wenn man mal nicht
weiter weiß. Es ist so: Deine Zauberwörter

219
00:18:32,583 --> 00:18:37,333
sind für Zaubertricks. Und, weißt du,
meine Zauberwörtern sind dazu da höflich

220
00:18:37,416 --> 00:18:42,125
-zu sein!
-Höfliche Zauberwörter?

221
00:18:42,208 --> 00:18:46,958
Die höflichen Zauberwörter
schaffen ein gutes Miteinander!

222
00:18:47,583 --> 00:18:52,166
Jeder kennt ein Zauberwort,
welche Worte mein ich wohl?

223
00:18:52,250 --> 00:18:57,541
-Hm. Welche denn?
-Bitte und Danke. Es funktioniert

224
00:18:57,625 --> 00:19:03,333
sofort. Lächeln weit und breit,

225
00:19:03,416 --> 00:19:09,208
-Achso?
-Hört man ein: Bitte und Danke.

226
00:19:09,875 --> 00:19:13,250
-Ich hätte gerne dieses Sandwich. Bitte?
-Tada! Und danke, dass du

227
00:19:13,333 --> 00:19:16,833
so höflich gefragt hast!

228
00:19:16,916 --> 00:19:20,416
Bitte und Danke, Bitte und Danke, was so
ein Zauberwort bewirken kann. Bitte und

229
00:19:20,500 --> 00:19:24,583
Danke, Bitte und Danke,
so fängt der Tag gut an.

230
00:19:24,666 --> 00:19:28,750
Bitte und Danke, Bitte und Danke, was so
ein Zauberwort bewirken kann. Bitte und

231
00:19:28,833 --> 00:19:33,333
Danke, Bitte und Danke,
so fängt der Tag gut an.

232
00:19:33,416 --> 00:19:38,291
Wenn du was bestellen
willst, wie heißt das Zauberwort?

233
00:19:38,375 --> 00:19:43,583
-Mh.
-Bitte, bitte, bitte!

234
00:19:43,666 --> 00:19:46,791
-Das da, bitte!
-Wenn dir jemand etwa

235
00:19:46,875 --> 00:19:50,333
bringt, wie heißt das Zauberwort?

236
00:19:50,416 --> 00:19:54,916
-Mh. Danke!
-Danke, danke, danke!

237
00:19:55,000 --> 00:19:59,500
Bitte und Danke, Bitte und Danke, prägt
euch die Worte am besten ein. Bitte und

238
00:19:59,583 --> 00:20:04,083
Danke, Bitte und Danke,
so leicht kann es sein.

239
00:20:04,166 --> 00:20:08,666
Bitte und Danke, Bitte und Danke, prägt
euch die Worte am besten ein. Bitte und

240
00:20:08,750 --> 00:20:13,208
Danke, Bitte und Danke,
so leicht kann es sein.

241
00:20:14,291 --> 00:20:18,791
-Bitte?
-Bitte!

242
00:20:18,875 --> 00:20:23,416
-Danke!
-Danke!

243
00:20:24,916 --> 00:20:31,833
Gern geschehen! -Wenn ich diese Worte
hör‘. Dann servier‘ ich gerne was. Die

244
00:20:33,333 --> 00:20:40,250
Zauberworte hört man gern, Und
sie zu sagen macht uns Spaß.

245
00:20:41,750 --> 00:20:48,666
Die Zauberworte hört man gern,
Und sie zu sagen macht uns Spaß.

246
00:20:51,416 --> 00:20:55,916
Bitte und Danke, Bitte und Danke, prägt
euch die Worte am besten ein. Bitte und

247
00:20:56,000 --> 00:21:00,500
-Danke, So leicht kann es sein.
-Bitte und Danke, Bitte und Danke, prägt

248
00:21:00,583 --> 00:21:05,083
euch die Worte am besten ein. Bitte und
Danke, So leicht kann es sein. -Ja!

249
00:21:05,166 --> 00:21:09,666
Ja!

250
00:21:13,000 --> 00:21:15,583
Gibt es jemanden, der das
Zauberwort zum Öffnen der Tür wissen

251
00:21:15,666 --> 00:21:18,250
-möchte?
-Ich, ich, ich

252
00:21:18,333 --> 00:21:21,750
Ich, ich, ich

253
00:21:21,833 --> 00:21:25,250
Nico, machst du uns die Tür auf, bitte?

254
00:21:26,500 --> 00:21:28,541
Tada!

255
00:21:29,833 --> 00:21:33,166
-Danke!
-Danke!

256
00:21:33,250 --> 00:21:37,125
-Danke!
-Kein Problem! Gern geschehen!

257
00:21:37,208 --> 00:21:41,125
Unsere magische Zauberwort-Reise war ein
voller Erfolgt! Macht es euch auch so Spaß

258
00:21:41,208 --> 00:21:45,125
höflich zu sein?