Godt. Det er så godt!
-Maizers, er du okay? -Jeg er færdig med mors fuck-det-liste.
Hun vil bruge sin sidste sommer her.
Så jeg får hende til at gøre alle de kedelige ting, hun hader.
Er din plan at kede hende?
Så bliver hun tvunget til at afsløre diagnosen
eller at skynde sig til Madrid.
Jeg begynder med Bådhusets årlige generalforsamling.
Far tvang os derhen, og det drev mor til vanvid.
Tvang Derrick dig til GF'er?
Man bliver ikke Bådhusformand, man groomes til det.
Jeg er blevet snøret. Mit fyrværkeri er væk.
Det satte ild til Bådhuset.
Sådan fungerer antændelse.
Ikke nu, videnskab.
Det er væk, fordi nogen tog det og startede branden.
Efter, jeg havde lagt det sikkert udenfor.
Kassen er blevet åbnet, og den er ikke engang brændt.
Der er en brandstifter blandt os.
Hvem ville sætte ild til Bådhuset?
Tro på offeret, Maisy.
Sådan bruges det ikke.
Jeg har brug for hjælp.
Til at afsløre brandstifteren, rense mit navn og vinde min elskede tilbage.
Gå i seng!
Okay, men jeg er store ske.
Maisy er store ske.
Kan vi ikke sende ham til Madrid?
De lukker ham ikke ind igen.
Den var forgiftet.
SØEN
Hej.
Riley.
Vi har en samtale, som to mennesker har.
Jeg må fortælle dig.
Jeg brændte ikke Bådhuset ned. Jeg blev snøret.
Som mennesker snører hinanden.
Jeg lyder jo skør.
Det er skørt. Han vil ikke tro på dig.
Skidt pyt?
Min far ringer. Jeg sagde, I var sammen igen.
Og at jeg skal være naturguide hele sommeren.
Min mor må ikke vide, at jeg droppede praktikken.
Fiks tingene med Riley. Ellers tilgiver mine forældre dig aldrig.
Det var toppen af min kransekage af angst.
Vær dig selv, men gør det modsatte af alle dine instinkter.
Jeg må løbe. Elsker dig, ses.
Jeg ser mig selv i hende mere og mere.
Jeg kommer med fred.
Ikke indre fred.
Har du set det?
Bryllupskatastrofe.
BRYLLUPSFIASKO
Takket være dig er jeg et meme.
Undskyld.
Du har ikke fortjent det her.
Hvordan har patienten det?
Skru ned for forventningerne. Der er længe til.
Jeg har alle dine livretter.
Kakao, chiagrød, svampete og en triple-triple-kaffe.
Ingen arsen?
Det gemmer jeg til frokost.
Nej.
Jeg vil ikke spilde mere tid på at være vred over fortiden.
Søde, det er dejligt at høre.
Jeg har lavet en liste.
Selvfølgelig. Typisk jomfru-tegnet.
Over vores yndlings hytteting at lave sammen.
Inden du...
Går mod lyset i en tåge af quaaludes
og en '83 Clicquot?
Bådhusets generalforsamling hos Jayne er et perfekt sted at starte.
Vi skal finde ud af, hvad vi gør med Bådhuset.
Dem husker jeg.
Flyturen til Singapore var kortere.
Det tager kun fire, fem, måske seks timer.
Man kan ikke skynde på demokratiet.
Er der cocktails?
På vej.
Du fandt mig. Jeg var ved at ringe efter redningsholdet.
Jeg har mine egne nødblus med.
Sødt tøj.
Insekterne vil elske det.
Jeg tvivler, for jeg er forberedt denne gang.
Point til Thunberg.
Er der et privat sted, jeg kan klæde om?
Er der et andet sted?
Urban Outfitters?
Point til Ivy.
Der er ikke meget privatliv i vildmarken. Håber, det er okay.
Helt okay.
Her er meget kropshår.
Rigtig meget. Ikke at der er noget galt med det.
Vi er meget kropspositive her.
For positive.
Jøsses! Krusty Jake, fiks din sarong.
Undskyld.
Så.
Hvad synes du?
Jeg tror...
Pigespejderne forberedte dig ikke.
Okay, folkens, lad os grave nogle huller og plante nogle træer.
Okay.
Du har aldrig været stille så længe.
Billie sagde, jeg skulle gøre det modsatte af mine instinkter, så...
Er du ved at dø indeni?
Det er uudholdeligt.
Er du okay med, at hun bliver sommeren over?
Det har været rart at have hende her.
Vi shoppede udstyr til hende i går.
Shoppede I uden mig?
Bare støvler og insektting.
Søde støvler og insektting?
Hvorfor det ansigt?
Billie blev, som du ønskede.
Ja, hun bor hos dig.
Hun skulle bo hos mig.
Det er din egen skyld.
Riley, jeg...
Jeg ved ikke, hvorfor jeg flygtede.
Men det var ikke derfor, at Bådhuset brændte ned.
Jeg tror, nogen stjal mit fyrværkeri og startede branden.
Jeg kan ikke bevise det.
Men jeg tænkte,
at måske med din kløgt og mit gode udseende...
...kunne vi opklare sagen.
Jøsses. Dit liv burde være en skide tv-serie.
Hvor underligt. Det har jeg lige sagt til Billie.
Ikke et kompliment.
Han får et barn i high school, opgiver det.
Springer ud, bliver smidt ud.
Flytter til den anden side af kloden.
-Dater en Hemsworth. -Fra Coffs Harbour.
Bliver skilt, kommer hjem, besejrer ond stedsøster.
Og bliver forsonet med sit barn.
Bonderøven Riley har ingen chance i "Justin-showet."
Det er ikke sandt.
Den lyder som et hit.
Jeg prøvede på din måde.
Spontant frieri.
Et lynbryllup.
Man at blive gjort til et meme af en flok biroller
havde jeg nok fortjent.
Riley, det er ikke sandt.
Riley!
Riley, din...
Okay.
De gode sager...
Åh, gud.
Hej, Kombuch.
Hvordan går det?
Godt. Tak.
Tak, fordi du arrangerede det med Ivy.
Med glæde.
Tørstig?
Hvad? Nej.
Jo, meget.
Vil du have råd fra en highballer?
Hvad?
Planter man mange træer, er man en highballer.
Gør man, hvad end du laver...
-Så er man dårligballer. -Det er okay.
Jeg kunne ikke plante min første sæson.
-Hvor mange somre har du plantet? -To nu.
Fik mit første job sidste år i high school.
Jeg viser dig, hvordan man planter.
Først...
Du skal bruge din store ske.
Grav stykket ud.
Lad træet flugte
med roden.
Så tager du stramt fat om stammen.
Placerer den i hullet.
Trykker jorden til.
Perfekt plantning.
Jesus Træstus.
BÅDHUSET
Vanvittigt fremmøde til en generalforsamling.
Forsamlingen er sat på pause, indtil vi har fundet en ny livredder.
Piger gider ikke nudiststrande, så Jaynie tager den.
Har du set firlingerne? Jeg må tale med dem.
Nej, nej!
Dit Tårnhøje Helvede.
Hør efter.
Det er Jaynies første formandskab.
Det bliver for fedt.
Jeg kan ikke stå for mad, snackbar, udlejning og slukke dine ildebrande.
Jeg startede ikke branden, Wayne. Der var en brandstifter.
Du skal skride. Beklager.
Jeg må have ro.
GF'erne har ændret sig, siden Derrick var formand.
Det bliver sjovt.
Vi kan ikke drøfte salget af Bådhuset til en ølfest.
Gudskelov for det.
Forretningssnak sløver barbituraterne.
Vi drikker ikke til GF'ere.
Maisys vedtægt.
Det var sådan, Ulrika fik nudiststranden.
Regimeændringer er hårde.
Antoinette mistede hovedet,
men hun havde mistet forstanden ved at sende emails.
Du ville have klaret det godt.
Forsigtig. Få mig ikke til at redde jer.
Pas på glasset på stranden.
Mere solcreme på den numse.
Vi kan da ikke holde en GF sådan her.
Få det under kontrol.
Under din kontrol.
Jeg sagde, jeg ville gøre søen morsom igen.
Morsom, mød Maisy.
Maisy, mød morsom.
Jeg kender morsom.
Jeg er "mord" i morsom.
Bådhuset er for familier, ikke sørgelige swingere.
Undskyld, Janine.
Min datter er rigid.
Det er hendes måne i stenbuk. Negroni?
Nej.
Maisy arvede de kedeligste træk fra min afdøde mand,
da han tog hende under sine vinger.
Du har så ret.
Husker du, når Derrick blev helt Shrek-agtig?
-Nej. Far var... -Så tør som dine boller.
Mine boller har været med i Canadian Living. To gange.
Jeg har kopier.
Dit Bådhus bliver meget bedre end originalen.
Selvom gangvagten ikke synes det.
Jeg burde ikke.
Hej.
Hej, piger.
-Hvad? -Din stalker.
Hvorfor svarer I ikke mine DM's?
Er du verificeret?
Jeg vil lade, som om det ikke sårede mig.
Jeg skal bruge jeres optagelser fra brylluppet.
De er postet, pyro.
Har I nogen, der ikke er postet?
Eller nogen, I har slettet?
De er i fotohimlen.
-Det hedder Skyen, Keri. -Skyerne er i himlen.
Jeg tager hvad som helst.
Måske kan det hjælpe mig med Riley.
I vil jo gerne se os sammen igen.
Nej, vi vil se hans OnlyFans.
Den er sikkert fræk. Vent! Vær en allieret.
Kan du stoppe mors gammel-stravaganza?
-Eller teleportere os til Tulum? -Ja!
Jeg kan få Tulum til jer?
Finde nogle søde fyre.
Hvad?
Bliv her.
Hvor vil han finde dem?
Det er en lokumskasse.
Mobilt toilet.
Grav et hul. Sæt dig op.
Tis en tår.
Jeg kan holde mig.
Du har tømt fire flasker.
Jeg holder mig.
Nej. Okay. Undskyld.
Åh, gud.
Stod I i kø?
Okay.
Han er færdig om lidt.
Fantastisk.
Quid yoyo, Billie Barnes.
Jeg løj for dine forældre. Vil du hjælpe mig med Riley,
så send nogle lækre træplantere hen til Jayne.
Bare ikke hvide fyre med dreadlocks.
Kom så.
Jeg er der om 30.
Jeg...
Jeg er god til det her.
-Justin. Jeg ved, du stadig er her. -Pis!
Alt går i vasken.
Jeg ved det!
Generalforsamlingen skulle kede min mor.
Hvordan kan det ske?
Jeg vandt mesterskaber. Nu laver jeg drinks til Wayne.
Mor hygger sig med Jayne?
-Jayne kan være sjov. -Sjov?
På en Jell-O-shots-måde.
-Jeg er sjov. -Det ved jeg.
Din mor elsker publikum. Jayne er en god andenviolin.
Jeg har gjort det.
Hvis vi ikke kan kede hende til at smutte,
kan vi skræmme hende væk ved at stjæle det, hun ønsker mest...
-Opals nyrer. -Rampelyset.
Der er kun én, jeg kan spørge.
Skøre May.
Hold fast, for nu bliver det sjovt.
Hvad hvis Opal ser det? Hvis han gør...
Sig, at mor elsker ham, og få ham så væk herfra.
Lad os Jekyll og Hyde det her lort.
Vil I ikke nok svare på mine beskeder?
Hvorfor taler fodkassen?
Bliv. Far leder stadig efter dig.
Okay.
Men Billie er her.
Hun har en DJ med til jer hver.
-Jeg tager ham der. -Jeg vil have ham.
En aftale er en aftale. Giv mig videoerne.
Jep.
Kom.
Ja.
Olive. Billie har også en dreng med til dig.
Jeg er sapioseksuel.
Det er vi alle sammen, søde.
Til de kun kan tale om vinyler og Foucault.
Hun bliver klogere.
I skal bruge redningsveste.
Helt ærligt. Har du ikke en kælder til det?
Ulrika!
Ja?
Tænk på børnene.
Er det ikke underligt?
Nudiststranden er på Waynes halvdel.
-Hej. -Hvad?
Du bad mig blive på min side af Bådhuset.
Men vi er løbet tør for snacks, øl, propan...
Og ølbrikker.
Man kan ikke få vandringe af mit kaffebord.
De siger, man kan, men det er løgn.
Du må ikke flippe ud.
Men jeg tror, jeg hørte Justin et sted.
Alt går ad helvede til.
Min første dag som formand.
Okay.
Jeg sender Victor efter ølbrikker.
Opal hjælper til i køkkenet.
Og pigerne holder udkig efter Justin.
Vi får det til at fungere.
Bådhuset bliver det bedste nogensinde.
Sådan!
Så er festen kommet, kællinger.
Ja!
Det er...
Skøre May.
Vi skal væk.
Jeg kan ikke gøre det bedre.
Orfeus-proceduren, som vi har øvet. Første regel?
Uanset hvad, må jeg ikke kigge på Skøre May?
Kom så, Skøre May!
GEM DEN SIDSTE DRINK
Åh gud.
Far, jeg er bange.
Hun er ude af kontrol.
Var det ikke en GF?
Kom så, Hængekugler. Jeg bunder øl til morgenmad.
Flyt jer.
-Justin! -Pis.
Kom tilbage, Lovejoy!
Tak, som byder.
Mit bind for øjnene falder af.
Jeg sætter dig ned.
Du må ikke kigge.
Du godeste.
Jøsses...
Her kommer jeg.
Vil du noget, grønskolling?
-Mor! -Kom nu.
Sådan hytter man, kællinger!
Hun kom ikke med mig.
Drik. Drik.
Det er en nødsituation!
Åh, gud.
Gudskelov!
Er Wayne derude?
Nej. Ølbrikskatastrofe i stuen.
Selvom jeg elsker toiletfester, så...
Vent. Bliv.
Hvad fodrer Riley dig?
Jeg har holdt mig hele dagen.
For træplantere bruger kasser som toilet foran alle.
Justin, der var en fyr, der pressede!
Lydene...
Blodårene på hans hals.
Min skat. Det er okay.
-Det er forbi. -Du forstår ikke!
Jeg må lære det, ellers overlever jeg ikke.
Eller et polterabend.
Jeg er lige bag forhænget.
Du må ikke kigge!
Eller lytte!
Eller indånde.
Okay.
Og tænd for vandet!
Er i gang.
Åh, gud.
Okay, Billie, du kan godt.
Åh, gud! Kom nu.
Du kan godt foran din biologiske far.
Bådhuset er lukket!
Festen er forbi!
-Bund! -Ud af mit hus.
Bund!
Også dig, Maisy.
Du kan ikke smide mig ud af Bådhuset.
Jeg skabte Bådhuset. Jeg er Bådhuset.
Derfor gemte jeg alle invitationer for hende.
Hun tåler ikke sukker.
Jeg tåler det indtil solopgang.
Du brækker dig!
Mere plads til næste runde.
Okay, fulderik. Det er på tide at tage hjem.
Hvor er Victor?
Han flygtede som en svag, lille tøs.
Justin følger hende hjem.
Har du tisset i bukserne?
Nej.
Og takket være mig behøver Billie aldrig.
Det lyder underligt.
Hun kan ikke tisse foran folk.
Det er ikke bedre.
Følg din søster hjem.
-Ikke min søster. -Ikke hans søster.
Okay. Kom så.
Det er ikke forbi.
Jeg er tilbage, så snart min mor kradser af.
Min GF vil sparke røv på jeres GF.
Rolig, Chad.
Ikke flere Bådhusarrangementer i vores hytte.
Du sagde "vores hytte."
Beklager, jeg solgte dig til Barbiebanden,
så jeg slap for lokumskassen.
Det er okay. Jeg talte med den normale imens.
Ja, Olive er god nok.
Hej.
Hvorfor så travlt?
Ivy tror allerede ikke, jeg kan klare det.
Og det var den længste tissepause i verdenshistorien.
Bare rolig.
Jeg har kendt Ivy længe.
Jeg kan lægge
et godt ord ind.
Jeg mener...
Det ville være herrefedt.
At du har kendt hende længe, betyder det...
-Det her? -Nej, klamt.
Ivy er min søster.
Er det underligt?
Nej, ikke underligt.
Slet ikke.
Okay.
Vi må hellere gå.
Jeg har brug for en drink til.
En drink til.
Du har brug for en sandwich. Og en udpumpning.
Pas på trinnet.
Læg spritbilisten i seng med en spand. Hun husker intet i morgen.
Jeg brækkede
seriøst knægtens næse i spikeball.
Av.
Ikke dig, søde.
Hvad?
Fint. Jeg stopper med at sove sammen med dig og Victor.
Jeg kan blive.
Jeg kan kun klare én brand af gangen.
Og efter det, Opal så i dag...
Jeg tror ikke, han lader mig bo her.
Denne mobil har beviser på, at jeg er uskyldig.
At I var blevet til grillspyd, hvis jeg ikke var flygtet.
Stop! Jeg er en helt.
Du vil fortryde, at du har smidt mig ud,
når jeg har reddet dit liv.
Drøm sødt, Justine.
Vent, kom tilbage!
Jeg har ingen steder at tage hen.
Kom nu.
Jeg er en indekat.
Bedste bryllup nogensinde.
Kom. Hej.
Riley?
Hvad?
Hej.
Hvorfor?
Tekster af: Elisabeth Sodemann
Kreativ supervisor: Lotte Udsen