Would you like to go ahead?
Thank you, Signor Bracchi, we’ll wait our turn.
Signora Gori.
Thank you for the baby clothes you sent for Giovanna.
It was very kind of you.
It was really our pleasure.
Signora Masone.
My sincere condolences on your great loss.
A man called Franco Gori has been murdered.
Stab wound to the heart.
This place is a community canteen.
The body was in an office out the back.
Who found the body?
The priest and Signora Silvestre.
They were here for a fundraiser.
We called an ambulance straight away, but he was clearly dead.
You didn’t touch the body?
Only to check if he was alive.
When did you last see Signor Gori alive?
This morning.
At Luigi Masone’s funeral.
That’s Franco Gori’s wife.
Good morning, may we come in?
You know that Franco Gori is dead?
May he burn in hell.
Where were you yesterday, between six and six thirty?
Captain, Captain
Coming
Come in.
Thank you
Hello
Hello madam.
You can go now, Barzini. Thank you.
Why don’t you go and lie down for a while?
I’ll call you when it's ready.
Good afternoon, Signora.
How can I help you?
I’m sorry, Padre...
Simona Monaldo is trying to reach you.
Her mother is dying.
Lock up, please.
Welcome Signora.
What's up?
Not yet. I have to help clear up.
I know, I know.
But we’re short-handed and they need me.
I’m coming.
I'm still coming tomorrow for the weekend.
I should be there about nine.
I have to go now, someone has come into the salon.
Liar!
Mara Silvestre, we’re going to charge you.
What?
No. I beg you.
Signora, you have confessed to a very serious crime.
What will happen to me now?
I can’t stay here. My daughter needs me!
The court is likely to grant bail if you co-operate with our inquiries.
I've told you everything.
We need more!
We need to know everything about Franco Gori.
Was there anything unusual in his behaviour before his death?
Anything that stands out?
The evening before his murder...
I was working late at Cibo Per Tutti.
I heard Franco having a fight with someone in the office next door.
They were shouting.
It got pretty bad.
Who was this person?
Gabriel.
Gabriel Amadou.
He works with Padre Giuliano.
Good morning, Father.
I hope you’ve recovered from the other day?
I’m fine, thank you, Capitano.
What can I do for you?
We need to speak with Gabriel Amadou.
He’s not here, but he should be back soon.
In fact, that sounds like him.
Stop!
Gabriel! Wait!
All units, back up needed!
Position. What is your position please?
Northern road out of Panicale.
In pursuit of a suspect in a murder case.
Male. Around 30 years old.
A priest on a moped.
Is that a joke?
Do you think I’ve got time to joke around?
There he is.
Out of the way!
Damn it!
Who are you?
What are you doing here?
You won't.
You're crazy!
Not that one.
Wait!
Brigadiere.
Do you have news for me?
No.
But...
I have a search warrant.
We didn't find anything upstairs.
You have a really beautiful home Signora.
I've never seen that before.
I told you, I’ve never seen that book before.
How can it have anything to do with Franco’s murder?
What is the Panicale Benevolent Society?
I don’t know.
Franco was a good man, he helped a lot of people.
I didn’t know all his business matters.
Seriously?
You must really want to go to jail.
Did you know about the blackmail, Signora?
Someone was trying to blackmail Franco?!
I’m so sorry, Father.
You’d better come in.
The police will be here soon.
It’s ok, my love.
I won't leave you again.
I’ll have the chasuble sent over as soon as the alterations are done.
Thank you, Signor Ballotelli.
No problem, after you.
Celestina Dati has been arrested.
Romana Gori wasn't at the bar or her house.
Her mother says she's disappeared.
I'll put a call to all units.
Romana Gori is now a murder suspect.