1
00:00:02,840 --> 00:00:06,799
This programme contains
very strong language

2
00:00:06,800 --> 00:00:08,440
PLATFORM PA ANNOUNCEMENTS

3
00:00:12,120 --> 00:00:13,479
Destiny.

4
00:00:13,480 --> 00:00:15,119
The thing that I believed

5
00:00:15,120 --> 00:00:17,839
predetermined all great
love stories.

6
00:00:17,840 --> 00:00:20,199
The idea that
the romantic events

7
00:00:20,200 --> 00:00:24,119
of our lives were scripted
in stardust, long, long ago.

8
00:00:24,120 --> 00:00:26,680
I just had to follow the signs
to find them.

9
00:00:27,960 --> 00:00:31,599
This particular tale
of destiny begins on a train.

10
00:00:31,600 --> 00:00:35,359
The year is 2012.
According to the Mayan calendar,

11
00:00:35,360 --> 00:00:36,999
the world is about to end.

12
00:00:37,000 --> 00:00:39,919
Which would have been
a real bummer, because I was 24,

13
00:00:39,920 --> 00:00:43,080
and my adult life
had just finally begun.

14
00:00:49,440 --> 00:00:52,639
Please, can I get
a mini bottle of red wine,

15
00:00:52,640 --> 00:00:55,840
and a mini bottle of white wine,
and a mini bottle of Jameson's?

16
00:01:02,160 --> 00:01:03,719
BEEPING

17
00:01:03,720 --> 00:01:05,319
Yeah, that card's been declined.

18
00:01:05,320 --> 00:01:06,519
Definitely not.

19
00:01:06,520 --> 00:01:07,719
Definitely has.

20
00:01:07,720 --> 00:01:09,879
I checked my online banking
at the station.

21
00:01:09,880 --> 00:01:11,839
There was loads
of money in my account,

22
00:01:11,840 --> 00:01:12,999
and by loads I mean £32.74.

23
00:01:13,000 --> 00:01:15,759
It says you have
insufficient funds.

24
00:01:15,760 --> 00:01:17,319
I'll get it.

25
00:01:17,320 --> 00:01:19,519
No, no. Don't worry.

26
00:01:19,520 --> 00:01:20,999
So that same order, again,

27
00:01:21,000 --> 00:01:25,840
for Shane MacGowan.
And just a beer for me, please.

28
00:01:27,600 --> 00:01:29,240
SHE SNIFFS

29
00:01:35,040 --> 00:01:36,479
I was doing market research.

30
00:01:36,480 --> 00:01:38,239
And you sit in a room with, like,

31
00:01:38,240 --> 00:01:40,719
30 other people
and you answer questions for

32
00:01:40,720 --> 00:01:43,279
the car company about whether
you'd drive the car.

33
00:01:43,280 --> 00:01:45,519
And where was today's?
Bristol.

34
00:01:45,520 --> 00:01:46,959
And would you drive the car?

35
00:01:46,960 --> 00:01:50,160
Dunno. Can't drive!

36
00:01:51,520 --> 00:01:54,799
This obviously isn't my long-term
plan. I want to write.

37
00:01:54,800 --> 00:01:56,759
So what do you want to write?

38
00:01:56,760 --> 00:02:01,079
Really, really good stories.
And comments.

39
00:02:01,080 --> 00:02:02,559
Comments?

40
00:02:02,560 --> 00:02:05,759
Yeah, I want to be amazing
at comments and witticisms.

41
00:02:05,760 --> 00:02:07,799
I want all my comments
to be published in one

42
00:02:07,800 --> 00:02:09,959
of those cheap books you pick up
by the till.

43
00:02:09,960 --> 00:02:12,679
Until then, I'll basically do
anything other than murder

44
00:02:12,680 --> 00:02:16,040
for 40 quid, cash in hand.
Is that bad?

45
00:02:17,240 --> 00:02:18,799
How old are you?

46
00:02:18,800 --> 00:02:20,719
24.

47
00:02:20,720 --> 00:02:23,839
I'd say you've got two more years
left of getting away with it.

48
00:02:23,840 --> 00:02:25,399
How old are you?

49
00:02:25,400 --> 00:02:27,319
27. Just out of the middle.

50
00:02:27,320 --> 00:02:30,119
How was it?

51
00:02:30,120 --> 00:02:31,999
Well, I think Larkin got it right.

52
00:02:32,000 --> 00:02:33,799
What did he say?

53
00:02:33,800 --> 00:02:37,839
I feared these present years.
The middle twenties.

54
00:02:37,840 --> 00:02:39,839
When deftness disappears.

55
00:02:39,840 --> 00:02:41,839
And each event is freighted with

56
00:02:41,840 --> 00:02:45,760
a source-encrusting doubt
and turned to drought.

57
00:02:47,560 --> 00:02:49,200
Fit.

58
00:02:53,600 --> 00:02:55,679
What's your favourite band?

59
00:02:55,680 --> 00:02:59,160
Come on. You're better than this.
What?

60
00:03:00,880 --> 00:03:03,599
Asking me what my favourite
things are.

61
00:03:03,600 --> 00:03:07,039
Like you're a teenage girl
filling out a Myspace profile.

62
00:03:07,040 --> 00:03:10,439
That is incredibly patronising.

63
00:03:10,440 --> 00:03:12,520
I think you like being patronised
by men.

64
00:03:13,840 --> 00:03:15,879
Gives you something to push against,

65
00:03:15,880 --> 00:03:19,239
like you're a shrew
to be tamed, or something.

66
00:03:19,240 --> 00:03:20,719
I don't want to be tamed.

67
00:03:20,720 --> 00:03:22,200
You just want our attention.

68
00:03:26,680 --> 00:03:27,919
Ladies and gentlemen,

69
00:03:27,920 --> 00:03:30,079
we will shortly be arriving into
London Paddington,

70
00:03:30,080 --> 00:03:31,800
that's our final stop.

71
00:03:33,240 --> 00:03:34,919
SHE CHUCKLES

72
00:03:34,920 --> 00:03:36,760
It was really lovely to meet you.

73
00:03:38,960 --> 00:03:41,239
Street.
"Street?"

74
00:03:41,240 --> 00:03:43,439
I know. It's where I was conceived.

75
00:03:43,440 --> 00:03:44,799
No way.

76
00:03:44,800 --> 00:03:47,039
It's true.

77
00:03:47,040 --> 00:03:48,759
God. I'm just trying

78
00:03:48,760 --> 00:03:51,439
to think what my parents would have
called me if I was named after where

79
00:03:51,440 --> 00:03:54,960
I was conceived.
Pocket-sprung mattress.

80
00:03:56,000 --> 00:03:57,439
I've always wondered,

81
00:03:57,440 --> 00:03:59,639
with people who are named after
places, like,

82
00:03:59,640 --> 00:04:02,040
whether they ever actually live
in the...

83
00:04:10,120 --> 00:04:12,600
I've been waiting
to do that since Slough.

84
00:04:16,760 --> 00:04:19,320
"Pocket-sprung mattress?"

85
00:04:27,080 --> 00:04:29,519
Are you getting the Tube?

86
00:04:29,520 --> 00:04:31,599
Nah. I'll walk home.

87
00:04:31,600 --> 00:04:34,799
Really committed to this troubadour
shit, aren't you?

88
00:04:34,800 --> 00:04:36,640
Fucking works, though, doesn't it?

89
00:04:42,600 --> 00:04:44,959
Let's not give each other
our numbers.

90
00:04:44,960 --> 00:04:46,119
Why?

91
00:04:46,120 --> 00:04:48,279
Because I think if we're meant
to meet again,

92
00:04:48,280 --> 00:04:52,799
we'll meet again.
Leave it to kismet. Destiny.

93
00:04:52,800 --> 00:04:55,160
You must be so, so bored.

94
00:05:01,720 --> 00:05:04,400
I'm Maggie.

95
00:05:24,320 --> 00:05:26,759
That boy, that kiss,

96
00:05:26,760 --> 00:05:28,839
that train journey would begin

97
00:05:28,840 --> 00:05:32,199
a series of events that would change
my life.

98
00:05:32,200 --> 00:05:34,559
I don't know what my 20s
would've been like if

99
00:05:34,560 --> 00:05:36,439
I hadn't got on that exact train

100
00:05:36,440 --> 00:05:38,359
and sat in that exact carriage.

101
00:05:38,360 --> 00:05:42,999
I can only tell you everything that
happened after I did.

102
00:05:43,000 --> 00:05:45,160
This is a story of great love.

103
00:05:46,520 --> 00:05:48,640
But it's not the one
you think it is.

104
00:06:14,320 --> 00:06:16,639
Maggs? Yeah.

105
00:06:16,640 --> 00:06:19,959
You ready? Yeah.

106
00:06:19,960 --> 00:06:23,200
But first I need to ask you
a really serious question.

107
00:06:26,760 --> 00:06:27,960
What is it?

108
00:06:31,880 --> 00:06:33,279
Is it hard,

109
00:06:33,280 --> 00:06:36,359
being the prettiest girl
in the entire world?

110
00:06:36,360 --> 00:06:39,039
Seriously, we're leaving in
five minutes.

111
00:06:39,040 --> 00:06:41,399
OK, well, that's exactly how long
it takes me to get ready.

112
00:06:41,400 --> 00:06:45,599
Don't even try that,
I've known you your whole life.

113
00:06:45,600 --> 00:06:47,000
Nell, Amara. Wine.

114
00:06:50,640 --> 00:06:53,159
Why is no-one ready?

115
00:06:53,160 --> 00:06:56,039
Just sorted out the feng shui
in my room. Had a nap.

116
00:06:56,040 --> 00:06:57,399
Wrote my will.

117
00:06:57,400 --> 00:06:59,839
Oh, what's it say?
Just "will", at the moment.

118
00:06:59,840 --> 00:07:01,799
OK, can we stop writing wills
and having naps?

119
00:07:01,800 --> 00:07:03,279
It's meant to be ladies' night.

120
00:07:03,280 --> 00:07:06,119
I didn't agree to ladies' night.
Yeah, it's ladies' night!

121
00:07:06,120 --> 00:07:07,999
Yes, mate!

122
00:07:08,000 --> 00:07:10,159
I propose a toast.
Ooh, Maggs, in your will,

123
00:07:10,160 --> 00:07:12,119
can I have your fake
Prada sunglasses?

124
00:07:12,120 --> 00:07:13,519
Nell.

125
00:07:13,520 --> 00:07:16,439
To the first Friday night
in our first London house!

126
00:07:16,440 --> 00:07:18,879
CHEERING

127
00:07:18,880 --> 00:07:21,279
And to many more Friday nights.

128
00:07:21,280 --> 00:07:24,559
Look at all those Friday nights
piled up just for us.

129
00:07:24,560 --> 00:07:26,599
How are we going to get through
them all?

130
00:07:26,600 --> 00:07:29,079
OK, I really do think that we should
leave by eight.

131
00:07:29,080 --> 00:07:32,799
Oh, Birdy, you need to relax.
You're just...

132
00:07:32,800 --> 00:07:34,679
You are so rushed off your feet.

133
00:07:34,680 --> 00:07:36,999
Aww... Rushed off your feet!

134
00:07:37,000 --> 00:07:41,159
I've told you before, I don't like
it. I've told you I don't like it!

135
00:07:41,160 --> 00:07:43,919
I've said a thousand times,
I don't like it!

136
00:07:43,920 --> 00:07:47,600
Well, then, stop being
the littlest one, then!

137
00:07:49,200 --> 00:07:51,159
OK, so I think if we start
at the Chalk Farm end

138
00:07:51,160 --> 00:07:53,439
and make our way up to
the Mornington Crescent end.

139
00:07:53,440 --> 00:07:54,839
I think we don't make a plan.

140
00:07:54,840 --> 00:07:57,519
All the best nights happen
when we just follow our noses.

141
00:07:57,520 --> 00:07:59,319
Agreed.

142
00:07:59,320 --> 00:08:03,799
Oh, have you heard from that guy
on the train?

143
00:08:03,800 --> 00:08:06,199
No. But I didn't think I would.

144
00:08:06,200 --> 00:08:08,679
We didn't exchange surnames
or numbers.

145
00:08:08,680 --> 00:08:10,559
Thought it would be romantic.

146
00:08:10,560 --> 00:08:12,399
Definitely your idea, not his.

147
00:08:12,400 --> 00:08:14,439
If I met a man I fancied,
who fancied me back,

148
00:08:14,440 --> 00:08:17,359
I'd make him write his number on
my face with a permanent marker.

149
00:08:17,360 --> 00:08:20,359
Oh, don't be so dramatic,
Birdy. Anyway,

150
00:08:20,360 --> 00:08:22,759
there we are,
met the boy of my dreams,

151
00:08:22,760 --> 00:08:25,279
probably the only boy
I could see myself ever truly loving

152
00:08:25,280 --> 00:08:26,839
and now he's gone.

153
00:08:26,840 --> 00:08:30,999
Oh, come on, babe.
This isn't like you.

154
00:08:31,000 --> 00:08:36,599
We've just arrived in London.
City of possibilities!

155
00:08:36,600 --> 00:08:38,239
There will be others.

156
00:08:38,240 --> 00:08:39,599
Not like this one.

157
00:08:39,600 --> 00:08:42,159
I've put a winning lottery ticket in
the washing machine.

158
00:08:42,160 --> 00:08:45,440
Well done for not being dramatic
about it, though. Thanks.

159
00:08:52,360 --> 00:08:54,399
Thank you.
And cheers.

160
00:08:54,400 --> 00:08:55,880
ALL: Cheers!

161
00:08:57,920 --> 00:09:00,359
Let's play Never Have I Ever. Yes.
No.

162
00:09:00,360 --> 00:09:02,679
This game is only enjoyable
for half of the group.

163
00:09:02,680 --> 00:09:04,839
And it's not the half who have had
two sexual partners.

164
00:09:04,840 --> 00:09:06,079
Or have never taken drugs.

165
00:09:06,080 --> 00:09:08,160
So whatever you want to say,
just say it.

166
00:09:09,720 --> 00:09:11,640
Amara, you had a threesome
in Malaga.

167
00:09:13,360 --> 00:09:15,999
Maggie,
you wanked at the back of

168
00:09:16,000 --> 00:09:18,960
the coach on a school trip to
Stonehenge. Yeah, game done.

169
00:09:21,640 --> 00:09:22,919
Ta-da!

170
00:09:22,920 --> 00:09:24,280
LAUGHTER

171
00:09:33,120 --> 00:09:35,199
SCRAPES

172
00:09:35,200 --> 00:09:37,159
Do you think that's enough?
Yeah.

173
00:09:37,160 --> 00:09:38,199
DOOR KNOCKS

174
00:09:38,200 --> 00:09:41,119
Oh, God, the Feds. Hide it in your
pocket. No. I'm a teacher.

175
00:09:41,120 --> 00:09:43,759
BIRDY: Guys?
Oh, for God's sake.

176
00:09:43,760 --> 00:09:45,480
Birdy, get in.

177
00:09:46,880 --> 00:09:48,959
OK. If I took it...
YES!

178
00:09:48,960 --> 00:09:51,919
If I took it,
are you sure I won't die?

179
00:09:51,920 --> 00:09:54,519
You are so suburban, Birdy,
you're not going to die.

180
00:09:54,520 --> 00:09:57,479
No-one has ever died
from taking cocaine. Not true.

181
00:09:57,480 --> 00:09:58,999
It is completely harmless,

182
00:09:59,000 --> 00:10:02,119
it's a very sort of
two point four children,

183
00:10:02,120 --> 00:10:05,479
L-shaped sofa type of drug.
You just dip in and out of it,

184
00:10:05,480 --> 00:10:08,319
like, erm, like...
Hummus?

185
00:10:08,320 --> 00:10:10,119
Genius girl. Hummus. Exactly.

186
00:10:10,120 --> 00:10:12,519
I don't think I will.
Why?

187
00:10:12,520 --> 00:10:14,359
I don't want to get dizzy.

188
00:10:14,360 --> 00:10:16,279
Do you want to die
with some stories or do you

189
00:10:16,280 --> 00:10:18,520
want to sleepwalk into
your own grave?

190
00:10:25,440 --> 00:10:26,960
BIRDY SNIFFS

191
00:10:29,640 --> 00:10:31,839
Feel like I'm in Trainspotting.

192
00:10:31,840 --> 00:10:34,520
You're literally wearing
a dress from Karen Millen.

193
00:10:42,320 --> 00:10:45,839
Bottle of your cheapest white,
please. And four glasses.

194
00:10:45,840 --> 00:10:47,359
Cheers, mate.

195
00:10:47,360 --> 00:10:49,119
Hey!

196
00:10:49,120 --> 00:10:50,679
Hey.

197
00:10:50,680 --> 00:10:53,639
Do you recognise me?

198
00:10:53,640 --> 00:10:55,239
Yeah. Were you on one

199
00:10:55,240 --> 00:10:57,679
of those early series
of Big Brother?

200
00:10:57,680 --> 00:10:59,559
No... No. I'm Maggie.

201
00:10:59,560 --> 00:11:02,519
We met on a train?
A couple of weeks ago?

202
00:11:02,520 --> 00:11:06,359
Oh, yeah. Sorry.
My brain's fried. How are you?

203
00:11:06,360 --> 00:11:08,160
I'm good.

204
00:11:10,200 --> 00:11:11,799
Who are you here with?

205
00:11:11,800 --> 00:11:14,279
Oh, my friends. My housemates.

206
00:11:14,280 --> 00:11:16,639
We've just moved in together
down the road.

207
00:11:16,640 --> 00:11:18,959
Interesting.
What?

208
00:11:18,960 --> 00:11:21,559
Moving to Camden in 2012.

209
00:11:21,560 --> 00:11:23,919
Whoever you're looking for
has already left.

210
00:11:23,920 --> 00:11:25,239
What are you doing here, then?

211
00:11:25,240 --> 00:11:26,759
Gig.

212
00:11:26,760 --> 00:11:28,359
How did it go?

213
00:11:28,360 --> 00:11:31,439
Fine. I mean, everyone talked
through the whole set,

214
00:11:31,440 --> 00:11:33,839
all the white people clapped
on the on-beat,

215
00:11:33,840 --> 00:11:37,439
just another Friday night in
a completely forgettable band.

216
00:11:37,440 --> 00:11:40,839
We're, er, we're actually
heading off now.

217
00:11:40,840 --> 00:11:46,039
OK. It was really nice
to see you again.

218
00:11:46,040 --> 00:11:48,800
Yeah, you too.

219
00:11:51,320 --> 00:11:52,999
I could give you my number
this time?

220
00:11:53,000 --> 00:11:54,639
Do I not have your number?

221
00:11:54,640 --> 00:11:56,400
No, we decided...

222
00:11:58,160 --> 00:12:00,000
I don't think we exchanged numbers.

223
00:12:05,760 --> 00:12:07,759
What is this?

224
00:12:07,760 --> 00:12:10,279
Oh, yeah. I hate smartphones.

225
00:12:10,280 --> 00:12:13,079
You know, I read recently that our
brains are actually changing shape

226
00:12:13,080 --> 00:12:15,679
because of how much time
we're spending online.

227
00:12:15,680 --> 00:12:18,679
Yeah, soon, we won't be able
to concentrate on anything.

228
00:12:18,680 --> 00:12:22,919
Reading a novel will be as niche
an activity as, like, bell-ringing.

229
00:12:22,920 --> 00:12:24,520
Dark.

230
00:12:41,840 --> 00:12:43,680
Who was that?!

231
00:12:45,440 --> 00:12:47,559
I am literally
going to shit myself.

232
00:12:47,560 --> 00:12:49,559
I'm hoping this is another example
of your misuse of

233
00:12:49,560 --> 00:12:50,959
the word literally.

234
00:12:50,960 --> 00:12:53,279
That...was the fucking...train guy.

235
00:12:53,280 --> 00:12:54,559
No.

236
00:12:54,560 --> 00:12:57,239
Yes. See, Nell? Destiny.

237
00:12:57,240 --> 00:13:00,279
Oh, my God, he's even more beautiful
than I remembered.

238
00:13:00,280 --> 00:13:01,959
What's his name?
Street.

239
00:13:01,960 --> 00:13:05,399
He was named after where he was
conceived. Oh, have a day off.

240
00:13:05,400 --> 00:13:08,399
Sorry, Nell. I'm here for it.
I am backing our girl,

241
00:13:08,400 --> 00:13:11,799
this is fate.
It is too weird not to be.

242
00:13:11,800 --> 00:13:14,079
And, and he uses an old Nokia

243
00:13:14,080 --> 00:13:17,719
because he believes smartphones
are bad for our brains.

244
00:13:17,720 --> 00:13:20,479
It's like he's some kind of...
Cunt?

245
00:13:20,480 --> 00:13:22,359
..philosopher?

246
00:13:22,360 --> 00:13:24,799
I can't believe I saw him.
Can you believe it?

247
00:13:24,800 --> 00:13:28,839
I cannot believe it. Where's Birdy?

248
00:13:28,840 --> 00:13:29,999
Oh, God knows.

249
00:13:30,000 --> 00:13:31,799
I now get why she doesn't
take drugs.

250
00:13:31,800 --> 00:13:33,719
It's been like watching Elmo
get high.

251
00:13:33,720 --> 00:13:35,199
Maggs, Maggs,

252
00:13:35,200 --> 00:13:37,320
come here, I want you
to meet these guys.

253
00:13:40,000 --> 00:13:43,399
This is my best friend, Maggie,
she's literally amazing,

254
00:13:43,400 --> 00:13:45,079
we've known each other since school.

255
00:13:45,080 --> 00:13:46,999
The other two are great
and we love them,

256
00:13:47,000 --> 00:13:49,639
but this girl is my
childhood sweetheart.

257
00:13:49,640 --> 00:13:51,079
Do you ever have it where, like,

258
00:13:51,080 --> 00:13:53,239
you want to invent
a new version of marriage,

259
00:13:53,240 --> 00:13:55,959
it's just for two people who promise
to love each other forever,

260
00:13:55,960 --> 00:13:58,399
they don't have sex or anything,
they just hang out loads?

261
00:13:58,400 --> 00:14:00,839
Yes. But there's still, like,
a formal commitment.

262
00:14:00,840 --> 00:14:04,079
I totally agree. Like,
shouldn't there be a word for it?

263
00:14:04,080 --> 00:14:05,800
Erm... Friendship?

264
00:14:07,480 --> 00:14:08,960
Yes!

265
00:14:14,120 --> 00:14:16,639
MUSIC: Down With The Trumpets
by Rizzle Kicks

266
00:14:16,640 --> 00:14:18,159
# Yes

267
00:14:18,160 --> 00:14:20,040
# Rizzle kicks... #

268
00:14:22,000 --> 00:14:23,560
Four beers, please.

269
00:14:25,560 --> 00:14:27,840
MUSIC CONTINUES

270
00:15:43,640 --> 00:15:45,240
MUSIC CONTINUES

271
00:15:52,680 --> 00:15:54,600
CHEERING

272
00:16:01,040 --> 00:16:02,960
LAUGHTER

273
00:16:05,480 --> 00:16:07,159
I want to roll down the hill!

274
00:16:07,160 --> 00:16:09,080
ALL: YES!

275
00:16:11,640 --> 00:16:14,040
ALL SHRIEK

276
00:16:18,320 --> 00:16:20,199
Come on!

277
00:16:20,200 --> 00:16:22,520
No, I don't want to get dizzy.

278
00:16:24,120 --> 00:16:25,919
Come on, come on!

279
00:16:25,920 --> 00:16:28,120
CHEERING

280
00:17:33,880 --> 00:17:35,840
BELL RINGS

281
00:17:38,560 --> 00:17:40,199
Can I sit here?

282
00:17:40,200 --> 00:17:41,800
Yeah.

283
00:17:48,800 --> 00:17:50,399
I like your key-rings.

284
00:17:50,400 --> 00:17:51,840
Thanks.

285
00:17:53,040 --> 00:17:54,639
How many are on there?

286
00:17:54,640 --> 00:17:58,999
13. I like your braces.
What colour are they?

287
00:17:59,000 --> 00:18:01,159
Glitter magenta.

288
00:18:01,160 --> 00:18:02,959
I'm Maggie.

289
00:18:02,960 --> 00:18:04,280
I'm Birdy.

290
00:18:06,360 --> 00:18:09,039
You know,
it shows how much I love you,

291
00:18:09,040 --> 00:18:11,799
that I don't mind you doing this
every morning.

292
00:18:11,800 --> 00:18:14,679
I barely like doing this
with someone I'm sleeping with.

293
00:18:14,680 --> 00:18:16,120
I know.

294
00:18:18,880 --> 00:18:22,839
I spent all my money again
last night, buying drinks for

295
00:18:22,840 --> 00:18:25,799
a load of people
I'll never, ever see again.

296
00:18:25,800 --> 00:18:28,159
Why did you buy them drinks?

297
00:18:28,160 --> 00:18:32,399
To make them like me
without having to talk.

298
00:18:32,400 --> 00:18:34,439
I'll lend you.

299
00:18:34,440 --> 00:18:36,560
You can't lend me any more money.

300
00:18:37,720 --> 00:18:39,519
I'll just go back to the bank

301
00:18:39,520 --> 00:18:42,399
and see if they'll let me
extend my overdraft.

302
00:18:42,400 --> 00:18:45,159
I thought you already went last week
and they said no.

303
00:18:45,160 --> 00:18:47,079
I'll try again.

304
00:18:47,080 --> 00:18:49,440
I don't think it works
like a tombola.

305
00:18:51,480 --> 00:18:52,840
I'm such an idiot.

306
00:18:55,320 --> 00:18:58,600
No you're not. You're so fun.

307
00:19:00,480 --> 00:19:03,879
I'm a tragic drunk who buys
all the rounds.

308
00:19:03,880 --> 00:19:05,999
You think being fun is easy

309
00:19:06,000 --> 00:19:08,279
because it comes so naturally
to you.

310
00:19:08,280 --> 00:19:10,919
But being fun is not easy.

311
00:19:10,920 --> 00:19:14,559
You're someone who actually likes
skinny dipping

312
00:19:14,560 --> 00:19:18,439
and wearing bandannas
and playing snooker at the pub

313
00:19:18,440 --> 00:19:22,119
and putting hot sauce on everything.

314
00:19:22,120 --> 00:19:24,439
You know, that's special.

315
00:19:24,440 --> 00:19:28,440
Maybe the cost of being that special
is always being overdrawn.

316
00:19:32,520 --> 00:19:35,799
I just don't think that's right
at all.

317
00:19:35,800 --> 00:19:40,159
It is. I've spent years trying
to learn how to be fun, from you.

318
00:19:40,160 --> 00:19:41,920
You are fun.

319
00:19:43,160 --> 00:19:45,039
Like when?

320
00:19:45,040 --> 00:19:49,479
Like when you bought those...

321
00:19:49,480 --> 00:19:54,999
..pink,
neon, flared combat trousers with

322
00:19:55,000 --> 00:19:57,439
the strings hanging off!

323
00:19:57,440 --> 00:19:59,359
Or when you went on that

324
00:19:59,360 --> 00:20:02,239
Thorpe Park roller-coaster
four times.

325
00:20:02,240 --> 00:20:05,439
You'd come off, sip of water,
straight back in the queue.

326
00:20:05,440 --> 00:20:07,120
It was incredible.

327
00:20:09,560 --> 00:20:13,999
So I've been fun, like,
twice in my life.

328
00:20:14,000 --> 00:20:15,399
But that's OK.

329
00:20:15,400 --> 00:20:18,639
I'm much better at things like
judging how long

330
00:20:18,640 --> 00:20:20,199
a car journey is going to take.

331
00:20:20,200 --> 00:20:22,320
Hmm. You are really good at that.

332
00:20:24,240 --> 00:20:25,719
I love you.

333
00:20:25,720 --> 00:20:30,480
Oh, I love you.
Oh, I wish you'd wear pants.

334
00:20:35,400 --> 00:20:36,919
How are you feeling?

335
00:20:36,920 --> 00:20:38,199
Bad.

336
00:20:38,200 --> 00:20:41,079
I cannot believe you guys did
poppers last night.

337
00:20:41,080 --> 00:20:42,759
We live in Camden now.

338
00:20:42,760 --> 00:20:45,799
Doing poppers in Camden is like
eating a croissant in Paris.

339
00:20:45,800 --> 00:20:47,599
DOORBELL RINGS

340
00:20:47,600 --> 00:20:49,039
I'll get it.

341
00:20:49,040 --> 00:20:51,719
That'll be your boyfriend, Nell.

342
00:20:51,720 --> 00:20:54,679
Hi, Neil. Don't eat that
straight from the jar.

343
00:20:54,680 --> 00:20:55,999
Hi, guys.

344
00:20:56,000 --> 00:20:58,039
Oh, my gosh.

345
00:20:58,040 --> 00:21:00,679
YES! We've got a telly.

346
00:21:00,680 --> 00:21:03,919
My sister had a spare one
in her attic.

347
00:21:03,920 --> 00:21:05,799
Thanks, babe.

348
00:21:05,800 --> 00:21:07,999
Right, there is going to be
a zero-tolerance policy

349
00:21:08,000 --> 00:21:11,799
for anyone taking those batteries
out of the remote for their
personal devices.

350
00:21:11,800 --> 00:21:13,079
Unless it's an emergency.

351
00:21:13,080 --> 00:21:14,519
What personal devices?

352
00:21:14,520 --> 00:21:15,800
Vibrators and dillies.

353
00:21:17,880 --> 00:21:19,599
Anyway, thanks, man.

354
00:21:19,600 --> 00:21:21,720
Yeah. No worries.

355
00:21:25,520 --> 00:21:27,119
How's finance going?

356
00:21:27,120 --> 00:21:28,439
Law.

357
00:21:28,440 --> 00:21:30,600
- And Man U?
- Arsenal.

358
00:21:31,880 --> 00:21:33,319
We've got to go to work.

359
00:21:33,320 --> 00:21:34,799
See you tonight.

360
00:21:34,800 --> 00:21:37,119
Bye. Bye.

361
00:21:37,120 --> 00:21:39,320
Thanks again for the telly, Neil.

362
00:21:41,480 --> 00:21:43,480
Hello. Hi.

363
00:21:45,600 --> 00:21:47,120
HE SIGHS

364
00:21:53,320 --> 00:21:56,319
I wonder if our degrees are ever
going to come good.

365
00:21:56,320 --> 00:21:58,879
I just don't think
a 2:1 in English

366
00:21:58,880 --> 00:22:01,719
and Drama says anything
to an employer other than...

367
00:22:01,720 --> 00:22:03,279
.."I'm completely average.

368
00:22:03,280 --> 00:22:06,479
"I have got a Breakfast At Tiffany's
poster on my wall and I can't think
for myself."

369
00:22:06,480 --> 00:22:08,879
I found my degree certificate
while I was unpacking.

370
00:22:08,880 --> 00:22:10,279
Used it as a coaster.

371
00:22:10,280 --> 00:22:12,080
TEXT ALERT

372
00:22:15,000 --> 00:22:16,559
Oh, my God, it's Street.

373
00:22:16,560 --> 00:22:17,959
What did he say?

374
00:22:17,960 --> 00:22:19,239
"Hey, sugar,

375
00:22:19,240 --> 00:22:21,879
"come round mine tonight
to listen to some albums."

376
00:22:21,880 --> 00:22:26,399
Hmm. I wonder how many "albums"
you're going to "listen to".

377
00:22:26,400 --> 00:22:28,919
I think I shouldn't have sex
with him. What do you think?

378
00:22:28,920 --> 00:22:31,639
I've never even had a boyfriend,
don't look to me for advice.

379
00:22:31,640 --> 00:22:33,880
That'll do, pig, that'll do.

380
00:22:35,240 --> 00:22:37,159
Kids eat for half-price today.

381
00:22:37,160 --> 00:22:41,479
Look, you have to get over this
never-having-a-boyfriend stuff.

382
00:22:41,480 --> 00:22:45,039
You have to admit, it's weird.
I'm a quarter of a century old.

383
00:22:45,040 --> 00:22:46,599
Look, we're in this grubby,

384
00:22:46,600 --> 00:22:48,799
golden phase of life
that is so short-lived.

385
00:22:48,800 --> 00:22:50,399
We should just enjoy it

386
00:22:50,400 --> 00:22:53,119
for what it is.
We need experiences.

387
00:22:53,120 --> 00:22:57,199
Having a relationship
is an experience. Isn't it?

388
00:22:57,200 --> 00:22:59,119
What are you going to wear?

389
00:22:59,120 --> 00:23:03,079
I don't know, something
quite understated, I think.

390
00:23:03,080 --> 00:23:05,079
He's so cool and I'm so not

391
00:23:05,080 --> 00:23:07,879
and he needs to not know
what a try-hard I am.

392
00:23:07,880 --> 00:23:11,040
MUSIC: Femme Fatale
by the Velvet Underground

393
00:23:17,560 --> 00:23:20,960
IMITATING NICO:
# Here she comes

394
00:23:22,000 --> 00:23:25,840
# You better watch your step

395
00:23:27,360 --> 00:23:33,119
# She's going to break
your heart in two

396
00:23:33,120 --> 00:23:35,880
# It's true... #

397
00:23:38,080 --> 00:23:39,919
That is a good Nico impression.

398
00:23:39,920 --> 00:23:41,280
I told you.

399
00:23:54,040 --> 00:23:57,119
You were really lame at school,
weren't you?

400
00:23:57,120 --> 00:23:59,279
You were, weren't you?

401
00:23:59,280 --> 00:24:03,639
You were a loser who wore
rockabilly dresses and ate

402
00:24:03,640 --> 00:24:06,079
Toffee Crisps in
the school toilets.

403
00:24:06,080 --> 00:24:08,200
How insightful.

404
00:24:09,440 --> 00:24:10,999
Do the Nico voice again.

405
00:24:11,000 --> 00:24:12,079
No.

406
00:24:12,080 --> 00:24:14,560
Do it, Big Bird.

407
00:24:20,080 --> 00:24:23,959
Hello. Oh, God,
that's my flatmate, Nathan.

408
00:24:23,960 --> 00:24:26,679
He's not actually my mate.
He works in insurance.

409
00:24:26,680 --> 00:24:28,160
I found him on Gumtree.

410
00:24:31,760 --> 00:24:33,319
All right?

411
00:24:33,320 --> 00:24:36,479
All right? Nathan, this is Maggie.

412
00:24:36,480 --> 00:24:38,240
Hi. Hi!

413
00:24:42,120 --> 00:24:44,199
Er, don't worry,
I'll be out of your way soon,

414
00:24:44,200 --> 00:24:46,439
I'm just getting changed,
then going to the gym.

415
00:24:46,440 --> 00:24:48,519
Nathan's marathon training.

416
00:24:48,520 --> 00:24:50,799
Wow, amazing. How's it going?

417
00:24:50,800 --> 00:24:54,999
Er, pretty bad, to be honest.
Yeah, painful and boring.

418
00:24:55,000 --> 00:24:56,759
Why are you doing it?

419
00:24:56,760 --> 00:24:59,479
I don't know. Something to do.

420
00:24:59,480 --> 00:25:02,439
Nathan needs to have sex.
And then he'll stop...

421
00:25:02,440 --> 00:25:04,279
What's that word you

422
00:25:04,280 --> 00:25:06,639
and your mates use at the gym?
Grating.

423
00:25:06,640 --> 00:25:09,199
Shredding.
Have you got any single friends?

424
00:25:09,200 --> 00:25:10,959
Er, that isn't necessary.

425
00:25:10,960 --> 00:25:14,679
Yeah, loads.
Maybe I'll give you Birdy's number.

426
00:25:14,680 --> 00:25:16,199
Was she there the other night?

427
00:25:16,200 --> 00:25:18,239
Yeah, she's the little one
with dark hair.

428
00:25:18,240 --> 00:25:19,999
She's the best person in the world.

429
00:25:20,000 --> 00:25:21,439
Who were those other two?

430
00:25:21,440 --> 00:25:23,599
Nell and Amara. We met them at uni.

431
00:25:23,600 --> 00:25:25,119
Nell's got a boyfriend, though,

432
00:25:25,120 --> 00:25:26,759
and Amara only ever seems

433
00:25:26,760 --> 00:25:30,239
to date spoken-word performers
or Southern Europeans.

434
00:25:30,240 --> 00:25:34,959
That doesn't seem to be
your immediate vibe,

435
00:25:34,960 --> 00:25:37,039
if you don't mind me saying.

436
00:25:37,040 --> 00:25:39,239
Birdy it is. Thanks, mate.

437
00:25:39,240 --> 00:25:40,680
I'll give you her number.

438
00:25:50,680 --> 00:25:51,879
Cheers.

439
00:25:51,880 --> 00:25:54,159
Er, well, you guys have
a good evening.

440
00:25:54,160 --> 00:25:56,120
MOBILE PHONE RINGS

441
00:25:58,560 --> 00:26:00,319
Yo, Tank?

442
00:26:00,320 --> 00:26:01,599
Tank?

443
00:26:01,600 --> 00:26:04,519
Yeah, yeah, I know, mate,
I'll be there shortly.

444
00:26:04,520 --> 00:26:06,439
Well, just try to grab

445
00:26:06,440 --> 00:26:09,199
the dumbbells before
anyone else does.

446
00:26:09,200 --> 00:26:11,839
Do you see what I mean?
Yeah. But he's nice, though.

447
00:26:11,840 --> 00:26:14,479
Yeah, but just
the kind of guy who's

448
00:26:14,480 --> 00:26:18,159
a bit too into barbecued food,
you know? Hmm. Or who says...

449
00:26:18,160 --> 00:26:21,439
"Brazilian women are THE sexiest
women on Earth."

450
00:26:21,440 --> 00:26:22,880
Exactly.

451
00:26:30,960 --> 00:26:33,599
I'm having people over
on Friday night.

452
00:26:33,600 --> 00:26:36,479
You know, play some music.
Get fucked up.

453
00:26:36,480 --> 00:26:39,599
Do you want to come?
You could do your Nico.

454
00:26:39,600 --> 00:26:41,040
Maybe.

455
00:26:43,880 --> 00:26:46,480
We're out of wine. Whisky?

456
00:26:48,480 --> 00:26:53,039
Erm, I think I'm actually going
to head off.

457
00:26:53,040 --> 00:26:54,359
Oh.

458
00:26:54,360 --> 00:26:57,160
Yeah, just...
work and stuff to do tomorrow.

459
00:27:00,400 --> 00:27:02,120
Bye, Street.

460
00:27:06,680 --> 00:27:07,999
One more time, one more time.

461
00:27:08,000 --> 00:27:09,519
No... No. I can't rap.

462
00:27:09,520 --> 00:27:10,759
Stop calling it a "rap".

463
00:27:10,760 --> 00:27:12,439
You're really good. Come on.

464
00:27:12,440 --> 00:27:13,960
MUSIC STARTS

465
00:27:15,960 --> 00:27:17,599
# I woke up today

466
00:27:17,600 --> 00:27:22,879
# With this feelin' that better
things are comin' my way

467
00:27:22,880 --> 00:27:26,879
# And if the sunshine has meaning
Telling me not

468
00:27:26,880 --> 00:27:30,039
# To let things get in my way

469
00:27:30,040 --> 00:27:34,239
# When the rainy days are dyin'
Got to keep on, keep on tryin'

470
00:27:34,240 --> 00:27:36,199
# All the bees and birds are flyin'

471
00:27:36,200 --> 00:27:38,159
# Aaaaah

472
00:27:38,160 --> 00:27:39,759
# Never let go, got to hold on and

473
00:27:39,760 --> 00:27:43,159
# Nonstop till the break of dawn
and keep movin', don't stop rockin'

474
00:27:43,160 --> 00:27:44,839
# Aaaaah

475
00:27:44,840 --> 00:27:48,999
# Get on up when you're down, baby
Take a good look around... #

476
00:27:49,000 --> 00:27:50,399
Hi!

477
00:27:50,400 --> 00:27:51,719
Thank God.

478
00:27:51,720 --> 00:27:53,239
MUSIC STOPS

479
00:27:53,240 --> 00:27:55,599
Shoes off.
How'd it go?

480
00:27:55,600 --> 00:27:59,279
Yeah. Good, I think.
Playing the long game.

481
00:27:59,280 --> 00:28:02,319
Kiss?
Yeah. Nothing else, though.

482
00:28:02,320 --> 00:28:05,039
I'm, erm, eking it out.

483
00:28:05,040 --> 00:28:08,119
Don't want to use up all of his
attention too quickly, you know?

484
00:28:08,120 --> 00:28:10,119
When's his birthday?
Dunno.

485
00:28:10,120 --> 00:28:11,679
I can find out. What's his name?

486
00:28:11,680 --> 00:28:14,119
Baxter. Street Baxter.

487
00:28:14,120 --> 00:28:16,719
Wait, what do you mean,
"use up his attention"?

488
00:28:16,720 --> 00:28:18,359
He's either into you or he isn't.

489
00:28:18,360 --> 00:28:21,119
Hmm. I think he probably has
loads of other girls on the go.

490
00:28:21,120 --> 00:28:23,599
So there's an allotted amount
of attention for each of us.

491
00:28:23,600 --> 00:28:24,959
That is so rank.

492
00:28:24,960 --> 00:28:26,639
Gemini. Knew it.

493
00:28:26,640 --> 00:28:28,839
I'm the one in control, though.
I left.

494
00:28:28,840 --> 00:28:31,679
So now I'm going to go upstairs,
watch videos of his band on YouTube,

495
00:28:31,680 --> 00:28:33,119
and wank furiously.

496
00:28:33,120 --> 00:28:35,079
It's all very feminist-y,
don't worry.

497
00:28:35,080 --> 00:28:37,519
OK, we need to talk about
that word again.

498
00:28:37,520 --> 00:28:39,599
I've got your star sign
compatibility trial here.

499
00:28:39,600 --> 00:28:42,079
Do you want me to email it to you?
Yeah, obviously.

500
00:28:42,080 --> 00:28:43,399
Done.

501
00:28:43,400 --> 00:28:44,959
Oh, what if he thinks I'm frigid?

502
00:28:44,960 --> 00:28:47,920
I wish someone thought
I was frigid.

503
00:28:57,760 --> 00:29:01,440
Things can only get batter
at Amy Lou's Pancake House.

504
00:29:03,240 --> 00:29:05,160
TEXT ALERT

505
00:29:06,840 --> 00:29:08,279
Oh, unknown number.

506
00:29:08,280 --> 00:29:09,799
Oh, I got that one.

507
00:29:09,800 --> 00:29:12,119
Chicken dippers free
with every large pizza.

508
00:29:12,120 --> 00:29:14,479
Weird, it's from some guy
called Nathan.

509
00:29:14,480 --> 00:29:16,879
No way! What?

510
00:29:16,880 --> 00:29:18,319
That's Street's flatmate.

511
00:29:18,320 --> 00:29:20,239
He asked me if I had any
single friends,

512
00:29:20,240 --> 00:29:23,559
so I gave him your number.
That is so random he text you.

513
00:29:23,560 --> 00:29:25,519
Such a 30-year-old thing to do.

514
00:29:25,520 --> 00:29:28,439
Well, it's not "random" at all
if you gave him my number.

515
00:29:28,440 --> 00:29:30,359
What's he like?

516
00:29:30,360 --> 00:29:32,519
Fine. I only chatted to him briefly,

517
00:29:32,520 --> 00:29:35,199
but he seems completely average
and normal.

518
00:29:35,200 --> 00:29:37,479
Surely that's good?
Not really.

519
00:29:37,480 --> 00:29:39,559
You know when you need to buy
something practical

520
00:29:39,560 --> 00:29:41,839
but you don't want to spend
too much money on it?

521
00:29:41,840 --> 00:29:44,599
He's like that. He's like
a light bulb or a plug adaptor.

522
00:29:44,600 --> 00:29:47,999
So, is he tall? Is he short?
I don't know, what does he do?

523
00:29:48,000 --> 00:29:51,519
He is tall. Plain of face,

524
00:29:51,520 --> 00:29:54,560
sort of a potato-smiley-shaped face.

525
00:29:56,160 --> 00:29:59,279
I think Street said he worked
in recruitment.

526
00:29:59,280 --> 00:30:01,959
Or energy.
Some sort of boring abstract noun.

527
00:30:01,960 --> 00:30:03,199
He sounds nice.

528
00:30:03,200 --> 00:30:05,279
Yeah, but you could do
loads better.

529
00:30:05,280 --> 00:30:08,119
I don't think I'm as fussy as you.
I'm not fussy.

530
00:30:08,120 --> 00:30:09,759
Maybe I'll end up with
a plug adaptor.

531
00:30:09,760 --> 00:30:11,279
I hate when you say stuff like that.

532
00:30:11,280 --> 00:30:13,079
You're not going to end up
with a plug adaptor,

533
00:30:13,080 --> 00:30:15,279
you're going to end up
with someone dazzling.

534
00:30:15,280 --> 00:30:16,959
I don't want to end up with
someone "dazzling",

535
00:30:16,960 --> 00:30:18,279
I feel tired even saying that word.

536
00:30:18,280 --> 00:30:20,719
You make it sound like we all need
to go out with Elton John.

537
00:30:20,720 --> 00:30:22,439
Fine, go for it.

538
00:30:22,440 --> 00:30:25,039
Seems like a really
unstressful shag.

539
00:30:25,040 --> 00:30:26,559
Shall I reply now?

540
00:30:26,560 --> 00:30:29,399
Or is that too soon?
Oh, I'm schwitzing.

541
00:30:29,400 --> 00:30:31,839
And what will you say?

542
00:30:31,840 --> 00:30:36,359
Erm...
"Dinner sounds lovely."

543
00:30:36,360 --> 00:30:40,759
He asked you for dinner?
That's mental.

544
00:30:40,760 --> 00:30:44,319
You're not going to agree to that,
are you? What are you saying?

545
00:30:44,320 --> 00:30:46,079
Stop being so nosy.

546
00:30:46,080 --> 00:30:48,039
Let me see what you're going to say.

547
00:30:48,040 --> 00:30:49,639
MAGGIE LAUGHS

548
00:30:49,640 --> 00:30:52,279
Give it back. Give it back, Maggs.

549
00:30:52,280 --> 00:30:55,079
No, no. Give it back!

550
00:30:55,080 --> 00:30:56,839
Ah!

551
00:30:56,840 --> 00:30:58,199
Oh, Birdy.

552
00:30:58,200 --> 00:30:59,639
Maggs. Can you help me? Quickly.

553
00:30:59,640 --> 00:31:01,840
Grab my arm. Please. Can you grab
my both my arms?

554
00:31:05,040 --> 00:31:06,799
How long has she been
getting ready?

555
00:31:06,800 --> 00:31:08,400
Three and a half hours.

556
00:31:14,080 --> 00:31:15,479
Birdy?

557
00:31:15,480 --> 00:31:16,920
I'm fine.

558
00:31:17,920 --> 00:31:19,400
I'm coming in.

559
00:31:22,160 --> 00:31:23,959
I'm not fine, I'm freaking out.

560
00:31:23,960 --> 00:31:25,839
OK. Talk to me.

561
00:31:25,840 --> 00:31:28,279
I'm just so nervous
about what we're going to talk about

562
00:31:28,280 --> 00:31:29,799
and whether I hug him hello.

563
00:31:29,800 --> 00:31:31,919
And what... what do I wear?

564
00:31:31,920 --> 00:31:34,039
OK, you need to chill out.
I know.

565
00:31:34,040 --> 00:31:36,519
First things first.
I know you're stressed.

566
00:31:36,520 --> 00:31:39,879
But what is the one thing you and I
have always sworn

567
00:31:39,880 --> 00:31:43,200
to each other?
Always, no matter what?

568
00:31:44,520 --> 00:31:46,999
That we would never wear
a waist belt with a dress.

569
00:31:47,000 --> 00:31:48,319
Why?

570
00:31:48,320 --> 00:31:50,880
Because it doesn't nip in
your waist, that's a lie.

571
00:31:53,080 --> 00:31:55,600
OK. Already much better.

572
00:32:00,400 --> 00:32:02,879
What's this?
It's a list of things

573
00:32:02,880 --> 00:32:05,159
to talk about in case there are
any awkward silences.

574
00:32:05,160 --> 00:32:06,959
Council tax? Yeah.

575
00:32:06,960 --> 00:32:09,479
Russell Brand? Maggie!

576
00:32:09,480 --> 00:32:12,200
OK. Listen to me. Listen to me.

577
00:32:14,720 --> 00:32:17,159
You don't know this,
and perhaps you'll never know this

578
00:32:17,160 --> 00:32:21,759
and that is why you're
so adorable. You are the sweetest,

579
00:32:21,760 --> 00:32:25,439
funniest person in any room.

580
00:32:25,440 --> 00:32:26,999
You on bad form is

581
00:32:27,000 --> 00:32:31,519
a level of charm that most people
don't get to in their entire life.

582
00:32:31,520 --> 00:32:35,760
OK...OK. Thanks.

583
00:32:37,320 --> 00:32:40,119
You look lush.
Where's he taking you?

584
00:32:40,120 --> 00:32:41,559
Oh. Italian restaurant.

585
00:32:41,560 --> 00:32:44,439
Can you believe this is
the first date I've ever been on?

586
00:32:44,440 --> 00:32:45,879
Happy date-mitzvah.

587
00:32:45,880 --> 00:32:47,559
Oh, thanks, Nell.

588
00:32:47,560 --> 00:32:49,679
Do you know, I've got
a belt that would look great

589
00:32:49,680 --> 00:32:51,599
with that dress,
if you want to borrow it?

590
00:32:51,600 --> 00:32:55,239
You know, I'm just...
I'm just going to go.

591
00:32:55,240 --> 00:32:56,920
Don't overthink it. Have fun.

592
00:32:59,800 --> 00:33:01,359
Oh, erm, I've washed your whites,

593
00:33:01,360 --> 00:33:03,159
they're hanging on the rack
with mine.

594
00:33:03,160 --> 00:33:04,919
Do you still not know how
to do your own laundry?

595
00:33:04,920 --> 00:33:06,039
Oh, leave her.

596
00:33:06,040 --> 00:33:08,119
She does a loads for me.
And I like doing it.

597
00:33:08,120 --> 00:33:12,399
She likes doing it.
You two are so co-dependent.

598
00:33:12,400 --> 00:33:13,600
Bye.

599
00:33:18,560 --> 00:33:20,759
I'm sorry, but I think
it's very creepy for him

600
00:33:20,760 --> 00:33:23,159
to take her to a restaurant
on their first date.

601
00:33:23,160 --> 00:33:25,159
And I don't think we should be
going on first dates in

602
00:33:25,160 --> 00:33:26,559
the first month we move in together.

603
00:33:26,560 --> 00:33:31,119
This is meant to be cordoned off
as sacred housemate bonding time.

604
00:33:31,120 --> 00:33:34,439
Erm, you went on
a first date last week.

605
00:33:34,440 --> 00:33:37,119
Oh, Nell's in one
of her rational Scottish moods.

606
00:33:37,120 --> 00:33:38,639
What are your plans tonight?

607
00:33:38,640 --> 00:33:41,319
Erm, don't know.
What are you doing, date night?

608
00:33:41,320 --> 00:33:43,599
Yeah. Looking forward to it?

609
00:33:43,600 --> 00:33:45,519
I'm looking forward
to tomorrow morning when it's done.

610
00:33:45,520 --> 00:33:47,479
You know? When you don't have
to think about it for a while.

611
00:33:47,480 --> 00:33:49,999
Like putting out the bins.
Where's Amara?

612
00:33:50,000 --> 00:33:52,159
She's out with some
of her work lot, I think.

613
00:33:52,160 --> 00:33:53,519
Ah. See you in the morning.

614
00:33:53,520 --> 00:33:55,280
Have fun!

615
00:34:42,160 --> 00:34:43,440
Nathan?

616
00:34:44,600 --> 00:34:46,199
Birdy.

617
00:34:46,200 --> 00:34:47,799
Hello.

618
00:34:47,800 --> 00:34:49,679
Hey. Oh...!

619
00:34:49,680 --> 00:34:52,159
Sorry, I never know whether
to do one or two.

620
00:34:52,160 --> 00:34:55,079
No, neither do I.
I think I messed that up so,

621
00:34:55,080 --> 00:34:58,839
anyway, sit down. I'll get that
for you. Thank you.

622
00:34:58,840 --> 00:35:00,519
You're welcome.

623
00:35:00,520 --> 00:35:01,960
Thank you.

624
00:35:24,600 --> 00:35:26,120
PHONE RINGS

625
00:35:29,400 --> 00:35:31,880
Hi, this is Street,
I'm not here. Leave a message.

626
00:35:34,920 --> 00:35:36,360
SHE SIGHS

627
00:35:44,480 --> 00:35:46,280
MESSAGE ALERT

628
00:35:51,000 --> 00:35:52,480
Fuck it!

629
00:36:07,520 --> 00:36:12,759
# Oh, ee-oh, am I just about
to lose my mind?

630
00:36:12,760 --> 00:36:15,919
# It was fun for five minutes

631
00:36:15,920 --> 00:36:19,759
# But I preferred it when I had
less time

632
00:36:19,760 --> 00:36:23,120
# And I'm sick of sensation... #

633
00:36:37,680 --> 00:36:39,600
PHONE RINGS

634
00:36:45,000 --> 00:36:47,599
Hey.
Hi. How are you?

635
00:36:47,600 --> 00:36:49,119
All good, what's up?

636
00:36:49,120 --> 00:36:52,999
Hmm, I just thought I'd drop in.
I'm on a night out in East London.

637
00:36:53,000 --> 00:36:56,319
Oh, yeah, don't worry about that.

638
00:36:56,320 --> 00:36:57,639
What do you mean?

639
00:36:57,640 --> 00:37:01,039
I'm just kind of tied up,
so don't worry about coming.

640
00:37:01,040 --> 00:37:04,159
Oh. I mean, you could come
when everyone's gone.

641
00:37:04,160 --> 00:37:06,319
But I don't know when
they'll be gone.

642
00:37:06,320 --> 00:37:08,239
Like, sometime after midnight,
maybe?

643
00:37:08,240 --> 00:37:10,759
So...I'm your dial-a-pussy, now.

644
00:37:10,760 --> 00:37:13,159
Maggie, you called me.

645
00:37:13,160 --> 00:37:16,959
I don't know what kind of girl
you think I am, Street.

646
00:37:16,960 --> 00:37:18,479
But I'm not

647
00:37:18,480 --> 00:37:20,599
going to feel grateful
that some musician wants

648
00:37:20,600 --> 00:37:23,599
to booty-call me
once his cool friends have left.

649
00:37:23,600 --> 00:37:24,999
Who, I can already tell,

650
00:37:25,000 --> 00:37:27,119
have some very dumb ideas
about Neil Young.

651
00:37:27,120 --> 00:37:29,959
Who sings like an old...
feeble...nan! Maggie...

652
00:37:29,960 --> 00:37:33,119
I'm not that kind of girl.
So goodbye and fuck you!

653
00:37:33,120 --> 00:37:34,760
OK, baby.

654
00:37:55,200 --> 00:37:57,159
Oh, erm...

655
00:37:57,160 --> 00:37:59,359
Oh, no, no. Please,
I'd love to. If you don't mind.

656
00:37:59,360 --> 00:38:01,879
No, no, I don't mind.

657
00:38:01,880 --> 00:38:04,919
Erm, that's really nice of you,
thank you.

658
00:38:04,920 --> 00:38:08,080
You are welcome.
It's my pleasure. Thank you.

659
00:38:09,720 --> 00:38:12,919
We could, erm, go to a bar
if you fancy it,

660
00:38:12,920 --> 00:38:15,399
or...we could go back to mine
for a drink.

661
00:38:15,400 --> 00:38:17,079
If that... If that's not
too forward.

662
00:38:17,080 --> 00:38:20,279
Yeah. I...I've got
leg day at 6am tomorrow.

663
00:38:20,280 --> 00:38:22,640
Oh. Yeah.

664
00:38:23,720 --> 00:38:27,279
Fuck it.
Yeah, fuck it! Who needs legs?!

665
00:38:27,280 --> 00:38:29,599
Yeah, let's get legless!

666
00:38:29,600 --> 00:38:31,000
PHONE RINGS

667
00:38:32,760 --> 00:38:34,360
Don't worry about that.

668
00:38:36,000 --> 00:38:38,879
Leave me a message
and I'll get back to you. Bye.

669
00:38:38,880 --> 00:38:42,959
Hey, Bird. Terrible evening.
Erm, I got to the point
where I'm telling

670
00:38:42,960 --> 00:38:45,479
a man what "kind of girl"
I may or may not be,

671
00:38:45,480 --> 00:38:48,879
which, as we know, is a bad sign.

672
00:38:48,880 --> 00:38:51,879
Erm, if on the off-chance
your date isn't going well,

673
00:38:51,880 --> 00:38:54,119
please come drink with me
when you're done.

674
00:38:54,120 --> 00:38:56,680
Don't care how late it is.
Love you.

675
00:39:02,080 --> 00:39:04,960
Hi, you're through to Birdy's phone.

676
00:39:23,360 --> 00:39:25,160
LOUD CHATTER

677
00:39:45,760 --> 00:39:49,000
DRESS RIPS
Oh, fuck's sake!

678
00:40:17,960 --> 00:40:20,360
SMOOTH MUSIC STARTS

679
00:41:04,800 --> 00:41:07,199
WOMAN GIGGLES

680
00:41:07,200 --> 00:41:10,479
Birdy? Oh, fuck. Jesus Christ.

681
00:41:10,480 --> 00:41:12,599
Hi.

682
00:41:12,600 --> 00:41:14,839
What are you doing?
I came in to say...

683
00:41:14,840 --> 00:41:17,079
Why do you have
so many tiny towels?!

684
00:41:17,080 --> 00:41:19,280
They're not tiny towels,
they're face cloths.

685
00:41:21,280 --> 00:41:23,759
I'm so sorry, I didn't realise.

686
00:41:23,760 --> 00:41:26,559
It's OK, it's OK.

687
00:41:26,560 --> 00:41:28,199
Date went well?

688
00:41:28,200 --> 00:41:29,599
Yeah.

689
00:41:29,600 --> 00:41:31,399
Sex? Sh.

690
00:41:31,400 --> 00:41:34,119
Finger bang? Blowie?
I'll tell you tomorrow.

691
00:41:34,120 --> 00:41:35,559
Breakfast?

692
00:41:35,560 --> 00:41:39,280
We're actually going for brunch
tomorrow, I think. OK, wow.

693
00:41:40,720 --> 00:41:44,719
Yeah. Yeah, this place by the canal
he wants to take me to.

694
00:41:44,720 --> 00:41:47,039
Apparently, they do a really,
really good Bloody Mary.

695
00:41:47,040 --> 00:41:49,879
No worries.
Movie night tomorrow night?

696
00:41:49,880 --> 00:41:53,599
Yeah, yeah. Sure. Yeah. Are you OK?

697
00:41:53,600 --> 00:41:55,400
Do you guys want a drink?

698
00:41:57,600 --> 00:42:00,279
WHISPERS: I think
I should probably...

699
00:42:00,280 --> 00:42:01,799
Of course. Of course.

700
00:42:01,800 --> 00:42:03,720
Night. Night.

701
00:42:07,960 --> 00:42:09,599
DOOR CLOSES

702
00:42:09,600 --> 00:42:11,280
BIRDY AND NATHAN GIGGLE

703
00:42:24,840 --> 00:42:28,360
# I got brass in pocket

704
00:42:29,400 --> 00:42:34,239
# I got bottle, I'm gonna use it

705
00:42:34,240 --> 00:42:38,439
# Intention, I feel inventive

706
00:42:38,440 --> 00:42:42,800
# Gonna make you, make you,
make you notice

707
00:42:43,960 --> 00:42:47,680
# Got motion, restrained emotion

708
00:42:48,960 --> 00:42:53,559
# Been driving, Detroit leaning

709
00:42:53,560 --> 00:42:58,719
# No reason, just seems so pleasing

710
00:42:58,720 --> 00:43:02,520
# Gonna make you, make you,
make you notice

711
00:43:04,000 --> 00:43:06,119
# Gonna use my arms

712
00:43:06,120 --> 00:43:08,319
# Gonna use my legs

713
00:43:08,320 --> 00:43:10,799
# Gonna use my style

714
00:43:10,800 --> 00:43:12,799
# Gonna use my sidestep

715
00:43:12,800 --> 00:43:14,439
# Gonna use my fingers... #

716
00:43:14,440 --> 00:43:16,640
All right, I'm coming.

717
00:43:21,560 --> 00:43:25,639
# Cos I'm gonna make you see

718
00:43:25,640 --> 00:43:29,560
# There's nobody else here
No-one like me

719
00:43:31,200 --> 00:43:35,879
# I'm special, so special

720
00:43:35,880 --> 00:43:39,679
# I got have some of your attention

721
00:43:39,680 --> 00:43:41,640
# Give it to me... #