2013 BELLE GLADE, FLORIDA
Hé, Sherrod.
Die gasten.
Al die wijven hier en jij maakt je druk om fans?
Het zijn agenten.
Wat? - Ik zei: 'Het zijn agenten.'
Agenten? - Stomme idioot. Politie.
Gast.
Er komen geen agenten...
naar een stripclub in Florida om jou te bespioneren.
Oké, man? Je moet chillen.
Zeg dat niet.
Ik zeg alleen... - Zeg dat niet.
Goed. Oké.
Ik ben weg.
Kom op, man. - Hé, Aaron.
Betaal jij hiervoor?
We gaan, zei ik.
Je bent gek.
Niet waar.
Niemand weet van Boston.
Jij wel.
Ik ken al je geheimen.
Al die tijd dat we samenwerken, alles wat ik je heb zien doen.
Wanneer heb ik ooit iets gezegd?
Je hebt het tegen mij. - Oké.
Oké? - Ja.
Luister, je moet gewoon rustig doen. - Oké.
Het is al goed, man.
Het is al goed.
Wat...
Een individu dat de jeugd van vandaag inspireerde...
om te presteren in de toekomst.
De winnaar van de 2013 Pop Warner Inspiration to Youth Award...
is Patriot-ster Aaron Hernandez.
Je vader was een inspiratie voor je.
Wat zou hij zeggen op een avond als deze?
Hij zou dolblij zijn.
Dit is wat hij altijd wilde.
Voor mij, bedoel ik.
Gefeliciteerd met je contract van 40 miljoen dollar.
Ja, hè?
Ik ben Mr Kraft zo dankbaar en...
Het spijt me.
Ik heb zin om weer te gaan trainen.
Ik moet opnemen.
Sorry. Bedankt, jongens.
Eikel, ben je daar?
Ik hoor je ademen.
Hé, man. Wat...
Alles goed?
Je hebt m'n oog eruit geschoten.
Maar je kunt niet eens goed doden.
Je had moeten zorgen dat ik dood was.
Waar heb je het over?
Ik leef nog.
Ik leef nog en ik kom je pakken.
Dit is tussen jou en mij.
Hoor je me, eikel?
Je gaat eraan.
2001 BRISTOL, CONNECTICUT
Laat me je niet pakken. - Hij zit achter ons.
Ik had je bijna. - Nooit, man.
Dat was snel.
Sneller dan ooit. Goed zo.
Bedankt, pap.
Oké, over 30 seconden gaan we weer.
Sta daar niet als 'n mietje.
Liet je je broer winnen? - Nee.
Ik weet dat je van hem houdt.
Maar op die manier zullen mensen je niet respecteren.
Je moet een man zijn, begrijp je me?
Nou?
Oké. Vijf seconden, in de rij.
Als het moet...
Is het aan mij.
Als het moet. - Is het aan mij.
Ga.
Aaron, DJ, Eten.
Ik weet het niet. Jij bent met hem getrouwd.
Ik moet gaan. Bel me als je kunt.
Dat is mijn stoel. Kom op.
Wil je dat ik verhuis?
Dit is mijn stoel. - Begin nou niet.
Dwing me. Kom op.
Jongens. Hou op. - Dwing me maar.
Hou op.
Alles goed? - Hoi.
Met wie stond je te praten, pa?
Maak je geen zorgen.
Deej, heb je dit weekend een scrimmage?
Ja, komen jullie ook?
Aaron moet tegen Midland spelen.
Ze houden hem niet tegen.
Hij moet het toch weten?
Wat? - Met wie je praatte.
Ik weet dat je de controle wil...
maar ik denk dat hij blij zou zijn... - Dat is je eerste probleem.
Je moet niet nadenken.
Het is zijn toekomst.
Het is geen dreigement.
Ja, een bedreiging.
Ze weet niet waar ze 't over heeft. - Hij weet niet waar hij 't over heeft.
Ik zie geen recruiters.
Recruiters? - Echt niet.
Ik wist het. Waar komt hij vandaan? - Nergens.
Vier jongens van Notre Dame.
Notre Dame. - Allemachtig.
Ze hebben van die touchdown-Jezus-helmen, en zo.
Vergeet die helmen.
Hij gaat waar z'n broer speelt.
Waar ik speelde.
Het boeit me niet of het Notre Dame, Michigan of USC is.
Wat zeg je tegen een andere recruiter?
Dat ik naar UConn ga.
UConn. Te gek.
Maar 't kan geen kwaad om op bezoek te gaan.
Het is 'n gratis reis naar South Bend. - Nee.
Het is Notre Dame. Het is een katholieke school.
Nou en.
Die recruiters geven niet om jou.
Zodra je daar bent...
strijden vijf andere spelers om dezelfde positie.
Bij UConn start je vier jaar lang.
DJ gooit de bal naar je.
Dat klopt.
Daar kan ik op je letten.
Waarom moet je op me letten?
Omdat hij z'n leven heeft verpest, hij wil niet dat jij hetzelfde doet.
Dat doe ik niet.
Weet ik.
Maar...
Jij en ik zijn uit hetzelfde hout gesneden.
En dan gooi je haar bij haar strafblad.
Je werd van school gestuurd voor een beroving.
Niet waar. Dit is de laatste keer, Terri.
Probeer dit nog eens.
Wat doen we hier?
Dit is goed.
Ik speelde altijd op zaterdag.
DJ speelt op zaterdag.
Maar jou gaan we zondag zien spelen.
Weet je hoe belangrijk dat is?
Dat is het belangrijkste ter wereld.
De NFL bepaalt hun dag. Ze stalen het van de kerk, van God.
Toen ik football speelde, was het maar een spel.
Maar nu is het alles.
Denk hier eens over na.
Elke zondag, elk stadion, elk huis uit elk raam in Amerika...
kijkt.
De spelers zijn goden, net gladiatoren.
Overal worden ze herkend.
Ze zijn rijk. Ze zijn beroemd.
En het belangrijkste?
Het zijn mannen.
En de besten?
Die worden helden.
Ze worden voor altijd herinnerd.
En dat word jij.
Snap je nu waarom ik wil dat je naar UConn gaat?
Notre Dame is beter.
Wat is jouw probleem?
Je blijft me pushen. - Stoere vent.
Je bent een stuk stront.
Je geeft het goede voorbeeld.
Ruim het zelf maar op.
Mam, nee. Het is oké.
Het is oké. Ik ga naar UConn.
Ga maar. Doe wat je doet, kies zijn kant.
Mam.
Sorry dat je dat moet zien. Maar...
Ze irriteert me, weet je?
Vertrouw je me? - Ja, natuurlijk.
Je bent niet voor niets zo geboren.
En als het zover is, maak je deze familie trots.
Deze stad.
En bovenal, de naam Hernandez.
Begrepen?
Ace-formatie rechtsom. Twee drieëndertig, nu.
Op één. Klaar? - Break.
Klaar. En gaan.
Hé, Reggie, Reggie. - Open, open.
Klaar voor de start, af.
Ga.
Mooi.
Geniaal. Kom op.
Allemachtig. Je bent zo'n ster.
Rustig, je maakt hem kapot.
Kom op. Moet je hem zien.
Aaron, waar is mam?
Ze ging stiekem met Jeff een sigaret roken.
Willen jullie langskomen?
Gewoon het gebruikelijke publiek. - Ja.
Nee, dat is niet voor jou.
Ik kom later langs.
Het hele team gaat naar het restaurant.
Oké, tot ziens.
Veel plezier.
Maak je geen zorgen om hem.
Hij is 'n goede knul.
Dat weet ik niet.
Hup. - Ik zie nog wat.
Hij heeft hem.
Aan de kant. Je blokt me.
Dwing me maar.
Moet ik je hier in elkaar slaan?
Jij en hoeveel vrienden? - Ik heb geen vrienden nodig.
Aaron, kom op.
Ik ben nog niet klaar.
Help me overeind.
Hou je mond.
Wil je gepakt worden?
Gast.
Mafkees.
Het is oké.
Hou je mond.
Kom, we gaan. Nee, man. Kom op.
Wacht even.
Wat heb je gedaan?
Ik vroeg je iets.
Dat zei ik al.
Ik ging naar 't café.
Ze zagen je.
Ik was bij Tanya aan het kaarten.
Ik werd gebeld door Richard Hanford van het bureau.
Hij had je gezien.
Dansen op een geparkeerde auto?
Er zit een deuk in het dak. De eigenaar wil aangifte doen.
Het spijt me.
Iemand draaide net 50 Cent, Just a Lil Bit.
Dat vind ik 'n leuk nummer.
Vind je dat grappig?
Ik sla je tanden uit je mond. - Ik was niet alleen.
Ze zien alleen jou. Je bent groter, je bent bruiner en ze kennen je.
Waar je ook heen gaat, mensen houden je in de gaten.
Ga zitten.
Ga zitten, ik doe je niets.
Laat je voeten zien.
Mijn voeten deden altijd pijn.
Toen ik zo oud was als jij, was ik de enige Boricua hier.
Dat was moeilijk.
Ik liep rond met een kort lontje.
Ik deed domme dingen.
Maar weet je wat me hielp?
Jij en DJ.
Het vaderschap.
Ik wil niet dat je dezelfde fouten maakt.
Nee. - Wij moeten dubbel werken...
om de helft te bereiken. Maak geen fouten, Aaron.
Je bent hun niet.
Je bent bijzonder.
Vergeet dat nooit.
Het is al laat.
Help me overeind.
Hé, gaat het?
Wat is er?
Ik heb al de hele week pijn in m'n buik.
Ben je naar de dokter geweest? - Ja.
Hij zegt dat het een hernia is, door football.
Ik moet ernaar laten kijken.
Maak je geen zorgen om mij. Ga slapen.
Oké.
Welterusten.
Ik hou van je.
Ik ook van jou.
'Geen enkele man kan in lange tijd...
het ene gezicht voor zich dragen en het andere voor de massa...
zonder uiteindelijk in de war te raken.'
Over wie had Hawthorne het?
Aaron?
Ja.
Hij heeft het over...
DE PREDIKANT
De predikant.
Bedankt, Shayanna.
Aaron, opletten.
Kan Mr Hernandez even komen?
Hé, vriend. Daar ben je. - Hoi.
Kom binnen.
Wat is er?
DJ is onderweg. Hij legt het uit.
DJ is op UConn.
Aaron.
Is alles goed met m'n vader?
Alsjeblieft.
Aaron, ga zitten.
Hij zei dat hij geopereerd moest worden. Het stelde niks voor.
Toch? - Het is beter als DJ...
Vertel me wat er aan de hand is.
We zijn hier vandaag bijeen om Dennis Hernandez te begraven.
Dennis was een vader.
Hij wilde van zijn zoons geweldige atleten maken...
en nog betere jongemannen.
Nu is het aan ons om Aaron en DJ te helpen.
Om ze te steunen en liefde te geven.
Zodat ze kunnen bloeien en hun vaders nalatenschap eer aan kunnen doen.
Ik moet dit weekend twee keer basketballen.
Ze begrijpen het wel als je niet speelt.
Ik wil dat alles weer normaal wordt.
Ik hoor z'n stem nog in m'n hoofd.
Mag ik hier wat van?
Ja.
Ik kan je geven wat je wilt.
Hou op. - Wat is er?
Niets.
Ik moet gaan.
Oké.
Als iemand erachter komt...
Niemand komt erachter. - Dan ben ik de klos.
Wat betekent dat?
Gast?
Niemand geeft om jou. - Doe niet zo.
Het is waar.
Iedereen kijkt naar mij.
Wie? - Je snapt het niet.
Ik moet twee keer zo goed zijn.
Ik kan geen filkker zijn.
Hoi, Jeff.
Hé, hoe is het?
Je moeder is... - Waar is Tanya?
Thuis met de kinderen.
Je moeder had hulp nodig met...
Je bent thuis.
Jeff kwam boodschappen brengen.
O, ja? - Ja.
Maar... Ik ga.
Jullie mogen de fles houden en... Ik zie je snel, oké?
Waar was je?
Eigenlijk...
kocht ik dit.
TER NAGEDACHTENIS
Vind je het niets?
Is dit je nieuwe ding? Tattoos?
Nee, ik...
Ik mis hem en ik wil dat hij trots is.
Wat? - Laat maar. Het maakt niet uit.
Nee, zeg het. Je haatte hem.
Aaron. - Je haat hem. Geef toe.
Het voelt alsof ik met hem ruzie heb.
Wil je hem zo graag zijn? - Ja.
Waarom? Hij was een crimineel en een conciërge.
Sorry, parttime conciërge.
Hij werd van school getrapt, kwam terug en is nooit meer weggegaan.
Is dat wat je wilt? Want dat hoeft niet.
Jij hebt het talent, Aaron. Hij niet.
Word maar een grote ster, zoals hij wilde.
Kom terug als held.
Koop een auto en een huis voor me.
Haal me hier weg.
Maar doe het op jouw manier.
Wees je eigen man.
Doorzetten. - Stok.
Gewichtheffen is daar.
Misschien hou ik van meisjesatletiek. - Is dat zo? Dat wist ik niet.
Je weet wel meer niet over mij.
Ik heb dit weekend een wedstrijd.
Kom eens kijken.
M'n moeder werkt en ik moet op m'n zus passen.
En het Lentefeest dan?
Je lijkt me geen danstype.
Ik?
Wat was dat?
Ik denk erover na.
Kom op.
Doe niet zo moeilijk.
Ik ben moeilijk.
Terri, vuile trut.
Je naait m'n man.
Blijf van me af. - Ze naait m'n man.
Ben je gek?
Waar heb je het over?
Je vindt jezelf heel wat? - Ja.
Zijn dat je moeder en je nicht? - Ja, ren maar door.
Val dood. Loop dan maar door. - Val dood.
Ik zie je op de parkeerplaats.
Hou je bek.
Is dat waar?
Ik hoef niets te zeggen.
Loop niet weg. - Laat me los.
Mam.
Bied je excuses aan en ik vermoord je.
Ze geeft niets om jou. Ze denkt alleen aan zichzelf.
Was het al zo voor pap?
De wereld is niet eerlijk.
Snap je?
Daarom doe ik alles om m'n dierbaren te beschermen.
Kom hier.
Wacht even. Sorry dat ik je achtervolg.
Wat is het koud.
Is dat zo?
Het is vandaag 23 graden in Gainesville.
Steve Addazio, Universiteit van Florida.
Geen zorgen, we doen niets verkeerd.
Ik heb al voor UConn gekozen.
Ja, toen je 14 was.
Kunnen we ergens praten? - Ja, hier.
Sterk, zoals ze zeiden.
Vers van de pers.
Rivalen van 100. Top 100 van het land.
De beste tight end.
Ze vinden je de beste.
Wij ook.
Ik neem je graag een keer mee.
Naar Florida? - Kom eens kijken.
We leiden je rond, je kunt met coach Meyer praten.
Wat weet je van de coach?
Ik heb hem op tv gezien.
Aaron, die vent is zoveel meer dan een coach.
Ontmoet hem gewoon.
Weet je, ik...
Ik heb al iets beloofd.
Juist. UConn.
Geweldig vrouwenbasketbalprogramma.
En na vier jaar kun je hier terugkomen...
en verzekeringen of onroerend goed kiezen.
Maar als je bij de UF speelt, kun je werken waar ze je selecteren.
Dat wil je toch?
In de NFL spelen?
Vorig jaar alleen al acht spelers.
Bij UF speel je elk weekend voor 91.000 mensen...
en miljoenen meer op de nationale tv.
Aaron, maatje.
Kijk me aan.
Je bent bijzonder.
Ik weet niet of je dat beseft.
Je hebt zo hard gewerkt.
Je bent het jezelf verschuldigd om te komen kijken.
UNIVERSITEIT VAN FLORIDA
Wil je je kluisje zien?
M'n kluis...
AARON HERNANDEZ 81
Stel je voor dat duizenden fans je toejuichen als een zegevierende held.
Break.
Ze oefenen voor de lentewedstrijd.
Het is nogal wat.
Ken je Tim Tebow?
Kandidaat voor de Heisman Trophy? - Juist.
Die gooit touchdown passes naar jou.
Coach?
Aaron Hernandez, Bristol Central in... - In Connecticut.
Ik weet wie je bent.
Ik zag je Meriden in je tweede jaar met één hand pakken.
Ik gebruik er liever twee, maar soms moet je improviseren.
M'n mensen zeggen dat je een topper bent.
Die kom ik vaak tegen.
Vertel eens, Aaron.
Speel je graag football?
Ik doe niets anders.
Ik kan niet anders.
Je moet ervan houden.
Ik begrijp dat je onlangs je vader hebt verloren.
Ja, meneer.
Ik ben ook een ouder verloren.
Degene die me het beste kende en in me geloofde.
Daarom zie ik m'n team als familie.
Daarom rekruteer ik jongens in wie ik geloof.
Als ik in je geloof, kan ik je ontwikkelen.
Begrijp je dat?
Ja.
Ik geloof in jou, jongen.
Ik zou je graag coachen.
Bedankt, coach.
Ik spreek je snel.
Verzamelen.
Ik ben Aaron Hernandez en ik word een Florida Gator.
Ik wilde altijd op een topschool spelen tegen topteams.
Volgens m'n vader ben je de beste als je tegen de beste speelt.
Dat wist ik niet.
Praten jullie niet? - Jawel, maar...
Hij heeft niets gezegd. Ik zweer het.
Ik kan dit oplossen. - Ik hoop het.
Ik mag je, DJ.
Maar het wordt moeilijk met jou als quarterback...
zonder vijfsterren tight end.
Bedankt, coach.
Logeer je nog bij je neef?
Ik woon er, ja.
Ze heeft iets met Abby Singletons vader.
Hij kwam vrij wegens goed gedrag. - Ja.
Hallo? - Ja, wat is er?
Het is niet slecht om weg te zijn.
Te studeren.
Ga je me niet missen?
Helemaal niet.
Ik moet even naar het toilet. - Oké.
Ik ben zo terug. - Oké.
Aaron.
Hé, wat doe jij hier? - Ik probeer je al twee dagen te bellen.
Ik kom helemaal uit Storrs. - Ja, ik had het druk.
Daar lijkt het op. Ga je naar Florida?
Dus?
Heb je enig idee hoe stom ik eruitzie? Je had coach Edsall iets beloofd.
Ik ben van gedachten veranderd.
Dat kan niet. Wat zou pa zeggen?
Pa is er niet.
Is dat je antwoord? - Ja.
Aaron, luister.
Zet dit alsjeblieft recht.
Oké? Ik heb dit nodig.
Heb je dit nodig? - Speel gewoon een jaar, oké?
Doe dan wat je wil.
Je geeft niets om mij. - Wat?
Wat is je probleem?
Rot op.
Man.
Wacht even, man.
Yo. - Hoe is het, knul?
Alles goed?
Je bent gekomen. - Ja, man.
Is dit je nieuwe huis? - Ja, van m'n vriendin.
Dit is Bo.
Bo Wallace.
Hij is een goeie.
Hij hielp me in de bak.
Welkom thuis. - Bedankt.
Dat bedoel ik nou.
Bedankt.
Waar kijkt hij naar?
Waar hij maar naar wil kijken.
Dit is m'n neef, Aaron.
De footballspeler? - Ja.
Kijk nou eens.
Alles goed?
Charlie.
Dit is Bo.
Deze jongen wordt beroemd.
Dennis' zoon.
Wat is dat? - Daar word je higher van.
Nee.
Ik heb het daarover. Is dat een hondenpoot?
Hij kwam toch uit het getto?
Ja, man.
Maar hij is soft.
Wat bedoel je daarmee? - Niets, man.
Tanya zei dat je pa je van de straat hield.
Dat is niet slecht.
Het heet de Triple O.
Charlie is een Doo-wop.
Bloods van Davis Drive.
Hoe brandt het zo snel?
Hiermee.
Als je hem een paar keer afschiet, wordt de loop gloeiend heet.
Mag ik hem vasthouden?
Ja, man. Kom hier.
Je lijkt op je vader.
Kende je hem?
Iedereen kende hem en wat hij deed...
in die auto toen die agent werd neergeschoten.
Hij zei niets. Echt sterk.
De koning, trouw.
Lijk ik nog soft?
Help. Time-out.
Gaat het? - Geef hem ruimte.
Gaat het?
Kan er een arts komen? - Ik ben hier.
Kun je het licht volgen met je ogen?
Je hebt een zware hersenschudding.
Je moet dit laten genezen.
En football? - Geen football.
Geen tv, niet lezen, niet drinken, niet roken.
Anders heeft dit gevolgen op de lange termijn.
De dokter heeft gelijk.
Kom naar huis. Laat me voor je zorgen.
Dat is z'n thuis niet. - Ben je soms z'n moeder?
Wil je hier ruzie? - Ga weg, ik wil bij m'n zoon zijn.
Hij is m'n zoon. - Hé, Jezus.
Gewoon...
Alsjeblieft.
Omdat hij het vroeg.
Kun je...
Ik heb hier genoeg van.
Het is zo gênant.
Woon je bij haar thuis?
Bedank je me zo na alles wat ik heb gedaan?
Voor wie?
Je deed alles voor jezelf.
Jullie zijn allemaal... - Hoe kun je dat zeggen?
Ik wedde dat Marty een groter bed voor je zou kopen.
Weet je nog dat je te groot werd?
Je hebt pap bedrogen. Was dat voor mij?
Heeft ze dat gezegd? Dat is niet waar.
En wie kan het me kwalijk nemen?
Ik kookte, ik maakte schoon.
En wat kreeg ik als dank? Niets.
Ik was met de koning getrouwd, maar ik was geen prinses.
Ik heb iets voor mezelf gevonden.
Hou op. - Hij sloeg je niet alleen verrot...
Hou op, zei ik.
Je bent z'n zoon.
Ik mag niet spelen van de dokters.
Die dokters geven geen moer om jou.
Ze willen alleen hun hachje redden.
Hij heeft gelijk.
Als je één wedstrijd niet speelt, lijk je zwak.
Je wilt niet dat ze dat denken.
Ik ga niet zitten. - Dat klopt.
Weet je waarom?
Omdat jij de man bent.
Je bent een beest.
Een moordenaar.
Je bent een beest.
Niets kan je tegenhouden.
ALS HET ZO MOET, IS HET AAN MIJ
Wanneer wil je hem?
Januari.
Komende januari?
Dat is over vijf weken.
Het is een nieuwe manier van werken.
Onze toprekruten gaan eerder naar Gainesville.
Dan kan hij de aanval leren en meedoen aan de lentetraining.
Hij is nog niet eens afgestudeerd.
Ik hoopte dat we hem eerder konden laten slagen.
Dat zou fijn zijn.
Sorry, coach, maar hij is er niet klaar voor.
Miss Hernandez, wat denkt u?
Ik ben hem kwijt.
Ik heb hem niet in de hand.
Academisch gezien is hij er niet klaar voor.
We hebben een geweldig programma voor extra studiepunten.
Sociaal gezien is hij net 17 geworden.
Hij moet zichzelf nog vinden.
Hij is z'n vader in één klap verloren.
Als een kind nog een paar maanden nodig heeft...
Wat wil je doen in die maanden?
Ik weet dat we Aaron stabiliteit kunnen geven.
We hebben de juiste mensen.
Houden hem nuchter.
Dat klinkt logisch.
Laat hem hier slagen, met ons afstuderen...
Ik zal het anders zeggen.
Als Aaron nu niet komt...
wordt hij niet de speler die hij wil zijn.
Die wij willen dat hij is.
En z'n opleiding? - Hij gaat.
Ik heb vertrouwen in coach Meyer.
Zorg je voor m'n kindje?
Ik heb veel jongens tot mannen gecoacht, Miss Hernandez.
Dat ga ik ook voor Aaron doen.
Vanwaar dat nieuwe kapsel?
Ik ging naar Danbury met m'n vader.
Ik ga in dienst.
Word je marinier?
Je bent bang voor spinnen.
Ja, wat moet ik anders?
Niemand komt hier een balletje gooien.
Niets is cooler dan een marinier.
Behalve basketballers.
Ik hoorde dat je naar Florida gaat.
Ja. - Wanneer ga je?
Nu.
Wacht, wat?
Ik wilde gedag zeggen.
Niet te geloven.
Ben je er klaar voor?
Klaar om te knallen.
Eerste keuze.
Ik ga op zondag spelen.
M'n vader trots maken.
Misschien kan ik terugkomen voor de diploma-uitreiking.
Dat is cool.
Je kunt op bezoek komen.
We kunnen naar een wedstrijd.
Ja, misschien.
Misschien?
Ik bedoel...
We moeten volwassen worden.
We kunnen dat gedoe niet blijven doen.
Welk gedoe? - Kom op, man.
Nee, ik meen het.
Je moet je zaken op orde houden.
Oké? Het wordt niet zoals hier.
Het is oké. Ik ben coach Meyers jongen.
Hij kent je niet.
Ik wel.
Je denkt te veel na.
Kom hier. Kom op.
Dat bedoel ik nou.
Veroorzaak geen problemen.
Ik? Problemen?
Ik red me wel, man.
Vliegveld? - Ja, meneer.
Als het zo moet...
Concentreer je. Laat eens horen.
Als het zo moet.
Is het aan mij.