Elazul? Prinzessin Pearl?
Du …
Dieses Gefühl kommt mir irgendwie so vertraut vor …
Du …
Pearl! Was ist los?
Mein Kern …
Zeig ihn mir.
Was hat das zu bedeuten?
Lady Pearl …
Versuche nicht meinen Schmerz zu lindern …
Bist du etwa diejenige, die mittels Edelsteine die Leben des Jumi-Volkes rettete …?
Ja.
Ich bin die Fluorit-Jumi auf dem Edelstein-Thron, Hotaru.
Hotaru …
Ich bitte dich, Lady Pearl!
Bitte versuche mich nicht zu retten, indem du deinen Kern teilst.
Verberge vorerst dein weißes Herz.
Was …?
Ich bringe sie zurück in ihre ursprüngliche Form.
Alles wird gut. Ich werde sie nicht verletzen.
Ich befehle es dem tiefschwarzen, glänzenden Kern auf deiner Brust.
Bitte kehre in deine ursprüngliche Form zurück.
Ritter der schwarzen Perle, Ritter meines Juwels.
Lady Pearl!
Der Tear Stone (erster Teil)
Es ist lange her.
Prinzessin Hotaru. Dir geht es gut …
Das Heilige Schwert, dass du suchen solltest, …
Handelt es sich dabei nicht um sein Schwert?
Leider ist das ein Schwert, welches laut Erzählungen von Leires
seit jeher vom Reiter-Volk stammt.
Verstehe …
Lady Pearl?
Ja. Als ich verängstigt alleine in der Dunkelheit umherwanderte …
Es ist ein Schatten?! Was soll ich nur tun?
D-Du bist …
Ich bin Lady Pearl. Geht es deinem Kern gut?
Ja …
Ich bin auf der Reise, um meine Pflicht zu erfüllen.
Ich kann wohl nur wenig für dich tun.
Aber wenn es dir trotzdem recht ist, nenne mir deinen Wunsch.
Ich möchte Kameraden …
Das vermag ich mit meiner Kraft nicht zu vollbringen.
Dann gib mir eine Waffe …
Warum?
Ich habe nicht die Kraft, zu weinen. Ich möchte wenigstens kämpfen können.
Ich möchte nicht inmitten meiner Reise umkippen.
Nimm das hier. Man nennt es das Schwert des Schicksals.
Man kann damit alles zerschneiden, aber es nur einmal einsetzen.
So ein mächtiges Schwert …?
Ich kann damit nichts anfangen, aber es wird dir sicher helfen.
Aber …
Schon in Ordnung.
Dieses Schwert war meine einzigartige Verbindung zu meinen Freunden.
Verstehe! Deshalb vertraust du darauf.
Lady Pearl, ich muss dich etwas fragen.
Ich möchte dich auch etwas fragen.
Halte dich im Zaum. Du stehst vor der Prinzessin.
Das macht mir nichts.
Jawohl …
Bitte sage, was du sagen willst.
Vermutlich möchte ich dich ohnehin dasselbe fragen.
Ich habe es mich durchweg gefragt.
Danach, als ich dich in der Wüste zusammengebrochen sah,
war dein Kern wirklich eine dunkel glänzende Perle.
Aber …
in meinen Armen war daraufhin ein weißer Kern.
In Leires wie auch Mekiv veränderte sich dein Kern.
Aus weiß wird schwarz und aus schwarz weiß.
Wenn du Lady Pearl bist, warum wurde Pearl dann geboren?
Wer ist Pearl?
Bitte antworte ihm, Lady Pearl.
Ich …
Bitte sag es ihm. Ich bin auch darauf vorbereitet.
In Ordnung. Ich werde es erzählen.
Alex … Alexander und ich …
Alexander?
Das ist die ursprüngliche Gestalt von Sandra.
Hä?
Lady Pearl ist mit Sandra …?!
Da bist du ja, Lady Pearl.
Was fällt dir ein, Prinzessin Hotaru zu entführen?
Ich möchte sie retten.
Wenn sich der Krieg in die Länge zieht, werden viele Jumi verletzt werden.
Immer dann verkürzt die gute Prinzessin Hotaru ihr Leben und weint.
Sie rettet das Volk mit ihrem Leben …
Das ist die Pflicht der Prinzessin des Edelstein-Throns.
Prinzessin Hotaru ist sich dessen bewusst.
Prinzessin Hotaru wird schon bald sterben.
Sag mir nicht …
Als du dich auf deine Reise begeben hast, veränderte sie sich.
Dir bleibt keine Zeit mehr, das Heilige Schwert zu finden.
Prinzessin Hotaru ist am Limit.
Selbst dann muss ich sie in die Stadt zurückbringen.
Selbst wenn sie dahinschwinden sollte …
Ich kann die Verletzungen der anderen nicht einfach ignorieren.
Sie, Prinzessin Hotaru, ist eine solche Frau.
Nein, schon bald wird ihr Wille keine Rolle mehr spielen.
Sie wird in einen tiefen Schlaf fallen.
Was … hast du getan?
Ich habe sie
in die Büchse der Pandora gesteckt, in der die Zeit stillsteht.
Du hast sie eingeschlossen?
Ansonsten hätte ich ihr Leben nicht verlängern können.
Verstanden. Schlagen wir Diana vor, Prinzessin Hotaru vom Thron zu stürzen.
Du willst also eine neue Edelsteinprinzessin einsetzen und ihr das Leben nehmen?
Nur so können wir weiterleben.
Aber um Hotaru kümmere ich mich irgendwie.
Also gib sie uns bitte zurück.
Sie ist ein Symbol der Jumi.
Die Hoffnung der Jumi. Ich bitte dich also!
So willst du mir also den Rücken zuwenden, Lady Pearl?
Warum zerschlägst du nicht das schmutzige Volk, das mit dem Leben anderer
ihr Überleben sichert?
Ich kann meine Freunde nicht verraten.
Eine Steinpuppe wie du versteht das wohl nicht.
Eine Puppe?
Es war schon immer mysteriös, wie du 1.000 Jahre lang lebtest.
In der Stadt munkelt man schon, dass dein Kern tiefschwarz ist.
Dein Körper ist eine abgelegte Puppenhülle, die keinen Glanz im Inneren trägt.
Dass der Ritter der Edelsteine, Lady Pearl,
seit Generationen eine Kriegspuppe durch das Leben der Edelsteinprinzessin ist …
Ich bin keine Steinpuppe!
Du bist eine Puppe ohne jeglichen Glanz!
Und nicht nur du!
Alle Jumi, die ihren Glanz verloren, sind Puppen!
Alex …
Wir, die sich nicht mehr um andere sorgen und nicht mehr weinen können …
Nicht nur die Prinzessin muss zugrunde gehen, sondern wir alle!
Ich kann dir nicht vergeben, wie du diese törichten Jumi beschützt!
Stirb, Lady Pearl!
Alex … Sein eigenes Volk zu verletzen …
Dadurch wurde der Kern beschädigt …
Ist das …
Halte durch!
Was ist das?
Wo bin ich hier? Wer bist du?
Sag mir nicht …
Mein Gedächtnis … Wer bin ich? Was soll ich nur tun?
Du bist Prinzessin Pearl.
Prinzessin … Pearl …
Ja, und ich bin dein Ritter, der dich beschützt, Elazul.
Durch deinen beschädigten Kern wurde Prinzessin Pearl …
Obwohl du verletzt warst, …
wolltest du unseren Schmerz auf dich nehmen …
Mit deinem Körper als Pearl …
Ich habe einen Entschluss gefasst.
Bitte halte Alexander, der dich verletzt
und hintergangen hat, auf, Lady Pearl.
Ich halte ihn nicht auf. Ich besiege ihn, Prinzessin Hotaru.
Er ist bereits ein Feind der Jumi!
Das darfst du nicht! Du darfst niemanden verletzen!
Ich werde sein verletztes Herz heilen, also …
Das geht nicht …
Ich bitte dich, Lady Pearl.
Ich will nicht, dass du, mein früherer Ritter, ihn tötest.
A-Alles in Ordnung?
Ja … Es ist langsam an der Zeit.
Shiloh, nimm das hier.
Ein Artefakt …
Bitte begib dich zur Glänzenden Stadt.
Beim Edelstein-Thron liegt die Antwort.
Shiloh … Ich bitte dich …
Alle tun hier, was sie wollen …
Eine neue Generation … Neue Möglichkeiten …
Du hast eine Zukunft.
Ich vertraue dir alles an. Alles von Prinzessin Pearl und mir.
Alles in Ordnung, Pearl?
Elazul … Ich erinnere mich.
Du hast mir diesen Namen gegeben.
Bitte mach dir keine Sorge, Elazul. Lady Pearl und ich sind gleich.
Du bist unser Ritter, Elazul.
Ja. Ich werde euch beschützen. Dich sowie Lady Pearl.
Okay!
Prinzessin Pearl. Willst du Sandra aufhalten?
Ja.
Prinzessin Hotaru sagte es zwar, aber ich will dich nicht gehen lassen.
Ich kann auch kämpfen. Die Kraft von Lady Pearl ist notwendig.
Ich glaube, das ist etwas, das nur ich tun kann.
Du willst alleine gehen?!
Das geht nicht! Ich werde gehen!
Ich … will dich so sehr nicht gehen lassen, dass ich dich dafür hier einsperren würde.
Prinzessin Pearl … Lady Pearl ist Prinzessin Hotarus Ritter, oder?
Ja …
Wer beschützt Prinzessin Hotaru, wenn du weg bist?
Hä?
Wir können Prinzessin Hotaru doch nicht allein lassen.
Du musst Prinzessin Hotaru hier beschützen.
Elazul …
In Ordnung.
Ich werde Sandra auch aufhalten gehen.
Shiloh … Niemand kann dir garantieren, dass du lebend zurückkommst.
Was soll das denn jetzt?
Ich muss mich auch einer Sache vergewissern.
Geht es um Seraphina?
Ja. Ich muss mich über ihre wirklichen Absichten vergewissern.
Okay. Du bist echt hartnäckig.
Dann bin ich das eben!
Großer Bruder Shiloh!
Bitte kümmer dich um Elazul.
Ja.
Hier ist also die Glänzende Stadt …
Verstanden. Bitte hier entlang.
Wir werden die Bürger retten.
Vielen Dank, dass du es annimmst.
Vergiss bitte nicht, dass die Glänzende Stadt die letzte Festung ist.
Kämpfen wir gemeinsam.
Natürlich.
Entschuldigung.
Ist etwas passiert?
Ich hörte, dass die Macht des Reiches sehr nah bei uns ist.
Es tut mir leid. Waren sie mir auf den Fersen?
Rubens. Bitte versammle die Ritter. Wir treten der kaiserlichen Armee entgegen.
Okay!
Das gerade …
Erinnerungen an die Jumi?
Schreiten wir voran!
Könnte ich doch nur weinen …
Du hast nach mir gerufen?
Sappho, ich erteile dir einen Befehl.
Suche nach einem Jumi, der weinen kann.
Okay!
Du findest sicher einen.
Lady Pearl soll zusammengebrochen sein?
Wer beschützt uns, wenn das Reich erneut angreift?
Ihr Kern soll beschädigt sein.
Es ist vorbei …
Wurdest du fündig?
Nein …
Verstehe …
Lady Pearl ist am Ende. Er könnte jederzeit zerbrechen.
Ach ja?
Rufen wir die Bürger zusammen.
Ich gebe dir die Gelegenheit, als Held Worte an die Stadt zu richten.
In Ordnung.
Lady Pearl … Vielen Dank für alles, was du bisher für uns getan hast.
Es ist langsam so weit.
Oh nein …
Nein!
Was ist passiert?
Ihre Tränen haben dich gerettet.
Verstehe. Danke.
Sag mir nicht, dass ein Mädchen mit einem Trödel-Stein weinen kann …
Gelobst du, weiterhin für dein Volk dein Leben zu geben
und weiter für sie zu weinen?
Ja!
Ich übergebe dir den Edelstein-Thron.
Es ist mir eine Ehre.
Mit Tränensteinen in unseren Händen brauchen wir nichts mehr zu fürchten.
Holen wir uns unsere Geschwister zurück, die uns das Reich gestohlen hat!
Prinzessin Hotaru!
Aber …
Bitte weine nicht mehr!
Du stirbst, wenn du weiter weinst!
Aber das ist alles, was ich tun kann …
Prinzessin Hotaru soll zusammengebrochen sein?
Was machen wir nur, wenn wir keine Tränensteine mehr haben?
Wenn doch nur andere Prinzessinnen für uns weinen würden …
Um Prinzessinnen weinen zu lassen, halten die Bürger einen Vortrag.
Ja. Davon hörte auch ich.
Wenn es so weitergeht, könnten sie in Gefahr sein.
Du musst sie sammeln und verstecken.
Verstanden.
Sappho. Sei bitte auch du auf der Hut.
Ja!
Prinzessin Hotaru. Diesmal werde ich dich retten.
Aber wie …?
Ich habe da von etwas gehört.
Auf dieser Welt soll es ein Schwert geben, das eine heilige Kraft besitzt.
Eine heilige Kraft …?
Das Heilige Schwert …?
Davon habe ich auch gehört.
In ihm soll eine Kraft stecken, die einem Wunder gleicht.
In Ordnung. Ich werde nach dem Heiligen Schwert suchen.
Verkünde öffentlich, dass ich verbannt wurde.
Warum?
Wenn wir sagen, dass ich durch ein Verbrechen gegen die Prinzessin verbannt wurde,
können wir das jetzige Chaos fürs Erste umgehen.
Aber …
Verstanden.
Alex.
Ja.
Bitte kümmere dich um Prinzessin Hotaru, solange ich weg bin.
Verstanden.
Prinzessin Hotaru wurde entführt!
Wie bitte?
Unmöglich …
Ohne ihre Tränen kann diese Stadt nicht gerettet werden!
Das ist mir bewusst … Wir müssen sie irgendwie zurückholen.
Ich werde gehen.
Nein, du bist für die Prinzessinnen zuständig!
Du musst die Prinzessinnen in der Stadt beschützen.
Ja, aber …
Dann werden wir gehen.
Das geht nicht.
Ihr als Schwestern seid Prinzessinnen, die noch keinen Ritter haben.
Aber …
Ich werde Lady Pearl darum bitten.
Lady Pearl wurde doch aus der Stadt verbannt …
Von außen betrachtet, sieht es so aus, aber Prinzessin Hotaru
befahl ihr, nach dem Heiligen Schwert zu suchen.
Das wusste ich nicht.
Und wo steckt Lady Pearl jetzt?
Vermutlich im Leires-Turm.
Dort soll sich ein starkes Schwert befinden.
Und wer geht zum Leires-Turm?
Das wollte ich tun.
Und was ist mit Diana?
Diana überlasse ich euch.
In Ordnung.
Wollt ihr etwa rausgehen?
Du hast uns also belauscht.
He, wollt ihr in die Magie-Stadt?
Ich möchte dorthin.
Dort ist es gefährlich. Da sollen sogar in einem Laden Jumi-Kerne verkauft werden.
Aber dort soll auch eine Schule sein, die einem Magie beibringt.
Ich möchte Magie lernen.
Okay, okay.
Also dann, Rubens.
Sappho, wir gehen jetzt.
Okay.
Bis bald.
Hmpf …
Warum willst du Magie lernen, Esmeralda?
Ich kann nicht weinen, obwohl ich eine Prinzessin bin.
Deswegen möchte ich wie Lady Pearl ein Ritter werden und allen eine Hilfe sein.
Verstehe. Du bist ein gutes Mädchen, Esmeralda.
Prinzessin Hotaru wurde entführt?!
Das ist das Ende für die Glänzende Stadt …
Wenn uns gerade jetzt das Reich angreift …
Wir müssen hier weg!
Stimmt.
Die Glänzende Stadt könnte wirklich am Ende sein.
Ja. Auch wenn Rubens alles in Gang setzt, Prinzessin Hotaru zurückzuholen …
Nehmen wir Esmeralda mit aus der Stadt.
Ja.
Diana! Ich habe Lady Pearl über Prinzessin Hotaru informiert.
Diana?
Oh nein …
Kann ich nicht einmal eine geliebte Person beschützen?
Unglaublich, was den Jumi passiert ist …
Gehen wir. Wir müssen Sandra aufhalten.
Ja.