- Beni tutamazsın. - Hayır.
- Beni tutamazsın. - Hayır! Geliyorum.
Ben kazanacağım. Oyun bitti!
Artık ligde olman önemli değil.
Hâlâ yeniliyorsun.
Her neyse. Yeni oyun aç.
Pekâlâ.
Polis! Açın!
Onları oyalamalısın.
Açın!
Ne oluyor Doe?
Kestik.
Sen Ricky'sin.
Profesyonel sözleşmeni imzaladın, ilk maçına çıktın. Hayat güzel.
Lise arkadaşının evine gidene kadar.
Şimdi polis kapıda.
Ne yaparsın?
Umarım birinci kattadırlar çünkü ben pencereden atlardım.
Sence bu bir şaka mı? Sence senin başına gelmez mi?
Ryan Leaf. Reggie Rogers.
Lawrence Phillips. Rae Carruth.
Başlarına gelmez sandılar.
Kaybedecek çok şeyiniz var.
Çaylak olabilirsiniz ama hata yapmayın.
Teşekkürler Zac.
Beyler.
Son birkaç gündür size fiziksel, sosyal ve finansal olarak
başarılı olmanız için bilgi verdik.
Artık profesyonel futbolcularsınız
ve öyle davranmanızı bekliyoruz.
Bugün yeni evlerinize ve takımlarınıza giderken
kendinizden fazlasını temsil ettiğinizi unutmayın.
Doksan yıllık dürüstlük ve mükemmellik tarihini temsil ediyorsunuz.
Amerikalıların hayatındaki en önemli kurumu
temsil ediyorsunuz. Hata yapmayın.
Aaron.
- Ne haber dostum? Ben Rob. - Selam.
Bana Gronk derler.
Bana da Aaron derler.
Güzel.
Koçla tanıştın mı?
Hayır, henüz değil.
O herif çok korkunç dostum.
Hadi çocuklar. Gidelim.
- Bu Tom Brady. - Hadi canım.
Gidelim bebeğim. Hadi!
BAŞANTRENÖR BILL BELICHICK
Hadi. Üç deyince. Bir, iki, üç.
Hadi!
İşinizi yapın. İyi yapın.
Yeni oyuncaklar.
Bakalım.
Pekâlâ. Uçlar, hazır olun.
Başla!
Seksen beş iyiymiş.
- Çoğu iç açıktan daha iyi. - Pekâlâ.
Başla!
Bak.
Bloklayabilecek mi bakalım.
Birkaç farklı şekilde oynayabilir.
Bakalım ıskalayan olacak mı.
Hadi bebeğim!
Aferin Aaron. Aferin dostum.
Gördünüz mü?
Brady'yle çok uyumluyuz.
- Benim... - Çaylak!
Formalar hâlâ sahada.
Üzgünüm dostum. Unutmuşum.
Formaları çaylaklar toplar. Hadi.
Çaylaklar toplar.
Ciddi misin?
Gidelim. Hemen.
Dostum, duydun onu.
İyi.
Ne haber?
- Hey. - Ne haber? Selam.
Aynı.
Formaları çaylaklar toplar.
Kural kuraldır, değil mi?
Koç Meyer seninle ilgilenmemi söyledi.
Seni gözümün önünden ayırdığım an bela olacağını söyledi.
Ama... Bunu yapmayacağım.
Bu benim işim değil.
Bu bir erkek takımı.
Erkek ol.
Bu akşam ne yapıyorsun?
Hernandez. Geliyor musun?
- Git kurtar şu şerefsizi. - Tamam.
Hadi çaylak. Gitmeliyiz.
Haber veririm.
Bu da neydi?
Sevgilisini becermemi istiyor.
Neden hâlâ burada dikiliyorsun?
İzlemek istiyor.
Evet dostum. Profesyoneller ligine hoş geldin.
Dostum, bilmiyorum. Bunu ister miyim bilmiyorum.
Adamı mı tercih ederdin?
Kız izlerdi.
Bu delilik.
Hayır dostum. Beladan uzak durmaya çalışıyorum.
Koç zaten benden nefret ediyor.
Etmiyor dostum.
İki yıl boyunca her gün günaydın dedim. Cevap vermesi iki yıl sürdü.
Onun için yeni bir oyuncaksın.
Seni nasıl kullanacağını öğrenmesi gerek.
Patriot'lara layık davranmalısın.
Kalıba uymazsan başarılı olamazsın.
Sadece işini yap ve kazan.
Sahada kendini kontrol et demek istiyor.
Annem kahvaltı etsin. Görüşürüz.
Tamam.
- Selam. - Yolunu mu kaybettin?
Evini hatırlıyorum. O kadar uzun zaman olmadı.
İyi görünüyorsun. Nereye?
- İşe. - İş mi? İş nerede?
T-Mobile mağazası. Altı numaralı otoyolda.
Borçlarımı ödeyene kadar.
Güzel.
Evet, en az NFL kadar.
Pekâlâ.
Başka bir yere seçileceğini sanıyordum.
Ben de öyle sanıyordum. Ama burası önce davrandı.
Güzel bir hikâye, değil mi?
Göreceğiz.
Baksana.
Bir partiye gideceğim, belki gelirsin diye düşündüm.
Partiye davet edebileceğin çok fazla güzel kız var.
Hayır. Yetişkin partisi, ev sahibi de orada olacak.
Sen de... Bilirsin işte.
- Harika. Evet. - Demek istediğimi anladın mı?
Havalısın, zekisin falan.
Takım da benden şey olmamı bekliyor...
- Anlıyor musun? - Sürtüğün tekini götüremezsin.
Evet, evet.
Hadi ama. Eskiden eğlenirdik, değil mi?
Eğlenirdik.
Hadi. Ne dersin?
Kahretsin.
Ne haber güzelim?
Dur.
FÜ'de sanat dersi almıştım.
Evet. Neresini beğendiğini anladım.
Şu perdelere bak. Şu da Carrara mermeri.
Bunları bildiğini bilmiyordum.
Aman tanrım. Bu Gisele.
Bak.
İyi görünüyorlar.
Biz de iyi görünüyoruz.
- İşte geldi. - Selam.
- Selam. Hoş geldiniz. - Ne haber?
Shayanna, bunlar Bay ve Bayan Kraft.
Robert ve Myra lütfen.
- Memnun oldum. - Hoş geldiniz.
Aaron bu yıl seçmelerde en iyi oyuncumuzdu.
Hem de New England'lı. Bristol.
Orada bir fabrikamız var.
Bizim için çalışan çok insan var.
İyi, çalışkan insanlar.
Siz ikiniz ne zamandır...
- Liseden beri. - Biz...
Robert ve ben de liseden beri birlikteyiz.
- Öyle mi? - Evet.
Onu bırakma Aaron.
Çünkü her büyük adamın arkasında daha büyük bir kadın vardır.
Rahatınıza bakın, tamam mı?
- Teşekkürler. - Memnun oldum.
Görüşürüz.
- Bir sürü çalışkan insan. - Hadi ama.
Ne?
Hey, 85.
Sen tek git.
Ben banyoları saymaya gidiyorum.
Tamam.
Ne haber koç?
Seni izliyordum.
Anlamadım.
Ne olduğunu çözemedim.
İç açık mı yoksa tutucu mu?
Beni iç açık olarak seçtin koç.
Biliyorum. Otur.
Bavaro iç açık.
Gronk iç açık.
Ama sen...
Sen çok...
Yayılma diziliminin tarihini biliyor musun?
- Hayır. - 50'lerde TCU'da başladı.
Çift kanatla.
Ama asıl 1970'de Granada Hills Lisesi'nde kullanıldı.
Çimde basketbol oynarlardı.
Tek arka takım.
Oyun kurucu topta, bazen geniş alanda.
Çoğunlukla koş ve şut şeklinde
ama yine de çok güzel.
Doğru yaparsan her pası koşu, her koşuyu da
pas gibi gösterebilirsin.
Bu taktiğin özelliği içeride saklanabilmen.
Seni içine saklayabilirim.
Defans oyuncuları seni nerede bulacağını bilemez.
Çok güzel.
Aklıma bir fikir geldi.
Kim demiş iç açık tek yönlü olmak zorunda diye?
Aaron'la birliktesin.
Evet.
Tebrikler. Turnayı gözünden vurmuşsun.
Onu nasıl tavladın?
Onu ezelden beri tanırım, çocukluğumuzdan beri.
Erken tavlamak güzel.
Travis'le sekizinci sınıfta tanıştık.
- Selam, işte buradasın. - Selam.
Selam Aaron.
- O kim? - Yeni arkadaşım. İnsanlar beni seviyor.
Baksana.
- Buradan gitmek ister misin? - Evet.
- Tamam. Gidelim. - Lütfen. Gidelim.
Güzel, değil mi?
- Zenginler neden az yer? - Bilmiyorum.
Bence bazen çok yiyorlar
ama belki de herkese vermiyorlar.
Evet.
Geldiğin için sağ ol.
Sayemde iyi geçti mi?
Evet.
Mükemmeldin.
Mükemmel.
Hâlâ takımda nasıl davranacağımı bilmiyorum.
Neden kendin olmuyorsun?
Bunu istemiyorlar.
Sadece oynamamı istiyorlar.
Baban New England Patriot'ı olmana ne derdi?
Onu çok düşünüyor musun?
Bu konuyu konuşmaktan hoşlanmıyorsun.
Evet.
Deneyebilirsin ama.
Benimle.
Biliyorum.
Peki ya senin baban?
Hapisten çıktı.
Ortadan kayboldu.
- Üzüldüm. - Üzülme.
O adama yeterince şans verdim.
Bristol'dan gitmek istiyorum.
Kendi yolumu çizeceğim. Anlıyor musun?
Belki bunu deneyebiliriz.
Birlikte.
Evet.
Foxborough'da güzel bir sonbahar akşamına hoş geldiniz.
Şuna bakın.
Patriots iki iç açık kullanıyor.
Top Brady'de. Atış yapıyor.
Çaylak Aaron Hernandez yakalıyor.
Otuz yardada sağa gönderiyor.
Hâlâ ayakta.
Sonunda 13 yarda çizgisinde sürüklendi.
Aaron Hernandez 45 yarda kazandı. İlk NFL tutuşu.
Brady! Ortadan geçiyor.
Aaron Hernandez yakalıyor.
Ne tutuş ama!
Hernandez savunmadan sıyrılıyor ve tuttu.
Çocuk bir silah ve Belichick bunu biliyor.
Kenar çizgisi.
Yakalıyor.
Güzel gidiyor. Günün altıncı tutuşu.
Hernandez! İkinciye.
Şu sert kola bakın. Gücüne bakın.
Sayı çizgisinde.
Yakaladı.
Sayı.
Ligdeki en genç oyuncu geleceğin yıldızı.
Seksen beş. O neydi?
- Sayı bebeğim. - Hayır, sonrası.
- Yağmur yağdırıyordum. - Yağmur yağdırmak.
Rica ederim.
Otur. Onu merak etme, bırak oyun düşünmeye devam etsin.
Selam.
- Evet. - Kahramanımız geldi.
- Ne haber? - Ne haber?
- Nasılsınız? - Hernandez!
- Selam. - Aaron.
- Aaron, formamı imzalar mısın? - Evet.
- Benimkini de imzalar mısın? - Evet.
Harika.
- Teşekkürler. - Sorun değil çocuklar.
- Güzel. - Evet.
- Selam Aaron. - Bay Kaplan, ne haber?
- Nasılsın? - İyiyim.
Liseye spor salonu lazım.
Toplam 50.000 dolar ve senin adını vereceğiz.
Güzel fikir.
- İyi fikir. - Aaron.
- Ne haber Deej? - Noel ve Rochelle.
Merhaba.
Lisede oyun kurucusuydum.
Evet. Biraz nefes alsın, olur mu?
- Bu delilik. - Evet.
Bu kadarını tahmin etmemiştim.
Küçük bir parti verecektim ama haber duyuldu.
Tüm mahalle toplandı.
Tanrım, uzun zamandır bu kasabanın başına gelen en güzel şeysin.
Baban Bristol'ın kralıydı ama böyle bir şey değildi.
- Jeff, hayır. - Şaka yapıyor olmalısın.
Onu buradan gönder.
- Yoksa ben yaparım. - Tamam.
Buraya gelmeye nasıl cüret eder?
Selam.
İşte benim bebeğim.
Burada ne işin var?
Bir şeyler içiyorum. Neye benziyor?
Olay çıkarma.
Oğlumun partisindeyim.
Oğlum için parti verip beni davet etmemek olmaz.
- Çok istiyorsan doğur bir tane. - Sakin.
- Eve gitmelisin. - Hayır.
Önemsizmişim gibi davranılmaktan bıktım.
Maça bilet bile alamıyorum.
Ne kadar utanç verici, biliyor musun?
- Hadi gidelim. - Rahat bırak onu.
- Kapa çeneni. - Sakin ol.
Bana dokunma.
- Hey. - Sakin ol dostum.
- Aaron. - Sakin olun.
Bana bak.
Etrafına bak.
Sakin ol. Herkes seni izliyor.
Gidelim.
Tam bir utanç kaynağı.
Hep böyleydi.
Aptal, dua etsin onu yerle bir etmedim.
Yapmalıydım. Bu böyle olmaz.
Bu böyle olmaz. Yeterince derdim var.
Kart mı oynayacaksın annenden mi bahsedeceksin?
- Ne dedin sen? - Düşünemiyorum.
Durmadan konuştuğun için.
Bu herif de kim?
- Sakin ol. - Çek elini.
Başlarım böyle işe.
- Dayak yiyeceksin. - Aaron, otur.
- Sakin ol.
Sherrod, her şey yolunda. Sakin ol.
Evet, haklısın. Sorun yok.
Zaten gitmem gerek. Ot için 600.
Evet.
Bir dahaki sefere görüşürüz.
- Sherrod. Atıcı olan mı? - Evet.
Kahretsin dostum. Ne oluyor?
Hey.
Sherrod. Dinle.
Seninle tartışmak istemedim.
Sadece...
Zor bir geceydi.
Sorun değil.
Sen sorun çıkarmazsan ben de çıkarmam.
- Çıkaracak mısın? - Hayır dostum. Hayır.
- Ben de öyle. - Hakkında çok şey duydum.
Öyle mi? Ben de.
Tebrik ederim. Bu büyük bir olay.
- Buralardan gelip de bunu yapmak. - Sağ ol.
Al.
Barış teklifi diyelim.
Bir şeye ihtiyacın olursa söyle.
- Söylerim. Teşekkürler. - Evet.
Kardeşim...
Ona gününü göstermek istiyorsan göster.
Seni tutan yok.
Güzel.
Pekâlâ. Birkaç tane daha çocuklar.
Güzel. Çok güzel.
Aaron. Sert görün. NFL'desin bebeğim.
Mükemmel. Maç günü sert adam bakışını göreyim.
Evet. Makyaj yapabilir miyiz lütfen?
Onu pudralayın. Ruj sürün.
Çok güzel bebeğim. Birkaç tane daha çocuklar.
- Geç kaldın. - Fotoğraf çekimi geç bitti.
Kulağa eğlenceli geliyor.
Bunu görüyor musun?
Bugünün Globe sayısı.
"Ben onlardan korkmuyorum, onlar benden korkmalı.
Dedi Hernandez gülümseyerek."
Böyle ilan edecekleri laflar etmiyoruz.
Anladın mı?
Karşı takımın bize karşı kullanabileceği laflar etme.
- Kendim oldum sadece koç. - Olma.
Bu çok sıkmaya başladı.
- Selam. Ne haber? - Selam.
İçeri gel.
- Bir saniye. - Tamam.
- Dağınıklığın kusuruna bakma. - Sorun yok.
Ne çok paran var dostum.
NFL'de değilim ama idare ediyorum.
Hayır dostum, bu çaylak sözleşmesi.
İnsanlar ligde olduğum için zenginim sanıyor
ama öyle değil.
Nakit akışına ihtiyacın olursa bana 10.000 dolar ver.
Çok daha fazlasını alırsın.
Harbi mi? Süper.
Tamam, düşüneceğim.
Şu herif.
Ne oldu? İyi misin?
Evet.
Evet. Senin işi halledeyim.
- Otur. - Tamam.
- Bir mi iki mi? - İki.
Seni çok çalıştırıyorlar sanırım.
Top oynamak işin kolay kısmı. Diğer şeyler zor.
Hangi diğer şeyler?
Dostum.
Sanki sana sahip olmak istiyorlar.
Yolda bile sayım yapıyorlar.
Hapishane gibi.
- Hapishane mi? - Evet.
Dedikleri yere git, dediklerini yap.
Güneşe çık, bahçeye çık, dükkâna gir.
Arada bir kendi hâlindesin.
Her şeyi almakla tehdit ederek seni bağlıyorlar.
Böyle kontrol ediyorlar.
Evet, haklısın.
Haklısın.
Profesyonelim,
istediğimi yapabilirim sanıyorsun ama hiç gücüm yok.
Evet.
Hapishane müdürüyle takımın sahibi arasında fark yok.
Beyazlar siyahileri denetliyor.
Kavgaya giriyorsun, seni hücreye atıyorlar.
Seni sevmezlerse
parmaklarını şıklatıp her şeyi alıyorlar.
Özgür olduğunu sanıyorsun.
Ben de seninle geleceğim. Bekle.
Kahretsin. Onunla nereye gidiyorsun?
Hayatta hiçbir şey bedava değil.
Borçlarını ödemeliler.
Seninle gelmemi ister misin?
Hayır NFL. Gelmesen daha iyi.
Ama ağırlığını koymaya başlamalısın.
O takım senin sahibin değil.
Bunu onlara söylemek senin elinde.
Tamam, gidelim. 34'e boş alarm.
Bir deyince. Hazır.
Tamam, sırada o var.
Aaron, hareket et.
Bir-on sekiz, bir-on sekiz. Hazır.
Seksen beşi arka sahaya alarak yeni bir oyun kur.
- Hernandez mi? Hücum koşucusu mu? - Güven bana.
- Hadi! - Hadi!
Pekâlâ 12. King'sWingerF5,32 Bolder.
Tamam, başlıyoruz. King's Winger F5, 32 Bolder.
Bir deyince. Hazır.
- Hücum koşucususun. - Sanırım.
Patriots oyuncuları yerlerini alıyor.
Arka sahada Hernandez var.
On sekiz.
On sekiz!
Topu Hernandez'e verdi.
Müdahaleden sıyrıldı ama hücum hattında mahsur kaldı
ve yere düştü.
O kombinasyonu kullanmadılar hiç.
Tamam, başla.
CHRIS TYLER MAÇI İZLEMEYE GELDİM
Yok artık.
Vay.
Selam.
Ne haber? Burada olduğunu söylememiştin.
Bizimkilere geldim. Maçı izleyeyim dedim.
Söyleseydin keşke.
- Bilet alırdım. - Hayır.
Rahatsız etmek istemedim. Sorun yok.
Hiç gerek yok.
- Aaron. - Ayarlarım.
Georgia taraftarıyız.
Selam. Çok fazla taraftar var.
Fotoğraf çekilelim mi?
- Sen bir efsanesin. - Olur.
- Teşekkürler dostum. - Rica ederim dostum.
Ne?
- Arakaya geçelim mi? - Olur.
Artık çok ünlüsün.
İnanılmaz. Çılgınca.
İnsanlar yanına gelince dikkatli olmalısın.
Dostum, seni görmek güzel.
Seni de. Uzun zaman oldu.
Hâlâ Murph'e mi çalışıyorsun?
Şimdilik.
Sevgilimin Seattle'da mülakatı var, oraya gitmeyi düşünüyoruz.
- Sevgilin mi? - Evet, Sasha.
Benim de sevgilim var.
Biliyorum. Her yerde fotoğraflarını gördüm.
Çok güzel.
Beni takip mi ediyordun?
Bunun cevabını biliyorsun.
Bir şeyler içelim. Belki tek atarız.
- Nasıl biri? - Shayanna mı? İyi biri.
Daha yeni yanıma taşındı.
Onu seviyor musun?
Arabanın kapısını açtım.
Herif direksiyonun arkasına koca bir telefon saklıyordu.
Uyuşturucu satıcısı gibi.
Bir kadınla birlikteydi.
Olamaz.
Bu yüzden erkenden yüzüğü takacaksın.
Kadınlar kendilerini kollarına atıyor.
Onları dinleme.
Dürüstüm. Büyük aletler ve büyük evleri seçtik.
Arada bir onları kontrol etmen gerekiyor.
Benim tek kuralım ne zaman isterse seks yapmak.
- Aynen öyle. - Evet.
Sen hayır dersen başkası evet der.
Aaron'la öyle bir sorunumuz yok. Biz iyiyiz.
- Gerçekten mi? - Evet.
Çünkü o çok seksi.
Muhtemelen yatağın altında hayranları vardır.
Hayır, yatağın altında hayran yok, başka kadınlar yok.
Aaron öyle değil. Benim erkeğim farklı.
SHAYANNA ARIYOR
Shay. Shay, çok üzgünüm.
Dün gece Sherrod'ın evinde sızmışım.
Tamam.
Ciddiyim, gerçekten. Onu arayabilirsin.
Onu aramayacağım Aaron.
Başka kızların peşindeysen bana doğruyu söyle
çünkü insanların arkamdan konuşmasından iyidir.
Hayır, başka kadın yok.
Yok. Yemin ederim.
Ciddiyim. Yemin ederim.
Shay, biz... Hadi ama.
Kimse yok.
Tamam.
Shay, hadi ama.
Hazır mısınız? Hazır!
Tekrar.
Bir hakkın var. Tek atış.
Hazır.
Bitti.
Sanki nereye gittiğimi biliyor.
Biliyorlar. Söyledim.
- Ne? - Yeterince çabalamıyorsun Aaron.
Çizgiden geçmen lazım.
Üzerime çullanıyorlar. Ben koşucu değilim.
Ona ben karar veririm. Su iç.
Sonra tekrar yapacağız.
Sonra tekrar ve tekrar ve tekrar yapacağız.
Aaron, sana telefon var. Acil.
Hadi, dinle!
Hernandez?
- Ne oldu? - Hiçbir şey, bir kazaydı.
DJ, ne oldu?
Jeff ona bıçakla saldırdı.
- Öyle olmadı. - Bakayım.
- Sadece bir çizik. - Bakayım dedim.
Peki.
Şerefsiz! Nerede?
- Geberteceğim onu. - Aaron, bekle.
Bunu hak ediyor. Gördün mü?
Oraya gidip onu pataklayamazsın. Buna değmez.
Baksana. O iyi, tamam mı?
Bu onun hayatı. Bırak.
DJ.
Gelmene çok sevindim.
Birlikte baş başa kalmayalı çok uzun zaman oldu.
Yakın oturduğun için şanslıyım.
Evet. Doğru.
Shayanna nasıl?
İyi.
Onunla evlenme Aaron.
Tanrı aşkına anne.
Ben çok gençken evlendim.
- Neden böyle şeyler söylüyorsun? - Çünkü 21 yaşındasın.
Herkesin futbol yıldızı yetişkin bir adam gördüğünü biliyorum ama sen daha bebeksin.
Kim olduğunu bilmiyorsun.
- Biliyorum. - Hiçbir şey bilmiyorsun.
Ben kim olduğumu biliyorum.
Kim olduğumu biliyorum. Ödleğin tekiyim.
O pisliğin gitmesine izin veriyorum.
Babam mezarında ters dönerdi.
İcabına bakayım mı?
Nasıl yani?
Bu o.
Burada kal.
Hayır, bekle.
Bırak ben yapayım.
Tamam. Arkanı kollarım.
Aaron.
Hayır!
Kapa çeneni. Erkek ol.
Sakin ol.
Ona bir daha dokunursan seni öldürürüm.
İşte bu.
Patriots harekete geçti.
On yarda ve orta sahada ilk.
Dikkat edin, arka sahada Hernandez var.
Bu oyunu daha önce gördük ama henüz işe yaramadı.
Hernandez çizgiden içeri dalıyor.
Broncos bölgesinde.
Sert vurdu. Yere düştü.
Hadi, kalk.
Aaron, hadi.
Hadi.
Evet, hadi.
- Büyük depardan sonra iyi görünüyor. - Hey.
- Kırk üç yarda maçı. - Sana ne demiştim? Başardın.
Söylemiştim. Güzeldi.
İşte bizim oğlan.
- Selam. - Seninle gurur duyuyorum.
- Selam T. Teşekkürler. - Çok iyiydin. Büyük bir zafer.
- Seninle gurur duyuyorum. - Ne haber?
Merhaba.
- Adamsın. - Dostum, sağ ol.
- Biletler için sağ ol. - Ne demek.
- Gerçekten. - Evet.
- Aaron. - Selam.
- İyi misin? - Evet.
- Çok sert düştün Aaron. - Evet.
Sorun değil. Önemli değil.
- Emin misin? - Evet ama iyi bir zaferdi, değil mi?
Evet, harika bir zaferdi.
- Evde görüşür müyüz? - Tamam.
Evet.
Tercüme: Eylül Demirkaynak