Bonjour, ici votre capitaine.
Le vol durera neuf heures et 40 minutes.
Nous atteindrons bientôt notre altitude de croisière à 10 700 mètres.
Salut, Chibu.
- Naked ! - Ça va ?
Je reviens en Afrique du Sud.
Organise-moi une fête de retrouvailles.
Trouve un truc exclusif, comme un manoir.
- Ce sera une fête de dingue. - OK.
Je le dis au groupe.
Laisse-moi m'en occuper.
- Salut ! - Salut.
Coucou.
Salut, ça va ?
Bonjour !
Ça va ?
- Oui, et toi ? - Diamond vient de m'appeler.
Il veut réunir le groupe pour faire une fête.
Attends, une fête avec tout le monde, on reforme le groupe ?
Génial !
J'ai hâte de te voir.
Tout le monde est invité, ils vont venir ?
- Je vais débarquer avec des invités. - Vous avez intérêt à venir.
J'y serai, je vais bientôt à Johannesburg.
Je vérifie mon emploi du temps.
Tous les autres viennent, sauf toi.
Diamond sait que je viens ?
C'est une fête, il invite tout le monde. Il a pas dit d'exclure des gens.
Je suis partante.
Quand la famille arrive,
c'est toujours la fête.
Je peux aller partout, mais en Afrique, je me sens bien.
C'est nous qui créons les ragots.
On a les meilleurs à ce jeu.
On crée les règles. On emmerde les autres.
On est de vrais diamants.
Si on est rancunier, on sera stressé.
Eh oui !
Des amis qui ont de l'argent.
CETTE SAISON DE...
Il y aura toujours des crises.
J'ai l'impression de casser avec Annie.
Quoi ?
Fais pas ton actrice pour me dire... Tu joues la comédie, là !
Khanyi est un serpent.
- N'importe quoi. - Fais attention.
Annie veut clarifier les choses à propos de ce huitième enfant.
J'en peux plus. Je suis épuisée.
Vous êtes culottés. Je serai méchante.
La vache !
AVEC
Fantana est canon.
Tu sors avec Diamond ?
Les murs ont des oreilles, les couloirs ont des yeux.
T'avise pas ! Je vais te foutre par terre !
- Je t'emmerde. - Moi aussi.
AVEC
Tu es pas honnête, là.
Je vais me battre, je veux du sang.
Je m'excuserai plus.
ET AVEC
Toutes les amies féminines que Swanky a présentées
ont créé des crises.
J'ai baisé les plus grandes stars africaines, je suis toujours là !
Ras-le-bol de tes conneries.
Swanky, notre maison brûle.
C'est pas fini.
Vieille salope mytho avec tes fringues de marque !
Je vais tout défoncer, personne en sortira indemne.
Qu'est-ce qui se passe ?
Je reviens de Dubaï, je suis devenue résidente.
Je suis toujours très sud-africaine,
je vais juste voir un autre pays.
- Salut ! - Salut, ça va ?
Naked et moi, on aura toujours nos différends,
mais on sait qu'on est une famille.
- Tu m'as manqué. - Toi aussi.
Bienvenue. Où est Kudzai ?
Tu l'as encore laissé à Dubaï ? Tu vas le retrouver ?
Je sais, j'habite à Dubaï !
Revoir ma sœur, Khanyi, c'est génial,
c'est une amie proche.
D'après les photos,
vous avez l'air d'aller bien, vous...
Et tes photos avec Kayleigh sont géniales.
Vous êtes proches.
- Je prends les choses en main. - Oui.
Les photos Insta sont truquées, ils ont l'air heureux,
mais je veux savoir. Ils continuent la thérapie ?
Je la baise bien.
C'est important. Il faut arroser sa fleur.
- Exact ! - Voilà, oui.
Kayleigh et moi, on va bien, mais rien n'est jamais parfait.
Kayleigh sait ce qu'elle veut, mais on doit trouver des compromis.
Reviens, s'il te plaît.
Je reviendrai. Je vais au garage, d'abord.
Classe.
- Une bonne atmosphère. - Voilà.
- C'est ce que je veux. - Oui.
- Voilà. - Je suis d'accord.
La boss est de retour, toujours aussi magnifique et heureuse.
- Bonjour, Zari. - Bonjour, Raine, ça va ?
- Oui, et vous ? - Incroyable.
Je suis à Sandton, j'ai tout réservé pour Swanky et moi.
Je viens trouver une tenue pour la fête de Diamond.
Diamond et moi, on a deux enfants ensemble, on est de bons coparents.
Même si on voit d'autres personnes, on est proches.
C'est une diva.
Swanky adore être en retard pour faire son entrée.
Pas de réponse.
C'est le style de Swanky.
"Je vais arriver en dernier.
"Je ferai tout en dernier. Ils doivent attendre Swanky."
Non, j'abandonne.
Je ferai mon shopping même sans lui.
Je suis le dieu de la mode, je fais mon entrée.
Qui est plus beau que moi ?
Voilà, personne.
C'est ça, l'idée.
Je dois montrer mes tenues.
Salut !
- Eh bah, tu as mis le temps. - Comment ça va ?
Tu vas bien ?
Je viens aider Zari à choisir une tenue pour la fête de Diamond.
Je sais pas si Zari aura hâte de voir Diamond
ou si elle veut voir Andile.
C'est parti.
Quoi qu'il arrive, je suis là pour voir tout ça.
- Comment va ton ami ? - Qui ?
Andile.
C'était "Zandile" ou "Andizari" ?
Arrête avec tout ça, ces "Zandi" ou "Zandile".
Andile et moi, on s'est pas revus depuis le mariage d'Annie,
quand il est arrivé sans prévenir et qu'il est tombé sur Diamond.
Diamond et Andile étaient amis.
C'était très gênant, la situation est pas réglée.
Andile et moi, on s'entend bien.
Je suis tombée amoureuse d'Andile.
Je l'ai pas vu depuis longtemps.
Ah bon ? Vous vous mettiez pas ensemble ?
Non ? Oui ?
On peut mettre ça de côté ?
- À toi et moi. - Santé.
- À cette amitié. Je t'adore. - Moi aussi.
Avec Zari, on est passés
d'une relation professionnelle à de vrais amis.
- Ravi que tu te sois éclatée à Lagos. - C'était génial.
C'était la classe, hein ?
Swanky nous a invités, quelques amis et moi, à une fête au Nigeria.
Je pensais voir Annie.
Mais étrangement, Annie était pas là.
Je me suis demandé où était le problème.
Toi et Annie, ça va ?
Je suis un peu indifférent, j'ai pas parlé à Annie depuis un moment.
Comment ça ? Vous étiez meilleurs amis.
Oui, mais là, les choses ont changé.
Annie, celle que tu défendais, celle que tu protégeais ?
Oui, c'est ça que sont censés faire les amis.
Mais c'était pas réciproque.
On doit régler ça.
L'amitié entre Annie et Swanky m'inquiète, ils étaient très proches.
Et là, tout d'un coup, ils se parlent plus,
il y a un écart entre eux, c'est inquiétant.
Je veux savoir à quoi elle pense.
- Tu sais, j'ai beaucoup... - On dirait qu'elle t'ignore.
Je l'ai beaucoup aidée. Personne m'ignore.
Autant que je sache, je lui ai rien fait,
et ce qu'Annie m'a fait, c'était une énorme trahison.
Je vais rien dire de plus, pour l'instant.
Je suis à Johannesburg, oui !
En atterrissant, évidemment, je dois appeler ma copine, Khanyi.
J'ai pas vu Razz, le surnom d'Annie, depuis un moment.
On va pas pleurer en public.
Je suis Razz, Khanyi, c'est la chicos.
Khanyi est une chicos, c'est Khanyi Mbau.
Moi, j'ai les pieds sur terre.
Je suis simple.
Je parle le pidgin, je suis bien Razz.
- La chicos ! - Razz.
J'ai un faible pour Annie.
Au départ, je la détestais. Je la trouvais trop directe,
à se mêler des affaires des autres, mais j'ai compris
qu'elle veut se protéger, car elle est très ouverte et vulnérable.
Parle-moi des seins.
- J'ai rien fait, c'est mes vrais. - Non.
J'y toucherai jamais, j'ai trop peur.
Sérieux.
C'est le poids de l'amour ? Elle est enceinte ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Depuis le mariage, tu as l'air nettement plus calme.
C'est la lune de miel ?
Vous avez l'air d'aller super bien.
Oh, oui.
Le souci, c'est que plein de gens regardent notre mariage
et pensent que j'en souffre.
Comme s'il était quelqu'un de mauvais
qui a introduit des enfants dans mon mariage.
Cette idée m'énerve vraiment.
Pourquoi elle veut qu'on sache que son mariage est parfait ?
Tant qu'il est parfait pour elle, qu'ils sont ensemble...
Ça nous regarde pas.
Elle y passe trop d'énergie, et du coup, je me demande s'il y a un problème.
Innocent fait ce qu'il peut, c'est quelqu'un de bien
et c'est un bon père, surtout.
Il avait plein d'enfants avant notre mariage.
Innocent et moi, on a sept enfants.
Il avait cinq enfants avant notre mariage,
avec deux femmes différentes,
et il a deux enfants avec moi, sa femme.
Tu es venue ici seule.
Seule.
Où est Swanky ?
Je l'ai pas vu depuis un moment.
Oui.
C'est impossible.
Ils habitent dans le même quartier,
au Nigeria.
Annie a pas vu Swanky depuis longtemps ?
C'est pas logique.
Il est le seul à savoir pourquoi il me parle pas.
La seule raison qu'il peut avoir de pas me parler,
c'est peut-être les scandales autour de moi.
Il voulait sans doute pas être associé à moi,
à cause des blogs et des ragots.
Peut-être qu'il pensait que mon image entacherait la sienne.
Ravie de retrouver le groupe.
Je suis ravie de revoir tout le monde.
On s'entend bien, dans le groupe.
On a eu nos soucis, certains se sont emportés, parfois,
mais on s'aime aussi.
Bonjour.
J'attends qu'Andile arrive.
Ça fait un moment que je les ai pas revus,
c'est Nadia que je retrouve en premier.
J'ai hâte.
J'étais occupé, et j'étudie encore,
j'apprends toujours à être un gentleman.
- Tu étais où ? - Dans le monde entier.
Impossible qu'on soit dans le même pays,
je te retrouve jamais nulle part.
Naked m'a invitée à la fête de Diamond. Tu as été invité ?
- Oui. - Il t'a appelé ?
Naked m'a appelé.
Oui, j'y vais,
mais je me demande pourquoi l'invitation vient de Quinton.
Mon seul réconfort,
c'est que Quinton a dit qu'il devait inviter tout le monde,
donc tout le monde a sans doute été invité comme ça.
Donc tu sais que tu vas revoir absolument tout le monde.
Pareil pour toi.
Comment ça ? J'ai aucun souci.
- Comment ça ? - Tu es de nouveau en couple.
Je sors avec quelqu'un.
Je suis amoureuse et vraiment heureuse.
Je suis avec Kiernan Jarryd Forbes, ou AKA.
Il est très viril et il m'aime beaucoup. Je suis très amoureuse.
Je suis aux anges.
- Tu penses devoir t'expliquer ? - Oui.
Presque à chaque fois que Kiernan est en couple, comme moi, ça fait la une.
Il a mis fin à son couple qui était le plus célèbre,
d'après les médias, avec Bonang.
Pourquoi il parle de ça ?
On a toujours des ex,
et on les croise parfois.
Andile est un peu bizarre. De quoi il parle ?
Mais vous étiez pas amies ?
Si, il y a un moment, mais plus maintenant.
- Pourquoi ? - Longue histoire.
- J'ai le temps. - Je veux pas en parler.
Les gens pensent que c'est parce que je sors
avec mon copain, qui est son ex,
mais c'est pas ça.
On s'est fâchées bien avant tout ça.
Je voulais te demander. Tu es allé où, après le mariage ?
Je suis allé voir Zari.
Diamond était là.
- Non ! - Oui.
Je te l'avais dit.
- Quand ça ? - J'avais dit
que tu peux pas être avec Zari si tu es l'ami de Diamond.
Il a donné son accord ?
J'ai pas besoin de son accord.
Non, pas son accord, mais...
C'est pas son père.
Ça le dérange, vu qu'elle est la mère de ses enfants ?
- Voilà pourquoi je lui en ai parlé. - Ça le dérange que tu aimes Zari ?
Voilà.
Salut. Je suis en Afrique du Sud,
le pays de Mandela. Je vais retrouver Naked.
Ça va, Naked ?
Salut !
Diamond est de retour en Afrique du Sud. Je suis ravi de le voir.
Il est plein d'énergie.
J'avais dit que tu reviendrais. Ça te plaît ?
C'est ta ville, tu connais tout. J'adore.
Diamond va aimer ce que j'ai prévu pour ce soir.
C'est pas juste des retrouvailles,
on va tous se revoir. On doit prendre des nouvelles.
Allez, je gère ! Je t'ai dit de t'inquiéter de rien.
- Comment ça va ? - Bien, pas de problème.
Tu as invité qui ?
Je sais que tu aimes chasser.
Tu as déjà chassé au Ghana ?
- Le Ghana ? - Oui.
Je veux te présenter quelqu'un, plus tard.
Une chanteuse ghanéenne.
J'ai rencontré Fantana sur les réseaux sociaux.
C'est une artiste ghanéenne.
Dans mes séries radio, on parle de rencontres
entre artistes de plusieurs pays africains, donc je l'ai invitée.
Et tout va bien ?
Tout va bien, mais les invités...
- Personne te dérange ? - Non, c'est bon.
Mais j'ai pas appelé Andile.
La dernière fois que j'ai vu Andile, c'était chez la mère de mes enfants,
je pensais qu'il était du genre à me conseiller
sur la façon d'unir ma famille,
plutôt que s'immiscer dans ma famille.
C'est pas logique.
Je vais devoir lui parler,
discuter, entre mecs.
Je veux qu'il m'explique pourquoi, de tout le monde...
de toutes les femmes...
L'Afrique du Sud a plein de belles femmes,
et il a décidé de viser la mère de mes enfants ?
Quand je te reverrai, Andile, je dois agir comment ?
Maintenant, toi et moi, on doit devenir ennemis ?
Il y a encore un problème,
mais c'est trop tard, j'ai déjà invité Andile. Désolé.
Essaie pas de régler ça ce soir.
Je sais pas, ça dépendra de l'atmosphère. Je vais me soûler...
Oui.
On verra bien ce que je ressentirai.
Tous mes amis sont des stars,
des superstars.
Tout le monde arrivera et sera magnifique, classe.
C'est normal.
Je vais les revoir, je sais pas à quoi m'attendre.
Ça s'est très mal fini entre nous, surtout entre Annie et moi.
- Comment ça va ? - Bien, et toi ?
C'est une fête pour quoi ?
Juste pour fêter... Je retrouve mes potes.
Tu as invité qui ?
Tout le monde.
- Sauf... - Sauf qui ?
Bien sûr, Andile et...
Tu as pas invité Andile ?
Tu pensais qu'il te mettrait mal à l'aise ?
Oui, mal à l'aise, vu son attitude.
Aux dernières nouvelles, tu draguais Nadia.
J'arrive à la fête.
La situation entre Diamond, Zari et moi, c'est pas un souci.
Je dois être claire, Zari me dérange pas.
Plus maintenant. Sauf si elle s'en prend à moi.
C'est beau.
J'arrive avec Nadia. Quinton sera là plus tard.
On est pas fâchés, du calme. Espérons que ça durera.
- Salut. - Salut, ça va ?
Je sais pas à quoi m'attendre avec Nadia, vu que la dernière fois,
on s'est pas bien entendues. Voyons ce qui se passera.
Quelqu'un a un nouveau copain.
Oui, toi aussi ?
Oui.
Ça se passe comment ?
- Bien. - Ça se passe bien.
- Et toi ? - Ça se passe bien.
- Tu es heureuse ? - Oui.
Diamond, Andile va venir ?
Pourquoi tu demandes ?
- Je demandais juste. - Pourquoi à moi ?
- Tu dois savoir. - Demande à Zari.
- Je savais pas que c'était sensible. - Il vient.
Désolée si ça t'a froissé.
- Santé. - On change le sujet.
Santé !
Ça va devenir intéressant.
Je suis avec ma copine, et on est grandes.
C'est une fête, on s'est pas vus depuis longtemps.
C'est une grande maison, il faut venir.
- Salut. - Salut, ça va ?
Khanyi et Annie sont arrivées.
Khanyi m'embrasse, évidemment,
comme si elle voulait vite passer à la suite, et pas grave.
- Tu es magnifique. - Merci.
Les plats sont prêts, on distribue.
J'ai même pas regardé Annie, elle avait pas l'air prête pour ça,
donc on a détourné le regard.
Je vais être honnête, j'ai aucune idée de quoi je vais parler.
De quoi tu vas parler ?
C'est tes amis. Non, reviens.
Comment ça ? C'est tes amis.
- Oui. - Tu voulais pas les voir ?
Nadia et Kayleigh, oui.
Parle à ceux que tu aimes.
Personne me dérange,
Kayleigh, Naked
et Diamond, on discute, mais avec Zari, c'est compliqué.
Ça m'intéresse pas.
- Khanyi... - Oui ?
- Tu es trop loin. Prends la chaise. - Attends...
On attend.
Assieds-toi là, Annie.
On veut t'interviewer.
Elle se terminera quand, cette dispute entre Annie et Zari ?
On a eu un an pour s'en remettre.
On a rien fait, pendant cette année ?
Même si Annie vient à l'événement, je suis pas ravi de la voir.
Quand quelqu'un vous insulte, vous blesse et perd votre confiance,
on a pas envie de le voir.
Tout le monde serait d'accord.
Salut, devinez qui est là.
Quoi ?
Il y a un souci entre Annie et Swanky.
Même un aveugle verrait qu'il y a un souci,
je sens les ennuis. Seigneur, au secours.
Salut.
Swanky débarque avec son style.
L'atmosphère est bizarre.
Je pensais que les gens seraient ravis, mais il y a un malaise.
Comment ça va ?
Quand j'arrive, les gens doivent se secouer.
Ils doivent s'ajuster à la nouvelle ambiance,
ils ont pas intérêt à me manquer de respect quand j'arrive, sinon...
- Encore en retard. - J'essaie, pardon.
Swanky était là : "J'arrive, ah..."
Il a atteint Annie et a fait demi-tour sans lui dire bonsoir,
j'y croyais pas.
T'en mêle pas.
Non, fais pas ça.
Tu veux à boire ?
- J'ai laissé mon verre à la cheminée. - On y va.
Je dois contrôler ma copine,
parce que Nadia a le don de faire réagir les gens.
Si je la laisse parler, on devra tous rentrer chez nous.
Ce numéro...
Swanky.
Annie...
C'était très immature. C'était un coup bas,
c'était pas sympa.
Tu as vu, il a ignoré Annie.
Je pensais que tu l'avais vue avant et que j'avais rien remarqué.
J'aurais pas pu la voir avant.
- Il y a... - Où est le problème ?
J'aime pas le manque d'honnêteté.
Si je veux pas te parler, je te parlerai pas.
Si on s'entend pas, c'est comme ça avec moi.
Je vais pas dire bonjour à quelqu'un que j'ignore.
C'est devenu gênant.
Je t'ai fait partir parce que tu es sournoise.
- Je veux demander... - Pas pendant la fête.
Continue à faire défiler. Mets un like et fais défiler.
Nadia veut arranger les choses. Non, elle veut entendre les ragots.
Elle est là : "Je tiens à toi..."
"Vraiment..."
Elle est pas sage.
- Tu sais ce qui va se passer. - Non, pas du tout.
- Non ? - Non.
Tu avais peur que je dise un truc ?
- Je te connais. - La vache.
J'arrive à l'heure, pas en retard.
Andile et moi, on vient de finir nos séries radio.
Passons une bonne soirée.
Tu me soutiens ?
Tout à fait. Évite les ennuis.
Je suis ravi d'être à cette fête, je dois savoir où j'en suis avec Diamond.
Depuis la dernière fois que j'étais avec lui,
on s'est pas revus, on s'est pas parlé.
Il a hâte de te voir.
- Qui ? - Diamond.
- Pourquoi ? - Je lui ai parlé.
Il est à table.
Je lui ai demandé si tu venais.
Je sais pas du tout
comment ça se passera, Diamond et moi au même endroit.
Mais je suis pas encore prêt à discuter de ça.
Salut ! Content de vous revoir.
J'arrive et le groupe a l'air divisé.
Il y a un petit groupe dans l'aile ouest du manoir,
un autre groupe dans l'aile est.
Pourquoi vous êtes ici tout seuls ?
- C'est la table principale. - La vache.
C'était pas l'ambiance que je voulais voir
alors qu'on s'est pas vus depuis longtemps.
Je pense qu'on devrait rejoindre les autres.
Si tu le dis.
Oui, ça va être intéressant.
C'est super gênant.
Non, viens pas par là.
Où est mon portable ?
- Eh bien, regardez qui voilà. - Naked, où est ta chemise ?
Je me sens mal à l'aise,
L'ambiance générale, les gens...
Je ressentais rien.
Je veux partir,
mais je regarde autour de moi, et où est Andile ?
Salut.
Salut !
Le roi, ça va ?
Les murailles de Jéricho s'effondrent autour de nous.
- Salut. - Comment ça va ?
- Bien ? - Oui, et toi ?
- Bienvenue. - Merci de m'inviter.
Bienvenue, mon frère.
Je savais que ce serait bizarre entre Andile et Diamond.
Vous avez vu cette embrassade ?
Je lui avais dit !
- Salut. - Salut.
- Ça va ? - Tu sers trop.
- Tu es belle. - Merci.
C'est très bizarre.
Andile serre Zari trop fort devant moi, c'est un manque de respect.
Qu'ils fassent ça ailleurs. Ça me plaît pas.
- Je peux avoir ma shisha ? - Contente de te voir.
Honnêtement, je suis amoureuse d'Andile.
Il a ce côté charmeur, vous savez.
On dit que les filles sages aiment les mauvais garçons.
Tu es beau.
- Tu es jolie. - Arrête.
J'ai une grosse surprise, comme toujours.
J'apporte des surprises.
Mon amie, qui est la reine de la télévision,
va nous rejoindre.
Je suis Bonang Matheba.
On dit que je suis une "personnalité du direct".
Je suis présentatrice à la télé et à la radio,
je suis devenue femme d'affaires
et j'assure dans tout ce que je fais.
Je suis très têtue,
très égoïste et égocentrique.
Les gens me trouvent autoritaire, méchante, intimidante.
Le succès que j'ai récolté
vient de ma discipline. Je suis une femme alpha.
Salut, chéri !
Te voilà !
Ma chérie !
Je t'adore.
Je m'attends à beaucoup de tension ce soir.
J'ai une forte personnalité,
mais plein de gens seront surpris et même choqués.
- On peut se parler ? - Non, je veux lui parler.
Qu'est-ce qui se passe ?
La vache.
Il se passe quoi ?
Naked, tu sais ce qui se passe ?
Aucune idée.
Khanyi et Nadia ont disparu,
et je sais pas quoi en penser.
Voici Bonang.
- Salut ! - La seule, l'unique Bonang.
La grande reine B.
Je connais Bonang depuis presque dix ans.
Incroyable !
- Comment ça va ? - Viens.
C'est une star hors pair.
Elle marque les esprits, elle est hors du commun.
Tu étais en Afrique du Sud ?
Je suis seulement arrivée il y a deux jours.
Alors que la soirée était déjà bizarre.
Je sais pas pourquoi elle est là, mais Bonang est apparue
dans cette fête bizarre.
Swanky, fais pas venir l'ex du copain de ton amie à une fête
sans prévenir ton amie d'abord.
Comment ça va ? Tu es belle.
- Contente de te voir. - Moi aussi.
Bonang et moi, on est pas amies.
C'est juste du travail.
Je l'ai jamais vraiment comprise,
et si je comprends pas les gens, je garde mes distances,
parce que je sais pas qui ils sont et ça me met mal à l'aise.
Salut. Tu es belle.
Contente de te voir.
Quand elle est entrée,
que j'ai vu que c'était Bonang...
Je l'embrasse, puis je me retourne, et Swanky est à ma place.
Swanky, c'est ma place.
Je m'asseyais là.
Tout d'un coup, il devient sourd, il entend pas.
- Je prends mon sac. - Assieds-toi là, c'est bon.
Les blagues.
C'est pas ce qu'on apprend au Nigeria.
Les Nigérians agissent pas comme ça. Il faut toujours respecter ses ainés.
Arrête, je suis une reine.
Je vais pas me disputer à cause de cette attitude.
Diamond, on se déplace, d'autres amis arrivent.
Je suis mal à l'aise
avec la façon dont les gens m'ont accueillie,
c'était gênant et glacial.
Alors...
D'accord.
- Vous voyez ce qui se passe ? - Quoi ?
Depuis mon arrivée, il y a deux secteurs.
Dès qu'une section arrive, l'autre s'en va.
Non, en fait, on oublie ça, ce soir.
Que les gens montrent leur lâcheté. J'ignorais que c'était une fête à thème,
tout le monde porte un masque.
C'est ridicule.
- Je peux pas rester. Pardon. - Pourquoi ?
Je suis une vieille dame, pas un enfant. Au moins, je respectais Diamond.
Il m'a invitée, je suis venue. J'ai bien agi.
J'adore que Diamond m'ait invitée ici, avec des amis que j'aime,
mais je vais pas rester avec ce gamin qui me manque de respect.
Je me respecte, j'ai pas besoin de rester.
C'est ce que je ressens.
Swanky est pas le seul à inviter quelqu'un dans le groupe.
Je fais venir une nouvelle amie,
j'espère que le groupe l'accueillera à bras ouverts.
Bienvenue,
- tu vas voir mes amis. - D'accord.
Ils sont bizarres quand ils rencontrent des gens.
- Ah bon ? - Accroche-toi.
Je suis Fantana.
Je suis née aux États-Unis, je suis revenue au Ghana après l'école.
J'ai 25 ans, je suis la plus grande musicienne de dancehall ghanéenne.
Avant, j'étais colérique, mais je m'améliore.
Je mets toujours de l'ambiance.
Je dirais que je lance les modes avec ce que je porte.
Je montre beaucoup de peau, je suis comme ça.
Si on est sexy et qu'on veut le montrer, on devrait pouvoir le faire,
et en Afrique, c'est très différent.
Plein de gens disent que je suis matérialiste,
mais c'est faux. J'aime juste les jolies choses.
J'ai tendance à beaucoup flirter,
mais je veux un mec qui dise oui à tout ce que je demande.
Swanky !
Fanta !
Ma grande Fanta ! Ma chérie.
Fantana est mon amie. On s'est rencontrés au Ghana.
C'était cool. C'est une grande artiste.
Vous êtes belles.
Enchantée. Tu es magnifique.
- Enchantée. - Moi aussi.
- Salut. - Kayleigh.
Fantana, enchantée.
- Salut. - Enchantée, Fantana.
Enchantée.
- Attention derrière. - Merde !
Il y a un verre. Voilà.
- Je suis maladroite, pardon. - C'est bon.
Tu t'en occupes. Tu es un gentleman ?
Parce que je...
Non, détends-toi.
Quinton a invité une amie sans rien me dire,
une amie féminine, c'est un manque de respect.
Il aurait pas aimé que je lui fasse la même chose.
Je vais bien, et toi ?
Naked et sa nouvelle amie, Fantana.
Elle a un corps incroyable.
Son corps fait ressortir sa robe. Ou je sais pas si c'est l'inverse, mais...
Elle est... Elle est canon.
- Baba T, ça va ? - Oui.
Tu es sûr ? Bon.
- C'est bizarre. - Oui.
Oui, hein ?
C'est gênant.
Je suis déjà allé à des fêtes,
j'ai été dans des clubs où j'étais le seul noir,
et c'était pas aussi gênant qu'ici.
On a invité tous mes amis.
Je comprends qu'au bout d'un moment,
les gens devront partir.
Mais pourquoi ils partent maintenant ?
J'ai l'impression qu'il se passe un truc que j'ignore.
J'adore ta façon de te débrouiller.
Tu es un exemple à suivre.
De rien.
J'aime ton costume.
Il aime mon costume.
Je suis un exemple.
C'est pas un compliment.
Andile, mon frère, ma famille, mon pote.
Oui.
Andile est ton copain ?
- Oui. - Non.
- Oui. - Non !
- Je savais pas. - On s'entend bien. On sort pas ensemble.
- C'est juste qu'on s'entend bien. - Ah bon ?
- Vous allez vous battre ? - On discutait.
Bien. C'est ça que je dis.
Mais tu parlais à Nadia.
- Pourquoi Nadia ? - Tu parlais à Nadia,
elle sort avec ton ex, tu sors avec Andile ?
Je sais que je devrais pas poser des questions,
mais je voulais vraiment savoir pourquoi ces trois-là
agissent comme ça.
Ça a l'air confus.
Pourquoi tout le monde est parti ?
- Chérie... - Qui est parti ?
... il y a trop de tension.
Pourquoi Annie est partie ?
Annie est partie parce qu'elle était mal à l'aise.
Je me dis : "Tant pis."
Swanky doit discuter avec Annie pour qu'ils règlent ça,
parce que là, on est coincés dans une situation inconnue.
- Oui. - Ça nous touche,
- ça change l'ambiance. - Pas moi.
- Allez arranger ça, s'il vous plaît. - Je vais très bien.
Je veux vous le dire, ça m'a blessé.
- Alors explique-nous. - Dis-nous.
Mais je pense que je dois respecter Annie une dernière fois.
- C'est pas la peine. - Comment ça ?
- Elle va mourir ? - Si on est insulté,
- on respecte pas "une dernière fois". - Mais même.
Je crée pas de crises, mais je pourrais.
Je me suis développé moi-même,
donc si quelqu'un essaie de me déstabiliser
ou de s'en prendre à mon bien-être,
il va sérieusement le regretter.
On a passé de bons moments.
- Ils sont toujours importants pour moi. - Oui.
- Je respecte ces moments-là. - Et elle ?
Je m'en fiche. C'est son problème, son karma.
Je me remets toujours du choc de la trahison d'Annie.
Avant de pouvoir lui parler, je vais pas raconter aux autres
ce qui s'est passé.
J'arrête.
Sous-titres : Jeanne de Rougemont