1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:09,840 --> 00:00:12,840 [hip-hop music playing] 4 00:00:29,520 --> 00:00:32,720 [audience cheering and applauding] 5 00:00:44,280 --> 00:00:46,560 -[music stops] -All right! 6 00:00:46,640 --> 00:00:49,240 [cheering and applauding continue] 7 00:00:49,320 --> 00:00:51,360 Wow. So nice! 8 00:00:54,600 --> 00:00:59,480 Oh, wow. Gosh, that's way... Come on, now. Please. That is... 9 00:01:00,920 --> 00:01:04,560 -That is so nice. Keep going forever. -[laughs] 10 00:01:04,640 --> 00:01:07,320 Look at this. Here we are. London Palladium. My gosh. 11 00:01:07,400 --> 00:01:08,760 [cheering] 12 00:01:08,840 --> 00:01:11,600 Thank you so much for coming out. Oh, my days. 13 00:01:11,680 --> 00:01:13,120 Oh. Let me put this away. 14 00:01:13,200 --> 00:01:16,440 The biggest stage in the world so I'll be back in about half an hour. 15 00:01:17,960 --> 00:01:21,080 Guys, thank you so much for coming out tonight. 16 00:01:21,160 --> 00:01:23,400 I really appreciate it. Here we are. 17 00:01:23,480 --> 00:01:28,280 It's taken a few more months longer than expected, but here we are. 18 00:01:28,360 --> 00:01:32,480 Look at this, a sold-out, reduced capacity, London Palladium! 19 00:01:32,560 --> 00:01:35,520 -[laughing and cheering] -Oh, my gosh. 20 00:01:37,280 --> 00:01:38,280 Oh, man. 21 00:01:39,800 --> 00:01:41,640 Thank you so much for coming. 22 00:01:41,720 --> 00:01:47,320 So we were meant to film this last year. We were meant to film this in May of 2020. 23 00:01:47,400 --> 00:01:48,960 But something came up. 24 00:01:50,360 --> 00:01:53,560 We had to push it back. But we made it. Here we are. 25 00:01:53,640 --> 00:01:59,360 We're finally doing it. I can't wait to do the show. I hope it is all still relevant. 26 00:02:02,880 --> 00:02:06,280 This show is about Brexit and how much I want to meet Prince Philip. 27 00:02:06,360 --> 00:02:08,200 Let's go! Let's do it! 28 00:02:08,880 --> 00:02:10,680 Should be good, should be fun. 29 00:02:10,760 --> 00:02:12,760 [applause] 30 00:02:16,680 --> 00:02:18,480 I'm Phil Wang, in case you didn't know. 31 00:02:18,560 --> 00:02:21,640 Here I am. Old Philly Philly Wang Wang. Here at last. 32 00:02:22,480 --> 00:02:25,680 Old Philly Philly Wang Wang at the London Phalladium. 33 00:02:27,240 --> 00:02:30,800 So good to be here. Phil Wang. Uh, I'm a mixed race fella. 34 00:02:30,880 --> 00:02:34,680 As the name "Phil Wang" might suggest. 35 00:02:37,040 --> 00:02:40,280 At some point here, a cultural compromise was made. 36 00:02:43,720 --> 00:02:48,040 Yes, well, my father is a Chinese Malaysian, hence the "Wang." 37 00:02:48,600 --> 00:02:50,160 And the rest of my body. 38 00:02:55,160 --> 00:02:59,960 My father is Chinese Malaysian, uh, but my mother is, uh, normal. 39 00:03:00,040 --> 00:03:03,880 So, yeah, got some sour cream in that chili. 40 00:03:03,960 --> 00:03:05,960 [laughs] 41 00:03:07,400 --> 00:03:10,480 Didn't want you to burn your tongue on that hot Wang, 42 00:03:11,960 --> 00:03:13,520 so Mama brought the milk. 43 00:03:16,800 --> 00:03:21,480 White and Chinese, those are my races. White and Chinese. Phil and Wang. 44 00:03:21,560 --> 00:03:23,400 White and Chinese. 45 00:03:23,480 --> 00:03:25,640 I'm the most powerful race on Earth! 46 00:03:28,280 --> 00:03:30,160 I got the big ones, baby! 47 00:03:31,040 --> 00:03:34,080 Smoosh them together. I'm white and Chinese. 48 00:03:34,160 --> 00:03:37,360 People have tried to tell me that I'm a minority. 49 00:03:37,440 --> 00:03:39,640 [laughs] 50 00:03:39,720 --> 00:03:41,080 I'm like, 51 00:03:41,160 --> 00:03:44,360 "I'm both majorities, bitch. I'm white and Chinese." 52 00:03:44,440 --> 00:03:46,440 [laughing and applauding] 53 00:03:51,000 --> 00:03:53,880 You can't touch me. I'm Pepsi and Coke. 54 00:03:56,640 --> 00:03:58,360 I'm like a full market share. 55 00:03:59,520 --> 00:04:03,360 They sell Wang everywhere. I'm white and Chinese. I'm everywhere. 56 00:04:03,440 --> 00:04:05,920 You can't run from me. I'm around every corner. 57 00:04:06,800 --> 00:04:08,360 Hello. Ni hao. 58 00:04:11,800 --> 00:04:13,360 I'm Alien and Predator. 59 00:04:15,320 --> 00:04:17,800 I'm white and Chinese. I'm future-proof. 60 00:04:17,880 --> 00:04:19,720 Completely future-proof. 61 00:04:19,800 --> 00:04:24,880 No matter what happens over the next 50 years, Wang, or Phil, is fine. 62 00:04:24,959 --> 00:04:26,800 [laughs] 63 00:04:29,720 --> 00:04:31,400 Probably Wang, though. 64 00:04:31,480 --> 00:04:33,640 [laughs] 65 00:04:34,680 --> 00:04:36,160 The way things are going. 66 00:04:37,920 --> 00:04:40,360 It's weird looking like me at the moment. 67 00:04:40,440 --> 00:04:43,560 In the wake of the COVID pandemic, it's weird looking like me. 68 00:04:44,480 --> 00:04:46,400 Uh, Chinese, not muscular. 69 00:04:50,000 --> 00:04:51,880 It's weird looking Chinese at the moment. 70 00:04:51,960 --> 00:04:56,840 This whole pandemic, it's been bad for the brand, to say the least. 71 00:04:59,120 --> 00:05:01,680 Honestly, the last thing we needed, especially in the UK. 72 00:05:01,760 --> 00:05:04,520 The last thing East Asian Chinese Brits needed. 73 00:05:04,600 --> 00:05:08,680 East Asian Brits, East Asians in Britain, very low profile in the UK. 74 00:05:08,760 --> 00:05:14,600 So low, in fact, that we don't even have the word "Asian" here. 75 00:05:15,360 --> 00:05:18,960 Most places in the world, we at least have the word "Asian." Not in the UK. 76 00:05:19,040 --> 00:05:23,120 In the UK, the word "Asian," usually refers to South Asian, right? 77 00:05:23,200 --> 00:05:26,120 Indian, Pakistani, Sri Lankan, Bangladeshi. 78 00:05:26,200 --> 00:05:27,120 Which is fine. 79 00:05:29,360 --> 00:05:34,560 But there's this whole other half of Asia they're missing out on. 80 00:05:34,640 --> 00:05:37,400 A whole other, I would say, bigger half. 81 00:05:37,520 --> 00:05:39,320 [laughs] 82 00:05:39,400 --> 00:05:41,560 There's a whole other half of Asia missing out there. 83 00:05:41,640 --> 00:05:44,280 There's two types of Asian in the world. 84 00:05:44,360 --> 00:05:46,560 There's more, but I don't have that much time. 85 00:05:47,960 --> 00:05:52,440 Fundamentally, there are two main categories of Asian in the world. 86 00:05:53,000 --> 00:05:56,440 There's Cricket Asian. 87 00:05:56,520 --> 00:05:58,800 [laughs] 88 00:06:03,160 --> 00:06:06,520 By the sounds of it, you already know who those guys are. 89 00:06:07,520 --> 00:06:09,640 You've never heard "Cricket Asian" in your life 90 00:06:09,720 --> 00:06:11,840 and instantly you knew who I was talking about. 91 00:06:14,600 --> 00:06:16,600 So there's Cricket Asian, 92 00:06:17,240 --> 00:06:20,960 and then there's Eats-Weird-Shit Asian. 93 00:06:21,040 --> 00:06:23,240 [laughs] 94 00:06:23,880 --> 00:06:27,440 Now, I am a member of Eats-Weird-Shit Asian. 95 00:06:27,520 --> 00:06:29,760 I'm a proud Eats-Weird-Shit Asian. 96 00:06:29,840 --> 00:06:31,000 I eats that weird shit. 97 00:06:32,720 --> 00:06:35,880 But it's kind of awkward being an Eats-Weird-Shit Asian at the moment 98 00:06:35,960 --> 00:06:38,840 'cause that's how this whole catastrophe started in the first place. 99 00:06:38,920 --> 00:06:40,480 [laughs] 100 00:06:41,560 --> 00:06:44,880 One of us ate one piece of weird shit too far. 101 00:06:47,560 --> 00:06:50,120 After centuries of living on the wild side, 102 00:06:50,680 --> 00:06:53,120 we pushed our luck and it finally snapped 103 00:06:53,840 --> 00:06:55,560 on the wings of a bat. 104 00:06:57,160 --> 00:07:00,440 It's awful. Why now? It's always been fine up till now. 105 00:07:00,520 --> 00:07:04,040 I ate weird shit as a kid. Nothing like this ever happened. 106 00:07:04,640 --> 00:07:07,480 Growing up in Malaysia, I was eating weird shit. 107 00:07:07,560 --> 00:07:09,560 Loved it. Loved eating weird shit. 108 00:07:09,640 --> 00:07:13,040 I would eat, like, uh, squid jerky. [growls] 109 00:07:13,120 --> 00:07:17,360 I was eating little wriggly sea snails, straight out of the shell. Mmm. 110 00:07:18,200 --> 00:07:20,040 I was eating jellyfish. 111 00:07:20,120 --> 00:07:22,280 I was eating pig intestine soup. 112 00:07:22,360 --> 00:07:25,280 Uh, we'd eat the whole fish for dinner. Whole fish. 113 00:07:25,360 --> 00:07:28,360 My little sister would go, "Shotgun, the eyes!" 114 00:07:29,920 --> 00:07:32,120 Me and my other sister would be like, "Naw!" 115 00:07:35,440 --> 00:07:39,200 It's just a different culture out there. In the West, people are a little squeamish 116 00:07:39,280 --> 00:07:41,880 about the more extreme ends of the culinary spectrum. 117 00:07:41,960 --> 00:07:44,640 Out in the East, there's a sense of delicacy to the strange. 118 00:07:44,720 --> 00:07:47,800 Nowhere more so than China. China itself. 119 00:07:47,880 --> 00:07:51,480 I got to see this firsthand in China recently. 120 00:07:51,560 --> 00:07:55,640 Went there for the first time. China. The big C. Asia Classic. 121 00:07:55,720 --> 00:07:57,800 [laughs] 122 00:07:57,880 --> 00:07:59,600 Chinatown Plus. China. 123 00:08:02,800 --> 00:08:05,560 At the start of 2020, I got to go to China. 124 00:08:05,640 --> 00:08:07,640 Unrelated, it wasn't me. 125 00:08:07,720 --> 00:08:09,760 [audience laughs] 126 00:08:09,840 --> 00:08:12,280 Awkward timing, in retrospect, but it wasn't me. 127 00:08:13,440 --> 00:08:15,960 I got to go to China for a job, 128 00:08:16,040 --> 00:08:19,440 and while I was out there, I got to go to a food market. 129 00:08:19,520 --> 00:08:21,320 Not sounding good, I'll give you that. 130 00:08:24,520 --> 00:08:28,880 I got to go to a food market out there in China. 131 00:08:28,960 --> 00:08:31,880 And they were selling all sorts of Chinese snacks. 132 00:08:31,960 --> 00:08:35,640 There's stalls selling noodles, some selling buns, blah, blah, blah. 133 00:08:35,720 --> 00:08:40,120 But there was one stall that was dedicated to weird pieces of shit. 134 00:08:41,240 --> 00:08:45,640 Critters, essentially. Deep-fried, roasted critters. Bugs. Locusts. 135 00:08:45,720 --> 00:08:48,520 There was a lizard, on a stick, just dried like: 136 00:08:49,039 --> 00:08:50,840 Crucified lizard, like this. 137 00:08:50,920 --> 00:08:54,000 People would walk past and go, "Oh, I'll have the Jesus lizard, please." 138 00:08:55,280 --> 00:08:57,240 Uh, "One Passion of the Lizard, thank you." 139 00:08:57,320 --> 00:08:59,480 [laughs] 140 00:09:01,000 --> 00:09:04,480 There were snakes curled up like sausages with a spike through them. 141 00:09:05,080 --> 00:09:06,200 I partook, sure! 142 00:09:06,280 --> 00:09:09,400 I ate a full tarantula on a stick. Like that. 143 00:09:09,480 --> 00:09:12,480 Tried to do it in two halves, surprisingly tough, tarantula. 144 00:09:12,560 --> 00:09:15,400 So I had to just down it in one. Like a legend. 145 00:09:15,920 --> 00:09:18,360 [laughs] 146 00:09:18,960 --> 00:09:20,320 I ate a centipede. 147 00:09:22,320 --> 00:09:26,040 Good thing about a centipede, plenty of drumsticks for everyone. 148 00:09:26,120 --> 00:09:28,360 [laughs] 149 00:09:28,440 --> 00:09:32,880 I ate a couple of roasted cockroaches. But they're resilient, cockroaches. 150 00:09:33,440 --> 00:09:34,640 Crawled out of my butt. 151 00:09:36,320 --> 00:09:38,240 They're gonna inherit the world. 152 00:09:41,040 --> 00:09:44,000 It's just a cultural thing. A cultural difference. 153 00:09:44,080 --> 00:09:46,880 Like, in the West, you know that nursery rhyme, 154 00:09:46,960 --> 00:09:49,480 I know an old lady who swallowed a fly 155 00:09:49,560 --> 00:09:52,760 I don't know why she swallowed a fly Perhaps she'll die 156 00:09:52,840 --> 00:09:54,040 It's a banger. 157 00:09:54,560 --> 00:09:56,120 [laughs] 158 00:09:56,200 --> 00:10:00,320 And in this nursery rhyme, this old lady goes on to eat increasingly large animals 159 00:10:00,400 --> 00:10:05,320 to catch the previous animal she ingested, which she now regrets having inside her. 160 00:10:05,400 --> 00:10:07,720 First she swallows a fly, by accident. 161 00:10:07,800 --> 00:10:10,680 Then she swallows a spider... I know what that's like. 162 00:10:11,280 --> 00:10:12,520 ...to catch the fly. 163 00:10:12,600 --> 00:10:16,320 Then she swallows a bird to catch the spider, then a cat to catch the bird, 164 00:10:16,400 --> 00:10:20,680 then a dog to catch the cat, then a horse to catch the dog. 165 00:10:21,520 --> 00:10:26,000 Now, in the West, this nursery rhyme is a cautionary tale... 166 00:10:26,080 --> 00:10:28,680 [laughs] 167 00:10:30,000 --> 00:10:33,680 about how sometimes the solution can be worse than the problem. 168 00:10:35,640 --> 00:10:39,160 In China, this is a Michelin star tasting menu... 169 00:10:39,240 --> 00:10:41,360 [laughs] 170 00:10:41,440 --> 00:10:43,600 with an admittedly heavy dessert, 171 00:10:43,680 --> 00:10:44,600 horse! 172 00:10:44,680 --> 00:10:47,240 -[laughs] -Oof. 173 00:10:47,320 --> 00:10:50,160 "We'll just have the one. Two spoons, thank you." 174 00:10:56,200 --> 00:10:58,120 It's just a cultural difference. 175 00:10:58,200 --> 00:11:00,960 But no reason we should get that there racism because of it. 176 00:11:01,040 --> 00:11:04,520 That there COVID racism? I don't want that there COVID racism, no thank you. 177 00:11:05,160 --> 00:11:09,080 I'm terrified of that there COVID racism. I don't want to get that on me. Terrified. 178 00:11:09,160 --> 00:11:12,560 Even at home alone, "Oh!" I hear a noise, I'm like, "Racism?" 179 00:11:14,360 --> 00:11:16,560 "Did I leave a window open? Did racism get in?" 180 00:11:19,520 --> 00:11:22,800 Just me and my devices at home, alone-- Even my devices I don't trust. 181 00:11:22,880 --> 00:11:25,720 My devices are racist now. My phone especially. 182 00:11:25,800 --> 00:11:29,360 I think my phone is definitely racist. I was on my phone the other day, 183 00:11:29,440 --> 00:11:32,960 and I typed the word, uh, "Nazis" into my phone, right? 184 00:11:34,160 --> 00:11:35,400 You don't need to know why. 185 00:11:35,480 --> 00:11:37,680 [laughs] 186 00:11:38,320 --> 00:11:40,640 I typed the word "Nazis" into my phone. 187 00:11:40,720 --> 00:11:44,080 All lowercase, right, n-a-z-i-s, all lowercase. 188 00:11:44,160 --> 00:11:45,440 I was in a hurry. 189 00:11:46,840 --> 00:11:48,800 You know what sexting's like. 190 00:11:48,880 --> 00:11:51,560 [laughs] 191 00:11:51,640 --> 00:11:52,760 You gotta be quick. 192 00:11:53,880 --> 00:11:55,920 The vibe's not gonna last forever. 193 00:11:58,200 --> 00:12:00,760 So I typed into my phone, n-a-z-i-s, all lowercase. 194 00:12:00,840 --> 00:12:04,400 And then instantly, my phone autocorrected it 195 00:12:04,480 --> 00:12:08,520 to replace the "n" at the beginning with a capital "N" 196 00:12:09,200 --> 00:12:10,520 as if to say, 197 00:12:11,320 --> 00:12:12,160 "Oi! 198 00:12:13,680 --> 00:12:15,360 Show some goddamn respect. 199 00:12:15,440 --> 00:12:18,280 [laughs] 200 00:12:18,960 --> 00:12:21,480 Those are Nazis you're talking about... 201 00:12:23,520 --> 00:12:24,920 Phil Wand." 202 00:12:25,000 --> 00:12:27,280 [laughs] 203 00:12:29,400 --> 00:12:32,560 I got a far-right phone that thinks I'm a creepy magician. Terrible. 204 00:12:35,480 --> 00:12:39,280 Scary times. Not the scariest times we've lived through. 205 00:12:39,360 --> 00:12:42,120 Not really the most dangerous times we've lived through. 206 00:12:42,200 --> 00:12:45,160 But it's the abstract nature of this new danger 207 00:12:45,240 --> 00:12:49,360 that has driven us insane. It's so abstract. It's an invisible virus. 208 00:12:49,440 --> 00:12:52,040 So abstract, some of us don't even believe it's real. 209 00:12:52,120 --> 00:12:56,560 Threat and danger have become more abstract as the 21st century's progressed. 210 00:12:56,640 --> 00:12:59,080 With it, we've been becoming more insane. 211 00:12:59,920 --> 00:13:01,280 At the start of this century, 212 00:13:01,360 --> 00:13:05,440 threat and danger were very real, physical, tangible things, you know? 213 00:13:05,520 --> 00:13:08,360 After 9/11, War on Terror, back then, the threat, 214 00:13:08,440 --> 00:13:12,520 the thing that we were all told to look out for was just a guy, 215 00:13:13,480 --> 00:13:14,960 covered in bombs... 216 00:13:18,040 --> 00:13:19,320 who would come in and go: 217 00:13:19,400 --> 00:13:21,520 [yells] 218 00:13:21,600 --> 00:13:23,800 "I'm covered in bombs, everyone! 219 00:13:24,440 --> 00:13:27,280 I'm covered in bombs and I love it, to be frank!" 220 00:13:27,360 --> 00:13:29,800 [laughs] 221 00:13:30,560 --> 00:13:33,760 We'd see him and go, "Okay, I'll stay away from that guy." 222 00:13:35,120 --> 00:13:36,200 Problem solved. 223 00:13:36,720 --> 00:13:38,600 Clear, tangible threat. 224 00:13:39,560 --> 00:13:41,960 Then threats started getting abstract. 225 00:13:42,040 --> 00:13:46,080 The next thing we were all told to look for was unattended packages. 226 00:13:46,920 --> 00:13:48,640 Remember unattended packages? 227 00:13:49,160 --> 00:13:51,560 I long for the day of the unattended package. 228 00:13:52,760 --> 00:13:55,840 We were obsessed with unattended packages for a while. 229 00:13:55,920 --> 00:13:58,920 Mid-noughties, golden age of the unattended package. 230 00:13:59,760 --> 00:14:01,480 All we cared about back then, 231 00:14:01,560 --> 00:14:04,600 unattended packages and Malcolm in the Middle. 232 00:14:06,720 --> 00:14:09,360 Now there were just packages out there. 233 00:14:09,440 --> 00:14:11,440 There wasn't even a guy involved. 234 00:14:11,520 --> 00:14:13,840 Now there were just packages out there, 235 00:14:13,920 --> 00:14:18,840 and it was down to us to assess each one's level of attendance. 236 00:14:18,920 --> 00:14:21,040 [laughs] 237 00:14:21,120 --> 00:14:23,600 Responsibility had shifted onto the public. 238 00:14:24,360 --> 00:14:26,560 We all still had our lives to live, 239 00:14:26,640 --> 00:14:29,960 but now we'd been burdened with a new unpaid second job 240 00:14:31,040 --> 00:14:33,000 of being bag spotters! 241 00:14:33,800 --> 00:14:36,280 We'd try our best, but it was terrifying. 242 00:14:36,360 --> 00:14:39,000 We'd go out, living our mid-noughties lives, 243 00:14:39,080 --> 00:14:41,360 down the library or the cyber cafe... 244 00:14:41,440 --> 00:14:43,720 [laughs] 245 00:14:44,600 --> 00:14:48,080 and from time to time, we'd see a backpack just lying on the ground. 246 00:14:48,160 --> 00:14:49,280 And we'd freak out! 247 00:14:49,840 --> 00:14:51,440 We'd go, [yells] 248 00:14:51,520 --> 00:14:52,960 "It's a package!" 249 00:14:53,800 --> 00:14:55,240 "And it's unattended!" 250 00:14:55,320 --> 00:14:57,320 "Quick! Someone attend it!" 251 00:14:57,880 --> 00:15:00,120 Then someone would run over, [panting] 252 00:15:00,200 --> 00:15:03,840 -we'd be like, "Phew. That was close." -[laughs] 253 00:15:04,720 --> 00:15:07,880 But then threat got more abstract still. 254 00:15:07,960 --> 00:15:10,800 Then with the Internet, as life moved online, 255 00:15:10,880 --> 00:15:16,600 the thing we were told to look out for were bots and hackers and Russians. 256 00:15:18,240 --> 00:15:22,760 Then we found out none of them could tick a box that says "I'm not a robot." 257 00:15:23,920 --> 00:15:25,640 That seemed to solve the problem. 258 00:15:25,720 --> 00:15:27,880 [laughs] 259 00:15:27,960 --> 00:15:29,800 Now with the coronavirus, 260 00:15:29,880 --> 00:15:33,080 threat is the most abstract it's ever been. Now threat is like 261 00:15:33,640 --> 00:15:35,000 a surface. 262 00:15:35,400 --> 00:15:38,000 [laughs] 263 00:15:38,080 --> 00:15:40,560 "Be careful of a surface, everyone." 264 00:15:41,960 --> 00:15:45,360 "No, you should be fine, as long as you steer clear of them surfaces. 265 00:15:45,960 --> 00:15:47,120 They'll get you." 266 00:15:48,440 --> 00:15:52,040 Awful to find out, home alone, watching the news. "Oh, shit, surfaces!" 267 00:15:52,120 --> 00:15:55,440 I did a quick scan of my flat. Fucking surfaces everywhere! 268 00:15:56,720 --> 00:15:58,560 Death trap, that place! 269 00:15:59,960 --> 00:16:01,920 Didn't realize I was living in Saw III. 270 00:16:05,360 --> 00:16:06,720 Even now I'm terrified. 271 00:16:06,800 --> 00:16:09,920 My friends are like, "Wanna come over, have dinner in the garden?" 272 00:16:10,000 --> 00:16:12,760 I'm like, "Uh, maybe. Could you check quickly... 273 00:16:12,840 --> 00:16:15,080 Do you have any surfaces over there? 274 00:16:15,240 --> 00:16:17,160 [laughs] 275 00:16:17,240 --> 00:16:20,440 What are we having dinner on? A table? Are you trying to kill me? 276 00:16:22,120 --> 00:16:24,120 You're out of the bubble, buddy." 277 00:16:24,200 --> 00:16:26,200 [laughs] 278 00:16:28,560 --> 00:16:29,760 Scary times, man. 279 00:16:30,360 --> 00:16:31,800 I'm getting more scared. 280 00:16:31,880 --> 00:16:35,000 Getting older. Maybe you get more fearful as you age. 281 00:16:35,080 --> 00:16:38,040 Getting older. That's scary itself, getting older. 282 00:16:38,120 --> 00:16:42,320 Holy shit, I thought I'd at least have this year off. No. Older again. 283 00:16:42,400 --> 00:16:44,240 So fucking old now, man. 284 00:16:45,320 --> 00:16:47,000 I became so old this year. 285 00:16:47,080 --> 00:16:49,800 Don't know about you guys, but I became older recently. 286 00:16:50,560 --> 00:16:53,160 Became so old this year. Broke my personal record, actually. 287 00:16:55,040 --> 00:16:57,680 Became so old. I turned 31 this year. 288 00:16:57,760 --> 00:16:58,840 -Bleh! -[jeers] 289 00:16:58,920 --> 00:17:02,240 I know. Disgusting. Yes, you're right. I'm gonna be sick. Bleh! 290 00:17:02,320 --> 00:17:03,600 So old. Thirty-freaking-one. 291 00:17:03,680 --> 00:17:06,440 I went into lockdown 19 years old. Now I'm 31. Terrible. 292 00:17:06,520 --> 00:17:08,520 [laughs] 293 00:17:09,560 --> 00:17:10,920 Awful. So fucking old. 294 00:17:11,000 --> 00:17:13,720 Thirty-one. This shit's nearly over, folks. 295 00:17:13,800 --> 00:17:15,720 This is my farewell special, by the way. 296 00:17:15,800 --> 00:17:19,000 Oh, my God. Knockin' on hell's door over here. 297 00:17:19,079 --> 00:17:21,200 I'm 31. I'm so old. 298 00:17:21,800 --> 00:17:23,400 Uh, this may annoy some people. 299 00:17:25,280 --> 00:17:27,119 [laughs] 300 00:17:27,839 --> 00:17:30,599 I come onstage and I say, "I'm 31, I'm so old." 301 00:17:30,680 --> 00:17:35,040 There's always a couple of people in the crowd, like, "Oh, 31's not old. 302 00:17:35,120 --> 00:17:38,360 Oh, shut up, 31's nothing. 303 00:17:38,440 --> 00:17:39,880 You're a baby. 304 00:17:39,960 --> 00:17:42,600 Turning 31. Pfft. Give me a break!" 305 00:17:44,280 --> 00:17:46,840 But they're always really fucking old, so... 306 00:17:46,920 --> 00:17:48,720 [laughs] 307 00:17:51,120 --> 00:17:52,560 Doesn't make me feel better. 308 00:17:52,640 --> 00:17:54,880 [applause] 309 00:17:54,960 --> 00:17:57,280 They're like 43 and shit. I don't care. 310 00:17:57,360 --> 00:17:59,560 [laughs] 311 00:17:59,640 --> 00:18:03,880 Forgive me if I take no comfort from the jealous face of death itself. 312 00:18:08,520 --> 00:18:11,640 Mr. Magoo and Maggie Smith think I'm a spring chicken. 313 00:18:11,720 --> 00:18:13,080 -Oh, great. -[laughs] 314 00:18:15,120 --> 00:18:18,000 I know 31's not, like, "old" old. 315 00:18:18,080 --> 00:18:20,560 But it's not "young" young anymore either. 316 00:18:21,360 --> 00:18:24,840 It doesn't fizz with the excitement of the twenties. 317 00:18:24,920 --> 00:18:27,960 Thirty-one's a pretty serious age. One of the first serious ages. 318 00:18:28,040 --> 00:18:31,800 Life starts to ossify at 31. Shit starts to get serious. 319 00:18:31,880 --> 00:18:34,600 People start committing to things long-term. 320 00:18:34,680 --> 00:18:37,640 I've got to that age now where all my friends have started having, 321 00:18:37,720 --> 00:18:39,280 uh, podcasts. 322 00:18:39,360 --> 00:18:41,720 [laughs] 323 00:18:43,320 --> 00:18:46,480 So I had to have one too, to keep up with the crowd. 324 00:18:46,560 --> 00:18:47,920 But I wasn't ready. 325 00:18:51,760 --> 00:18:55,640 My body's falling apart. Body's giving up the fucking ghost, man. 326 00:18:56,240 --> 00:18:59,000 Crumbling into a disgusting paste, this body. 327 00:18:59,880 --> 00:19:02,280 Awful. Gets worse and worse every day. 328 00:19:02,360 --> 00:19:04,920 Every morning I wake up to a new leak on this ship. 329 00:19:06,440 --> 00:19:09,960 It doesn't even make sense anymore, the shit that goes wrong with my body. 330 00:19:10,040 --> 00:19:11,360 It used to make sense. 331 00:19:11,440 --> 00:19:14,160 Back in the day, I'd stub my toe, then my toe would hurt. 332 00:19:14,640 --> 00:19:17,560 -It was a clear line of cause and effect. -[laughs] 333 00:19:18,440 --> 00:19:20,880 Now, my body skips the first step. 334 00:19:20,960 --> 00:19:22,640 Just straight to pain, unexplained. 335 00:19:24,040 --> 00:19:25,320 I just go, "Oh, why?" 336 00:19:25,400 --> 00:19:27,320 And my body's like, "Fuck you, that's why." 337 00:19:27,400 --> 00:19:29,600 [laughs] 338 00:19:30,400 --> 00:19:33,240 It's improvising now, my body. It's gone full jazz. 339 00:19:35,680 --> 00:19:38,680 Doesn't have to make sense at all. Like, the other day I woke up, 340 00:19:38,760 --> 00:19:40,400 and one of my balls hurt. 341 00:19:42,680 --> 00:19:46,480 It just hurt. I didn't do anything to it. I didn't deserve that. 342 00:19:47,440 --> 00:19:49,320 I didn't go to bed the night before like: 343 00:19:49,400 --> 00:19:51,920 [sighs, then grunts] 344 00:19:52,000 --> 00:19:52,960 Now I'm relaxed. 345 00:19:53,560 --> 00:19:55,000 I didn't do that. 346 00:19:57,040 --> 00:20:00,280 But still, just one painful ball in the morning. 347 00:20:00,840 --> 00:20:04,440 Just exhausted by a long night's sleep, I guess. 348 00:20:04,520 --> 00:20:06,520 [laughs] 349 00:20:06,960 --> 00:20:09,600 That's where I'm at now. Tired by rest. 350 00:20:12,360 --> 00:20:15,440 I've got a bad back. Thirty-one, back's a-crackin'. 351 00:20:17,000 --> 00:20:18,720 My memory's not what it used to be. 352 00:20:20,240 --> 00:20:22,840 Or maybe it is. I have no way of knowing. 353 00:20:22,920 --> 00:20:25,160 [laughs] 354 00:20:26,160 --> 00:20:28,160 Maybe it's the same and I forgot. 355 00:20:32,440 --> 00:20:36,200 My farts are disgusting now. My farts are so bad. 356 00:20:36,280 --> 00:20:39,480 I thought my farts were bad before. Pfft. Ha! 357 00:20:40,880 --> 00:20:42,800 If only young Wang knew... 358 00:20:43,880 --> 00:20:46,560 ♪ What fragrant days he lived in ♪ 359 00:20:47,600 --> 00:20:50,000 ♪ I should have savored them While I had the chance ♪ 360 00:20:50,080 --> 00:20:51,080 Ah! 361 00:20:53,080 --> 00:20:55,120 Now my farts are revolting. 362 00:20:55,200 --> 00:20:57,200 [laughs] 363 00:20:58,880 --> 00:21:02,440 Absolutely disgusting, my farts now. They're quieter now, I'll give them that. 364 00:21:03,440 --> 00:21:06,160 My farts are quieter now. But they're worse. 365 00:21:06,800 --> 00:21:07,920 For you. 366 00:21:08,160 --> 00:21:09,840 [laughs] 367 00:21:10,360 --> 00:21:13,560 My young farts were loud and ostentatious. 368 00:21:14,120 --> 00:21:16,160 But, ultimately, kind on the nose. 369 00:21:17,600 --> 00:21:20,520 They weren't interested in hurting anyone, my young farts. 370 00:21:20,600 --> 00:21:24,120 They were in it for the show, really, my young farts. 371 00:21:24,200 --> 00:21:26,800 They were like fireworks, my young farts. 372 00:21:26,880 --> 00:21:28,880 [mimics fireworks] 373 00:21:33,200 --> 00:21:36,360 Then Chinese people would come. "Yeah. 374 00:21:36,440 --> 00:21:38,360 [laughs] 375 00:21:38,440 --> 00:21:39,600 Good luck. 376 00:21:41,600 --> 00:21:43,560 Good luck for the coming year." 377 00:21:43,640 --> 00:21:45,840 [laughs] 378 00:21:47,120 --> 00:21:51,240 Now my farts are like the silent leaking of an abandoned chemical factory. 379 00:21:51,320 --> 00:21:54,560 -Just slowly poisoning the groundwater. -[laughs] 380 00:21:55,480 --> 00:21:57,920 Killing the local dogs. It's terrible. 381 00:21:58,560 --> 00:22:01,360 Terrible, my farts are. They're absolutely disgusting, so bad. 382 00:22:01,440 --> 00:22:03,520 Have you ever done a fart so bad 383 00:22:04,480 --> 00:22:07,440 that you, uh, lost a bar of Wi-Fi? 384 00:22:07,520 --> 00:22:10,320 -[laughs] -I swear the other day... 385 00:22:11,760 --> 00:22:13,760 Swear to God, I was at home and I let one rip 386 00:22:13,840 --> 00:22:16,600 and [blows raspberry] Netflix got blurry for a bit. 387 00:22:16,680 --> 00:22:19,920 You know when it's like, it gets the squares. "Come on!" 388 00:22:20,000 --> 00:22:22,000 [laughs] 389 00:22:24,640 --> 00:22:27,240 Body's changing, I guess. Body's changing. 390 00:22:27,320 --> 00:22:31,680 Thirty-one, my body's changing. My mind's changing. My soul's changing. 391 00:22:32,520 --> 00:22:35,560 My personality's changed a lot. My opinions. 392 00:22:35,640 --> 00:22:39,640 My political persuasion's changed. So much from a couple years ago. 393 00:22:39,720 --> 00:22:43,160 I used to think I was a Socialist. That was me. Just a couple of years ago. 394 00:22:43,240 --> 00:22:45,720 Little Philly Philly Wang Wang with his red cap on. 395 00:22:45,800 --> 00:22:50,200 -[laughs] -"Mm! I'm a Socialist. Boo-boo-boo. 396 00:22:50,280 --> 00:22:53,000 A little bit for everyone. It only seems fair. 397 00:22:53,080 --> 00:22:55,600 -[laughs] -Boo-boo-boo. 398 00:22:55,680 --> 00:22:57,440 Nationalize the sea. 399 00:22:57,520 --> 00:22:58,800 Oh, I'm a Socialist." 400 00:22:58,880 --> 00:23:01,040 [laughs] 401 00:23:01,120 --> 00:23:03,040 But looking back now, I realize 402 00:23:03,120 --> 00:23:05,360 I just didn't have money. 403 00:23:05,440 --> 00:23:07,320 [laughs] 404 00:23:07,920 --> 00:23:10,920 I have money now. I'm not sharing that shit! That's mine! 405 00:23:13,040 --> 00:23:15,240 Back off, you dirty Commies! 406 00:23:15,320 --> 00:23:17,400 [laughs] 407 00:23:18,120 --> 00:23:19,840 Wang made that pound. 408 00:23:19,920 --> 00:23:22,240 [laughs] 409 00:23:23,840 --> 00:23:27,240 Turns out capitalism's okay when you got, uh, capital. 410 00:23:27,320 --> 00:23:29,920 [laughs] 411 00:23:30,000 --> 00:23:32,200 The clue was in the name the whole time. 412 00:23:35,080 --> 00:23:36,720 I just want to be rich now. 413 00:23:36,800 --> 00:23:39,680 I used to want world peace and now I just want to be fucking minted. 414 00:23:42,880 --> 00:23:46,480 And I know that's not a very meaningful pursuit, money for its own sake. 415 00:23:46,560 --> 00:23:48,680 But honesty is a meaningful pursuit. 416 00:23:49,880 --> 00:23:51,520 And if I'm being honest, 417 00:23:51,600 --> 00:23:52,960 I just want to be loaded. 418 00:23:54,760 --> 00:23:57,480 I just wanna be rich. I mean, I'm already rich. 419 00:23:57,560 --> 00:23:59,800 We're all rich, technically speaking. 420 00:23:59,880 --> 00:24:03,720 By global standards, everyone in this room is fucking Bezos. 421 00:24:04,400 --> 00:24:08,000 Everyone in this room is Nebuchadnezzar by global standards. 422 00:24:08,080 --> 00:24:11,120 I don't give a shit about global standards. 423 00:24:11,800 --> 00:24:13,400 Have you been to the globe? 424 00:24:13,480 --> 00:24:15,760 [laughs] 425 00:24:15,840 --> 00:24:17,480 The globe is filthy. 426 00:24:18,880 --> 00:24:20,840 We don't live in the globe. 427 00:24:20,920 --> 00:24:22,440 We live in the UK. 428 00:24:23,080 --> 00:24:25,840 On the edge of the world, looking in, tutting. 429 00:24:28,600 --> 00:24:31,560 I don't wanna be globe-rich. That's like 10 pounds. 430 00:24:31,640 --> 00:24:36,040 I don't wanna be globe-rich. I wanna be proper rich. I want to be UK rich. 431 00:24:36,120 --> 00:24:38,760 And not just for the big, obvious things. 432 00:24:38,840 --> 00:24:42,600 Not the cars, houses, killing people and getting away with it. 433 00:24:42,680 --> 00:24:44,560 [laughs] 434 00:24:44,640 --> 00:24:50,320 That's all lovely, sure. But it's the little things that I want to be rich for. 435 00:24:50,400 --> 00:24:53,320 The little touches that make being rich wonderful. 436 00:24:53,400 --> 00:24:58,400 Like, I wanna send a bottle of champagne across a restaurant 437 00:24:58,480 --> 00:25:01,720 to an acquaintance who hasn't noticed I'm there yet. 438 00:25:01,800 --> 00:25:04,240 -[laughs] -Mwah! 439 00:25:06,680 --> 00:25:09,040 That's some sweet rich-person-only shit. 440 00:25:09,520 --> 00:25:12,200 I've seen that in the films and Wang wants in. 441 00:25:13,480 --> 00:25:15,080 They're over there, 442 00:25:15,160 --> 00:25:17,760 all sad on their own, eating their fish, 443 00:25:17,840 --> 00:25:19,760 and they ain't got no champagne. 444 00:25:20,560 --> 00:25:22,720 Out of nowhere, the waiter pops up. 445 00:25:22,800 --> 00:25:26,640 "Oh, this is from the gentleman over there 446 00:25:27,440 --> 00:25:28,960 in the rabbit onesie." 447 00:25:29,040 --> 00:25:31,480 [laughs] 448 00:25:33,320 --> 00:25:34,920 I'm rich! I can wear what I like! 449 00:25:37,080 --> 00:25:40,800 You've not seen opulence till you've seen a full-grown man doff an ear... 450 00:25:40,880 --> 00:25:42,880 [laughs] 451 00:25:44,400 --> 00:25:47,640 across a crowded Bella Italia. 452 00:25:47,720 --> 00:25:51,120 -[laughs] -Mm. Mwah! 453 00:25:51,200 --> 00:25:52,560 Ooh, la, la. 454 00:25:54,520 --> 00:25:56,400 It'd certainly impress my date. 455 00:26:00,640 --> 00:26:02,840 I'm back on the dating scene now. 456 00:26:02,920 --> 00:26:04,880 -[whooping] -Single once more. Ah, yes. 457 00:26:04,960 --> 00:26:06,840 [laughs] 458 00:26:07,760 --> 00:26:09,240 Single fella, single now. 459 00:26:09,320 --> 00:26:12,040 Broke up with my girlfriend. Great way to become single. 460 00:26:13,560 --> 00:26:15,440 Highly effective, it turns out. 461 00:26:16,000 --> 00:26:18,640 So once more, dating. Dating too much, man. 462 00:26:18,720 --> 00:26:21,080 Dating way too much. Dating too much. 463 00:26:21,160 --> 00:26:24,680 Dating far too much. Chasing my tail with all the dating. 464 00:26:24,760 --> 00:26:27,040 Running in this mirage of happiness 465 00:26:27,560 --> 00:26:29,760 that keeps receding further into the horizon. 466 00:26:30,320 --> 00:26:33,640 I'm trying to make up for something with all this dating. 467 00:26:33,720 --> 00:26:39,080 I'm trying to make up for what I perceive to have been a rather, uh, sexless youth. 468 00:26:39,160 --> 00:26:40,760 You know? 469 00:26:40,840 --> 00:26:42,160 I mean, not childhood. 470 00:26:42,240 --> 00:26:44,880 -Probably for the best, whatever. -[laughs] 471 00:26:44,960 --> 00:26:47,800 But later. Like late teens, early twenties. 472 00:26:47,880 --> 00:26:51,360 That time in your life when you're supposed to get it out of your system. 473 00:26:51,440 --> 00:26:54,440 Just get on your knees, batten down the hatches and just fuckin'... 474 00:26:55,000 --> 00:26:56,720 [laughs] 475 00:26:56,800 --> 00:26:58,640 Just experiment! Fucking yeah! 476 00:26:59,120 --> 00:27:01,320 Just fuck your way to clarity. 477 00:27:01,400 --> 00:27:03,920 [laughs] 478 00:27:04,000 --> 00:27:06,440 Move on, get a job, buy a sensible hatchback. 479 00:27:08,360 --> 00:27:11,320 I never did that. I never made the most of those opportunities. 480 00:27:11,400 --> 00:27:15,200 University, the big one. I didn't really have sex at university. 481 00:27:15,920 --> 00:27:18,240 Uh, for religious reasons. 482 00:27:21,200 --> 00:27:22,800 Uh, God hates me. 483 00:27:22,880 --> 00:27:26,040 [laughs] 484 00:27:31,320 --> 00:27:33,520 I've been trying to make up for it. 485 00:27:33,600 --> 00:27:37,520 I've been trying to pay back this sexual deficit I feel I incurred. 486 00:27:37,600 --> 00:27:40,200 This sexual debt upon which I have imposed 487 00:27:40,280 --> 00:27:43,480 my own rate of interest that I cannot keep up with. 488 00:27:45,840 --> 00:27:47,560 Deep in with the Wang Bank over here. 489 00:27:47,640 --> 00:27:49,960 [laughs] 490 00:27:52,600 --> 00:27:55,200 Sure, the occasional repayment is fun enough, 491 00:27:55,280 --> 00:27:57,560 but it's not a tenable way to live. 492 00:28:01,000 --> 00:28:05,160 I'm on the old dating apps too. On the old apps. Gotta get on the apps. 493 00:28:05,240 --> 00:28:09,840 That can be a depressing venture. I discovered pits of desperation 494 00:28:09,920 --> 00:28:15,280 I did not know I was low enough to crawl into, on the dating apps. 495 00:28:15,360 --> 00:28:18,040 Like, have you ever swiped right 496 00:28:18,600 --> 00:28:21,120 on a group photo... 497 00:28:21,840 --> 00:28:23,840 [laughs] 498 00:28:23,920 --> 00:28:26,560 not knowing which one of them it is, just, 499 00:28:27,160 --> 00:28:29,160 "Yeah, any of them. Yeah, whatever. 500 00:28:31,400 --> 00:28:34,160 I'll date anyone who can afford that ski trip." 501 00:28:34,240 --> 00:28:36,440 [laughs] 502 00:28:37,200 --> 00:28:38,480 There's a Labrador in there. 503 00:28:38,560 --> 00:28:42,240 "I'll take the dog, whatever. He's got a healthy coat." 504 00:28:46,040 --> 00:28:48,240 Beggars can't be choosers, I suppose, 505 00:28:48,320 --> 00:28:51,760 and East Asian guys, we have a difficult time on the dating apps. 506 00:28:52,320 --> 00:28:54,240 This is a documented phenomenon. 507 00:28:54,320 --> 00:28:58,680 East Asian men have the hardest time on dating apps of any group. 508 00:28:58,760 --> 00:28:59,840 In the West. 509 00:28:59,920 --> 00:29:02,800 I think in, like, Korea, they're fine. 510 00:29:02,880 --> 00:29:04,760 [laughs] 511 00:29:05,360 --> 00:29:07,960 But in the West, East Asian men, Chinese men, 512 00:29:08,040 --> 00:29:11,480 we're rarely considered viable, sexual options. 513 00:29:11,560 --> 00:29:14,200 It's not how we're portrayed in public culture, in media. 514 00:29:14,280 --> 00:29:16,440 We're never really the sexy guys. 515 00:29:16,520 --> 00:29:21,120 Usually we're portrayed as these sort of gormless, bucktooth fools 516 00:29:22,320 --> 00:29:26,040 who are primarily asexual. Like, completely uninterested in sex. 517 00:29:26,560 --> 00:29:28,640 Which is mad, considering how many 518 00:29:28,720 --> 00:29:30,520 Chinese people there are. 519 00:29:30,600 --> 00:29:33,440 [laughs] 520 00:29:33,520 --> 00:29:36,800 1.4 billion people, that's with the one-child policy. 521 00:29:39,120 --> 00:29:41,320 We fuck so good they had to give us a rule. 522 00:29:41,400 --> 00:29:43,560 [laughs] 523 00:29:43,640 --> 00:29:46,080 [applauding and whooping] 524 00:29:46,160 --> 00:29:48,160 No one else got a rule. 525 00:29:51,520 --> 00:29:54,880 But still, you know, these negative perceptions persist. 526 00:29:54,960 --> 00:29:57,680 But I understand. I'm not angry about it. 527 00:29:58,880 --> 00:30:01,920 A culture's aesthetic tastes, its beauty standards, 528 00:30:02,000 --> 00:30:05,240 are a difficult thing to shift, informed by many things. 529 00:30:05,320 --> 00:30:08,640 What a society finds beautiful is informed by its own cultural makeup, 530 00:30:08,720 --> 00:30:12,720 it's informed by its literature, its language and its poetry. 531 00:30:12,800 --> 00:30:15,280 And sometimes I think the English language 532 00:30:15,360 --> 00:30:19,080 just isn't equipped to fully appreciate East Asian male beauty. 533 00:30:19,160 --> 00:30:20,440 [laughs] 534 00:30:20,520 --> 00:30:23,000 For example, we have very dark eyes, right? 535 00:30:23,080 --> 00:30:25,200 East Asian guys have very dark eyes. 536 00:30:25,280 --> 00:30:29,360 Some of us have very dark eyes. Some of us have black eyes. 537 00:30:29,960 --> 00:30:32,000 Coal-black eyes 538 00:30:32,080 --> 00:30:33,560 of a snake. 539 00:30:34,520 --> 00:30:36,240 I don't know if you've tried, 540 00:30:36,320 --> 00:30:38,840 but it's very difficult to be romantic, 541 00:30:38,920 --> 00:30:40,480 in English, at least, 542 00:30:40,560 --> 00:30:42,520 about black eyes. 543 00:30:44,080 --> 00:30:46,920 If you have blue eyes, green eyes, good for you, that shit's easy. 544 00:30:47,000 --> 00:30:49,000 [laughs] 545 00:30:49,080 --> 00:30:53,000 "Oh, you have green eyes! Like the purest emerald. 546 00:30:53,080 --> 00:30:54,800 Oh! 547 00:30:54,880 --> 00:30:56,640 Oh, you have blue eyes. 548 00:30:56,720 --> 00:31:01,680 When I look in your eyes, it's like I'm swimming in the ocean. Oh!" 549 00:31:01,760 --> 00:31:02,600 Whatever. 550 00:31:02,680 --> 00:31:06,600 Black eyes. What can you say about black eyes? 551 00:31:06,680 --> 00:31:09,680 "Oh, you have black eyes. They remind me of 552 00:31:09,760 --> 00:31:10,680 death. 553 00:31:10,760 --> 00:31:12,280 [laughs] 554 00:31:13,160 --> 00:31:15,000 They are like the endless abyss. 555 00:31:16,640 --> 00:31:21,080 When I look in your eyes, it's like I'm closing my eyes." 556 00:31:21,160 --> 00:31:23,160 [laughs] 557 00:31:29,480 --> 00:31:32,320 Still, I guess I do all right. Um... 558 00:31:33,600 --> 00:31:35,960 I've dated some lovely ladies. 559 00:31:36,600 --> 00:31:40,760 Got no kids to show for it, as a bonus. No kids. No-child policy over here. 560 00:31:40,840 --> 00:31:42,400 [laughs] 561 00:31:45,200 --> 00:31:48,120 I don't have any kids. My ex, she was on the old contraceptives. 562 00:31:48,760 --> 00:31:52,120 Yeah, a couple of fans in? Big fan of the contraceptives. 563 00:31:52,200 --> 00:31:55,000 Grateful to my ex for being on contraceptives. 564 00:31:55,080 --> 00:31:58,720 Grateful to all you ladies, for being on the old contraceptives. 565 00:31:58,800 --> 00:32:00,920 -[women whooping] -Thank you very much, yes. 566 00:32:01,000 --> 00:32:02,440 On behalf of the fellas, 567 00:32:02,520 --> 00:32:03,760 cheers. 568 00:32:03,840 --> 00:32:05,840 -[laughs] -Appreciate it. 569 00:32:05,920 --> 00:32:09,120 You've been taking one for the team for a while. Not gone unnoticed. 570 00:32:09,200 --> 00:32:11,200 [laughs] 571 00:32:14,000 --> 00:32:16,040 You're doing great work. Keep it up. 572 00:32:17,200 --> 00:32:21,040 And it's not fair that you ladies have to do most of it still. 573 00:32:21,120 --> 00:32:25,320 'Cause it's not like male equivalents haven't been developed. They have! 574 00:32:26,200 --> 00:32:29,160 -We just haven't told ya. -[laughs] 575 00:32:29,240 --> 00:32:31,200 We're sneaky like that, us guys. 576 00:32:31,280 --> 00:32:32,520 It's why you love us. 577 00:32:34,960 --> 00:32:37,320 They have. They made a male pill a couple years ago. 578 00:32:37,400 --> 00:32:40,120 They came up with a contraceptive pill for men. 579 00:32:40,200 --> 00:32:43,400 But the test subjects found that it actually sort of 580 00:32:43,480 --> 00:32:44,840 altered their body chemistry. 581 00:32:46,680 --> 00:32:48,760 Made them feel a bit sad. 582 00:32:48,840 --> 00:32:50,440 [laughs] 583 00:32:50,520 --> 00:32:51,520 So they all went... 584 00:32:51,600 --> 00:32:52,800 "Hm... 585 00:32:53,920 --> 00:32:55,440 Must not be ready yet. 586 00:32:55,520 --> 00:32:57,440 [laughs] 587 00:32:57,520 --> 00:33:00,960 Women can keep using their pill, which we presume is perfect by now." 588 00:33:03,680 --> 00:33:07,360 A mechanical solution was developed for the guys. 589 00:33:07,440 --> 00:33:10,880 A little cork device that they just-- Right there. 590 00:33:11,800 --> 00:33:14,920 Right there. The equivalent of the coil. Right there. 591 00:33:15,640 --> 00:33:18,760 Cork and the Coil. There's a kids book. Right there. 592 00:33:19,680 --> 00:33:21,520 Just a little cork they put right there. 593 00:33:21,600 --> 00:33:24,400 Brute force approach, it worked. Right there. 594 00:33:25,280 --> 00:33:27,280 A little cork they put up there in the tube. 595 00:33:27,360 --> 00:33:30,240 It'll just sit up there and stop the swimmers getting through. 596 00:33:30,320 --> 00:33:32,520 Just like a hard border. Right there. 597 00:33:32,600 --> 00:33:35,320 Just like putting a difficult immigrations officer up inside. 598 00:33:35,800 --> 00:33:37,600 [laughs] 599 00:33:39,320 --> 00:33:41,560 "These passports are expired!" 600 00:33:43,000 --> 00:33:45,200 They'll have to swim back and: "Aw..." 601 00:33:46,240 --> 00:33:48,240 [laughs] 602 00:33:50,080 --> 00:33:51,960 I do quite a good sperm impression. 603 00:33:55,120 --> 00:33:56,120 I don't know why. 604 00:33:59,000 --> 00:34:00,320 I'm half sperm. Yeah. 605 00:34:00,400 --> 00:34:02,400 [laughs] 606 00:34:04,000 --> 00:34:05,800 Uh, dad's side, if you're wondering. 607 00:34:08,920 --> 00:34:12,960 But again, men found that procedure a little invasive, so... 608 00:34:14,400 --> 00:34:18,000 They went, "Uh, women can keep using the implant for now." 609 00:34:18,080 --> 00:34:20,600 It's not fair. It's not fair, ladies. 610 00:34:20,679 --> 00:34:22,679 I appreciate that, and, men, we should help. 611 00:34:22,760 --> 00:34:26,360 We should help carry that burden. Share the load. Pardon the pun. 612 00:34:26,440 --> 00:34:29,000 [laughs] 613 00:34:30,679 --> 00:34:34,120 But there's an intractable problem with male contraception. 614 00:34:34,199 --> 00:34:37,400 Which no one in the industry seems to be talking about. 615 00:34:37,480 --> 00:34:39,480 An intractable problem with male contraception, 616 00:34:39,560 --> 00:34:43,520 which is that, even if a guy were to get these things done to him, 617 00:34:43,600 --> 00:34:48,840 with the best of intentions, what woman is going to believe him? 618 00:34:48,920 --> 00:34:50,960 [laughs] 619 00:34:51,040 --> 00:34:54,480 Right? There's a lot of trust that goes with unseen contraception. 620 00:34:54,560 --> 00:34:58,880 A lot of jeopardy. None of the jeopardy falls on the man's side. You know? 621 00:34:58,960 --> 00:35:03,200 A lady gets pregnant, she deals with it. The guy, he can just fuck off. 622 00:35:04,440 --> 00:35:05,680 I mean, you shouldn't. 623 00:35:05,760 --> 00:35:07,120 [laughs] 624 00:35:07,200 --> 00:35:08,520 You shouldn't, fellas. 625 00:35:08,960 --> 00:35:11,680 You shouldn't. But you totally can. But you shouldn't! 626 00:35:11,760 --> 00:35:13,200 [laughs] 627 00:35:13,280 --> 00:35:15,440 You mustn't-- Don't! 628 00:35:17,120 --> 00:35:19,480 But it's very easy. But you shouldn't! 629 00:35:20,480 --> 00:35:22,040 But you must refrain. 630 00:35:22,520 --> 00:35:24,880 But flights are so cheap now. But you shouldn't! 631 00:35:24,960 --> 00:35:26,560 [laughs] 632 00:35:26,640 --> 00:35:29,000 You can get the Belgian passport on the dark web. 633 00:35:29,080 --> 00:35:31,840 -Know that? Full Belgian passport. -[laughs] 634 00:35:31,920 --> 00:35:34,040 Different name, new address. But you shouldn't! 635 00:35:35,280 --> 00:35:37,440 But the option's always open to you. 636 00:35:38,440 --> 00:35:41,800 If you're a lady, you gotta deal with that shit. The guy, you don't really. 637 00:35:41,880 --> 00:35:46,520 Which is why we don't need convincing a lady's sorted out with contraceptives. 638 00:35:46,600 --> 00:35:49,800 You can make shit up, ladies. Have fun with it. Could be like, 639 00:35:49,880 --> 00:35:53,320 "Oh, yeah, a magical squirrel put a curse on me once, 640 00:35:53,400 --> 00:35:56,160 and, uh, now I cannot bear child." 641 00:35:56,240 --> 00:35:58,120 [laughs] 642 00:35:58,200 --> 00:36:00,280 And even a smart guy would be like, 643 00:36:00,360 --> 00:36:02,160 "Yeah, I think I read that. 644 00:36:03,880 --> 00:36:06,000 Yeah, sure. Let's do it." 645 00:36:07,880 --> 00:36:09,640 It doesn't work the other way around. 646 00:36:09,720 --> 00:36:12,640 Say all these male contraceptives come on the market. 647 00:36:12,720 --> 00:36:15,080 I go down to the clinic. Get tooled up. 648 00:36:16,440 --> 00:36:19,040 And I go out on the town. Take it for a spin. 649 00:36:19,120 --> 00:36:20,880 [laughs] 650 00:36:20,960 --> 00:36:24,800 Then I go to a bar, chat up a girl. She's into it for some reason. 651 00:36:25,920 --> 00:36:26,920 Maybe she's sick. 652 00:36:27,560 --> 00:36:29,560 [laughs] 653 00:36:30,360 --> 00:36:32,800 We go back to my place. We start kissing. 654 00:36:32,880 --> 00:36:36,160 Sure, why not? It's 2021, keep up. 655 00:36:38,800 --> 00:36:42,360 We start kissing. We get a little bit less-than-clothed. 656 00:36:43,320 --> 00:36:45,360 A little nakey-nu, as they say in France. And... 657 00:36:47,880 --> 00:36:52,120 just before we get down and dirty, she goes, "Ooh, you have any protection?" 658 00:36:52,200 --> 00:36:53,200 And I just go, 659 00:36:53,280 --> 00:36:55,680 "Don't worry, baby. Wang's on the pill. 660 00:36:55,760 --> 00:36:58,200 [laughs] 661 00:36:58,840 --> 00:37:01,200 Who, me? I got a cork in my balls! 662 00:37:03,160 --> 00:37:05,840 I know you've never heard of it, but trust me! 663 00:37:06,880 --> 00:37:08,720 The man you met at All Bar One. 664 00:37:08,800 --> 00:37:11,280 [laughs] 665 00:37:12,600 --> 00:37:15,560 I got a cork in my balls! Put 'em in the sink. They'll float, you'll see." 666 00:37:15,640 --> 00:37:18,040 [laughs] 667 00:37:21,240 --> 00:37:22,360 That'd never work. 668 00:37:23,320 --> 00:37:25,480 I need a doctor's note from the UN for that! 669 00:37:27,000 --> 00:37:31,200 I'd need Malala to sign it. "He's got a cork in his balls. I am Malala." 670 00:37:34,520 --> 00:37:37,440 I'd love a cork in my balls. You kiddin'? Oh! 671 00:37:38,160 --> 00:37:39,960 I'd love a cork in my balls! 672 00:37:40,840 --> 00:37:43,520 London Palladium, if you take nothing else from this show... 673 00:37:43,600 --> 00:37:44,440 And you won't. 674 00:37:44,520 --> 00:37:46,520 [laughs] 675 00:37:47,360 --> 00:37:50,240 ...please remember Phil would love a cork in his balls! 676 00:37:52,240 --> 00:37:54,200 Can you imagine the peace of mind 677 00:37:54,280 --> 00:37:56,680 that must come with having a cork in your balls? 678 00:37:56,760 --> 00:37:57,960 -[laughs] -Oh! 679 00:37:58,040 --> 00:38:01,680 I'd just swan about town, making love, not a care in the world 680 00:38:01,760 --> 00:38:03,200 with a cork in my balls. 681 00:38:04,320 --> 00:38:06,560 When I do meet the one and want to settle down, 682 00:38:06,640 --> 00:38:08,920 I just pop that shit like champagne. 683 00:38:09,000 --> 00:38:11,000 [laughs] 684 00:38:12,560 --> 00:38:14,440 Across a crowded Bella Italia. 685 00:38:14,520 --> 00:38:17,000 [laughing and applauding] 686 00:38:17,080 --> 00:38:17,920 Thank you. 687 00:38:22,520 --> 00:38:25,800 Love a... I'd love a cork in my balls. 688 00:38:27,000 --> 00:38:30,160 I'd love a cork in my balls. I would absolutely love 689 00:38:31,000 --> 00:38:32,160 a cork in my balls. 690 00:38:32,240 --> 00:38:35,320 I wouldn't want the pill. I don't want to be on the male pill. 691 00:38:35,400 --> 00:38:37,560 I don't want another thing to remember to do. 692 00:38:38,200 --> 00:38:42,560 I got enough shit in my routine. That's the most impressive one, the pill. 693 00:38:42,640 --> 00:38:44,840 I'm in so much admiration for women on the pill. 694 00:38:44,920 --> 00:38:48,280 That's the most badass one. It requires the most of you. 695 00:38:49,360 --> 00:38:52,160 The discipline. The determination. 696 00:38:53,240 --> 00:38:54,800 The strength of character. 697 00:38:55,720 --> 00:38:57,400 The memory, just the memory! 698 00:38:57,960 --> 00:39:00,920 You have to remember to do it every day. It's gotta be hard. 699 00:39:01,000 --> 00:39:03,760 No matter what, you gotta remember every day. 700 00:39:03,840 --> 00:39:08,360 It's gotta be difficult. Especially if you're not getting any at the time. 701 00:39:10,000 --> 00:39:11,840 Brief moment of candor, ladies, 702 00:39:12,360 --> 00:39:15,440 but that's gotta be a kick to the old soul there... 703 00:39:15,520 --> 00:39:17,960 [laughs] 704 00:39:19,320 --> 00:39:22,040 if you're a sister going through a dry patch... 705 00:39:24,240 --> 00:39:27,200 and you still gotta pop the old sex pill every day. 706 00:39:30,200 --> 00:39:33,160 -That's a bit of a taunt, isn't it? -[laughs] 707 00:39:33,240 --> 00:39:37,440 Every day. Think of what that is. If you're not having sex at the time, 708 00:39:37,520 --> 00:39:41,160 being on the contraceptive pill, that is a daily, 709 00:39:42,000 --> 00:39:45,520 oral reminder 710 00:39:47,400 --> 00:39:49,960 of your own squandered sexual potential. 711 00:39:51,040 --> 00:39:54,000 Every day just a gulp of loneliness with breakfast. 712 00:39:54,080 --> 00:39:55,600 [groans] Every day. 713 00:39:57,720 --> 00:40:02,200 Only women are emotionally strong enough to persist with something like that. 714 00:40:02,840 --> 00:40:05,480 Can you imagine if guys had to do anything like that? 715 00:40:05,560 --> 00:40:06,800 We wouldn't last a week! 716 00:40:07,760 --> 00:40:12,440 Can you imagine if guys had to get up every morning, just crawl out of bed, 717 00:40:13,200 --> 00:40:15,680 and just strap on a condom every morning? 718 00:40:18,640 --> 00:40:20,320 Just like... [whimpers] 719 00:40:23,360 --> 00:40:25,280 "Maybe today. 720 00:40:25,360 --> 00:40:27,360 [laughs] 721 00:40:29,560 --> 00:40:31,800 Hopefully. [whines]" 722 00:40:33,720 --> 00:40:35,840 Just rolls it up his flaccid penis. 723 00:40:35,920 --> 00:40:37,960 -[whining] -[laughs] 724 00:40:40,000 --> 00:40:43,600 Pulls up his trousers and goes to work with his condom on. 725 00:40:43,680 --> 00:40:46,000 -[groaning] -[laughs] 726 00:40:46,800 --> 00:40:49,680 It rides down all day like a tube top. He's gotta keep pulling-- 727 00:40:49,760 --> 00:40:51,960 [laughs] 728 00:40:54,200 --> 00:40:56,720 Distracts him at work. [groans] 729 00:40:57,720 --> 00:41:00,480 "Andy, are you all right?" "Sorry, it's just--" 730 00:41:00,560 --> 00:41:02,520 "You're fired." "Oh, no." 731 00:41:05,040 --> 00:41:08,040 He goes out clubbing that night. "Yeah. Oh, no." 732 00:41:10,480 --> 00:41:13,040 Tries to chat up a girl. "You look nice." 733 00:41:13,120 --> 00:41:14,560 "Ew, gross. Fuck off." 734 00:41:19,880 --> 00:41:21,320 He has to go home alone. 735 00:41:22,280 --> 00:41:23,680 Up to his bedroom. 736 00:41:23,760 --> 00:41:26,040 "Not today." 737 00:41:26,120 --> 00:41:27,680 [laughs] 738 00:41:27,760 --> 00:41:30,440 He just peels off this dry condom. 739 00:41:32,440 --> 00:41:34,600 Staples it to that day on the calendar. 740 00:41:34,680 --> 00:41:36,080 [laughs] 741 00:41:39,800 --> 00:41:41,800 [applause] 742 00:41:46,720 --> 00:41:49,000 Just think about the story you applauded. 743 00:41:49,080 --> 00:41:51,080 [laughs] 744 00:41:56,520 --> 00:41:57,800 I'd love a cork in my balls. 745 00:41:57,880 --> 00:42:00,080 [audience laughs] 746 00:42:00,160 --> 00:42:01,840 I'd love a cork in my balls. 747 00:42:01,920 --> 00:42:04,280 It doesn't make sense for ladies to do it still. 748 00:42:04,360 --> 00:42:08,600 In the 21st century, it makes no sense. It used to. Back in the day. 749 00:42:08,680 --> 00:42:11,520 Back when we were nomads roaming the plains. 750 00:42:11,600 --> 00:42:13,120 You remember those times. 751 00:42:14,160 --> 00:42:18,360 It made sense. Back then, duties of the sexes were clearly delineated. 752 00:42:18,440 --> 00:42:21,600 Back then, the lady, she took on full reproductive responsibility 753 00:42:21,680 --> 00:42:24,640 'cause the guy, he'd taken on full survival responsibility. Right? 754 00:42:25,200 --> 00:42:30,000 He goes out there, you know, fighting off rival tribes and gathering meat. 755 00:42:31,520 --> 00:42:35,320 But now anyone can buy a fuckin' Subway, you know. Who cares? 756 00:42:35,400 --> 00:42:38,800 Doesn't matter who does what anymore. But back in the day, it did matter. 757 00:42:38,880 --> 00:42:42,640 Back then if a lady got pregnant, that was a full-time job. 758 00:42:42,720 --> 00:42:45,440 'Cause it takes it out of you, being preggers on the savanna. 759 00:42:47,040 --> 00:42:50,600 It's brutal, the human pregnancy. Uniquely brutal in the animal kingdom. 760 00:42:50,680 --> 00:42:53,280 For a species our size, it takes a long time. 761 00:42:54,040 --> 00:42:56,680 It leaves a woman physically incapacitated. 762 00:42:56,760 --> 00:42:58,920 We're an upright animal, which is weird already, 763 00:42:59,000 --> 00:43:01,880 and now, she can't bend over to pick up any rocks 764 00:43:01,960 --> 00:43:03,560 to throw at a saber-tooth. 765 00:43:03,640 --> 00:43:05,640 [laughs] 766 00:43:06,240 --> 00:43:10,520 So she has to keep her fella sweet so he'll hang around and protect her. 767 00:43:10,600 --> 00:43:12,800 "Hey, baby, this mammoth giving you trouble?" 768 00:43:12,880 --> 00:43:14,720 [laughs] 769 00:43:14,800 --> 00:43:17,800 Fight off the triceratops. My history's not great. 770 00:43:21,920 --> 00:43:24,720 She's walking around, pregnant. For nine months! 771 00:43:24,800 --> 00:43:28,040 A sitting duck for nine months! Then she gives birth to that thing. 772 00:43:28,120 --> 00:43:31,880 It's not over yet, lady! Now she's gotta pick it up and hold it! 773 00:43:33,320 --> 00:43:34,560 For, like, two years. 774 00:43:35,800 --> 00:43:37,280 That's her arms gone now. 775 00:43:38,000 --> 00:43:40,560 She can't even uppercut the pterodactyls anymore. 776 00:43:40,640 --> 00:43:43,160 [laughs] 777 00:43:43,240 --> 00:43:45,840 She's gotta hold this fuckin' useless baby all the time! 778 00:43:46,480 --> 00:43:49,680 'Cause they're useless, human babies. Fucking useless-- 779 00:43:50,640 --> 00:43:53,080 Fucking useless, human babies. Sorry. 780 00:43:53,160 --> 00:43:55,160 [laughs] 781 00:43:55,680 --> 00:43:57,920 Absolutely useless, human babies. 782 00:43:58,000 --> 00:44:01,600 A moment away from death at all times. Can't survive on their own at all. 783 00:44:01,680 --> 00:44:05,120 The second they're born, with their big, bowling ball heads 784 00:44:05,760 --> 00:44:08,480 balanced precariously on their toothpick necks. 785 00:44:10,240 --> 00:44:13,760 Every time you pick one up, they're like, "Try not to kill me!" 786 00:44:13,840 --> 00:44:16,000 [laughs] 787 00:44:17,840 --> 00:44:21,040 That's why we came up with morality in the first place. 788 00:44:21,120 --> 00:44:24,720 You know, humans, we had to invent this thing called kindness 789 00:44:24,800 --> 00:44:27,760 so we didn't boot our babies into the bush and move on! 790 00:44:29,040 --> 00:44:30,680 'Cause they're liabilities! 791 00:44:32,880 --> 00:44:34,480 Other animals don't need morality. 792 00:44:34,560 --> 00:44:38,120 Other animals' babies are instant survival experts. You know? 793 00:44:38,200 --> 00:44:41,640 Like a baby elephant. You seen one? That thing just falls out of its mum. 794 00:44:42,520 --> 00:44:44,680 -[splats] -[laughs] 795 00:44:44,760 --> 00:44:47,400 Then it just gets up and just starts walking. 796 00:44:48,360 --> 00:44:52,520 Like it's catching up with a pub crawl, "Oh, shit, sorry, everyone. It's fine. 797 00:44:53,840 --> 00:44:55,120 No, it's fine. Sorry. 798 00:44:55,200 --> 00:44:57,920 [applause] 799 00:44:58,000 --> 00:45:00,280 I thought I left my phone, but I got it." 800 00:45:00,360 --> 00:45:01,800 [laughs] 801 00:45:04,000 --> 00:45:05,960 I'd love a cork in my balls. 802 00:45:06,040 --> 00:45:07,920 [laughs] 803 00:45:08,000 --> 00:45:12,120 I'd love a cork in my balls. Because, ladies, I am an ally. 804 00:45:12,760 --> 00:45:14,720 [women whooping] 805 00:45:16,400 --> 00:45:18,120 Just kidding. That was a test, you failed. 806 00:45:18,200 --> 00:45:19,320 [laughs] 807 00:45:19,960 --> 00:45:21,600 Never trust a man who says that. 808 00:45:22,760 --> 00:45:25,920 Yes. That was a test and you passed. 809 00:45:26,000 --> 00:45:28,520 [laughs] 810 00:45:28,600 --> 00:45:31,280 Never trust a man that says that. He's probably lying! 811 00:45:31,360 --> 00:45:33,480 Just because a person claims to be something, 812 00:45:33,560 --> 00:45:35,760 does not mean they are that particular something. 813 00:45:35,840 --> 00:45:37,280 And you can take that from me. 814 00:45:39,680 --> 00:45:41,600 Miss Nigeria 2015. 815 00:45:41,680 --> 00:45:44,720 [laughs] 816 00:45:48,680 --> 00:45:52,400 Hard to be an ally now. Everyone's got to be a very good person. 817 00:45:52,480 --> 00:45:55,480 It's hard. I've realized I'm not a good person. 818 00:45:56,840 --> 00:45:59,160 I'm not a good person. I'm not a bad person, 819 00:45:59,240 --> 00:46:03,320 but I'm not selfless enough to be a good person. You know? 820 00:46:03,400 --> 00:46:06,560 Over the course of this pandemic, we've seen what it takes to be good. 821 00:46:06,640 --> 00:46:10,200 You gotta give shit up to look after others. I won't do that. 822 00:46:11,480 --> 00:46:14,560 I'm not a good person. I'm not a bad person, before you worry. 823 00:46:14,640 --> 00:46:16,560 I'm not a bad person. I'm in between. 824 00:46:16,640 --> 00:46:20,360 Like, for example, I once accidentally sat on a cat. 825 00:46:20,440 --> 00:46:21,320 All right? 826 00:46:22,000 --> 00:46:23,400 It was an accident! 827 00:46:24,840 --> 00:46:28,320 But I didn't get up straight away. You know, that's... 828 00:46:28,400 --> 00:46:30,120 [laughs] 829 00:46:30,200 --> 00:46:31,920 That's where I am on the spectrum. 830 00:46:33,920 --> 00:46:35,480 I knew it was wrong, but I took my time. 831 00:46:37,120 --> 00:46:39,680 But I'm decent, you know. I'm a decent guy. 832 00:46:39,760 --> 00:46:41,720 I wouldn't go out of my way to hurt anyone, 833 00:46:41,800 --> 00:46:44,400 but I wouldn't go out of my way to help them either. 834 00:46:44,480 --> 00:46:46,760 I just wouldn't go out of my way. 835 00:46:46,840 --> 00:46:49,600 That's my moral code. If you're falling over, I'll catch you, 836 00:46:49,680 --> 00:46:52,480 but you need to be falling onto me, pretty much. 837 00:46:52,560 --> 00:46:54,160 [laughs] 838 00:46:54,640 --> 00:46:57,400 Got a bad back. Can't be running around catching fools. 839 00:47:00,200 --> 00:47:02,640 It's okay to be decent. Especially if you're a guy. 840 00:47:03,200 --> 00:47:05,560 We've made it pretty easy for ourselves. 841 00:47:05,640 --> 00:47:09,600 We've spent centuries, us guys, lowering the moral bar for ourselves 842 00:47:10,160 --> 00:47:14,600 so all that's required for us to be one of the good ones is to not be bad. 843 00:47:15,920 --> 00:47:19,200 It's harder for women. Women are held to a higher ethical standard. 844 00:47:19,800 --> 00:47:22,080 I think the word "decent" illustrates this clearly. 845 00:47:22,160 --> 00:47:24,720 If you're a decent guy, that's a compliment. 846 00:47:25,920 --> 00:47:29,680 Notice that? "You gotta meet my friend Paul. He's a decent guy." 847 00:47:30,560 --> 00:47:32,760 "Shit! Let's get a drink with Paul now! 848 00:47:32,840 --> 00:47:34,360 [laughs] 849 00:47:34,440 --> 00:47:37,400 Every second without Paul is a living nightmare! 850 00:47:37,480 --> 00:47:39,680 Where are you, Paul?!" 851 00:47:41,760 --> 00:47:45,240 There just seems to be more weight to the word "decent" if it's a man. 852 00:47:45,320 --> 00:47:47,920 Like, if you went to a man's funeral, 853 00:47:48,000 --> 00:47:49,800 you know, and the priest said, 854 00:47:49,880 --> 00:47:52,840 "Alan was a decent man." 855 00:47:54,080 --> 00:47:56,240 You'd be like, "[gasps] Oh, no! 856 00:47:57,800 --> 00:47:59,600 Alan sounded like a great guy! 857 00:48:00,840 --> 00:48:03,280 Aw, I should've hung out more with Alan! 858 00:48:03,360 --> 00:48:06,160 Now I've missed out on all that sweet Alan time. 859 00:48:07,200 --> 00:48:09,680 Rest in peace, you hero. See you up there." 860 00:48:09,760 --> 00:48:11,960 [laughs] 861 00:48:12,840 --> 00:48:15,240 If you went to a woman's funeral, and the priest said, 862 00:48:15,320 --> 00:48:18,440 "Susie was a decent woman." 863 00:48:19,280 --> 00:48:21,680 [laughs] 864 00:48:22,720 --> 00:48:23,680 You'd be like: "Ugh. 865 00:48:24,560 --> 00:48:26,600 [laughs] 866 00:48:27,360 --> 00:48:29,360 Susie wasn't trying, was she? 867 00:48:29,440 --> 00:48:31,560 [laughs] 868 00:48:31,640 --> 00:48:33,720 Sounds like your heart wasn't in it, Suze! 869 00:48:36,320 --> 00:48:39,000 What did you die of? A lack of effort? Christ! 870 00:48:41,160 --> 00:48:43,160 Put her in the ground. Let's have some sandwiches." 871 00:48:45,320 --> 00:48:47,480 It's difficult to be a good person all the time. 872 00:48:47,560 --> 00:48:50,840 It's difficult to feel like a good person. All the time at the moment. 873 00:48:50,920 --> 00:48:53,200 I don't feel like a good person at the moment. 874 00:48:53,680 --> 00:48:57,240 Especially in the wake of this COVID pandemic, I feel... 875 00:48:57,320 --> 00:48:58,320 It sounds silly. 876 00:48:58,400 --> 00:49:00,760 ...a little responsible for it all. 877 00:49:00,840 --> 00:49:03,840 Because if we're out to believe the leading theory, 878 00:49:03,920 --> 00:49:07,800 this pandemic, this virus, started in a meat market in China. 879 00:49:08,880 --> 00:49:12,560 So if you're being lazy and a bit racist about the whole thing, 880 00:49:12,640 --> 00:49:15,280 you could blame the pandemic on two groups of people, 881 00:49:15,360 --> 00:49:18,360 Chinese people and meat eaters. 882 00:49:19,480 --> 00:49:22,360 Now, I don't know about you, but I am both of those things. 883 00:49:22,440 --> 00:49:24,200 [laughs] 884 00:49:24,280 --> 00:49:25,960 I'm a Chinese meat eater. 885 00:49:26,600 --> 00:49:29,280 All right. One of those things I can't change. 886 00:49:29,360 --> 00:49:32,640 Obviously. No matter how hard I try, I can't do anything about. 887 00:49:33,520 --> 00:49:35,880 And the other would require some sort of 888 00:49:35,960 --> 00:49:38,600 facial reconstruction to look less Chinese. 889 00:49:38,680 --> 00:49:41,720 [laughing and applauding] 890 00:49:42,280 --> 00:49:44,760 It sounds expensive and painful. 891 00:49:48,920 --> 00:49:51,440 Yeah. Gotta hand it to the vegans, though. 892 00:49:51,520 --> 00:49:54,320 They were right the whole time, the vegans. 893 00:49:54,400 --> 00:49:57,760 You shouldn't cram animals unnaturally close to one another. 894 00:49:57,840 --> 00:49:59,320 It'll all end in tears. 895 00:49:59,400 --> 00:50:03,240 And they've been proved right in the most dramatic way imaginable. 896 00:50:03,880 --> 00:50:05,080 And to their credit, 897 00:50:05,160 --> 00:50:09,080 they have seen this opportunity for a huge worldwide I-told-you-so, 898 00:50:09,600 --> 00:50:10,840 and they let it pass. 899 00:50:10,920 --> 00:50:13,120 [laughs] 900 00:50:13,200 --> 00:50:14,800 With uncharacteristic grace. 901 00:50:17,760 --> 00:50:21,960 But I think that's 'cause deep down, they're smug about the whole thing. 902 00:50:22,040 --> 00:50:25,360 They're being quietly smug because they know this is their world now. 903 00:50:25,440 --> 00:50:30,360 This is the world of the vegan now. The COVID era is the age of the vegan. 904 00:50:31,040 --> 00:50:36,360 Because who better equipped to thrive in the coronavirus age 905 00:50:36,440 --> 00:50:40,200 than someone for whom a loss of taste would be a blessed relief. 906 00:50:40,280 --> 00:50:42,280 [laughs] 907 00:50:42,360 --> 00:50:45,360 [whooping and applauding] 908 00:50:46,560 --> 00:50:49,440 "Pass me the mushroom burger, baby! I've tested positive! 909 00:50:51,080 --> 00:50:53,360 We're having seconds tonight." 910 00:50:55,800 --> 00:50:58,360 I'm not a vegan myself. I've given it a good go. 911 00:50:58,440 --> 00:51:00,000 I gave veganism a good go 912 00:51:00,080 --> 00:51:02,400 over the course of a meal. 913 00:51:02,480 --> 00:51:04,240 [laughs] 914 00:51:04,320 --> 00:51:07,720 I've decided, that instead, to offset my carbon footprint, 915 00:51:07,800 --> 00:51:10,680 I will just die 20 years early. 916 00:51:15,280 --> 00:51:19,200 There's an old Buddhist proverb that goes, "A short life well-lived 917 00:51:19,280 --> 00:51:21,600 is better than a long one with quinoa." 918 00:51:22,040 --> 00:51:24,040 [laughs] 919 00:51:25,080 --> 00:51:28,360 And I think there's a lot of wisdom in those old texts. 920 00:51:30,000 --> 00:51:32,120 I've been trying to eat healthier. 921 00:51:32,200 --> 00:51:35,560 I've been trying to get slimmer, fitter, healthier. 922 00:51:35,640 --> 00:51:37,120 Working out and all that. 923 00:51:37,680 --> 00:51:41,080 I've let go of the, uh, comforting, but rather spurious idea 924 00:51:41,160 --> 00:51:44,800 that a person's physical appearance is of no importance at all. 925 00:51:45,400 --> 00:51:46,760 It's not everything, 926 00:51:46,840 --> 00:51:48,520 but it's not nothing either. 927 00:51:48,600 --> 00:51:51,160 There's a happy medium somewhere in between. 928 00:51:51,240 --> 00:51:55,240 But I used to comfort myself with all these old platitudes, you know. 929 00:51:55,320 --> 00:51:59,480 Doesn't matter how I look on the outside, it's who I am on the inside that counts. 930 00:52:00,040 --> 00:52:03,480 It turned out who I was on the inside was having trouble breathing. 931 00:52:03,560 --> 00:52:06,400 -So... -[laughs] 932 00:52:07,440 --> 00:52:10,440 Even the most well-meaning ideologies have their practical limits. 933 00:52:11,680 --> 00:52:14,480 So I started working out, put some work in, 934 00:52:14,560 --> 00:52:17,680 started working out, exercising. I lost some weight. 935 00:52:17,760 --> 00:52:20,480 Lost a good bit of weight. I lost some weight. 936 00:52:20,560 --> 00:52:22,280 [silence] 937 00:52:22,360 --> 00:52:23,720 Thank you! 938 00:52:23,800 --> 00:52:25,080 [laughs] 939 00:52:25,160 --> 00:52:28,560 Appreciate it. Really kind. Made it all worth it. Thanks. 940 00:52:31,080 --> 00:52:33,560 Lost some weight recently, lost a good bit. 941 00:52:33,640 --> 00:52:37,040 Mainly from my, uh, dick, which is a shame. 942 00:52:37,120 --> 00:52:38,920 -[groans] -[laughs] 943 00:52:39,680 --> 00:52:42,440 Never know where it's gonna come off, do you? 944 00:52:42,520 --> 00:52:46,360 You always hope it's your belly or jawline. For me, it's my penis. 945 00:52:49,160 --> 00:52:50,360 This is my body now. 946 00:52:50,960 --> 00:52:52,200 This is my physique. 947 00:52:52,720 --> 00:52:55,080 I'm content. I'm content with this body. 948 00:52:55,160 --> 00:52:56,400 I'm not happy. 949 00:52:57,640 --> 00:53:00,480 Don't worry, I've not lost my mind. I'm not happy with my body. 950 00:53:01,400 --> 00:53:03,680 But I'm content, you know. 951 00:53:03,760 --> 00:53:06,640 We're under too much pressure to be happy with our bodies. 952 00:53:06,720 --> 00:53:09,440 It's not really the job of your body to make you happy. 953 00:53:10,360 --> 00:53:14,400 Because what is your body? Your body is just a compromise you've made 954 00:53:15,040 --> 00:53:18,480 between the lifestyles you want to live at the same time. 955 00:53:18,560 --> 00:53:20,280 -[laughs] -You know? 956 00:53:20,920 --> 00:53:23,760 What is your body? Your body is the intersection 957 00:53:23,840 --> 00:53:26,400 between your ideal... 958 00:53:28,000 --> 00:53:31,280 and your effort. Right? 959 00:53:32,760 --> 00:53:35,560 This is my body. This is not the body I want. 960 00:53:36,160 --> 00:53:38,040 I want a better body. 961 00:53:39,040 --> 00:53:44,240 But this is how much I want that body. 962 00:53:44,320 --> 00:53:45,720 [laughs] 963 00:53:45,800 --> 00:53:47,800 [applauding] 964 00:53:51,760 --> 00:53:53,920 It's not like I've had no say in the matter. 965 00:53:55,680 --> 00:53:58,600 Just trying to look good. Started working out. Gone to the gym. 966 00:53:58,680 --> 00:54:00,560 -[woman whoops] -Started working out. Thank you! 967 00:54:00,640 --> 00:54:03,120 I started doing, uh, Pilates. 968 00:54:03,200 --> 00:54:05,360 -[women whooping] -Yeah, that's right. 969 00:54:05,440 --> 00:54:06,720 Old Philates Wang over here. 970 00:54:06,800 --> 00:54:08,040 [laughs] 971 00:54:08,120 --> 00:54:09,400 I love the Philates. 972 00:54:10,480 --> 00:54:14,240 Gotta get on the ol' Pilates, everyone. Pilates for the back, you see. 973 00:54:14,320 --> 00:54:20,320 If you don't know what Pilates is, uh, Pilates is basically atheist yoga. 974 00:54:20,960 --> 00:54:22,800 [laughs] 975 00:54:22,880 --> 00:54:25,360 That's all it seems to be. Pilates. 976 00:54:25,440 --> 00:54:28,840 I've been doing it a while now. It's just atheist yoga. 977 00:54:28,920 --> 00:54:33,240 It's yoga without all the fuckin', you know, ghosts! 978 00:54:33,320 --> 00:54:34,880 There's none of that. 979 00:54:34,960 --> 00:54:36,280 [laughs] 980 00:54:36,360 --> 00:54:37,800 None of that in Pilates. 981 00:54:37,880 --> 00:54:39,880 [applauding] 982 00:54:41,080 --> 00:54:42,360 Pilates is more like, 983 00:54:42,440 --> 00:54:44,880 "Bend over the stick. There is no God!" That's Pilates. 984 00:54:44,960 --> 00:54:47,280 [laughs] 985 00:54:47,360 --> 00:54:49,040 I think it's German. 986 00:54:51,000 --> 00:54:53,760 Started, uh, doing Pilates. Trying to look better. 987 00:54:53,840 --> 00:54:56,400 Trying to look better in my thirties. 31. 988 00:54:56,480 --> 00:55:00,240 Trying to catch the pieces as they fall off, put them back in place. 989 00:55:00,320 --> 00:55:01,920 [laughs] 990 00:55:02,000 --> 00:55:04,760 I've started getting better haircuts. This is better, believe it or not! 991 00:55:05,960 --> 00:55:08,440 I used to be a real cheapskate with the haircuts. 992 00:55:08,520 --> 00:55:11,440 I used to go down to the nearest Lebanese guy, give him 10 pounds 993 00:55:11,520 --> 00:55:13,240 and he'd throw a pair of scissors at my head. 994 00:55:13,320 --> 00:55:14,800 [laughs] 995 00:55:14,880 --> 00:55:16,400 I'd hope for the best. 996 00:55:17,640 --> 00:55:21,240 I live in the Lebanese part of London. I don't hunt down Lebanese people. 997 00:55:22,800 --> 00:55:26,000 Now I go a bit further afield to an East Asian barber. 998 00:55:26,080 --> 00:55:28,960 Now, East Asian hair is quite a unique beast. 999 00:55:29,040 --> 00:55:32,320 It needs the appropriate lived experience. You know? 1000 00:55:33,520 --> 00:55:37,560 So I go to an East Asian barber now. I go to a Japanese place. 1001 00:55:37,640 --> 00:55:39,360 Because I forgive them. 1002 00:55:39,440 --> 00:55:43,000 [laughs] 1003 00:55:43,080 --> 00:55:48,040 You know, Nanking was a while ago. PlayStation's pretty good. Fair enough. 1004 00:55:48,120 --> 00:55:50,400 [laughs] 1005 00:55:51,480 --> 00:55:53,320 I like my barber. Cool guy. 1006 00:55:53,400 --> 00:55:55,480 My barber Tucker. Cool guy, Tucker. 1007 00:55:55,560 --> 00:55:56,920 Cool Japanese barber. 1008 00:55:57,000 --> 00:55:59,960 I like Tucker. We have good conversations while I'm in the chair. 1009 00:56:00,040 --> 00:56:04,240 He's, uh, got very good English, Tucker. He's been in the UK a few years now. 1010 00:56:04,320 --> 00:56:09,320 But he still has a strong Japanese accent. And understandably, from time to time, 1011 00:56:09,400 --> 00:56:12,720 he will not know the English word that he's reaching for. 1012 00:56:13,400 --> 00:56:16,560 But for some reason, he does know the English word, 1013 00:56:17,360 --> 00:56:18,640 "whatchamacallit." 1014 00:56:18,720 --> 00:56:21,120 [laughs] 1015 00:56:21,200 --> 00:56:23,800 I don't know how, where he learned this word. 1016 00:56:25,560 --> 00:56:27,000 But I'm so glad he did. 1017 00:56:27,800 --> 00:56:30,080 Because it imbues all our conversations with magic. 1018 00:56:30,720 --> 00:56:33,400 So I'll be sat in his chair. He'll be cutting my hair. 1019 00:56:33,480 --> 00:56:36,280 He'll just be telling me about his weekend. 1020 00:56:36,360 --> 00:56:38,200 He'll just go like, 1021 00:56:38,280 --> 00:56:41,240 [in Japanese accent] "I was, uh, watching TV 1022 00:56:42,760 --> 00:56:44,240 in my apartment 1023 00:56:45,560 --> 00:56:46,920 sitting on my sofa... 1024 00:56:49,040 --> 00:56:52,560 and I saw an advert for the... 1025 00:56:54,080 --> 00:56:55,320 [groans] 1026 00:56:57,160 --> 00:56:58,960 Whatchamacallit... 1027 00:56:59,040 --> 00:57:01,040 [laughs] 1028 00:57:03,840 --> 00:57:05,800 Whatchamacallit..." 1029 00:57:05,880 --> 00:57:07,880 [laughs] 1030 00:57:11,080 --> 00:57:14,120 [in normal voice] There's no point to this story. I just think it's funny 1031 00:57:14,960 --> 00:57:17,000 when he says, "whatchamacallit." 1032 00:57:17,600 --> 00:57:20,080 It's a good word to know if you don't know other words. 1033 00:57:20,560 --> 00:57:24,120 It catches a lot of them. Classic Japanese efficiency there. 1034 00:57:24,200 --> 00:57:26,000 [laughs] 1035 00:57:28,560 --> 00:57:32,680 I feel like some of you got uncomfortable when I did a Japanese accent. 1036 00:57:34,280 --> 00:57:36,640 Which is, of course, insane. 1037 00:57:36,720 --> 00:57:41,120 But I understand. These are racially fractious times, aren't they? 1038 00:57:41,760 --> 00:57:44,040 Hard to know what is right and wrong. 1039 00:57:44,120 --> 00:57:48,080 What is acceptable and what is not. What you can laugh at and what you can't. 1040 00:57:48,160 --> 00:57:52,040 And far be it for me to expect you to take an unnecessary risk for my benefit. 1041 00:57:52,120 --> 00:57:54,360 [laughs] 1042 00:57:56,120 --> 00:57:58,320 So you are forgiven. However, 1043 00:57:59,280 --> 00:58:00,640 for future reference, 1044 00:58:00,720 --> 00:58:03,360 and to protect you from future cowardice, I-- 1045 00:58:04,520 --> 00:58:06,680 For future reference, I've come up with some rules. 1046 00:58:06,760 --> 00:58:10,560 Some rules of thumb to help you decide in the moment 1047 00:58:10,640 --> 00:58:14,720 whether or not it is morally acceptable to do another person's accent. 1048 00:58:15,360 --> 00:58:17,520 -Would you like to hear the rules? -[all] Yeah! 1049 00:58:17,600 --> 00:58:20,200 Of course you would, you fuckin' bigots! 1050 00:58:20,280 --> 00:58:22,480 [laughs] 1051 00:58:24,200 --> 00:58:29,840 So the first rule is, the umbrella rule, the catchall rule is, 1052 00:58:31,120 --> 00:58:32,760 if it's a good accent... 1053 00:58:33,320 --> 00:58:35,680 [laughing] 1054 00:58:36,240 --> 00:58:37,080 play ball. 1055 00:58:39,000 --> 00:58:42,440 That's fair. If it's a good accent, if you put in the time, 1056 00:58:43,080 --> 00:58:45,920 research and practice 1057 00:58:46,720 --> 00:58:48,640 to really nail that sucker down, 1058 00:58:49,960 --> 00:58:52,080 I don't think anyone has any right to complain. 1059 00:58:53,000 --> 00:58:54,720 What can they even say? 1060 00:58:54,800 --> 00:58:57,800 "Hey, come on, that's bang on." What can they say? 1061 00:58:59,760 --> 00:59:01,040 Fuck it. 1062 00:59:01,120 --> 00:59:03,080 [applauding] 1063 00:59:06,280 --> 00:59:08,280 If it's a good accent, have at it. 1064 00:59:09,120 --> 00:59:11,840 Now, that doesn't cover me in every situation. 1065 00:59:11,920 --> 00:59:14,040 So the second rule is, 1066 00:59:14,120 --> 00:59:17,000 if the accent in question belongs to a people 1067 00:59:17,080 --> 00:59:20,000 who at any time had an empire... 1068 00:59:20,720 --> 00:59:22,480 [laughs] 1069 00:59:22,560 --> 00:59:25,920 or were on the naughty side during the war... 1070 00:59:28,560 --> 00:59:30,640 they're not allowed to complain either! 1071 00:59:30,720 --> 00:59:32,320 [laughs] 1072 00:59:33,880 --> 00:59:36,680 Now, this gets you more accents than you think. 1073 00:59:40,080 --> 00:59:41,840 You get the obvious ones, 1074 00:59:41,920 --> 00:59:45,720 like English, French, Dutch, Portuguese, Spanish, German, blah, blah, blah. 1075 00:59:46,440 --> 00:59:48,440 But you get fun ones too! 1076 00:59:48,520 --> 00:59:50,000 [laughs] 1077 00:59:50,080 --> 00:59:51,600 You get Japanese. 1078 00:59:51,680 --> 00:59:53,560 You get, uh, Italian. 1079 00:59:54,240 --> 00:59:56,360 [laughs] 1080 00:59:58,520 --> 01:00:00,920 You get Turkish. You get Russian. 1081 01:00:01,000 --> 01:00:02,320 You get Egyptian. 1082 01:00:03,040 --> 01:00:04,960 You get Chinese! Yeah! 1083 01:00:05,600 --> 01:00:08,680 Might not be expecting old Wang to give you this green light, but... 1084 01:00:08,760 --> 01:00:10,400 [laughs] 1085 01:00:10,480 --> 01:00:12,720 I'm hoist with my own petard, yeah. 1086 01:00:13,360 --> 01:00:16,640 China is on a perpetual imperial mission, taking over the world. 1087 01:00:16,720 --> 01:00:21,440 You're allowed to do a Chinese accent. We're strong enough. Uh, we can take it. 1088 01:00:21,520 --> 01:00:23,640 [laughs] 1089 01:00:24,760 --> 01:00:28,360 I don't give a shit when someone does a Chinese accent. Water off a Wang's back. 1090 01:00:28,440 --> 01:00:30,680 [laughs] 1091 01:00:30,760 --> 01:00:33,800 The eagle does not concern himself with the impressions of the worm. 1092 01:00:33,880 --> 01:00:36,400 [laughs] 1093 01:00:37,720 --> 01:00:40,280 Couldn't care less when people do Chinese accents. 1094 01:00:40,360 --> 01:00:45,000 Don't care. My friends seem to care. My white woke friends care very much 1095 01:00:45,600 --> 01:00:47,640 when someone does an offensive Chinese accent. 1096 01:00:47,720 --> 01:00:50,920 They'll tell me about people doing offensive Chinese accents. 1097 01:00:51,000 --> 01:00:52,280 I've never asked them to. 1098 01:00:52,960 --> 01:00:57,160 But apparently I have this network of terrified spies... 1099 01:00:57,240 --> 01:00:59,640 [laughs] 1100 01:00:59,720 --> 01:01:01,840 who just rush off into the world, 1101 01:01:01,920 --> 01:01:04,960 get offended on my account and rush back to report. 1102 01:01:06,960 --> 01:01:10,520 "[whimpering] Did you see? That celebrity did a Chinese accent! 1103 01:01:11,840 --> 01:01:13,840 Piers Morgan did a Chinese accent. 1104 01:01:15,160 --> 01:01:20,320 Gigi Hadid on Instagram, she did the eyes. I won't do them now, but she did the eyes. 1105 01:01:21,440 --> 01:01:26,560 Aren't you sad? Aren't you offended? Do you feel diminished? You'll be okay." 1106 01:01:26,640 --> 01:01:28,440 [mumbles, then groans] 1107 01:01:30,600 --> 01:01:32,920 We're going to kill all of you. 1108 01:01:33,000 --> 01:01:35,800 [laughing and applauding] 1109 01:01:39,040 --> 01:01:42,400 We don't want to remember who did it, who didn't do it... 1110 01:01:43,040 --> 01:01:46,040 Whatever. Enjoy! Whatever, who cares. Enjoy. 1111 01:01:47,040 --> 01:01:48,600 We're busy, actually. 1112 01:01:49,640 --> 01:01:51,920 Don't know if you've noticed, but we're busy. 1113 01:01:52,000 --> 01:01:53,880 Handle your own HR, we're busy! 1114 01:01:53,960 --> 01:01:55,600 [laughs] 1115 01:01:55,680 --> 01:01:59,120 We're flying to the moon. Raking over your footprints. We're busy. 1116 01:02:02,840 --> 01:02:06,200 Taking thousands of photos of your city centers for reconnaissance. 1117 01:02:06,280 --> 01:02:08,160 -[laughs] -We're busy. 1118 01:02:12,640 --> 01:02:14,920 "Oh, just a tourist, just a tourist." 1119 01:02:15,000 --> 01:02:17,440 [laughing and applauding] 1120 01:02:22,200 --> 01:02:23,520 [in Mandarin] Ready, fire! 1121 01:02:23,600 --> 01:02:25,600 [laughs] 1122 01:02:26,000 --> 01:02:28,320 [in English] We're going to eat you all. 1123 01:02:30,320 --> 01:02:33,080 And you won't even be the weirdest shit we ate that day. 1124 01:02:33,160 --> 01:02:34,520 [laughs] 1125 01:02:34,600 --> 01:02:36,840 Guys, thank you so much for coming out. Have a good night! 1126 01:02:36,920 --> 01:02:39,920 [cheering and applauding] 1127 01:02:40,720 --> 01:02:43,320 [hip-hop music playing] 1128 01:03:20,920 --> 01:03:25,920 Subtitle translation by: