SERIA NETFLIX
Mi-jeong este mereu ocupată cu telefonul ei mobil.
Ai un iubit, nu?
Vedeți mesajul greșit trimis în chatul de grup de ieri?
"Tocmai am ajuns acasă. Acum în metrou."
- Înțeleg. - Şi eu.
Cui ai raportat?
Ce era atunci bărbatul?
Tipul care a luat masa la tine acasă și tu nu te simți confortabil în preajma lui.
Dreapta?
Da.
- Într-adevăr? - Bună durere!
- Bună durere. - Am ghicit.
Într-adevăr?
Ce s-a întâmplat?
Ce te-a făcut să placi acest tip?
De ce să-i placă?
Cine știe.
Mereu spui asta!
Ce-ți place?
Ce este atât de fermecător la acest bărbat?
Care este atractia?
Nu contează. Relaxeaza-te.
- Doar, ia-o ușor. - Da.
Nu este bombardat.
Uneori, există oameni care sunt foarte politicoși și prietenoși,
dar sunt ca în carapacea lor.
O coajă atât de puternică
încât nu va fi niciodată abordat pentru totdeauna.
In orice caz,
această persoană nu este așa.
El a spus „omul acesta”.
Asa de?
Există o mare diferență între „omul acesta” și „omul acela”.
Tipul nu era aici, dar a spus „omul acesta”.
Înseamnă că el este în inima ei.
Bună durere.
Chiuvete SANPO
Baza.
Ghinionist.
Doamne.
CHOI JUN-HO
Serios.
Nu ar trebui să fie așa.
ADĂUGAȚI COMBINAȚII DE CULOARE SCHIMBĂ UMBĂ!
Doamne.
SPAŢIU?
La naiba, la naiba…
Calm când era în concediu pentru că nu i-a auzit vocea.
Du-l la prietena ta.
Așa am vrut să spun.
La naiba, la naiba…
La început, nu am înțeles de ce oamenii făceau mereu poze cu mâncarea.
Totuși, vreau să fac și acum poze cu această mâncare.
Mănânc mâncarea asta. Ce mănânci?
Ce-ar fi dacă…
Cerul de azi este foarte frumos.
Ai dreptate.
Nu este așa-numitul cer de vanilie?
- Este vanilie. - De ce am vrut să-ți spun
- ce fac... - Și norii sunt frumoși.
- Cer de vanilie? - … și ce văd?
Deși nu putea fi curios.
Atât de frumos, da.
CHO TAE-HUN
CHO TAE-HUN: TREBUIE să ies cât de curând. POFTA BUNA.
DA. ŞI TU.
IMI PLACE
CUCU BAU
MI-E DOR DE TINE
Bună durere.
ȘTERGE PENTRU TOȚI
Trebuie să nu fi văzut.
Îmi pare rău. Am trimis-o pe cea greșită.
Da inteleg. Bine.
YEOM GI-JEONG: MESAJUL Șters
SCUZATI-MA. TRIMIT GRESIT
Mă întrebam ce ai șters asta.
Plecăm de mâine. Ai un plan?
Ce? Despre asta...
Poate…
Voi face tam-tam.
Mă întrebam ce ai șters asta.
Mi-e atât de dor de tine. Hai să ne întâlnim.
Vrei și niște soju?
Nu. Nu beau soju când mănânc.
Nu amestec mâncare și soju.
Se pare că ești un adevărat alcoolic.
Pot să vă întreb ceva?
Voi chiar ați făcut-o?
ne ador unul pe altul?
"Ești o persoană nobilă și maiestuoasă! Ce admirabil!"
Chiar ești așa?
El spune că Mi-jeong nu l-a chemat să iasă, ci i-a spus să-l adore.
Se pare că domnul Gu a fost de acord.
Ai spus da, nu?
"Ești un om nobil! Este uimitor!"
Nu-i așa că închinarea?
Te rog să-l înțelegi, soră Gu.
A spus că va iubi pe
oricine iarna asta, dar...
el nu are...
Încercați să suni și întreabă-l pe Mi-jeong unde!
Încă în birou! A venit târziu acasă.
Doamne.
Așa că trebuie să pregătesc o altă masă.
ADĂUGAȚI COMBINAȚII DE CULOARE SCHIMBĂ UMBĂ!
LINII SPAȚIALE, SCHIMBĂ TELEFON
NOTIFICARE CARD ȘI LIMITĂ DE PLATĂ
GHID DE UTILIZARE CARDULUI
MULȚUMESC PENTRU ADĂUGAREA CARDULUI DE BUCURIE. VOM FI CU FERICIREA TA.
STAȚIA DANGMI
Ghinionist. Nu ar trebui să fie așa.
Dacă aș putea să stau și să lucrez aici cu tine,
această meserie urâtă este cu siguranță o muncă frumoasă.
Cu siguranță pot trece peste toate astea.
De fapt, mă prefac că sunt o femeie pe care o place multor oameni,
și fii femeia perfectă.
Imaginația lui Yeom Mi-jeong a devenit realitate.
Modul în care bei alcool este unic.
Doar stai linistit visand.
Eu beau alcool pentru a fi mai vesel.
eu…
bea pentru a se calma.
Când beau alcool,
gânduri toată ziua
am continuat să merg înainte și înapoi în capul meu, am simțit că se adună și nu se mai mișca.
Am devenit și mai moale.
Ce se întâmplă în capul tău?
înjurând.
Am tot blestemat toată ziua în inima mea.
Înjură pe cine?
De asemenea nu știu.
Trebuie să existe un motiv pentru care înjuri.
Nu este. Vreau doar.
Doar că nu jur
în timp ce bei alcool,
dormi,
și…
conversație.
Mi-jeong îi cere persoanei să o adore.
Mi-jeong nu este unic?
Tipul ăla are multe probleme, nu?
Se pare că Mi-jeong este
pentru a salva omul.
Ce?
Chiuvete SANPO
„Ești o persoană nobilă și maiestuoasă!”
Ce faci?
M-am uitat la directorul Gu.
Ce?
Unde?
În camionul acela.
Cum a putut conduce un camion?
Este Mi-jeong.
Nu s-a uitat niciodată în cameră când era copil.
E greu să te întorci în acest sens.
- Cum? - Bine, domnule.
Într-adevăr? Uita-te la asta.
Bine.
Îndreptați-vă mâinile.
- Rezultatele sunt acolo? - Da.
Pune-l pe biroul meu.
Suflet estetic?
Este înnăscut de la naștere.
Poti alege o culoare?
De asemenea, capacitatea de a alege culorile nu poate fi învățată.
Ai dreptate.
După ce a fost luat în considerare timp de o lună, acesta este cel ales?
De ce să alegi asta dintre toate nuanțele similare de verde?
Știi cum s-a ales asta?
DESIGN 4 DESIGN 3
CARDUL BUCURIEI
Bănuiala mea spune…
că aceasta va avea succes.
„Buchet de primăvară”.
Aceasta.
S-au gândit foarte mult timp, dar au decis asupra sentimentelor cuiva?
De fapt,
L-am ales și pe acela de la început.
Totuși, ar accepta ei dacă aș spune asta?
Toată lumea are mai multă încredere în cei cu experiență,
în timp ce noi nu putem face nimic.
Cu toate acestea, sunt recunoscător că a ales asta.
La început, am crezut că sunt oameni diferiți decât mine,
dar se dovedește că folosește și o bănuială.
Se pare că suferi din cauza faptului că nu știi cât de grozav ești.
Coboară.
Bine.
MAGAZIN DE VACANȚĂ VARA 6 AUGUST - 11 AUGUST
De ce aduci mereu excesul de mâncare când stai doar o zi?
Nu-l dezasamblați doar. Nu împachetați așa data viitoare.
Taci și adu-o repede înăuntru.
M-am săturat de asta.
Trebuie să fie ambalat, trebuie să fie despachetat.
Chiar a trebuit să fie ridicat la etajul trei.
Baza.
Da?
Da bine. Voi fi acolo.
Da.
eu plec pentru o vreme.
Unde sa?
Unde te duci?
Unii vând al doilea album al lui Nirvana.
Vreau să-l aud înainte de a-l cumpăra.
- Unde? - Sanpo.
Bună durere. Foarte departe. Conduceți de mult timp. Mai vrei să mergi acolo?
nu voi întârzia mult.
Cumpără-l imediat. Nu trebuie să asculți mai întâi.
Uneori sunt lucruri care nu merită ascultate.
Doamne. Chiar dacă ai condus toată ziua.
Întreabă-l pe Gi-jeong dacă ești în Sanpo.
Asteapta un moment.
Scuze ca te deranjez.
Este ok. Este aproape de casa mea. Nu va dura mult.
STARE DE AUTOBUZ SANPO
Am început, da.
Am putut să-l cumpăr cu ușurință datorită ție. Vă mulțumesc foarte mult.
Cu plăcere.
Sunt in vacanta chiar acum,
Așa că, vă rog, lăsați-l lui Mi-jeong săptămâna viitoare.
Bine. Îi voi lăsa în seama lui.
Mulțumesc foarte mult. Vă voi răsfăț mai târziu cu niște mâncare delicioasă.
De abia aștept!
Am planuri spre Seul sâmbătă. Dacă ai timp liber, pot să ți-l dau în ziua respectivă?
Bineînțeles că m-aș bucura dacă l-aș putea obține mai devreme.
La ce ora vrei sa ne intalnim?
Mi-e dor de tine.
MANAGER CHO TAE-HUN
MĂ ÎNTÂLNesc cu FRATELE TĂU PENTRU A-L PRIMI SÂMBĂTA ASTA
DA. BINE.
URMĂȚI NUMAI SCORTA ANTICIPURIE
CARTE VERDE
Faceți mișcările corecte!
Fara graba!
Da bine. Grozav.
Important este corect! Unu, doi, trei, fugi...
Salutari!
Mulțumesc!
Bună treabă, copii.
Nu fugi! Atunci cad!
Doar incet! Vei fi rănit!
CAMERA PROFESORULUI
KWAK HUI-SU
Ce altceva? Hai sa mancam.
A trăi într-un apartament nu este romantic.
Nu pot vedea de departe casa femeii care imi place.
Mi-aș dori ca țara să stabilească o zi pentru a exprima sentimente pasionale
pentru băieții timizi ca noi.
Până și tatăl meu timid a putut să se căsătorească, să aibă trei copii și să trăiască bine.
- Foarte frumos. - E la stânga.
Inima mea tot vrea,
dar nu pot face nimic.
Nu pot să-l sun.
Pot vedea doar fotografia. Inima mea este neliniştită şi neliniştită.
Dacă se adună energia oamenilor neliniştiţi ca mine,
acea energie poate opera cu siguranță o centrală electrică.
Este multă energie pe care o rețin și pe care nu o cheltuiesc.
Aceasta este o mare pierdere pentru această țară.
Gandeste-te la asta.
Dacă există o astfel de zi și o astfel
de cultură, înseamnă că nu vor fi oameni
care irosește energie
din cauza neliniștii și a neliniștii. Țara recunoaște acea zi.
O zi în care unul trebuia să-l respingă politicos pe altul.
„Am primit permisiunea statului să-ți exprim sentimentele.
Te iubesc."
Apoi, modul de respingere al acestuia este determinat și de stat.
"Mulțumesc foarte mult.
Cu toate acestea, există oameni pe care deja îi iubesc.”
Dacă facem o petiție în acest sens, cu siguranță mulți oameni vor fi de acord.
Asa de…
Cu siguranță ești respins dacă îți mărturisești dragostea, dar nu poți renunța.
Vrei să-ți exprimi sentimentele, dar nu vrei să fii rănit.
De ce să ceri statului să te ajute?
Alți oameni își mărturisesc sentimentele, sunt respinși, sunt răniți, apoi continuă cu viața.
De ce să ridic țara?
Statul face întotdeauna reglementări cu privire la protecția
minorităților, dar de ce nu există un sistem de protecție a minorităților?
în lumea întâlnirilor?
De ce ar trebui să se gândească țara asta la o chestiune atât de mică?
Adică, trebuie să creăm o astfel de cultură.
Așadar, ne plac alți oameni foarte politicos
și încă în sfera sistemului social.
Este ca o cultură sănătoasă a întâlnirilor.
Vrem să exprimăm iubire, nu ură. De ce nu pot?
Să presupunem că această țară recunoaște acea zi.
Deci, vei fi acceptat de acea femeie?
Lasă-ți sufletul să răspundă.
Va fi acceptat sau respins?
Trebuie să lucrezi în continuare la școală.
Ai putea avea probleme dacă fiica directorului refuză.
Dacă este respinsă, voi spune că nu-mi amintesc.
Am auzit odată povestea a doi oameni care au avut un accident în timp ce mergeau pe bicicletă.
Cei doi nu și-au amintit imediat nimic.
O persoană a spus că traversa un pod cu o bicicletă
și când s-a trezit că se afla într-un spital.
Deodată purta hainele pacientului.
A fost imediat confuz.
Deși ar fi trebuit să existe o perioadă când a căzut.
Cu toate acestea, nu și-a amintit deloc.
A leșinat brusc în timp ce mergea cu viteză.
Apoi, o persoană își amintește că mergea pe bicicletă în timpul zilei.
Totuși, s-a trezit din frig.
Se pare că era în tufișuri.
Și-a sunat prietenul, totuși l-a întrebat,
"Unde este asta? De ce sunt aici?"
Cu toate acestea, în mod ciudat…
niciunul dintre ei nu-și amintește ce s-a întâmplat.
Deci, dacă sunt respins mai târziu,
Te rog, lovește-mă puțin cu motocicleta ta.
Mă voi juca bine și mă voi preface că cad.
Pot spune că nu-mi amintesc, așa că nu mă vor concedia.
Cum puteau să creadă?
Voi încerca.
Voi încerca să demonstrez că funcționează sau nu.
Doar mă împingi încet și voi cădea și eu.
Serios!
Cât de greu este? Trebuie doar să mă împingi.
Uita!
Ce tip îți place din nou de data asta?
- Trebuie doar să... - Din nou!
De ce vă certați în fiecare zi? Baza.
Hei. Trebuie sa vina.
Sâmbătă la ora 15:00 la cafeneaua de lângă Gara Gangnam.
Îți trimit adresa exactă.
Da bine.
Culoarea este corectă Buchetul de primăvară.
Da. Bine, înțeleg.
- Cu toate acestea, despre broșură... - Da.
A fost grozav la început, dar de ce
devine întotdeauna ciudat după revizuire?
CHOI JUN-HO
Asa se pare.
Îi voi acorda mai multă atenție.
Bine.
URMĂȚI NUMAI SCORTA ANTICIPURIE
domnișoara Yeom Mi-jeong.
Da?
A fost încărcat schița broșurii dvs.?
Deja.
Lasă-mă să mă ocup de restul.
Vino acasă devreme. Trebuie să fii obosit.
STAȚIA DANGMI
SUPERMARKETE
DANGMI
Nu cumperi alcool?
Doar asta.
Cumpără-l acum, ca să nu mai fii nevoit să mai vii aici.
Aproape că te-am îmbrățișat pentru că mi-a făcut plăcere să te văd.
Se pare că Mi-jeong l-a schimbat.
Este un prieten de-al meu care locuia aici,
și a spus că vrea să te cunoască din curiozitate, dar i-am interzis.
Cu siguranță vă veți urî.
De ce asa?
Întotdeauna ești așa când e greu de spus.
eziti.
Voi doi semănați.
Ce?
Voi doi sunteți duri.
Voi doi sunteți amândoi nesăbuiți...
si transparenta.
Transparent?
Esti nebun.
Esti transparent.
Mă închini?
Da.
ALPHA RETAIL
Am auzit că ai aplicat pentru echipa de dezvoltare a produsului?
Da.
De ce?
Îți este frică să nu fii promovat?
Încercați să vă dezvoltați o carieră?
Da, așa este.
Au fost opt ​​persoane care au aplicat și din filiala noastră.
Au fost selectate doar trei persoane, dar au aplicat 67 de persoane.
Cota este de 1:20 pentru a fi acceptată. Poti?
Am fost acceptat aici cu o șansă de 1:100.000.
Cu toate acestea, șansa de a fi promovat este de 1:10.
Deci, judecând după șanse, ar fi bine să te concentrezi pe promovarea.
Ai renunțat la promovare,
dar ai încercat șansa mică?
Oamenii care sunt urgent, de obicei, nu pot gândi limpede.
Ce ai scris?
La naiba.
Apelați cu glisare pentru a răspunde
1 apeluri fără răspuns
Doar ridicați telefonul.
Sam-sik a spus că te-a văzut la benzinăria din Gyeonggi.
Este adevarat?
A spus că conduci un camion.
Te-a văzut și directorul Baek.
SPALA BUCATARIE SANPO, BLOSET
M-ai sunat imediat. Se pare că ești într-adevăr în Gyeonggi-do.
Hei! Ești foarte aproape de Seul. De ce sa te prefaci distant?
Când mă prefac?
Sam-sik este sigur că ceea ce a văzut ai fost tu. O să scormonească prin zonă.
Vei fi terminat dacă directorul Baek reușește să te găsească.
Ar fi bine să vii și să-l ataci mai întâi.
Tu ataci primul!
eu…
va apărea, dar...
Ce?
Acum eu…
foarte ocupat.
Ce ești ocupat cu?
- Oprește-l, bine? - Hei! Așteaptă...
Mâine, la ora 15.00, la cafeneaua Troppo de lângă Gara Gangnam.
Ghinionist.
IEȘI DIN GRUPUL DE CHAT DE CONFIRMARE
YEOM CHANGE-HEE IEȘI DIN CHAT-UL DE GRUP
YEOM GI-JEONG ÎL INVITĂ pe YEOM CHANG-HEE
Mi-aș putea anula sentimentele,
și nu va face nimic dacă este normal după ce a fost respins.
Te vreau doar acolo pentru orice eventualitate.
Mi-ar fi rușine dacă aș pleca doar după ce am fost respins.
Ar trebui să cad sau să leșin și să fac un accident
ca sa nu fie prea jenat!
YEOM CHANGE-HEE IEȘI DIN CHAT-UL DE GRUP
Știi cu cine se va întâlni Gi-jeong mâine?
Ce căutați?
Note de întâlnire a echipei de marketing.
- Note? - Da.
Este în mine. Un moment.
Mulțumesc
Nu este el în echipa ta? Nici el nu te va răni.
De ce nu poți?
Chiar te întâlnești cu cineva căruia nu îi știi numele.
De ce să-mi interziceți să-mi exprim sentimentele?
Nu mă enerva, sau îi voi spune să mă adore!
Mănâncă înainte de a merge la el.
Nu te înfometați pentru a arăta slab. Transpirație rece mai târziu.
Am ascultat mereu asta când eram în liceu.
Dacă continui să ascult piesele lor, simt că sunt în alt loc.
Vreau să mă simt așa,
Așadar, continuă să-l asculți din nou și din nou.
Sunt ca o dependență.
Cred că înțeleg sentimentul.
L-am ascultat și eu în ultimele zile.
Am auzit cântecul numărul unu
și am fost atât de entuziasmat.
Chiar dacă nu am ascultat genul acesta de muzică înainte pentru că era zgomotoasă.
Totuși, se pare că există ceva care
mă face emoționat, deși nu știu ce este.
Ai dreptate. Si eu simt asa.
Se pare că a cunoaște pe cineva este un lucru uimitor.
Nu numai că cunoaștem persoana, dar ajungem și
să cunoaștem întregul univers împreună cu ea.
De exemplu, ca tine care ai venit cu Nirvana.
Mă bucur să aud.
Sunt fericit pentru că o voi asculta
acasa.
Da.
Nu. Vino acasa curand.
Da.
Cum?
Este un tip din Seul. Sentimentele mele spun așa.
Sper că Gi-jeong nu își mărturisește sentimentele.
Probabil că ți-a spus să faci asta pentru că era probabil să fie respins.
De obicei, bănuielile nu pot fi greșite.
Asta iti spun si eu categoric.
L-ai înțeles acum după ce l-ai văzut?
Este natura umană.
Nu își va exprima sentimentele. Nu ar fi trebuit să venim aici.
De ce i-am ascultat ordinele?
Indiferent.
Uită-te la semnul lui.
Stabilește o dată și sună-mă.
Bine.
Fii atent pe drum.
Aștepta.
Da?
Nu-i nimic.
Un moment…
Îmi pare rău, nu așa.
Iată cum...
Nu m-am oprit niciodată la ceea ce voiam să spun înainte.
Nu știu când o voi spune. Deci, o voi spune doar acum.
Ce…
nu vrei să te întâlnești?
Întâlnirea cu mine.
Dacă întâlnirea nu este posibilă, ce zici să mergi la o întâlnire din când în când?
Nu-mi faci glume, nu?
Nu credeai că îmi voi mărturisi sentimentele?
Cred că trebuie să știi că te plac.
Despre asta...
Deci nu știi?
Chiar dacă am zâmbit așa.
Îți zâmbesc mereu în fața ta.
Doamne. Iarta-ma.
Imi pare foarte rau.
Se pare că din cauza asta…
Acest…
Se pare că nu știi.
Trebuie să fii foarte surprins. Iarta-ma.
Iată cum...
Nu contează.
Știu că poți refuza, dar vreau să-mi exprim sentimentele.
chiar sunt bine.
La revedere. Eu merg.
E timpul spectacolului.
Știu că poți refuza, dar vreau să-mi exprim sentimentele.
Imi pare foarte rau.
Hei! Leșin repede!
Se îndreaptă aici!
El a venit. Rapid…
Esti ok?
Sunt bine.
Unde…
Staţi să văd. Te doare mâna? încheietura?
Care? Staţi să văd.
sora!
Prost!
Bolnav.
Doar lasă-mă! Bolnav.
Am spus nu!
Unde ai cazut?
Pe drum! Unde altundeva?
Chiar doare.
Totuși, de ce plângi?
Bineînțeles că e bolnav!
Bună durere.
chiar tu ești.
Ghinionist.
Bună durere.
Există și creveți prăjiți?
- Cine a cumpărat-o? - eu.
- Foarte frumos. - De ce numai asta?
Haide. Hyeon-a a venit aici.
Pornesc focul să gătesc altceva.
CAFENEA
- Ploaie! - Ghinionist.
Ghinionist.
- Serios. - Rapid!
Ce este asta?
- Rapid. - Vrei să închizi?
Încheiați cu asta.
Ploaia se va opri în curând.
- Acoperă-l. Atât de tare. - La naiba!
Greu!
Bună durere.
De ce plouă brusc?
Doamne.
Este gravă rănirea lui Gi-jeong?
Mâna îi era doar crăpată, nu până la ruptură.
Care mână?
Mâna stângă.
Sunt recunoscător.
Ar trebui să exersezi.
Chiar am împins-o încet.
Totuși, nu știam că cureaua genții se va prinde.
Obișnuiam să cred că Chang-hee îl iubește cu adevărat pe Gi-jeong,
Deci, intenționând să-l fac pe Gi-jeong să leșine cu adevărat.
Gi-jeong este foarte bun la actorie.
Așa e de când era mic.
În trecut, dacă l-am împins ușor în timpul unei lupte,
doar s-a prefăcut că e mort.
Este foarte bun la actorie.
Mi-a cerut doar să împing puțin și ar cădea singur.
Deci, doar cred.
De ce să te prefaci că îți uiți memoria? Trăiește ca de obicei, chiar dacă ești timid.
Viața umană este întotdeauna plină de lucruri rușinoase.
Suntem rușinosi de la naștere.
Ne naștem goi.
Ai dreptate.
S-a domolit.
- La fel ca aceasta? - Da. Nu mai plouă.
Unde este Mi-jeong?
S-a dus cu iubita lui. vreau totuși să văd.
Iubita lui este frumoasă.
Nu asta e problema.
Ai spus că nici măcar nu le știi numele?
Știu multe despre bărbați.
Când l-am văzut, am putut să spun totul până la copilărie.
Atat de infricosator.
Cât de des te întâlnești pentru a fi așa?
Toți oamenii provin dintr-o singură linie.
Să te întâlnești cu un bărbat profund este suficient pentru a ști.
- Un singur descendent? - Da, toţi un descendent.
Hei.
Deci, el și cu mine suntem un singur descendent?
Toți suntem un singur descendent.
La urma urmei, suntem un singur descendent, chiar dacă ne sustragem.
Tot ceea ce avem este la fel, cu excepția încrederii
în sine, a superiorității, a iubirii de sine și a urii
asupra ta.
Toți bărbații cu care m-am întâlnit sunt la fel.
Gi-jeong vino aici.
Ești foarte tare.
Ești foarte tare, Gi-jeong.
Pune-te aici.
Am vrut să-l cunosc pe iubitul lui Mi-jeong, dar el a fugit.
Să nu mă vezi?
Dintr-o dată.
Îmi pare rău că sunt într-o formă mai bună decât crezi.
Bine. Să spunem că ești bine.
Tu doar îți mărturisești sentimentele, apoi mergi acasă în ghips.
De ce nu? Spui că vrei să leșini și te prefaci că nu-ți amintești.
Baza. Nu toată lumea poate acționa.
M-am așezat deja. Cum ai putut să leșini?
Totuși, se dovedește că reflexele mele sunt încă bune.
Am simțit că o să fiu foarte
rănit, așa că l-am ținut în mâini.
Mâinile mele se mișcă singure.
Reflexe inutile.
Cum aș putea leșina dacă aterizam în siguranță?
chiar tu ești.
Am fost un prost să te urmăresc până acolo.
Totuși, acum nu am de ce să mă tem.
Inca cresc la varsta asta.
Am trecut prin ceea ce mi-a fost frică tot timpul.
Aparent nimic.
Cu siguranță pot trece peste asta!
O poți face!
Am devenit asa datorita ta! La naiba.
Hei, grăbește-te aici! Rapid!
- Focul! - Focul.
Grăbește-te acolo.
Doar tu.
Şi tu!
Cu toate acestea, Slavă Domnului că arăți mai bine decât credeam.
În ultima vreme, nu pot să dorm
pentru că multe gânduri.
Totuși, acum mă simt mai ușurată.
Mă simt confortabil.
Ar fi trebuit să spun mai devreme.
Există un curcubeu.
Există un curcubeu!
ÎNțelegem că ești COMPETENT, DAR DATORITĂ NUMĂRULUI DE POZIȚII SUNT LIMITAT,
NU POȚI ALĂTURA ECHIPEI DE DEZVOLTARE A PRODUSELOR
Haideți să urcăm în rânduri, Yeom Chang-hee!
Yu-rim! Cho Yu-rim!
De ce vreau să trag din nou?
Cateodata ma gandesc…
când aveai trei ani,
Șapte ani,
sau 19 ani...
Vreau să mă întorc la vremea aceea cu tine
si stai langa tine.
Asta faci.
Când am 90 de ani...
asta sunt eu cand eram tanar.
De ce ați venit din casa domnului Gu?
Noi ne intalnim.
Cine a spus asta în timp ce mănâncă?
Situația ta este mai bună decât am crezut.
Ești minunată.
L-am mai văzut. Aștept să aud de la tine.
Cu toate acestea, o voi schimba.
Voi da totul.
De ce să mă urmărești în continuare?
Stop! Trage pe dreapta.
Ai dreptate, nu? Ce cauți aici?
Cineva a murit.
Părea că își venise în fire.
Spune ce vrei să spui.
Dacă îmi spui, mă opresc.
Traducere subtitrare de Deaz Putri