Ada drama di antara kita.
Semua orang memakai topeng.
Semua orang berpura-pura di acara terakhir.
Khanyisile mulai memakai kata kasar,
mencampuri urusan aku, Diamond, Annie, dan Swanky,
di depan orang-orang asing.
Kau dan Swanky, sialan kalian.
Sebagai pria dewasa dan ayah dari empat anak,
tak akan kubiarkan siapa pun memakiku.
Ini bukan terapi. Kami tak mau dipaksa berdamai.
Kau memperkenalkan seseorang, dan jangan ganggu kami.
Aku tak butuh ini. Apa-apaan ini?
Kalian berlebihan.
Annie bercerita kepada Khanyisile soal masalahnya dengan Swanky.
Menggunakan kesempatan ini dan mengungkap masalah Annie kepada orang-orang,
termasuk orang asing,
menurutku Khanyi salah.
- Itu harus dilakukan. - Tidak.
Harus.
Ini membosankan. Aku pergi.
Aku tahu mereka akan menganggap upayaku
dalam membuat mereka bicara sebagai tindakan aku merundung mereka,
tapi seseorang harus berinisiatif.
Itu sangat lancang dan memalukan.
Kata itu. Itu memalukan.
Apa kau tahu suami Annie punya bayi dengan bankir pribadi mereka?
Kuharap itu tidak benar.
Itu benar. Itu pengetahuan umum.
Itu bukan informasi CIA. Bukan rahasia.
Apa-apaan?
Entah apa yang kupercaya. Aku tak berharap itu benar.
Annie tak pantas mengalaminya.
Kurasa momen ini sempurna.
Aku akan menjauh sebentar dan membiarkan mereka tenang.
Aku harus menyelesaikan masalahku.
Swanky kesal padaku.
Aku merasa saat aku memperkenalkan Bonang yang baru datang,
kau, Nadia, dan Annie pergi...
- Aku ingin minta maaf. - Tak apa.
Kau punya pengumuman. Kami bersama Annie untuk mencari tahu...
- Masalahnya. - Ya.
Aku tahu semua orang mengira kami melucu.
Kami mencoba memanggil... Kau tak menyapa Annie.
- Ya. - Apa yang terjadi?
Aku menelepon seseorang.
Annie juga meneleponnya.
Dia tak tahu aku sedang menelepon orang itu.
Mereka membicarakanku,
dan ucapan Annie tentang aku
adalah hal paling mengerikan yang pernah kudengar tentang diriku
seumur hidupku.
Itu benar-benar mengecewakanku
karena sahabatku, keluargaku,
bisa berbuat sesukanya untuk mencoba merusak reputasiku
- atau menyakiti perasaanku. - Dia juga mengecewakanmu.
- Dia mengecewakanmu. - Benar, dia mengecewakanku.
Aku tak bisa melupakan suaranya.
Tiap kali aku tidur, melihat fotomu,
mendengar namamu, suara itu terus terngiang di benakku.
- Kalian sudah bicara? - Belum.
Kalian akan bicara?
Aku sudah siap secara mental, fisik, dan spiritual.
- Ya. - Karena, pada titik ini,
aku ingin membereskan hal ini,
dan reaksinya akan menentukan apakah kami akan berteman lagi.
Kurasa saat aku bisa mengatakan keluhanku kepadanya,
ke hadapannya, dan melupakannya,
saat itu juga aku bisa pulih sepenuhnya.
Aku menyiapkan studio di luar studio siniarku yang biasanya
karena Annie akan datang.
Dia ingin menyampaikan klarifikasi lewat siniar
tentang anak yang kabarnya hadir di luar pernikahan Annie.
Sejujurnya, aku muak dengan teman-temanku
yang menanyaiku seperti para bloger.
Aku merasa perlu membicarakan ini berdua
dengan orang yang kupercaya
untuk menjelaskan kebenarannya kepada publik.
Setelah malam ini, aku tak akan menjelaskannya lagi kepada siapa pun.
Sudah saatnya itu keluar dari mulut Annie Idibia.
Kini, aku duduk bersama seseorang yang kuanggap teman baikku.
Annie Idibia bergabung denganku untuk menceritakan kisahnya.
Deskripsikan keluargamu. Ada tujuh anak.
Aku tahu ini karena dinamikanya sama di keluargaku.
Aku tak mau membahas situasimu.
Aku punya empat anak, dua ibu, dan tiga ayah.
Seperti apa keluargamu?
Innocent hanya punya dua wanita.
Kau.
Serta dua wanita lainnya dengan lima anak, tiga dan dua.
Baiklah.
Jadi, ceritanya bukan pria muda memiliki banyak anak.
Seperti kata mereka, seperti narasi di luar sana.
Mereka mengkritik pria ini atas kesalahannya.
Aku tak akan menyebutnya kesalahan. Itu keliru karena anak-anak ini anugerah.
Kau harus lihat mereka.
Entah mana yang lebih buruk, kurang informasi atau salah informasi.
Kedua hal ini adalah tren
saat menyangkut situasi keluarga Idibia dengan anak-anak mereka.
Mungkin ada banyak hal yang ingin kau klarifikasi.
Berita itu, bankir yang mengandung bayi.
Saat kubaca beritanya, itu bukan hal serius
karena bankir ini telah hamil sejak aku mengandung Olivia.
Beritanya sudah ada delapan tahun lalu, dua hari setelah Olivia lahir.
Lalu dua tahun kemudian, beritanya muncul lagi.
Jadi, tiap dua tahun, akuntan ini hamil.
Yang membuatku bingung adalah para pembaca blog-blog ini.
Apa mereka tak tahu berita ini tak pernah disunting sejak 2014.
Orang hanya percaya berita buruk. Mereka ingin memercayai yang terburuk.
Orang-orang tak berperasaan.
Mereka datang dan memberitahuku, "Kau aib bagi kaum wanita."
"Kau membesarkan anak-anak nakal."
Beraninya mereka.
Aku tahu mereka suka mengusikku,
tapi tolong jangan libatkan anak-anak kami.
Jangan libatkan mereka dalam hal ini.
Lupakan semua ini. Ini tak hanya melibatkan aku dan pria ini.
Ada tujuh anak yang terlibat. Hati-hatilah kalau bicara dan menulis.
Mereka pikir mereka hanya menyerang Annie dan Innocent.
Bagaimana anak-anakku akan menjalin hubungan
jika mereka membaca semua ini tiap hari, dan mereka remaja?
Siapa pun harus menanggung cobaan yang mereka hadapi,
seperti yang Annie alami.
Dengan pelecehan terus-menerus di media sosial,
dan kini bahkan teman-temannya,
karena dosanya adalah mencintai anak-anaknya, begitukah?
Jangan ganggu wanita ini.
Aku tak sanggup lagi. Aku lelah.
Aku tak bisa membaca tentang anak-anakku lagi.
Aku tak bisa.
Tak sanggup lagi.
Aku tak bisa.
Maaf, jangan marah.
Tak apa-apa. Ini hidupmu.
Mereka tak mengerti.
Anak-anak terlibat.
Yang cukup dewasa untuk membaca.
Mereka cukup dewasa untuk membaca, tapi...
Ini melelahkan. Kau tak mengerti.
Hei. Kau sudah datang.
Aku sangat gugup saat bertemu Andile hari ini
setelah semua yang terjadi.
Entah bagaimana nantinya.
Percakapanku dengan Zari kali ini
akan membantu kami dalam menentukan
seperti apa hubungan kami terlepas dari aku menyukainya,
dan aku menyebutnya begitu karena ini jelas sepihak.
Pestanya kacau.
Khanyi blak-blakan, mengkritik kita,
tak punya ketulusan untuk mencoba berkumpul di...
Bukan hanya itu.
Swanky menarikku saat aku bicara denganmu di bar.
Aku hampir jatuh. Naked datang dan berkata, "Hei, ini harus dihentikan."
Aku bilang, "Apa? Kami hanya bicara."
Apa kita tak boleh bicara seperti teman?
Kecocokan antara aku dan Andile tak terbantahkan,
bahkan saat kucoba menghindarinya.
Entah bagaimana menjelaskannya.
Diamond merasa tidak nyaman dengan hubungan kita.
Kenapa dia tak mau kita dekat?
Karena dia menganggapku sebagai saudaranya.
- Kami sangat dekat. - Dia melihat dirinya dalam dirimu.
Ada dirinya dalam dirimu.
- Maksudmu? - Kalian penggoda wanita.
- Sungguh. - Sungguh?
Ya!
Dia tak berpikir kau sungguh ingin...
Dia tak menganggapku serendah itu.
Lain ceritanya saat dia bicara denganku.
Mengingat sejarahnya dengan semua ibu anak-anaknya,
menurutku dia dan Diamond memiliki kesamaan.
Kau baik, tapi entahlah,
itu tidak nyaman bagi semua orang.
Aku setuju. Itu sebabnya aku mengerti bahwa aku harus menarik diri
karena...
Saat ada Diamond, sikapmu berubah,
bukan karena perkataan Swanky atau Naked.
- Kau yang bilang sendiri. - Dia ayah anak-anakku.
Saat aku bersama Diamond,
aku merasa aman.
Dia merasa aman bersamaku.
Kami bisa saling percaya.
Aku bisa meletakkan kepala dan tanganku padanya.
Aku merasa aman.
Bagaimana perasaanmu soal Diamond mengencani wanita lain?
Aku tak keberatan.
Aku tak akan pernah merasakan perasaan tertentu.
- Mungkin kini dimulai... - Dengan Fantana.
- Fantana dan Bonang. - Sangat mungkin.
Aku melihat ada sesuatu dengan Fantana. Diamond selalu mengejar wanita.
Diamond meneleponku dan mengundangku ke rumahnya,
dan tentu saja,
aku memakai gaun ini
agar dia menjadi sedikit gugup.
- Fantana. - Hai.
Lihat dirimu.
Aku tak mau menyebutnya kencan,
tapi tujuanku hari ini adalah lebih mengenalnya.
Ya.
Saat kita bersulang, kau harus menatap mataku.
Baiklah, lagi.
Bersulang.
Fantana.
Diamond punya daya tarik seks yang sangat kuat.
Kurasa kami berdua begitu.
Beberapa orang memilikinya secara alami.
Aku dan Diamond memilikinya secara alami.
Kau sangat genit.
Kukira aku yang begitu, tapi kau sangat genit.
Tidak, ini...
- Bukankah kau sudah menikah? - Aku dan Zari?
Ya. Kukira kalian menikah. Itu sebabnya aku...
- Tidak. Dia ibu anak-anakku. - Itu masuk akal.
Dia mau kami punya anak ketiga,
tapi dengan cara... Apa sebutannya?
Ibu pengganti? Orang lain mengandungnya?
- Baiklah, orang lain mengandungnya... - Ya.
- Tapi itu... Entahlah... - Apa?
Itu tak masuk akal. Dia jatuh cinta pada seseorang,
tapi dia ingin anak lagi darimu.
Dia tak mau kau punya pacar,
tapi dia mau kau siap untuknya tiap saat,
dan dia bisa mengencani orang lain. Itu tidak adil.
Aku tahu.
Aku merasa seperti terkurung.
Saat ada Zari, Diamond seolah-olah takut
untuk bicara dengan wanita lain atau melakukan keinginannya.
Dia seolah-olah wajib berada di samping Zari tiap saat.
Hanya karena seseorang adalah ibu anak-anakmu,
bukan berarti kau tak bisa melanjutkan hidup.
Bagaimana kali terakhir kau bercinta?
Sudah lama aku tak datang ke rumah siapa pun
sampai aku datang ke sini.
Aku akan segera pergi.
- Aku akan pergi... - Pergi ke mana?
Kembali melakukan tur.
Berikan tanganmu.
Kau akan selalu kupikirkan.
- Sungguh? - Tentu.
Meski ada tiga wanita lain, aku wanita nomor satu?
- Sudah kubilang begitu. - Baiklah.
Kau tahu kau akan menjadi favoritku.
Ya, aku tahu. Aku harus begitu.
Ini seperti...
Izinkan aku mencium bibir indahmu.
Sebelum kau pergi. Baiklah.
Kukira aku pencium terbaik sampai aku mencium Fantana.
Dia tak menciumku. Dia memakanku.
Ciuman terbaik.
Aku akan merindukanmu.
Meskipun aku materialistis,
untuk kali pertama aku bisa berkata bahwa aku menyukai seseorang.
Terlepas dari semua perhiasan dan status megabintangnya,
aku sungguh suka bersama Diamond.
Kau sangat seksi.
Terima kasih.
- Ayo kita ke atas. - Kau mau ke atas?
- Ayo ke atas. - Baiklah.
Kami saling menyukai. Kau tahu itu. Lihatlah.
Dia baik, menyenangkan.
Menurutku kami bisa saling memahami dengan mudah.
Dia tak suka berpura-pura,
dan dia tahu cara menggoda seseorang.
Dia membuatku babak belur.
Itu bukan Platnumz.
Seperti biasa, ada skandal di berita,
tapi hari ini terasa menyenangkan.
Innocent datang bersama anak-anakku.
Isabel dan Olivia, mereka datang.
Olivia, Isabel, mereka sangat merindukan ibunya. Aku juga.
Dia mengalami banyak masalah saat ini. Ada banyak omong kosong di Internet,
jadi kurasa dia akan senang melihat wajah-wajah favoritnya seperti kami.
Ayo berkumpul bersama keluarga.
Kedua anakku di sini. Anak-anakku di sini!
Merekalah yang paling berarti dalam duniaku.
Hai!
Kedua anak-anakku!
Astaga. Baiklah. Olivia, kini kau lebih besar dari Ibu.
- Apa kabar? - Kabarku baik.
Apa kabar?
Mereka datang bersama suamiku.
Kebahagiaan tiga kali lipat.
Kami di belakangmu.
Aku akan bercinta malam ini. Tentu saja!
Aku suka bersenang-senang di bawah sinar matahari, jadi kupikir,
"Akan kuundang teman-teman priaku untuk bermain."
Tak ada wanita. Tak ada drama hari ini.
Kau masih menjalani terapi?
Kami belum butuh itu. Seksnya bagus.
Penis menanganinya, mengerti?
Kenapa kau harus katakan itu?
Kita bermain basket. Ini olahraga Tristan Thompson.
Saat hubungan terasa baik,
sial, aku bahkan lebih bergairah,
jadi itulah terapi kami.
Siapa lagi yang datang?
Kurasa Swanky akan datang nanti.
Karena kita tak mengenal Luis, dia akan datang.
Itu bagus. Aku jarang bertemu dia.
Karena kau sibuk meneriaki orang-orang...
Bukan meneriaki. Aku mengoreksi orang-orang.
Biasanya kau tak melakukan itu.
Tapi biasanya aku tak membantu Annie saat dunia menyakitinya.
- Apa kabar? - Apa kabar, Kawan?
Kabarmu baik? Senang bertemu denganmu.
Aku kemari untuk mengalahkan kalian.
Ayo lihat kemampuanmu karena aku payah dalam permainan ini.
Kalau begitu, kenapa kau membawa kami kemari?
Kali terakhir aku bertemu mereka, Andile marah kepada Khanyi.
Kita harus kembali ke saat aku masuk ke acara Khanyi.
Menurutku, Andile, kau mencuri momenku.
Jadi, aku... Itu benar.
Kurasa Luis perlu dewasa sedikit dan berhenti bersikap picik.
Dia baru sebentar di sini, tapi sudah mengeluh kepada kami.
- Kau merasa aku mencuri momenmu? - Ya.
- Aku tak sengaja. - Baiklah.
Saat itu, aku perlu marah.
Suaramu sangat tinggi. Aku takut.
Aku pikir, "Baiklah, pria ini akan memukul seseorang."
Ya, dia seperti pahlawan super kami,
tapi dia tak memakai jubah.
Lihat itu! Itu SW! Itu Swanky!
Astaga! Tak ada Swanky, tak ada gaya! Dewa mode siap beraksi!
Tapi kau nyata! Lihat itu!
Astaga! Swanky datang dengan perpaduan gaya Paris, Nigeria,
dan Lesotho.
Siapa yang memakai selimut ke permainan basket?
Kalian bermainlah. Biarkan aku mengatur napas.
Aku merasa bimbang, jadi aku membutuhkan energi yang positif.
Seperti ini...
Aku ingin melakukan sesuatu dengan para wanita
untuk bisa saling mengenal
tanpa kehadiran para pria,
tanpa ada yang saling bertengkar.
Sial.
- Hai! Apa kabar? - Hai! Kabarku baik.
Terima kasih sudah datang. Kau cantik.
Jadi, Fanta mengundang kami ke suatu acara,
tapi menurutku terlalu dini untuk mengundang semuanya, tapi tak apa.
- Aku yang pertama datang? - Ya.
Apa kau gugup?
Sedikit, karena aku belum begitu mengenal kalian.
Siapa yang kau temui sejak acara terakhir?
Diamond. Aku pergi ke studio bersamanya.
- Ya. Bagaimana pertemuannya? - Bagus.
Baiklah. Kenapa ekspresimu berubah?
- Tidak, itu bagus. - Ada emosi di wajahmu.
Apa yang terjadi di studio?
- Mengambil kesempatan. - Sudah.
Benarkah?
Dia memulainya, lalu aku meladeninya.
Apa yang dia lakukan? Ceritakan.
Kami berkencan di rumahnya, jadi entahlah.
Kawan, apa kau menginap?
Tidak. Tak pernah. Aku tak...
Aku cuma bertanya. Kau tak pernah tahu.
Apa aku menginap di rumah Diamond?
Kurasa aku tak perlu memberi tahu dia.
Kami akan melewatkan pertanyaan itu.
Kurasa kalian akan cocok, tapi entah bagaimana dengan Zari.
Dia tampak mudah marah, jadi kau harus berhati-hati.
- Canggung. - Bibi, sudahlah!
Bibi!
Waktumu sudah habis. Gilianku.
Tidak, Kawan.
Kau akan mendapat masalah dengan Zari.
Kurasa itu akan menjadi masalah.
Aku harus mengenal Fantana karena aku tak pernah dengar soal dia.
Mari lihat suasananya.
Aku baru di kelompok ini.
Aku hanya ingin melihat situasinya,
jadi aku masih berusaha mengamati.
Karena sepertinya
keadaan terus berubah.
Teman-teman! Ayo masuk.
Selamat datang di...
Astaga!
- Kenapa ada pria bugil? - Kita akan melukisnya.
Pakai bajumu!
Di depan kami, ada pria berkulit Cokelat setengah bugil sedang mengapit buah
dengan selangkangannya.
Kalian akan merusak hubungan asmaraku.
Aku tak ingin melihat penis pria lain selain pacarku,
tapi itu tak akan menghambatku dalam melakukan tantangan ini.
Aku tahu mereka tak bisa menggambar.
Terlihat di mata mereka bahwa mereka takut. Aku akan menang.
Astaga, ini sangat menarik. Sangat sesuai denganmu, Fanta.
Tentu saja, ada pria bugil.
Aku ingin melakukan sesuatu yang bisa membuat kami akrab,
yaitu pria, jadi ya.
Fantana, kau seharusnya melayani.
Tunggu, aku akan membantumu.
- Terima kasih. - Aku bisa menjadi asisten hari ini.
Percayalah, kau butuh bantuan seseorang.
Terima kasih.
Zari memiliki keahlian,
yaitu berpura-pura menjadi sangat baik.
Karena aku mengadakan acara ini, aku harus bersikap baik dan ramah,
jadi aku akan bersabar dengan situasinya.
Teman-teman, di mana Annie?
Di mana Annie?
- Kulihat kalian berbaikan di pesta. - Bagaimana bisa?
- Kalian tak berbaikan? - Tidak!
Apa masalah kalian? Selalu ada masalah.
Tak ada masalah. Kami cuma tak saling bicara.
Annie dan Zari, mereka adalah dua energi yang sangat besar
yang tak sinkron saat ini.
Ya, dia bukan Putri Diana, jadi aku bisa menanganinya.
Dia bahkan bukan Beyoncé.
Selain itu, aku Zari, Boss Lady, jadi tak apa-apa.
Semua orang di sini tampaknya punya banyak masalah dengan satu sama lain.
Ada perasaan yang lama terpendam,
tapi kini akan meluap sehingga keadaan akan menjadi kacau.
- Kita akan belajar melukis... - Penis.
...pria bugil.
- Pisang. - Lepaskan celana pendekmu.
Jangan.
Pisangnya harus tertutup.
Ya.
Itu luar biasa. Dia tidak siap.
Pemandangannya menarik.
Ya, itu cara asyik untuk menikmati sore.
Bagaimana perasaanmu saat kau masuk, lalu Khanyi, orang yang kau kenal,
mencampuri urusan semua orang
- dan memaki kami? - Jangan mulai sekarang.
Aku... Baiklah, Khanyi menasihatiku agar aku...
- Mempersiapkan dirimu? - Tidak.
Dia bilang, "Datanglah, aku mau kau memimpin bersulang."
Sejujurnya, aku bergadang, menulis,
karena aku akan bertemu teman-teman Khanyi, lalu, "Dar! Dor!"
Dor!
Kau ingat pidato bersulangnya?
Khanyi Mbau, kau telah mengagumkan sebelum kami mengagumkan.
Kau sudah berpengaruh sebelum ada era pemengaruh.
Kau telah tampil gemerlap sebelum ada Instagram dan Twitter.
Kau adalah cetak biru yang asli.
Mari bersulang untuk Ratu Gemerlap.
Itu bukan bersulang.
Bersulang!
Menurutku itu sungguh...
seperti anak TK membaca.
Tapi, ya, tak apa-apa.
Pada akhirnya, dia tetap memimpin bersulang.
Fantana sangat tidak nyaman. Dia ingin pergi,
dan kami baru saja bertemu, jadi dia...
Tidak, aku...
Jadi, kau ingin pergi dengan Fantana?
Aku ingin mengantarnya ke mobil, atau mungkin ke hotelnya,
hanya untuk memastikan dia aman dan dia baik-baik saja.
- Kawan, hati-hati. - Aku pria sejati.
- Aku pria sejati. Aku cuma bersikap baik. - Hati-hati.
Dengan Fantana menyukai apa yang dia suka,
pada usia 25 tahun, Luis perlu makan lebih banyak kacang,
banyak pisang, dan banyak alpukat.
Menurutku, itu akan menjadi cara alami
agar dia bisa meladeni Fantana.
Dia di sini untuk mempromosikan lagu baru.
Itu sebabnya dia bersama Naked.
Itu satu-satunya urusan mereka bersama,
- dan untukmu... - Kau menikah, 'kan?
Aku belum menikah.
Dia mencoba dua kali. Keduanya tidak berhasil.
Terima kasih, Andile, karena meringkasnya untuk Luis. Kami menghargainya.
Omong-omong, pernikahannya juga ringkas.
Pernikahan bukan untuk semua orang.
Termasuk aku.
- Ya, aku harus pergi. - Kenapa?
Aku harus bekerja. Hei.
Sahabat!
- Aku pergi. - Cobalah sekali!
Acaranya berjalan lancar. Berjalan mulus.
Kurasa melukis pria bugil telah menenangkan semua orang,
dan itu memberikan energi berbeda.
Tak ada yang menghubungi Annie?
Kurasa seseorang harus menghubunginya.
- Khanyi. - Apa?
Telepon dia. Dia sahabatmu.
Memangnya aku pengasuh Annie?
Annie adalah Swanky, dan dia adalah drama.
Kalian sudah terpecah sejak awal.
Itu bahkan bukan urusanmu.
Baiklah, apa yang kita lakukan?
Fantana jelas mempermalukan kami.
Entah apa yang dia minum atau dia dalam pengaruh apa.
Anak kecil...
- Hai, Annie. - Hei.
- Wow. - Hai, Caper.
Astaga!
Astaga, kenapa ada pria bugil di antara kami semua?
Saat aku berjalan ke kursiku,
ada Zari di sebelah kiriku,
lalu mata kami saling bertatapan.
- Hai. - Hai, Annie.
Baiklah, sudah dimulai.
Ini sangat menyenangkan.
Apa pun yang terjadi di sini rasanya luar biasa. Aku senang...
Semoga tetap begitu.
Selesaikan masalah dan lupakan
karena lebih banyak drama baru yang muncul
daripada drama lama yang diselesaikan.
Apa kita harus menjelaskan apa yang kita gambar karena...
- Ya. - Seperti presentasi?
Ya.
Aku mencoba melukisnya. Entah apakah kalian bisa lihat.
Kau melihatnya? Wajahmu tak muat.
Wow!
Lukisannya konyol.
Aku ingin lebih mengenal kalian.
Ya, jelaskan hal favorit kalian dari tiap orang.
Tidak. Aku tak punya waktu untuk itu.
Tiba-tiba, melukisnya menjadi intens dan serius.
Entah kenapa sulit bagi wanita untuk saling memuji secara terbuka.
Kalian pasti punya hal favorit dari tiap orang.
Aku tak punya komentar baik tentang kalian semua.
Wow.
Tidak, ini bukan permainan mencari aib.
Kurasa orang-orang mengira aku punya masalah dengan Nadia,
tapi aku tak punya keinginan untuk bicara dengannya.
Kurasa pada hari pertama, dia menegaskan bagaimana perasaannya,
tapi selain itu, kurasa kami tak punya topik pembicaraan.
Gila! Aku benar. Kalian tak saling menyukai.
Fantana, tenang.
Kami saling menyukai. Kami jujur terhadap satu sama lain.
Siapa lagi yang lajang dari sekelompok teman yang kutemui?
Sudahlah. Kau hanya ingin meniduri siapa pun.
Aku tak pernah melihat pria sehaus ini.
Gurun Namibia hidup di dalam diri Luis.
Jika kuajak Nadia kencan...
Ajak Nadia? Nadia punya pacar! Nadia mengencani seseorang.
Aku hanya mencoba berteman.
Kami harus mengikatmu.
Ya, karena semua orang punya pacar.
Maksudmu, Bonang punya pacar?
- Sekarang, Bonang. - Tidak, aku bertanya.
Fokuslah pada satu orang.
Kali terakhir aku bertemu Bonang,
aku menerbangkannya ke acaraku di Namibia,
tapi aku lupa memesan kamarnya.
Itu acara Pekan Mode, semua hotel sudah dipesan.
Jadi, dia pergi. Dia terbang kembali.
Apa yang kau pikirkan? Dia adalah Ratu B.
Kau lupa memesan akomodasi Ratu B?
- Itu bukan salah Bonang. - Ya.
- Itu salahmu... - Itu salahku.
Menerbangkan seseorang dari suatu tempat, itu tanggung jawabmu.
Itu tanggung jawabku.
Aku sudah minta maaf. Tentu saja, dia sepenuhnya benar.
Itu sebabnya...
- Kau berutang maaf padanya. - Ya.
Itu acara pertamaku, dan aku lupa memesan akomodasi Bonang.
Itu salah satu momen yang paling memalukan bagiku.
Itu sebabnya aku berharap bisa bertemu dengannya
dan meminta maaf sekali lagi.
Waktunya 35 detik lagi.
- Aku menggambarmu. - Itu bukan pria itu.
Aku tahu. Bukan ini yang seharusnya kita lakukan, 'kan?
Nadia menang, jadi...
Terima kasih.
Baiklah.
Aku dan Fantana harus duduk bersama
karena aku mau dia memberiku informasi yang kulewatkan.
Aku merasa keadaan telah berubah. Apa yang dia lakukan?
Kenapa dia tampak begini
dengan Zari, Sayang?
- Kenapa semua orang begitu pendiam? - Ya.
Selain itu, Nadia sangat ramah hari ini.
Kali terakhir kalian bertemu denganku, kalian...
Tidak menyenangkan.
- Hari ini, itu seperti, "Oh, B." Astaga... - "Aku menyayangimu."
Itu sebabnya kubilang, "Katakan hal baik tentang..."
Mereka tak bisa melakukannya.
Menurutku mereka tak saling menyukai.
- Aku tak mau ikut campur. - Lalu, Diamond Platnumz?
- Tunggu, bagaimana kau... - Ada apa dengan kau dan Diamond?
Astaga.
Kami pergi ke studio,
lalu dia mengajakku berkencan di rumahnya.
Lalu, kami berciuman.
Tidak!
Baiklah!
Abaikan mereka.
Kenapa tidak?
Aku berusaha tak melakukannya. Swanky memperingatkanku.
Karena kupikir dia dekat dengan Diamond, dia tahu...
Apa hal terburuk yang mungkin terjadi?
Aku ingin bicara dengan Zari.
Dia jelas tak akan senang.
Kehancuran.
Ya, aku kembali ke Jozi.
Afrika Selatan selalu nyaman bagiku.
Aku ingin melihat teman-temanku hari ini,
tapi kuharap semua orang menghormati batasan mereka,
dan tak ada yang bersikap kelewatan.
- Hei. - Pria hebat yang punya dua nama!
- 2Baba! - Pastor!
Bapa Andile!
Aku tak pernah mencampuri urusan orang lain,
tapi kurasa pria ini merasakan dampak
dari lelucon tentang suami dan ayah yang buruk.
Anak-anakku, yang tertua sebelas tahun,
tidak begitu aktif di media sosial.
Anakmu 16 tahun.
- Mereka melihat semuanya. - Ya.
Ini tak seperti zaman dahulu saat kita bisa menjauhkan anak-anak dari...
Berterus terang, apa adanya.
Mereka harus tahu agar mereka siap secara mental.
- Kita tumbuh di... - Cuma itu yang bisa kita lakukan.
Berterus terang, beri tahu mereka, biarkan mereka tahu.
Hei, apa batasan yang belum dilewati oleh manusia?
Aku manusia, tapi terkadang hal-hal itu terasa menyakitkan.
Aku hanya berharap keluargamu sekuat dirimu.
- Tepat. - Karena kini di sanalah...
Tepat, itu satu-satunya tempat,
apalagi yang masih kecil.
Orang-orang itu terus mengungkit anak-anak
yang kumiliki.
Menurutku orang-orang itu butuh bantuan.
Orang-orang itu kejam.
Orang-orang suka bergosip. Mereka bergosip di luar sana.
Tak semua orang bisa mengatasinya.
Terkadang, itu membuatku marah.
Aku hanya ingin bertukar cerita
untuk mencari tahu kabar 2Baba.
Apakah bisnisnya berkembang? Bagaimana kabar keluarganya?
Kami tahu keluarganya bertambah.
Masih dugaan.
- Hei. Apa kabar? - Naked!
Saudaraku. Sudah lama kita tak bertemu.
Michael Jackson mewariskan celananya padamu!
Benar!
Dia bilang Michael Jackson.
Kurasa Naked kini merasakan efek
dari mengencani gadis muda karena kurasa Kayleigh mendandaninya.
Itu konyol. Kenapa pria dewasa mengenakan celana kulit?
Kali terakhir aku bertemu mereka di permainan basket.
Entah apa pendapat mereka tentang aku.
Tapi semoga hari ini
aku cocok dengan 2Baba yang legendaris, 2Face Innocent Idibia.
Astaga, kau tak punya baju yang pas?
Pria ini.
Apakah hari ini Andile menjadi polisi mode?
- Apa kabar? - Ini 2Baba.
- Luis. - Tn. Idibia, ini Luis.
- Senang bertemu. - Dengan senang hati, Saudaraku.
Kesan pertamaku tentang Luis
adalah dia berusaha sangat keras untuk membaur,
tapi aku ingin melihat dirinya yang asli.
- Semoga mereka belum merusakmu. - Tidak.
- Yang ini. - Mereka pria jahat.
Innocent, kau tahu aku yang paling santai
di antara kalian semua.
- Luis, ceritakan dirimu. - Aku lajang.
Namun, aku ingin memulai keluarga.
Aku bertekad saat usiaku 30 tahun, aku ingin setidaknya punya bayi.
Tak masalah apakah ada ibunya
atau tak ada ibunya. Hanya aku dan anakku, tak masalah.
- Benar! Aku bersedia membesarkan anak. - Baguslah kau punya tekad.
Aku sangat senang dan nyaman jika bisa sepakat dengan seseorang
untuk menyumbang sel telurnya,
mencari ibu pengganti, lalu kembali ke hidup masing-masing.
Aku menginginkan anak. Aku tak menginginkan hubungan.
Aku bersedia membayar untuk sel telur dan ibu pengganti.
Kedengarannya indah saat kau mengatakan itu,
tapi itu... Aku tak mau menyebutnya egois,
tapi bukankah kau ingin tumbuh bersama ayah dan ibumu?
Sebagai anak yang berasal dari keluarga
yang hubungan ibu dan ayahnya tidak bertahan,
aku bisa memberitahumu bahwa aku ingin bersama kedua orang tuaku.
Waktuku berlalu, jadi...
Tidak, pria tak kehabisan waktu.
Tidak, maksudku, jangan merencanakan itu.
Aku ingin merencanakan itu
karena semua hal dalam hidupku terstruktur.
Kau berencana menjadi ayah tunggal?
Kurasa Luis tak memikirkannya.
Dalam pikiran Luis, inilah Will Smith di The Pursuit of Happyness,
hanya dia dan putranya, tampak menggemaskan di mana-mana.
Memiliki anak ada di daftar keinginanku,
- jadi siapa pun yang bersedia... - Apa ada tawaran?
- Mereka tak cocok. - Apa kekurangan para kandidat itu?
Gennya harus bagus.
Gennya harus bagus?
Ya, maksudku...
Saat orang mengirimiku pesan bahwa mereka tertarik menjadi donor sel telur,
aku memeriksa profil mereka dan melihat seperti apa mereka.
Apa kau selalu minum-minum atau sering mengumpat?
Semua itu berperan dalam membentuk anakku.
Astaga.
Aku menginginkan anak.
Ini mengejutkan.
Aku suka bersantai.
Hari ini, aku mengundang Bonang dan Fantana
untuk kencan relaksasi.
Kau sudah bercerita pada Swanky soal aktivitasmu dengan Diamond?
- Swanky akan menghajarku. - Kenapa?
- Dia sudah memperingatkanku. - Benarkah?
Apa artinya itu?
Kau tahu dia berteman dengan Diamond. Dia tahu karakter Diamond.
Jadi, kurasa dia ingin mencegah masalah.
Dia tak mau aku terlibat masalah.
Dia tak terlihat seperti wanita yang punya rahasia,
jadi aku akan diam sampai dia ingin bercerita kepada Swanky.
- Permisi. - Swanky...
- Hai, Teman-teman. - Tunggu, apa?
Seperti itulah Swanky, sangat mewah.
Dia tahu aku suka segelas sampanye yang nikmat dan pijatan.
Aku sangat senang bisa meluangkan waktu untuk menjauh dari kelompok.
Apa kesibukan kalian?
- Fantana sibuk mencium Diamond. - Apa?
Pertama-tama...
- Kau tahu soal itu? - Aku tak tahu.
Astaga, itu...
Itu dia. Fantana, maafkan aku.
Aku jelas sangat pandai dalam menjaga rahasia orang.
- Kau sibuk berciuman? - Tidak, kami...
Kalian berciuman di pesta?
- Tidak, kami berciuman di rumahnya. - Di rumahnya?
- Apa yang kau pakai? - Sangat terbuka.
Aku tidak kecewa. Menurutku Diamond pandai bicara.
Tak mengejutkan bagiku.
Aku suka ke mana arahnya.
Kau suka, dia suka...
- Dia tak suka. - Saat dia menangis,
kau tak akan menyukainya lagi.
Kita harus pergi ke terapi dan sebagainya.
Fantana sudah mengerti.
Dia sudah tahu bahwa Diamond perayu wanita.
Tak ada harapan.
Dia tak berpikir, "Aku dan Diamond,
kami akan membuat lagu bersama, menikah, punya anak,
dan hidup bahagia." Tidak.
Jadi, tak ada kesempatan dengan kau dan Luis?
- Tidak. - Siapa?
Ada teman baru yang bergabung, Luis...
- Sungguh? - Ya.
- Laki-laki? - Ya.
- Dari mana? - Namibia.
Dia bilang kalian seharusnya punya acara bersama.
Dia menerbangkanmu ke luar negeri.
- Ke Namibia? - Untuk acaranya.
Aku tak tahu siapa Luis ini,
tapi aku ingat kapan pun aku pergi ke Namibia
karena aku menikmati waktu berkualitas saat di sana.
Begini ceritanya.
Dia mengundang Bonang untuk membawakan suatu acara.
Dia pikir kau pergi ke resepsionis dan menginginkan bunga di kamarmu.
Tapi bunganya tidak ada, jadi kau pun pulang.
Siapa orang Namibia ini yang datang ke negaraku dan berbohong?
Aku perlu menemuinya.
Aku tak mungkin melakukan itu. Aku sangat profesional.
Aku mengutamakan pekerjaanku karena aku mengutamakan uang.
Aku hanya pernah membawakan acara Namibian Music Awards di Namibia.
- Lalu? - Lalu, aku pulang ke rumah.
Dia bilang dia mengirimimu surel untuk meminta maaf.
Dia pembohong.
Kecuali aku lupa, tapi aku... Tidak.
Tidak.
Akan kucari Luis di Google.
- Cari dia. - Tulis "Luis, Namibia".
Luis, Namibia. Luis dengan...
Tak ada apa pun.
Aku mencari Luis di Google, tapi tetap tak ingat.
Maksudku, Tn. Namibia, kau berbohong soal keberadaanmu.
Jangan macam-macam.
Aku akan menghajarmu.
Dia mengikutiku.
Dasar penguntit.
Kurasa Luis bersikap dramatis terhadap seluruh situasinya
dengan bercerita kepada Swanky.
Entahlah. Luis harus kabur jika bertemu Bonang.
Luis berbohong saat datang ke kelompok ini.
Aku akan menghajarnya.
Aku pasti akan menghajarnya.
Luis tak boleh berbohong!
Tidak, kami punya masalah karena ini ruang pribadiku.
Ini teman-temanku, ini hidupku.
Dia akan berurusan dengan seorang wanita.
Terjemahan subtitle oleh Luhur Pambudi