God eftermiddag. Dette er kaptajnen.
Turen tager ni timer og 40 minutter.
Vi når snart en flyvehøjde på 10.600 meter.
Yo! Chibu.
- Naked! - Hvad så?
Jeg kommer tilbage til Sydafrika, min bror.
Organiser en fest for mig, bro.
Giv mig noget eksklusivt, et palæ.
- Vi holder en vild fest. - Det gør jeg.
Jeg siger det til de andre. Lad mig om det.
- Yo! - Hej.
- Hej, tøs. - Hej, skat. Hvad så?
Hejsa!
Alt vel?
- Ja, går det godt? - Diamond ringede til mig.
Han vil samle folk sammen til en husfest.
Vent! En fest for alle, så gruppen bliver samlet igen?
Ja, ikke?
Jeg glæder mig til at se jer.
Er alle inviteret?
Kommer alle?
Jeg kommer med både en og to ledsagere.
I skal komme.
Jeg kommer, for jeg er snart i Johannesburg.
Jeg tjekker min kalender.
Alle andre kommer. Kun du mangler.
Ved Diamond, at jeg kommer?
Han sagde: "Inviter alle." Ikke: "Inviter ingen."
Jeg er frisk.
Når familien kommer, er det altid en fest.
Når jeg er i Afrika, har jeg det så godt.
Vi er dem, der laver sladderen.
De gamle spillere er her.
Vi laver reglerne. Fuck alle andre.
Vi er ægte diamanter.
Bærer du nag, bliver du stresset.
Nemlig!
Venner med penge.
I DENNE SÆSON
AF YOUNG, FAMOUS & AFRICAN
Der vil altid være drama.
Jeg føler, jeg slår op med Annie.
Hvad?
Spil ikke skuespil og sig... Du spiller en skide film!
Khanyi er en slange.
- Pis og papir. - Pas på med hende.
Annie vil rense luften angående det her ottende barn.
Jeg kan ikke. Jeg er træt. Jeg kan ikke klare mere.
Der kommer gang i den. Jeg bliver strid.
Du godeste!
INTRODUCERER
Fantana er lækker.
Dater du Diamond?
Væggene har ører, og gangene har øjne.
Du kan tro nej! Jeg slæber dig hen ad gulvet!
- Fuck dig. - Og fuck dig.
INTRODUCERER
Du er falsk lige nu.
Jeg kommer efter dig og vil se blod.
Jeg undskylder ikke.
MEDVIRKENDE
Alle de kvinder, Swanky har bragt med ind i gruppen,
har kun skabt drama.
Jeg kneppede de største stjerner i Afrika! Jeg er her stadig!
Jeg er træt af dit pis.
Swanky, vores hus brænder.
Det er ikke slut.
Din falske designertøs og gamle kælling!
Jeg laver så meget rav i den, at alle bliver påvirket.
Hvad?
Du godeste, hvad sker der?
Jeg er tilbage fra Dubai, hvor jeg bor.
Jeg er stadig totalt sydafrikansk,
jeg tager bare et bad i et andet land.
- Hej! - Hej! Hvad så?
Naked og jeg vil nok altid være olie og vand,
men vi forstår, at vi er familie.
- Jeg savnede dig. - I lige måde.
Velkommen tilbage. Hvor er Kudzai? Efterlod du ham i Dubai igen?
Henter du ham?
Ja, jeg bor i Dubai.
Det er skønt at se min søster Khanyi,
for min fortrolige ven er her.
Ud fra billederne kan jeg se, at I har det godt. Du tager...
Dine billeder med Kayleigh er fede.
I ser så godt ud sammen.
- Jeg fører an, ikke? - Det gør du.
Instagram er ikke ægte. De ser lykkelige ud,
men jeg spørger. Bare de stadig går til terapi.
- Jeg giver hende god pik. - Det skal du. Du skal vande din blomst.
- Nemlig! - Ja.
Kayleigh og jeg har det godt, men det kan aldrig være 100 procent.
Hun vil stadig have, hvad hun vil have, men vi må mødes på halvvejen.
Khanyi Mbau!
Vær sød at komme tilbage.
Jeg laver en u-vending og kører til garagen.
Skarp.
- Ser du? Gode vibes. - Ja.
- Det vil jeg have. - Det vil du have.
- Nemlig. - Enig.
Boss Lady er tilbage. Jeg er stadig ufattelig skøn og velsignet.
- Hej, Zari. - Hej, Raine. Går det godt?
- Ja. Dig? - Du milde.
Jeg er i Sandton og bookede hele stedet til mig selv og Swanky.
Jeg skal finde noget smukt tøj til Diamonds fest.
Diamond og jeg har to børn sammen, og vi enes fint om forældrerollen.
Selvom vi har andre partnere, er vi stadig tætte.
Han er en diva.
Swanky elsker at komme for sent.
Intet svar.
Sådan er Swanky bare.
"Jeg kommer som den sidste."
"Jeg gør alt sidst. De skal vente på mig. Jeg er Swanky."
Nej. Jeg giver op nu.
Jeg shopper med eller uden ham.
Jeg er modeguden. Jeg skal lave en entré. Har du set nogen se bedre ud?
Præcis. Nej, så...
Det er pointen.
Tanken er at se tøjet.
Hej! Hallo.
- Du godeste. Hvorfor tog det en evighed? - Går det godt, skat?
Hvordan går det?
Jeg skal hjælpe Zari med at vælge tøj til Diamonds fest.
Jeg ved ikke, om Zari glæder sig til at se Diamond,
eller om det gælder Andile.
Sådan, skatter.
Uanset hvad vil jeg se dramaet.
Hvordan har din ven det?
Hvem?
Andile.
Var det "Zandile" eller "Andizari"?
Stop så med den "Zandi", "Zandile"-ting.
Andile og jeg har ikke set hinanden siden Annies bryllup,
da han dukkede uanmeldt op hos mig, hvor han mødte Diamond.
Diamond og Andile var venner.
Det var meget akavet, og situationen er stadig uforløst.
Der var kemi mellem mig og Andile.
Jeg faldt faktisk for Andile.
Jeg har ikke set ham længe.
Nå? Jeg troede, I opbyggede noget.
Nej? Ja?
Kan vi lade det ligge?
- For mig og dig. - Skål, tøs.
- For venskab. Jeg elsker dig. - I lige måde.
Mit forhold til Zari er gået fra
at være et arbejdsforhold, til at vi faktisk er rigtige venner.
- Godt, du morede dig i Lagos. - Lagos var fantastisk.
Det var så vildt.
Swanky inviterede mig og nogle venner til Nigeria til en fest.
Jeg forventede at se Annie, men der var ingen Annie.
Så spekulerede jeg på, hvad problemet var.
Hvad med dig og Annie?
Jeg er ret ligeglad i øjeblikket, for jeg har ikke talt med Annie længe.
Hvordan? I var bedste venner.
Ja, men det har taget en drejning.
Ikke den Annie, du forsvarede, som du tog kugler for.
Ja, det er det, venner gør for hinanden.
Men det blev ikke gengældt.
Det må vi fikse.
Jeg er bekymret for deres forhold, for de var meget tætte.
Og at de nu pludselig ikke taler sammen,
og der er noget afstand mellem dem...
Det er bekymrende.
Jeg vil vide, hvad hun tænker på.
- For jeg lægger så meget... - Hun har ghostet dig.
Jeg lagde... Ingen kan ghoste mig.
Så vidt jeg ved, har jeg ikke gjort hende noget,
og det, Annie gjorde mod mig, er forræderi på højeste niveau.
Og det er alt, jeg siger for nu.
Jeg er i Johannesburg. Ja!
Jeg kan ikke lande og ikke ringe til Khanyi. Det skal jeg.
Jeg har ikke set Razz længe, og I kender hende som Annie.
Lad os ikke græde i offentligheden.
Jeg er Razz, Khanyi er Boujee.
Khanyi er bougie, det er Khanyi Mbau.
Og jeg er nede på jorden.
Jeg er naboens datter.
Jeg taler Pidgin engelsk. Jeg er razz.
- Hej, Boujee! -Åh, Razz.
Annie er mit bløde punkt.
I starten hadede jeg hende. Jeg syntes, hun var anmassende,
at hun snagede, men efter noget tid indså jeg,
at hun bare beskytter sit hjerte,
for hun har hjertet uden på tøjet.
Fortæl mig om brysterne.
- Ikke noget, de er ægte. - Løgn.
Jeg vil aldrig røre dem. Jeg er bange.
Virkelig?
Er det kærlighedsvægt? Er hun gravid?
Hvad foregår der?
Lige siden brylluppet har der været en rolig energi omkring dig.
Er det hvedebrødsdagene?
I ser ud til at have det fantastisk.
Åh, ja.
Det eneste er, at mange folk betragtede os, vores ægteskab,
som om jeg led i ægteskabet.
Som om han er en dårlig person,
der bragte alle børnene ind i mit ægteskab.
Det pisser mig virkelig af.
Hvorfor skal folk vide, hvor perfekt forholdet er?
Så længe det er det for hende, og de er sammen...
Det rager ikke os.
Hun bruger for meget energi, og du tænker:
"Er der et problem i forholdet?"
Innocent gør sit bedste. Han er en god mand
og vigtigst af alt en god far.
Og han havde mange børn, før vi blev gift.
Innocent og jeg har syv børn sammen.
Han havde fem børn, før han blev gift,
med to forskellige kvinder,
og han og jeg har to børn sammen.
Du fløj hertil alene.
- Alene. - Hvor er Swanky?
Jeg har ikke set Swanky længe.
Ja.
Det er umuligt.
De to bor i samme nabolag
i Nigeria.
Annie har ikke set Swanky i meget lang tid?
Det giver ikke mening.
Kun han ved, hvorfor han ikke taler til mig.
Jeg kan komme på én grund til, Swanky ikke taler til mig,
måske fordi jeg var i skandaler.
Han ville måske ikke knyttes til mig,
for alt gik amok på bloggene.
Så måske følte han, at mit brand ville smudse hans brand til.
Jeg glæder mig til at møde banden igen. Jeg glæder mig til at se alle.
Vi enes godt som en gruppe.
Ja, vi havde problemer, og folk mistede besindelsen,
men der er kærlighed.
Hej.
Jeg venter på, Andile kommer.
Jeg har ikke set folk længe,
og Nadia er den, jeg møder først.
Det glæder jeg mig til.
Jeg har haft travlt, men du dimitterer aldrig,
for jeg er stadig en gentleman i træning.
- Hvor har du været? - Rundt om i verden.
Vi kan ikke være i samme land, for jeg render aldrig ind i dig.
Naked inviterede mig til Diamonds fest. Blev du inviteret?
- Ja. - Blev du ringet op?
Naked ringede til mig.
Ja, jeg tager med,
men jeg ved ikke, hvad jeg synes om, at invitationen kom via Quinton.
Den eneste trøst er,
at Quinton siger, han har fået til opgave at invitere alle,
så alle fik vel en sekundær invitation?
Så du skal møde alle menneskerne.
- Jeg kan sige det samme for dig. - Jeg har da intet drama.
- Hvad mener du? - Du er i et nyt forhold.
Jeg fik en ny mand.
Jeg er så forelsket og lykkelig.
Det er Kiernan Jarryd Forbes, kendt som AKA.
Han er så mandig en mand, og han elsker mig så godt.
Jeg er forelsket.
Jeg er lykkelig.
- Skal du konstant forklare dig selv? - Ja.
De fleste af Kiernans forhold, ligesom med mine,
har skabt store overskrifter.
Han kommer fra det mest populære forhold ifølge medierne, Bonang.
Hvorfor bringer han det op?
I et forhold har vi ekser, og af og til møder du dem.
Men Andile er lidt skummel. Hvad snakker han om?
I har aldrig været venner?
Vi var venner før, og nu er vi ikke.
- Hvorfor ikke? - Lang historie.
- Jeg har tid. - Jeg vil ikke tale om det.
Folk tror, det er på grund af mit forhold
med min kæreste, hendes ekskæreste, men det er ikke tilfældet.
Vores forhold faldt fra hinanden længe før det.
Jeg har villet spørge dig. Hvor tog du hen efter brylluppet?
Jeg besøgte Zari.
Diamond var der.
- Nej! - Jo.
Jeg sagde det jo.
- Hvornår? - Jeg sagde jo,
du ikke kan gå efter hende, hvis Diamond er din ven.
Fik du hans velsignelse?
Den behøver jeg ikke. Hvad mener du?
- Ikke hans velsignelse, men bare... - Han er ikke hendes far.
Hun er moren til hans børn. I skal være...
Derfor mødte jeg ham der.
Er han okay med, du har følelser for Zari?
Præcis.
Hvad så? Jeg er i Sydafrika,
Madibas land. Jeg skal mødes med Naked.
Hvordan går det, Naked?
Hvad så?
Diamond er tilbage i Sydafrika. Det er godt at se ham.
Han er en stor energikugle.
Jeg ville jo sørge for dig. Kan du lide det?
Du ved alt heromkring. Jeg elsker byen.
Diamond vil nyde det, jeg har arrangeret i aften.
Det er ikke bare en genforening.
Men vi alle samles igen. Vi skal alle sludre.
Kom nu! Du kan regne med mig. Jeg sagde: "Tænk ikke på noget."
- Hvordan har du haft det? - Godt. Ingen klager.
Hvem er de inviterede?
Du kan lide at jage.
Har du været på jagt i Ghana?
- Ghana? - Ja.
Der er en, du skal møde senere.
Hun er en sanger fra Ghana.
Jeg mødte Fantana via sociale medier. Hun er en artist fra Ghana.
I mine radioprogrammer fokuserer vi på samarbejde
mellem forskellige artister fra forskellige lande i Afrika,
- så jeg inviterede hende. - Hvad er status?
Alt er godt, men gæstelisten...
- Har du ikke et problem med nogen? - Nej.
Jeg ringede ikke til Andile.
Jeg så sidst Andile i moren til mine børns hus,
og jeg forventede, han ville give mig fif om,
hvordan jeg fik samlet min familie igen, ikke at han ville ind i familien.
Det giver ikke mening.
Jeg må snakke med ham,
som drenge taler, en mandesnak.
Han skal forklare, ud af alle,
ud af alle kvinderne... Sydafrika har mange smukke kvinder,
og du besluttede dig for at gå efter moren til mine børn?
Når jeg ser dig, Andile, hvordan skal jeg så være?
Skal du og jeg være fjender?
Der er tydeligvis stadig et problem,
men det er for sent, for jeg inviterede Andile. Ups.
Tænk ikke på det pis i aften.
Det afhænger af stemningen. Jeg skal være fuld i aften...
Ja.
...og hvad jeg føler, sådan bliver det.
Alle mine venner er stjerner,
superstjerner.
Alle kommer og er fantastiske, smukke, elegante.
Sådan skal det være.
Jeg ved ikke, hvad jeg kan forvente.
Situationen mellem os sluttede skidt, især med mig og Annie.
- Hvordan har du haft det? - Godt. Og dig?
Hvad handler festen om?
Jeg fejrer bare... Jeg skal samles med mine venner igen.
- Hvem inviterede du? - Alle.
- Bortset fra... - Hvem?
- Selvfølgelig er Andile og... - Inviterede du ikke Andile?
Hey.
Ville han gøre dig utilpas?
Ja, utilpas. Jeg kalder ham magoo.
Sidst lagde du an på Nadia.
Jeg er ved Diamonds fest,
og forholdet melem mig, Diamond og Zari er ikkeeksisterende.
Jeg må sige, jeg ikke har problemer med Zari.
Ikke længere. Medmindre hun starter ballade.
- Her er smukt. - Wow.
Jeg ankommer med Nadia. Quinton kommer senere.
Vi har ikke skændtes. Slap af. Bare det forbliver sådan.
- Hej, fremmede. - Hej. Hvordan går det?
Jeg ved ikke med Nadia,
fordi sidste gang var vi ikke ligefrem perlevenner.
Jeg ser, hvad der sker.
Nogen dater en ny mand.
Ja, også dig?
Ja.
Hvordan går det?
- Det går okay. - Det går godt.
- Dig? - Det går godt.
Glad?
- Ja. - Ja.
Diamond, kommer Andile?
Hvorfor spørger du om det?
- Jeg spørger bare. - Hvorfor spørger du?
- Du kender svaret. - Spørg Zari.
- Var det et ømt emne? - Venner, Andile kommer.
Undskyld hvis det er.
- Skål. - Lad os skifte emne.
- Skål! - Skål!
Nu bliver det interessant.
Jeg er sammen med min pige, og vi er store piger.
Og det er en stor fest. Vi har ikke set vores venner.
Og huset er stort. Du skal være pæn.
- Hej. - Hej. Hvordan går det?
Khanyi og Annie gik lige ind.
Khanyi krammer mig selvfølgelig,
et lad-os-få-det-overstået kram, og det er okay.
- Du ser fantastisk ud. - Tak.
Maden er klar. Vi kommer med det.
Jeg gad ikke kigge på Annie, for det føltes, som om hun ikke var klar,
så vi kiggede begge væk.
Jeg vil ikke lyve. Hvad fanden skal jeg tale om ved det bord?
Hvad fanden skal du tale om?
De er dine venner. Nej, kom her.
Hvad mener du? De er dine venner. Er du ikke glad for at se dem?
Nadia, Kayleigh, jo.
Tal med dem, du kan lide.
Jeg er okay med alle, Kayleigh og Naked,
Diamond, vi snakker lidt sammen.
Jeg har ikke Zaris nummer.
Jeg er ikke interesseret.
- Khanyi... - Hej?
- Du er for langt væk. Flyt stolen. - Hvordan? Jeg...
Lad os vente.
Sæt dig der, Annie.
Hun vil... Vi vil snakke.
Hvornår slutter det her mellem Annie og Zari?
Vi havde et helt år til at blive modne.
Lavede vi intet i det år?
Selv hvis Annie kommer, glæder jeg mig ikke til at se hende,
for når nogen fornærmer dig, sårer dig, svigter din tillid,
gider du så kontakte dem?
Svaret er helt sikkert nej.
Hej, venner. Gæt, hvem der er her?
Hvad?
Der foregår noget sært med Annie og Swanky.
Selv en blind kan se, der foregår noget, og jeg kan se ballade. Må Gud hjælpe os.
Hej, skat.
Swanky kommer ind som altid.
Jeg mangler noget.
Jeg forventede opstemthed,
men der er så meget akavethed.
Hvordan går det?
Når jeg kommer, skal folk ryste.
De skal mærke presset og justere,
så det er: "Du skal ikke være respektløs, når jeg kommer," fordi...
- Stadig forsinket. - Jeg lærer. Undskyld.
Swanky sagde virkelig: "Jeg er her, skurr."
Og da han nåede til Annie og vendte om og ikke hilste...
Det var utroligt.
Lad være. Nej.
Nej, lad være. Vil du have en drink?
- Ja, den står ved pejsen. - Vi henter den.
Jeg skal tæmme min puddel,
fordi Nadia kan fremkalde følelser hos enhver.
Hvis jeg lader Nadia åbne munden, vil alle være på vej hjem.
Den opførsel...
Swanky.
Annie...
Det var ekstremt barnligt. Det var lavt gjort af ham,
det var beskidt.
Så du, hvad han gjorde? Han ghostede Annie.
Jeg troede, du havde hilst, og jeg bare ikke lige så det.
Det kunne ikke være sket.
- Vent, er... - Hvad er der galt?
Jeg kan ikke lide falskhed.
Hvis jeg ikke taler til dig, taler jeg ikke til dig.
Hvis vi ikke kan enes, er det sådan.
Hvorfor hilse på en, jeg ikke taler med?
Det er blevet meget akavet...
Jeg får dig væk. Du er skummel og beskidt.
- Jeg vil spørge... - Hvorfor til en fest?
Swipe videre, skat. Like og swipe, like og swipe.
Nadia vil fikse det her. Nej, hun vil vide, hvad sladderen er.
Hun er den typiske: "Jeg holder af dig."
"Virkelig."
Hun er uartig.
- Du ved, hvad der skal ske. - Nej, jeg sværger.
- Gør du ikke? - Nej.
Så jeg måtte ikke sige noget?
- Jeg kender dig. - Fandens.
Jeg ankommer til tiden, ikke for sent.
Andile og jeg færdiggjorde lige vores respektive radioshows.
Lad os få en god aften.
- Du har min ryg, ikke? - Jo, hold dig ude af problemer.
Jeg glæder mig til Diamonds fest, for jeg skal høre, hvad status er med os.
Siden Diamond og jeg sidst mødtes,
har vi ikke talt eller set hinanden.
Han er spændt på at se dig.
- Hvem? - Diamond.
- Hvorfor? - Jeg talte med ham.
Han sidder ved bordet.
Jeg spurgte, om du kom.
Der er et spørgsmålstegn
i forhold til, hvordan Diamond og jeg håndterer at være samme sted.
Men jeg er ikke klar til at tage den samtale lige nu.
Hej! Godt at se jer igen.
Jeg kommer ind til den her delte energi.
En gruppe sidder i palæets østside,
en anden sidder i vestsiden.
Hvorfor sidder I her alene?
- Det er hovedbordet. - Du godeste.
Jeg så ikke frem til den slags energi,
efter vi ikke har set hinanden i så lang tid.
Kom nu, det er på tide, vi sætter os over til de andre.
- Hvis du siger det. - Ja, det her bliver interessant.
Det er vildt akavet.
Nej, kom ikke herover.
Hvor er min telefon?
Nå da, hvad har vi her?
Hvor er din trøje?
Jeg sidder her og er ukomfortabel,
og selv luften i lokalet og menneskene...
Jeg følte ingenting.
Jeg vil tage afsted,
men jeg kigger rundt. Hvor er Andile?
Hej.
Konge, går det godt?
Jerichos mure falder lige nu, rundt omkring os.
- Yo. - Hvordan går det?
- Alt vel? - Ja, dig?
- Velkommen. - Tak, fordi jeg må komme.
Velkommen, min bror.
Jeg sagde, det ville ske.
Jeg sagde, Andile og Diamonds energi er slem.
Så du deres kram?
Jeg sagde det til ham.
- Hej. - Hey.
- Går det godt? - For stramt.
- Du er smuk. - Tak.
Det er meget sært.
At Andile holder for stramt om Zari i noget tid foran mig er respektløst.
Det skal de ikke gøre foran mig. Jeg kan ikke lide det.
- Kan vi få det ordnet? - Også godt at se dig.
Jeg faldt faktisk for Andile.
Der er noget ved ham, den der player-ting.
Du ved, hvad man siger. Gode kvinder elsker slemme drenge.
Du ser virkelig godt ud.
- Du ser skarp ud. - Stop.
Venner, jeg har en stor overraskelse som altid.
Jeg overrasker altid.
Min ven, og jeg taler om den største tv-dronning,
kommer i aften.
Jeg er Bonang Matheba.
Jeg er det, vi kalder en "tv-personlighed."
Jeg er tv-vært, radiovært,
jeg er lige blevet forretningskvinde,
og jeg er bare en total sej kvinde.
Jeg er meget stædig.
Jeg er meget egoistisk og selvcentreret.
De fleste kalder mig bestemmende, ond og intimiderende.
Den succes, jeg har fået,
er kommet med disciplin. Jeg er en alfahun.
Hej, min skat!
Se dig lige!
Min skat!
Jeg elsker dig.
Mine forventninger for i aften er anspændthed.
Jeg er en stor personlighed,
men mange vil blive overraskede,
nok chokerede.
- Kan vi snakke? - Nej, jeg vil lige sige noget til hende.
Hvad foregår der?
Du godeste.
Hvad sker der?
Naked, ved du, hvad der foregår?
Ingen anelse.
Khanyi er forsvundet, Nadia er forsvundet.
Og jeg ved ikke, hvad der sker.
Alle sammen, det her er Bonang.
- Hej! - Den enestående Bonang.
Den enestående Queen B.
Jeg har kendt Bonang i næsten ti år.
Hej, skat! Du milde!
- Går det godt? - Kom her.
Hun er en af de sejeste, der har gjort det.
Hun satte trenden. Hun er større end livet.
Tænk, du er i Sydafrika.
Jeg ankom i går, eller for to dage siden.
Og jeg troede, aftenen ikke kunne blive mærkeligere.
Jeg ved ikke hvordan, men nu er der en Bonang
til den her meget underlige fest.
Swanky, du kan ikke invitere din venindes kærestes eks til en fest,
uden du siger, du vil gøre det.
Du ser fantastisk ud.
- Godt at se dig. - I lige måde.
Mig og Bonang er ikke venner. Vi er bare i samme industri.
Jeg har aldrig forstået hende,
så hvis jeg ikke kan regne dig ud, holder jeg afstand til dig.
For jeg kan ikke finde ud af, hvem du er, og så er jeg ukomfortabel.
Hej, skat. Du ser godt ud.
Godt at se dig.
Da hun kom ind... og jeg så, at det var Bonang.
Idet jeg krammer Bonang, vender jeg mig om,
og Swanky sidder på min plads.
Det er min plads. Undskyld mig. Jeg sad her.
Pludselig er han døv. Han har ingen ører.
- Jeg henter min taske. - Sid her, det er fint.
Jokes.
Sådan blev vi ikke opdraget i Nigeria. Sådan opfører nigerianere sig ikke.
Respekter de ældre, uanset hvad.
Jeg er en dronning.
Jeg tager mig ikke af den opførsel. Nej.
Diamond, vi går, for der kommer flere venner.
Jeg har det akavet,
fordi den måde, folk tog imod mig på,
var meget akavet og kold.
Så...
Okay.
- Kan I se, hvad der sker? - Hvad?
Der har været to sektioner.
Hver gang trækker en sektion sig væk.
Nej, lad os lade det ligge i aften.
Lad folk fremvise deres fejhed.
De sagde ikke, det var en temafest, for alle har maske på.
Det er dumt. Hvad er det her?
- Jeg kan ikke være her. - Hvorfor?
Jeg er en gammel kvinde, ikke et barn.
Jeg respekterede i det mindste Diamond.
Han inviterede mig, og jeg er her.
Jeg elsker, at Diamond inviterede mig, og der er venner, jeg elsker,
men jeg bliver her ikke med det barn, som er respektløs.
Jeg må respektere mig selv og gå.
Sådan har jeg det.
Swanky er ikke den eneste, der kommer med en ny.
Jeg har en ny ven med til festen,
og jeg håber, at gruppen tager imod hende med åbne arme.
Velkommen.
- Du skal møde nogle af mine venner. - Okay.
Når de møder nye personer, bliver det lidt rodet.
- Nå? - Men bare hold ud.
Jeg er Fantana.
Jeg blev født i USA, og jeg flyttede til Ghana efter skolen.
Jeg er 25 og den største kvindelige dance-hall-musiker fra Ghana.
Jeg havde en kort lunte, men arbejder på det.
Jeg er festens liv.
Jeg er en trendsætter på grund af det, jeg har på.
Jeg viser meget hud. Sådan er jeg bare.
Hvis du er sexet, og du vil vise det, skal du kunne vise det,
og det er meget anderledes i Afrika.
Mange vil sige, jeg er materialistisk,
men det er jeg ikke. Jeg kan bare lide pæne ting.
Jeg er meget flirtende,
men en fyr skal sige ja til alt, jeg beder om.
- Swanky! - Fanta!
Store Fanta! Min skat, wow.
Fantana er min ven. Vi mødtes i Ghana for nogle år siden.
Det var cool. Fantana er en fed artist.
I er så smukke.
Rart at møde dig. Du ser fantastisk ud.
- Rart at møde dig. - Og dig.
- Går det godt? - Kayleigh.
Fantana. Rart at møde dig.
- Hej. - Rart at møde dig. Fantana.
Rart at møde dig.
- Pas på bag dig. - Shit!
Et glas. Sådan.
- Jeg er klodset. Undskyld. - Lad mig.
Er du en gentleman?
Fordi jeg er...
Nej, slap af.
At Quinton inviterede en ven og ikke fortalte mig det,
en kvindelig ven, det er så respektløst.
Han ville blive sur, hvis jeg gjorde det samme mod ham.
Godt, hvad med dig?
Wow, Naked med den her nye ven, Fantana.
Hendes krop er utrolig.
Kroppen komplementerer kjolen.
Jeg ved ikke, om det er omvendt, men...
Hun ser bare... Hun er lækker.
- Baba T, er du okay? - Ja.
Er du sikker? Okay.
- Er det ikke så underligt? - Jo.
Det er det, ikke? Så akavet.
Jeg har været til fester før.
Jeg har festet i klubber som den eneste sorte person,
og det var ikke så akavet som det her.
Vi inviterede alle mine venner.
Jeg kan forstå, at hvis festen trækker ud,
så skal alle afsted.
Men at folk går nu, det forstår jeg ikke.
Jeg føler, der foregår noget, som jeg skal kende til.
Du spiller dine kort godt, mester.
Du er min rollemodel nu.
Det var så lidt.
Jeg elsker dit jakkesæt.
Han elsker mit jakkesæt.
Jeg er hans rollemodel. Det er ikke en kompliment.
Andile, min bror, min familie, min ven.
Ja.
Er Andile din kæreste?
- Ja. -Åh nej.
- Ja. - Nej!
Det vidste jeg ikke.
Vi hang ud. Han er ikke min kæreste.
- Vi talte bare. Vi datede ikke. - I talte bare?
Vent, skal I skændes?
Vi talte sammen.
Godt. Det er det, jeg siger.
Men du talte med Nadia.
- Hvad med Nadia? - Du talte med Nadia.
Nadia dater din ekskæreste, du dater Andile?
Jeg skulle ikke hoppe ind og stille spørgsmål,
men jeg skal bare vide, hvorfor de tre opfører sig sådan.
Det er bare rodet.
Hvorfor gik alle sammen?
- Skat... - Hvem gik?
...anspændtheden er for meget.
Hvorfor gik Annie?
Annie gik, fordi hun var ukomfortabel.
Jeg tænker bare, ja ja.
Swanky skal tale med Annie, og de skal nå til bunds i konflikten,
for lige nu sidder vi fast i noget, vi ikke kender.
- Ja. - Det påvirker os.
- Og stemningen i dag. - Ikke mig.
I skal fikse det, og kom nu...
Jeg er fikset.
Jeg vil sige det, for jeg er såret.
- Hvorfor så ikke sige det? - Sig det.
Det er kun, fordi jeg viser Annie den sidste respekt.
- Det findes ikke. - Men på hvilken måde?
- Er hun da død? - Når du er respektløs,
- er der ingen sidste respekt. - Uanset hvad, Fantana.
Jeg er slet ikke rodet, men det kan jeg være.
Jeg byggede mig selv op fra bunden,
så hvis nogen nogensinde forsøger på at ryste mit fundament
eller noget af det, der har med mit velvære at gøre,
så kan du vente dig store problemer.
Vi havde skønne øjeblikke sammen.
- Jeg vil stadig værdsætte dem... - Præcis.
- ...og respektere dem. - Værdsætter hun dem?
Jeg er lideglad. Det er hendes karma.
Jeg kommer mig stadig over chokket fra Annies forræderi.
Indtil vi taler sammen, siger jeg ikke noget til nogen om,
hvad der præcis skete.
Jeg er færdig.
Tekster af: Niels M. R. Jensen