1
00:15:37,750 --> 00:15:42,458
{\an8}Can I get two sausage breakfast burritos?
2
00:15:46,000 --> 00:15:49,208
Two sausage breakfast burritos, right?
3
00:15:49,750 --> 00:15:51,041
Yes, two.
4
00:15:51,666 --> 00:15:56,000
And don't be stingy with the sausage.
5
00:15:56,083 --> 00:15:57,166
Okay, sure.
6
00:28:45,500 --> 00:28:47,000
Greetings, relatives.
7
00:28:47,625 --> 00:28:52,041
Nataanii's father Ronald
has gathered us here today.
8
00:28:52,583 --> 00:28:55,708
These next four days are sacred.
9
00:28:58,250 --> 00:29:03,458
We ask that the spirit
of this young man Nataanii
10
00:29:03,541 --> 00:29:06,708
has a safe transition to the spirit world.
11
00:29:36,875 --> 00:29:40,666
This fire should be kept burning
for four nights.
12
00:29:41,500 --> 00:29:43,041
Watch over it.
13
00:29:44,416 --> 00:29:47,041
Make sure it doesn't burn out.
14
00:30:04,333 --> 00:30:10,041
Mother Earth, we are placing your child
Nataanii back into you.
15
00:30:10,791 --> 00:30:14,125
Take good care of him.
16
00:30:15,375 --> 00:30:18,041
His spirit will be placed back peacefully.
17
00:30:19,000 --> 00:30:22,083
[ends prayer]
18
00:51:06,250 --> 00:51:09,375
The wind blew the gate
off of my sheep corral,
19
00:51:09,500 --> 00:51:12,083
so all the sheep got out.
20
00:51:12,916 --> 00:51:16,791
My granddaughter says you will fix it,
21
00:51:16,875 --> 00:51:21,083
but the sheep are out there,
22
00:51:21,666 --> 00:51:24,208
so you will bring them back in for me.
23
00:51:43,958 --> 00:51:45,625
Which way did they go?
24
00:51:46,333 --> 00:51:50,750
They went that way,
probably toward the hills.
25
00:52:00,958 --> 00:52:02,500
Where are the sheep?!
26
00:53:28,708 --> 00:53:30,250
Over there!
27
00:53:33,458 --> 00:53:35,458
Over there!
28
00:53:55,500 --> 00:53:57,291
All the aces.
29
00:56:22,625 --> 00:56:23,625
Watch that side.
30
00:56:26,041 --> 00:56:27,041
Over here.
31
00:56:29,000 --> 00:56:30,000
Easy.
32
00:56:34,916 --> 00:56:38,291
- A Squad!
- Make a tight circle!
33
00:57:13,791 --> 00:57:14,791
A little more...
34
00:58:04,416 --> 00:58:06,000
Okay, my nephew...
35
00:58:06,083 --> 00:58:07,333
My granddaughter...
36
00:58:07,416 --> 00:58:09,500
I could have just sent my dogs out,
37
00:58:09,583 --> 00:58:13,250
they would have
brought the sheep back in no time.
38
00:58:13,333 --> 00:58:16,083
It would have taken 20 minutes.
39
01:00:13,333 --> 01:00:15,041
Two Horns.
40
01:00:43,708 --> 01:00:44,750
Black.
41
01:02:51,625 --> 01:02:54,333
40... 40... 40
42
01:03:27,458 --> 01:03:29,125
Extra! Extra! Extra!
43
01:04:24,333 --> 01:04:25,333
Hot Hand!
44
01:04:25,416 --> 01:04:26,500
Hot Hand! Hot Hand!
45
01:04:28,125 --> 01:04:29,125
Number 6!
46
01:04:29,541 --> 01:04:31,333
Number 3! Number 3!
47
01:04:31,416 --> 01:04:33,875
Number 13!
48
01:04:36,125 --> 01:04:38,416
Let's go! Number 50!
49
01:04:42,500 --> 01:04:44,458
Number 13, Number 13!
50
01:04:49,000 --> 01:04:51,208
Let's go! Let's go! Number 7!
51
01:05:17,583 --> 01:05:18,416
Five.
52
01:05:18,500 --> 01:05:19,833
- Five.
- Yes.
53
01:12:40,333 --> 01:12:41,333
Hot Hand!
54
01:24:21,500 --> 01:24:22,625
Number 3!
55
01:30:09,916 --> 01:30:11,125
What's up?
56
01:31:00,833 --> 01:31:02,875
40! 40!
57
01:31:40,166 --> 01:31:41,708
Hot Hand! Hot Hand!
58
01:33:30,791 --> 01:33:31,833
Come with me.