يبثّ حاليا
يوكوهاما ميناتو
تنس الريشة
فيق
بطولة ما بين الثانويات!
.حسنا
.حان وقت حدث الفرق الجماعية
.شكرا لإعلامنا بخصوص هذا
.لا مشكلة. نعلم كم أردتم فعل هذا
.فلنقم بتشجيعهم مع بعض
إيشيكي، نونومورا، أنتم مثال يحتذى به لأعضاء .فريق تنس الريشة السابقين
.تركنا الفريق بأقصى سرعة لكننا نعرف كم عملتم بجدّ
.تركنا الفريق في وقت قصير لكننا نعرف كم عملتم بجدّ
هذا يعني أنّ ماتسودا-كن سيلعب إن خسر أحدهم، صحيح؟
.أريد رؤيته يلعب لكني لا أريد ذلك في نفس الوقت
.كلا لحظة، أريد ذلك
الفريق الآخر يملك سلسلة فوز لستّ سنوات متتالية .في البطولة. إنهم خصوم أقوياء
.نستأذن
.مرحبا
.تفضلوا بالجلوس
.سررت بلقائك. أدعى أوتشيدا
.أدعى هيغاشياما
حان الوقت أخيرا، صحيح؟
.مرحبا، نحن عائلة ميزوشيما
.أنا متوترة للغاية
.ريو هو الذي يلعب
.إنها لحظة توأمي الظريف الصغير
هل يمكنكم رؤيتنا؟
.أنت قريب جدا
.آسف
أتى كل هؤلاء الأشخاص؟
.حظا موفقا
.يمكنك فعلها
.ريو
ما رأيكم؟ هذا مشجّع، صحيح؟
.مذهل
.شكرا لكم جميعا
.قاتل قاتل ميناتو
.أنت تحرجيننا
.طلبا منك عدم القدوم
.يجب أن تكون ممتنا لأنها أتت
.سنعوّض عن عدم تواجد والدك هناك
.لا تقلق حيال ذلك
.والدي لا يهتمّ
.كما أنني قد لا أحظى بفرصة للّعب
.يمكنكم فعلها
.حظا موفقا
.نحن متحمّسون لرؤيتكم تلعبون
،بالنسبة لجيلنا، فقد باء حلمنا بالفشل .لكن قد تتمكّنون أنتم من تحقيقه
.نعتمد عليكم
،أخيرا، القمة التي كان يسعى لها فريق يوكوهاما ميناتو
.حدث الفرق الجماعية في البطولة، على وشك أن يبدأ
.سنفوز بهذا
الحلقة 22
اندفع نحو الأمام
.حضر داتي لتدريبات جامعتي من أجل هزيمتكم
.لا ترخوا دفاعاتكم
.يوزا كينتو
.حاضر
.إنهما ضخمان
.أتمنى أن تمتعاني هذا اليوم
.هذا مثير للاهتمام
.حبّ الكل. لعب
.رائع
.أحسنت
.قفز لمسافة عالية جدا
في إمكانه بلوغ ذلك الارتفاع؟
أين يفترض بنا ضربها؟
...هل يستهدفان يوكوكاوا؟ لكن
.توقف عن اعتراض طريقي
هل بدأت الاختبارات النهائية؟
.سيكون على ما يرام من دوني
.مذهل، خمس نقاط على التوالي
!ميزوشيما، قم بهزيمته
!ميزوشيما-كن، نقطة أخرى
.لا يمكنني رؤية لاعب في مثل مستواه يخسر هكذا
.ستبدأ المعركة الحقيقية بعدما يغيّر مياغي-كن طريقة لعبه
!نقطة واحدة
!ركّز
.غبيّ
.تبّا
!حسنا
.النتيجة 20-18، النقطة الحاسمة
!نقطة أخرى
.آسف
.انسَ الأمر. ركّز فحسب
.أعدك أن أحضر زملاء تستطيع أن تصبح الرقم 1 رفقتهم
...وفي المقابل
.بدءًا من الغد، غير مسموح لك خسارة أيّ مباراة
.أنا هنا للفوز مع بقية الفريق
!هيا
!أجل
.فاز بالمباراة يوزا ويوكوكاوا من ثانوية يوكوهاما ميناتو
!أجل
!مرحى
!رائع
!لقد فزنا
!مذهل
!كان ذلك رائعا
كنت محقّا. ما كنّا لنستطيع الفوز إن كنت اللاعب .الوحيد القويّ في الفريق
.فزنا مع بعض
ماذا؟
هل أنت واثق أنك لم تكن تلعب بمفردك؟
!تبا
.حسنا. فلنواصل هذا الاندفاع ونفز بالمباراة التالية
!أجل
نصر أكيد
.فاز بالمباراة كوجيما وكونوزو من أكاديمية سايتاما فوتابا
نصر أكيد
.فلنغيّر هتافنا
.سنفوز بالمباراة التالية
!قاتلوا
...آسفان
.دعا الباقي علينا
.فاز ميزوشيما بمباراته الأولى
.نحتاج أن تشجّعانا
!حسنا
.يمكنكم الاعتماد علينا
!ميزوشيما
!ميزوشيما-كن، نقطة واحدة
!لقد بدأتم للتوّ
!يمكنكم فعلها
.لقد أشعل لهيبا في مياغي
.هذه هي لحظة الحقيقة بالنسبة لك يا ميزوشيما-كن
شيمامورا-سينسي، ما الذي تحدّق فيه باهتمام هكذا؟
.ميزوشيما، تماسك
.ركّز يا ريو
.لن أسمح له باللحاق بي
.لا أستطيع فعلها. جسدي أصبح ثقيلا
.لا أصدّق أنه تمكّن من إرهاق ميزوشيما
.مياغي-كن قويّ حقا
!ميزوشيما، تحمّل الأمر
!مياغين يمكنك فعلها
...مياغي
!ميزوشيما، نقطة واحدة
!أجل
.رجلي ترفض التحرّك
.ميزوشيما-كن
!لا بدّ أنك تمزح يا ميزوشيما
.يوزا-سان
!ألا يفترض أن تكون لاعب الفريق الفرديّ رقم 1 في ميناتو؟
!افعلها
!حاضر
.يا لهم من مزعجين
لا بدّ أنّ خصمي يعاني هو أيضا. لا يجب أن أدع .هذا الأمر يؤثر عليّ. ركّز
قوتك الحقيقية تكمن في قدرتك على الاستمتاع .بتنس الريشة أكثر من أيّ شخص آخر
!أجل
.النتيجة 20-19، النقطة الحاسمة
.نقطة إضافية
ماذا؟
.فاز بالمباراة ميزوشيما-كن من ثانوية يوكوهاما ميناتو .النتيجة 21-19، 21-19
!مرحى
!رائع
!أجل
!رائع
!لقد فعلها
!فعلتها يا ميزوشيما
حقا؟
.فعلتها يا ميزوشيما
سايتاما فوتابا
يوكوهاما ميناتو
.ذلك الوغد
.حسنا. سأنهي الأمر
.جميعنا نعتمد عليك
خصمك متصلب. اضغط عليه من البداية .واملِ عليه وتيرة المباراة
.حاضر
.سبق وأن تغلّبت عليه من قبل
.لن تكون مشكلة
.قلبي يخفق بشدّة لدرجة أنه سينفجر
.سيقتلك ذلك
.حان دور كوكي-كن
.انسَ أمر مباراتنا السابقة. لا تكن خجلا
.يفكّر في أمور ليس في حاجة للقلق بخصوصها مجددا
!ركّز يا ماتسودا
.فاز بالشوط الأول تاكاهاشي-كن من أكاديمية سايتاما فوتابا .النتيجة 21-17
.أجل
!أحسنت
!لعب جيّد
.لا تشعر بالإحباط يا ماتسودا
.عليك أن تؤمن بنفسك أكثر
.حاضر
.إن كان ذلك صعبا عليك فعليك أن تثق برفقائك
ماذا؟
!أنت تلعب بطريقتك يا ماتسودا
!ابذل كل جهدك في ذلك
!ركّز على المباراة التالية
!لا عليك
!يمكنك فعلها
!ركّز
.جميعهم يثقون بك
.ظننت أنني لست في حاجة لأيّ شخص
.لا بأس إن كان لشخص وحيد بعض الحلفاء
.أحب التواجد بمفردي
.ظننت أنّ في إمكاني أن أصبح أقوى بمفردي
.لكني لم أرد الاعتراف بضعفي لذلك هربت
.يجدر بك توجيه كل تلك المشاعر نحو الكرة
."إن أردت الذهاب بسرعة فاذهب بمفردك"
."إن أردت الذهاب بعيدا، فاذهب رفقتهم"
.سأبذل كل ما في وسعي
الشوط الثاني
.النتيجة 15-13
!أجل
.عليّ إنهاء الأمر قبل أن يتّخذ خطوته
!أجل
.النتيجة 20-19، النقطة الحاسمة
!حسنا! إنها النقطة الحاسمة
.نقطة إضافية
.بطولتنا تعتمد على نصرك. نحن نعتمد عليك
.فاز بالشوط الثاني ماتسودا-كن من ثانوية يوكوهاما ميناتو .النتيجة 21-19
!رائع
!لقد عاد
!مرحى
!أجل
!تلك هي الطريقة
.فعلتها يا كوكي-كن
.أحسنت في الفوز بتلك المباراة
.لكنّ خصمك لاعب مخضرم ومحترف .يصبح أقوى عندما تتمّ محاصرته
.على الأرجح أنه يسعى لإطالة المباراة
.تدرّبت بجدّ لهزيمة فوتابا
.ستكون على ما يرام. أنت قويّ
.حاضر
.سأقوم بتشويشه وإرهاقه
.تلك هي الطريقة يا تاكاهاشي
إنه يقوم بمطاردة كلّ ضربة بالرغم من أنه .بلغ حدوده سلفا
.ظننت أنك ذهبت للتحمية
.أنا بخير
حقا؟
.لعبه أخشن مما توقعت
.اندفع للأمام
!تماسك
.النتيجة 20-16، النقطة الحاسمة
.مستحيل
.نقطة إضافية
.ابقَ هادئا
.يمكنك فعلها
...أحتاج لنقطة واحدة فقط لكن
...مستحيل
.هذه المباراة من نصيبي
تبا. ما الذي أصابني؟
ماتسودا! هل أنت بخير؟
!ماتسودا
!ماتسودا-كن
!ماتسودا
.لا يمكنني أن أخسر الآن بعد أن قطعت كل هذه المسافة
.واصل الضغط عليه
.توقف رجاءً
.ماتسودا-سينباي، واصل القتال
!كوكي، اُبذل جهدك
أبي؟
!ماتسودا
!ماتسودا-كن! يمكنك فعلها
.لم ينتهِ الأمر بعد
!تماسك
!ماتسودا
!ماتسودا-كن
.نقطة إضافية
.فاز بالشوط والمباراة ماتسودا-كن من ثانوية يوكوهاما ميناتو
!مرحى
!أجل
!أخيرا تحقّق حلمنا! أجل
!أجل
!لقد فعلوها
!أجل
...كوكي
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
في الحلقة القادمة
أخيرا أصبح فريقنا بطلا وطنيا! ليس وكأنني .كنت قلقا بخصوص ذلك
.حسنا يا يوزا. أنت جاهز الآن للفوز بالتاج الثلاثيّ
أم أنك ستوقفه يا ريو؟
أيّ مستقبل تريد وأيّ مستقبل ستحظى به؟
الحلقة 23
رياح مواتية
LOVE ALL PLAY في الحلقة القادمة من "الحلقة 23 :"رياح مواتية
.أنا واثقة أنّ مستقبلهم سيكون أفضل مما توقعته