Rozgrywa się tu dramat.
Wszyscy założyli maski.
Ostatnio zachowywali się fałszywie.
Khanyisile zaczęła używać obelżywego języka,
mówiąc o sprawach moich, Diamonda, Annie i Swanky’ego
przed obcymi.
Ty i Swanky, pieprzcie się.
Jako mężczyzna i ojciec czworga dzieci
nie pozwolę nikomu na mnie przeklinać.
To nie jest terapia. Nie możesz nam rozkazywać.
Skoro kogoś przedstawiasz, to zrób to właściwie i daj nam spokój.
Nie jest mi to potrzebne.
Przesadzacie.
Annie powiedziała Khanyisile o sporze ze Swankym.
Wykorzystanie tego faktu i dzielenie się nim z wszystkimi,
w tym z obcymi osobami,
to wielki błąd.
- Musiałam to zrobić. - Nie.
Musiałam.
Mam dość. Spadam stąd.
Wiem, że potraktują to, co zrobiłam,
jako przymuszanie ich do wylania z siebie żółci,
ale ktoś musiał to zrobić.
To było niegrzeczne i żenujące.
Właśnie, niegrzeczne.
Wiesz, że mąż Annie zrobił dziecko ich osobistej bankierce?
Mam nadzieję, że to nieprawda.
Wszyscy to wiedzą.
To nie jest tajna informacja.
Co do diabła?
Szczerze?
Nie wiem, w co wierzyć.
Oby to nie była prawda, bo Annie na to nie zasługuje.
To idealna chwila.
Usunęłam się w cień, bo mogli sami się dogadać.
Załatwię jeszcze tylko jedną sprawę.
Swanky ma pretensje.
Kiedy mówiłem towarzystwu, że wkrótce dołączy do nas Bonang,
ty, Nadia i Annie gdzieś poszłyście.
- Przepraszam. - W porządku.
Zastanawiałyśmy się z Annie...
- Gdzie leży problem? - Tak.
Ludzie myśleli, że żartujemy, ale zauważyłyśmy, że jej nie przywitałeś.
- Tak. - Co jest grane?
Rozmawiałem z pewną osobą przez telefon.
Nagle zadzwoniła do niej Annie, nie wiedząc, że jestem na drugiej linii.
Rozmawiały o mnie.
To, co mówiła o mnie Annie,
było najokropniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek o sobie słyszałem
w całym moim życiu.
Boli mnie serce,
że ktoś tak mi bliski,
mógł posunąć się tak daleko, by zniszczyć moją reputację.
- Ona igrała z moimi uczuciami. - Złamała ci serce.
- Złamała ci je. - Tak, złamała mi serce.
Nie mogę wyrzucić z głowy tego jej głosu.
Kiedyś śpię, kiedy widzę zdjęcie Annie,
gdy słyszę jej imię, ten głos wciąż brzmi w mojej głowie.
- Rozmawialiście? - Nie.
A porozmawiacie?
Jestem na to gotowy psychicznie, fizycznie i duchowo.
- Tak. - Bo chcę mieć już to za sobą.
Jej reakcja zadecyduje, czy znów zostaniemy przyjaciółmi.
Czuję, że kiedy powiem jej to w cztery oczy i zrzucę to z siebie,
będę mógł w końcu się z tego otrząsnąć.
MŁODZI I SŁAWNI AFRYKANIE
Zmontowałem tymczasowe studio,
bo przychodzi do mnie Annie
i chce nagrać podcast, który ma oczyścić atmosferę
w kwestii dziecka, które rzekomo spłodził jej mąż.
Mam dość tego, że moi przyjaciele
przesłuchują mnie niczym bloggerzy.
Czułam, że muszę się spotkać z kimś,
komu mogę zaufać,
żeby w końcu wyjaśnić światu, jak rzeczy się mają.
Po dzisiejszym podcaście nie będę już musiała się tłumaczyć.
Pora, by Annie Idibia sama zabrała głos.
Siedzę tu z moją serdeczną przyjaciółką.
Jest tu ze mną Annie Idibia, która opowie nam swoją wersję.
Opowiedz o waszej rodzinie. Macie siedmioro dzieci.
Wiem coś o tym, bo sam mam podobną rodzinę.
Nie chcę rozmawiać o tobie.
Mam czworo dzieci z dwóch matek i trzech ojców.
Jak wygląda wasza rodzina?
Innocent ma tylko dwie kobiety.
Ciebie.
I piątkę dzieci z dwoma innymi kobietami.
Rozumiem.
To nie tak, że po prostu płodził dzieci na prawo i lewo.
Tak jak się to mówi.
Krytykują go za popełnione błędy.
A ja nie nazwałabym tego nawet błędami.
Bo my kochamy wszystkie nasze dzieci.
Nie wiem, co jest gorsze: brak informacji czy dezinformacja.
Ale są to dwa główne trendy,
jeśli chodzi o sprawy rodziny Idibia, zwłaszcza w odniesieniu do ich dzieci.
Jest wiele spraw, które chciałabyś wyjaśnić.
Pojawiła się informacja, że pewna bankierka spodziewa się dziecka.
Nie uwierzyłam w ten artykuł,
bo ta bankierka zachodzi w ciążę, odkąd ja urodziłam Olivię.
Coś takiego pojawiło się osiem lat temu, dwa dni po narodzinach Olivii.
Dwa lata później to się powtórzyło.
Ta księgowa znów była rzekomo w ciąży.
Zdumiewające jest to, że czytelnicy tych blogów
wydają się nie widzieć, że to ten sam artykuł od 2014 roku.
Ludzie chcą wierzyć w najgorsze historie.
A to dlatego, że ludzie są bezduszni.
Przychodzą i mówią, że przynoszę hańbę kobietom.
Że wychowuję toksyczne dzieci.
Jak oni śmią.
Wiem, że lubią mnie trollować,
ale niech zostawią nasze dzieci.
Niech je w to nie mieszają.
Zapomnijcie o tym, bo nie chodzi tylko o mnie i mojego męża,
ale także o siedmioro dzieci, więc ważcie słowa.
Uważajcie, co piszecie.
Myślą, że uderzają w Annie i w Innocenta.
Jak nasze dzieci mają mieć z nami dobre relacje,
skoro czytają codziennie te rzeczy, a są już nastolatkami.
Nie życzę nikomu, by musiał znieść to wszystko,
co znosi teraz Annie.
Te ciągłe ataki w mediach społecznościowych,
a nawet ze strony przyjaciół.
Jej grzechem jest bowiem to, że kocha swoje dzieci.
Zostawcie ją w spokoju.
Nie mogę już więcej. Jestem tym zmęczona.
Nie chcę więcej czytać o moich dzieciach.
Więcej tego nie zniosę.
Wybacz.
Nie szkodzi. To twoje życie.
Oni nie rozumieją.
- W grę wchodzą dzieci. - Które już umieją czytać.
Tak, potrafią to przeczytać.
Nawet nie wiesz, jakie to męczące.
Hej.
Cześć. Jesteś wreszcie.
Denerwuję się przed spotkaniem z Andilem
po wszystkim, co się stało.
Czego mam się spodziewać?
Chcę porozmawiać dziś z Zari,
żeby poruszyć w końcu kwestię tego,
co nas łączy poza moją sympatią do niej.
Mówię tak, bo to uczucie jest chyba jednostronne.
Ostatni rok był szalony.
Ale teraz Khanyi zaczęła nas wyzywać,
oskarżać o nieuczciwość, bo ciągle się ze sobą spotykamy.
To nie wszystko.
Swanky dosłownie odciągnął mnie od ciebie, kiedy rozmawialiśmy.
Niemal upadłam. Kazał nam przestać, bo wszedł Naked.
A przecież tylko rozmawialiśmy.
Nie możemy rozmawiać jak przyjaciele?
Chemia między mną a Andilem jest niezaprzeczalna,
nawet gdy próbuję go unikać.
Nie wiem, jak to wyjaśnić.
Diamond ma swoje zdanie na temat ciebie i mnie.
Czemu boi się naszych spotkań?
Bo traktuje mnie jak swojego brata.
- Jestem mu bliski. - Widzi w tobie siebie.
- Czyli?
Obaj jesteście playboyami. Mówię serio.
- Serio? - Tak.
Nie sądzi, że mógłbyś naprawdę...
Ma o mnie lepsze zdanie.
Mnie mówi coś innego.
Przez jego historię z mamuśkami
odnoszę wrażenie, że on i Diamond są siebie warci.
Jesteś super, ale twój styl sprawia, że inni czują się niepewnie.
Zgadzam się i dlatego rozumiem, że powinienem się wycofać.
Bo...
kiedy wchodzi Diamond, widzisz tylko jego.
I nie dlatego, że Swanky albo Naked każą ci tak zrobić.
- Sama tego chcesz. - To ojciec moich dzieci.
Kiedy Diamond jest obok mnie,
czuję się bezpiecznie.
A on przy mnie.
Mogę mu zaufać, a on mnie.
Mogę się do niego przytulić, chwycić jego dłoń.
Jestem bezpieczna.
Co sądzisz o tym, że on umawia się z innymi?
Nie mam z tym problemu. Nigdy w życiu nie poczułabym
czegoś w rodzaju zazdrości.
Może on zwiąże się z Fantaną?
- Albo z Bonang. - To bardzo możliwe.
Diamond coś kombinuje z Fontaną.
Wiem, że on cały czas ugania się za kobietami.
Diamond zaprosił mnie do swojego domu.
Jak możecie się domyślić,
włożyłam specjalną sukienkę,
żeby nieco go podjarać.
- Fantana. - Cześć!
Proszę, proszę.
Nie chcę, żeby to była randka,
ale dzisiaj zamierzam lepiej ją poznać.
Tak.
Przy każdym toaście patrz mi w oczy.
Dobra, jeszcze raz.
Zdrowie.
Fantana.
Diamond ma w sobie ogromny seksapil.
Ja również.
Niektórzy ludzie mają to od urodzenia.
Właśnie tak jest w naszym przypadku.
Flirciarz z ciebie.
Myślałam, że to ja jestem flirciarą.
No cóż...
- Nie jesteś żonaty? - Z Zari?
Tak. Byłam pewna, że jesteście małżeństwem.
- Jest tylko matką moich dzieci. - Rozumiem.
Chciałaby mieć trzecie dziecko,
ale tym razem poprzez...
Jak to się mówi?
Poprzez surogatkę?
- Tak. - Czyli, żeby ktoś inny je urodził.
- Ale to... Sama już nie wiem. - Co?
To nie ma sensu.
Jest w kimś zakochana, ale chce mieć z tobą kolejne dziecko.
Nie chce, żebyś z kimś był,
bo masz być ciągle dla niej dostępny,
choć ona może być z kimś innym. To niesprawiedliwe.
Wiem.
Czuję się jak w złotej klatce.
Gdy Zari jest w pobliżu,
on boi się rozmawiać z innymi kobietami i robić to, na co ma ochotę.
Czuje, że ma obowiązek przez cały czas być obok niej.
To matka jego dzieci, co nie znaczy, że on nie może mieć własnego życia.
Jaki był twój ostatni seks?
Od dawna nie byłam w niczyim domu,
póki nie przyszłam tutaj.
Wkrótce wyjeżdżam.
- Jadę... - Dokąd?
W trasę.
Daj mi ręce.
Teraz już nigdy cię nie zapomnę.
- Serio? - Jasne.
Zawsze będę numerem jeden?
- Obiecuję. - Dobra.
Będziesz moją ulubienicą.
Wiem. Musi tak być.
Słuchaj.
Pozwól mi się pocałować.
Przed twoim wyjazdem? Dobra.
Myślałem, że najlepiej całuję, póki nie pocałowałem Fantany.
Nie całowała mnie, tylko mnie zjadała.
Najlepszy pocałunek.
Będę tęsknić.
Choć jestem materialistką,
po raz pierwszy mogę powiedzieć, że ktoś naprawdę mi się spodobał.
Pomijając jego błyskotki i to, że jest gwiazdą,
to naprawdę lubię jego towarzystwo.
Jesteś seksowna.
Dzięki.
- Chodźmy na górę. - Chcesz pójść na górę?
- Tak, chodźmy. - Dobrze.
Lubimy się nawzajem.
Fantana jest fajna, ma w sobie to coś
i chyba dobrze się rozumiemy.
Uwielbia prowokować
i wie, jak uwieść mężczyznę.
Wytargała mnie.
To nie w stylu Platnumza.
Jak zwykle w wiadomościach dominują różne skandale.
Ale dziś jest mi lepiej, bo Innocent przyjeżdża z dziewczynkami.
Isabel i Olivia przyjeżdżają!
Olivia, Isabel, bardzo tęsknią za mamą. Ja też się stęskniłem.
Annie musi teraz mierzyć się z tymi bzdurami z Internetu.
Dlatego na pewno będzie jej miło, gdy zobaczy znajome sobie twarze.
Wszyscy będziemy razem.
Moje dzieci tu są. Przyjechały!
Cały mój świat kręci się wokół tych dziewczyn.
Cześć!
Moje dzieci!
Dobry Boże! Olivio, jesteś prawie tak duża, jak ja!
- Co u ciebie? - W porządku.
Co u ciebie?
I przyjechały z moim facetem.
To potrójna radość.
Zaraz dołączymy.
Dziś w nocy będzie się działo!
Uwielbiam spędzać czas na słońcu,
więc postanowiłem dziś zebrać chłopaków.
Żadnych dziewczyn. Nie chcę dramatów.
Nadal chodzicie na terapię?
Już nie musimy. Seks jest super.
- Penis sobie radzi. - To po co tam chodziliście?
Daj spokój. Przyszliśmy pograć w kosza!
Gdy w związku wszystko się układa,
mam też od razu więcej erekcji.
To właśnie nasza terapia.
Kto jeszcze będzie?
Później ma przyjść Swanky,
a ponieważ słabo znamy Luisa, to jego też dziś tu zaprosiłem.
Dobrze. Nie zdołałem go tam poznać.
Bo krzyczałeś na ludzi.
Nie krzyczałem, tylko ich napominałem.
Tak nie napomina się ludzi.
Bo zwykle jestem nieobecny, gdy cały świat uderza w Annie.
- Co tam? - Siema, stary?
Wszystko dobrze?
Przyszedłem skopać wam tyłki.
Pokaż, co potrafisz, bo ja jestem w tym do dupy.
To po co nas tu zebrałeś?
Kiedy ostatni raz ich widziałem, Andile wściekał się na Khanyi.
Wróćmy do momentu, kiedy pojawiłem się na imprezie Khanyi.
Andile, mam wrażenie, że mnie przyćmiłeś.
Mówię prawdę!
Myślę, że Luis musi dorosnąć i przestać być małostkowy.
Jest z nami od kilku chwil, a już zaczyna z wszystkimi się ścierać.
- Mówisz, że cię przyćmiłem? - Owszem.
- Nie chciałem. - Spoko.
Musiałem wtedy tak się zachować.
Wystraszyłeś mnie tym krzykiem.
Pomyślałem, że ten gość zaraz komuś przyłoży.
To nasz mały superbohater.
Choć nie ma peleryny.
Patrzcie! To Swanky!
Bez Swanky’ego dobry styl nie istnieje! Bóg mody nadchodzi!
Spójrzcie tylko na niego!
Swanky przybył w stroju będącym mariażem Paryża, Nigerii
i Lesotho.
Kto zakłada koc na mecz koszykówki?
Grajcie. Ja muszę odpocząć.
Przyszedłem tu nieco na doczepkę, bo potrzebuję pozytywnych fluidów.
Po prostu...
Chciałam spotkać się z samymi dziewczynami,
żeby zobaczyć, jakie są naprawdę,
gdy nie ma w pobliżu facetów
i bez tych niepotrzebnych kłótni.
Cholera.
- Cześć! - Jak leci?
Dzięki, że przyszłaś. Ładnie wyglądasz.
Fanta zaprosiła nas na spotkanie.
Myślę, że trochę za wcześnie, by zapraszać całą grupę, ale nieważne.
- Jestem pierwsza? - Tak.
Denerwujesz się?
Trochę, bo jeszcze słabo was znam.
Z kim się widziałaś po ostatniej imprezie?
Z Diamondem. Byłam z nim w studiu.
- Jak poszło? - Dobrze.
Zmieniła ci się mina.
- Dobrze. - Twoja twarz wszystko zdradza.
Co się stało w studiu?
- No mów. - Stało się.
Coś zrobiliście?
On zaczął, a ja nie protestowałam.
Co takiego zrobił? Powiedz.
- Poszłam do niego do domu. - Zostałaś na noc?
Nigdy tego nie robię.
Tylko pytam.
Nie muszę jej mówić, czy zostałam u niego na noc.
Pomińmy to pytanie.
Będzie wam miło, ale nie wiem, co zrobisz z Zari.
Wygląda na wariatkę, więc trzeba uważać.
To niezręczna sytuacja.
O rany!
Zari, twój czas minął. Moja kolej.
O nie, dziewczyno.
Będziesz miała kłopoty z Zari.
To może być mały problem.
Muszę poznać Fantanę, bo wcześniej o niej nie słyszałam.
Zobaczymy, jak będzie.
Jestem nowa w tej grupie.
Dlatego wolę się przyglądać sytuacji.
Będę tylko obserwatorką.
Wygląda na to, że zrobi się gorąco.
Dziewczyny, zapraszam!
Witajcie.
Dobry Boże!
- Czemu tu jest nagi mężczyzna? - Namalujemy go.
Ubierz się!
Przed nami leżał wpół nagi mężczyzna trzymający owoce...
między nogami.
Chcecie rozbić mój związek?
Wolę tylko oglądać interes mojego faceta,
ale to nie znaczy, że nie będę tu wymiatać.
Te laski nie potrafią malować.
Widzę przerażenie w ich oczach.
To takie ekscytujące. Cała ty, Fanta.
Musiałaś tu sprowadzić golasa.
Chciałam zrobić coś, co nas do siebie zbliży,
czyli coś z facetem w roli głównej.
Fantano, ty powinnaś nalewać szampana.
Czekaj, zrobię to.
- Dziękuję. - Mogę dziś być twoją asystentką.
Potrzebujesz pomocnicy.
Dziękuję.
Zari ma swoje mocne strony.
Potrafi świetnie udawać, że jest niezwykle uczynna.
Ale ponieważ to ja byłam gospodynią, musiałam być bardzo miła
i nadzwyczaj cierpliwa.
Gdzie jest Annie?
Gdzie Annie?
- Pogodziłyście się? - Niby kiedy?
- Nie? - Nie!
O co poszło? Zawsze są jakieś problemy.
Nie kłócimy się. Po prostu nie rozmawiamy.
Annie i Zari to dwie potężne energie,
które obecnie nie są ze sobą w zgodzie.
To nie księżniczka Diana, więc jakoś to przeżyję.
Nie jest nawet Beyoncé.
Poza tym to ja jestem tu szefową.
Mam wrażenie, że niemal wszyscy są tam ze sobą w jakiś sposób skłóceni.
Czuć, że atmosfera gęstnieje
i wkrótce konflikt między nimi wybuchnie z pełną siłą.
- Nauczymy się malować... - Fiuta.
Nagiego mężczyznę.
- Banany. - Zdejmij szorty!
Nie.
Banan jest dobrze zakryty.
Tak.
Cóż za ciekawy widok.
Ciekawy sposób na spędzenie popołudnia.
Jak byś się poczuł?
Przychodzisz tam jako gość, a gospodyni, czyli Khanyi,
wyciąga wszystkie brudy na światło dzienne.
- I przeklina. - Daj spokój.
Wiecie, co Khanyi mi powiedziała?
- Żebyś się przygotował? - Nie, powiedziała, żebym wzniósł toast.
Przez całą noc przygotowywałem tekst,
żeby dobrze wypaść przed znajomymi Khanyi, a tu nagle...
Bum, bum!
Pamiętasz ten toast?
Khanyi Mbau, wymiatałaś, zanim wymiatanie stało się modne.
Byłaś influencerką, zanim nadeszła era influencerów.
Błyszczałaś, zanim pojawiły się Instagram i Twitter.
Jesteś forpocztą zmian.
Wznieśmy toast za królową przepychu!
To nie był toast.
Zdrowie!
To było takie...
infantylne.
Ale niech mu będzie.
Przynajmniej w końcu wzniósł ten toast.
Fantana czuła się niezręcznie. Chciała wyjść.
A dopiero co ją poznałem.
Nie, nie...
Chciałeś wyjść razem z nią?
Chciałem odprowadzić ją do auta, może zawieźć do hotelu,
żeby się upewnić, że wszystko gra.
- Uważaj. - Jestem dżentelmenem.
- Jestem po prostu miły. - Lepiej uważaj.
Żeby sprostać wymaganiom Fantany,
25-letni Luis musi jeść więcej orzeszków,
mnóstwo bananów i awokado.
To jedyny, naturalny sposób na to,
by mógł sprostać potrzebom Fantany.
Promuje w RPA swój nowy singiel. i dlatego spotyka się z Nakedem.
Tylko to ich łączy.
- Dlatego... - Jesteś żonaty, prawda?
Nie jestem żonaty.
Próbował dwa razy z mizernym skutkiem.
Dzięki, że wszystko mu wyjaśniłeś. Doceniamy to.
Zapomniałem dodać, że szybko kończył.
Małżeństwo nie jest dla wszystkich.
Łącznie ze mną.
- Muszę spadać. - Czemu?
Wracam do pracy.
Najlepsi kumple!
- Lecę! - Ostatni punkt!
Spotkanie przebiega gładko.
Myślę, że widok nagiego faceta wszystkich nas uspokoił
i wprawił w inny nastrój.
Nikt nie sprawdzi, co u Annie?
Ktoś powinien to zrobić.
- Khanyi. - Co?
Zadzwoń do niej. Przyjaźnicie się.
Nie jestem jej niańką.
Jej relacje ze Swankym są zagrożone.
Wszyscy od początku byliście podzieleni.
Nie chodzi o ciebie.
Co robimy?
Fantana zgromadziła nas wszystkie.
Nie wiem, co wcześniej wypiła, że wpadła na taki pomysł.
Dziecko...
- Cześć, Annie. - Hej.
- Rany. - Cześć.
Mój Boże!
Co tam robił ten nagi facet?
Kiedy szłam na moje miejsce, po lewej dojrzałam Zari.
Nasze oczy się spotkały.
- Cześć. - Annie.
Dobra, coś się dzieje.
Całkiem miło.
To niesamowite, co się tu dzieje.
Oby tak zostało.
Załatwmy, co trzeba, i idźmy dalej,
bo już za rogiem czają się kolejne dramaty,
więc nie warto zajmować się starymi.
Musimy tłumaczyć, co rysujemy, bo...?
Mamy opowiadać?
Tak.
Skupiałam się na modelu, choć tego nie widać.
Widzisz siebie? Twarz się nie zmieściła.
Rany!
Jej malowidło to masakra.
Chciałam was lepiej poznać.
I dowiedzieć się, co najbardziej lubicie w sobie nawzajem.
Nie mam na to czasu.
Nagle zrobiło się poważnie.
Nie wiem, czemu kobiety mają trudność we wzajemnym obsypywaniu się pochwałami.
Na pewno jest coś, co w sobie nawzajem lubicie.
Nie mam o was nic miłego do powiedzenia.
Rany!
Nie bądź wredna na siłę.
Ludzie chyba oczekują, że pokłócę się z Nadią,
ale ja nie mam ochoty wdawać się z nią w żadne dyskusje.
Ona od początku dawała jasno do zrozumienia,
co do mnie czuje.
No i nie mamy żadnych wspólnych tematów.
Cholera. Rzeczywiście się nie lubicie.
Fantano, wyluzuj.
Lubimy się, ale jesteśmy ze sobą szczere.
Kto jeszcze jest wolny w tej grupie?
Wiedziałem. Marzy ci się bzykanko.
Luis jest bardzo spragniony seksu.
Można powiedzieć, że w Luisie panuje namibijska pustynia.
- Może umówię się z Nadią? - Ona jest w związku!
Chcę tylko nawiązać przyjaźnie.
Musimy założyć ci smycz.
Bo wszyscy są zajęci.
Bonang też jest w związku?
- Teraz chcesz wyrwać Bonang? - Pytam.
Skup się na jednej.
Poznałem Bonang,
kiedy sprowadziłem ją na moją imprezę w Namibii.
I zapomniałem zarezerwować jej pokój.
To był Tydzień Mody i hotele pękały w szwach.
Dlatego po prostu wyjechała.
Czego się spodziewał?
Bonang jest jak królowa, a on nie zarezerwował jej hotelu.
- To nie była jej wina. - Jasne, że nie.
- Sam zawiniłeś. - Tak.
Sprowadziłeś ją, więc za nią odpowiadałeś.
Tak, to była moja wina.
Przeprosiłem ją, bo miała prawo się wkurzyć i wyjechać.
Dlatego...
- Chcesz ją przeprosić. - Tak.
Niezarezerwowanie hotelu dla Bonang na mojej pierwszej imprezie
to jedna z najwstydliwszych chwil w moim życiu.
Mam nadzieję, że się z nią spotkam
i jeszcze raz ją przeproszę.
Zostało 35 sekund.
- Namalowałam cię. - To nie jest on.
Wiem, ale nie o to nam chodziło, prawda?
Nadia wygrała, więc...
Dziękuję.
Dobrze.
Muszę na spokojnie usiąść z Fantaną,
bo chcę, żeby mi opowiedziała, co dokładnie mnie ominęło.
Czuję, że coś się zmieniło. Co ona robiła?
Czemu jest taka, no wiecie...
w stosunku do Zari?
- Czemu nikt nic nie mówił? - Właśnie.
A Nadia była dziś bardzo miła.
Na ostatnim spotkaniu byłyście...
Wkurzone.
- A dziś jesteście, jak do rany przyłóż. - Takie urocze.
Dlatego chciałam, żebyście powiedziały sobie coś miłego.
One nie potrafiły.
Dziewczyny chyba się nie lubią.
- Zajmuję się swoimi sprawami. - A co z Diamondem?
- Czekaj. - Co cię z nim łączy?
Boże!
Poszliśmy do studia, a potem...
on zaprosił mnie na randkę w jego domu.
Pocałowaliśmy się.
Nie!
Dobra!
Niech laska sobie użyje.
Czemu nie?
Swanky mnie przed tym ostrzegał,
bo też dobrze zna się z Diamondem.
Co najgorszego może się stać?
Chcę porozmawiać z Zari.
Na pewno nie będzie zadowolona.
Zniszczenie.
Wróciłem do Johannesburga.
Lubię RPA.
Spotkam się dziś z chłopakami.
Mam nadzieję, że wszyscy poszanują pewne granice
i będą dobrze się zachowywać.
- Hej! - Witaj kolego o podwójnym imieniu!
- 2Baba! - Pastorze!
Ojcze Andile!
Nie lubię wtrącać się w sprawy innych ludzi,
ale myślę, że 2Babie nie jest łatwo, bo ludzie ciągle żartują,
jak kiepskim jest mężem i ojcem.
Moje dzieci mają dziesięć i jedenaście lat
i nie przeglądają mediów społecznościowych.
- Ty masz 16-latkę. - Tak.
- Nastolatki są świadome. - Tak.
To nie te czasy, kiedy takie rzeczy można było ukryć przed dziećmi.
Teraz od razu wiedzą, co się dzieje.
A kiedy o czymś się dowiadują, zaczynają się tym przejmować.
- Z nami było inaczej. - To jedyne wyjście.
Trzeba od razu im wszystko powiedzieć.
Jakiej granicy ludzie jeszcze nie przekroczyli?
Też jestem człowiekiem i czasami takie rzeczy mnie ranią.
Oby twoja rodzina była tak silna, jak ty.
- Właśnie. - Bo w tej sytuacji...
Mam taką nadzieję, bo najbardziej martwię się o dzieci.
Moim zdaniem ludzie, którzy piszą, że mam dzieci z nieprawego łoża,
sami potrzebują pomocy.
Ludzie są podli.
Mówią różne głupie rzeczy, plotą trzy po trzy.
I nie każdy może sobie z tym poradzić.
Czasami strasznie mnie to wkurza.
Nie mogę się doczekać spotkania z 2Babą,
bo ciekawi mnie, co u niego nowego,
czy jego biznes się rozwija, jak się ma jego rodzina.
Wiemy, że jest coraz większa.
Podobno.
- Co tam? - Naked!
Bracie, dawno cię nie widziałem.
- Te spodnie masz po Michaelu Jacksonie? - Tak!
Dobry żart!
Naked zaczął odczuwać, jak to jest umawiać się z młodszą kobietą.
Bo ona chyba go ubiera.
Śmiech na sali.
Dorosły facet noszący skórzane gacie?
Ostatni raz widziałem chłopaków na meczu koszykówki
i nadal nie wiem, co o mnie myślą.
Ale dziś czeka mnie spotkanie z samym 2Facem Innocentem Idibią.
Nie miałeś lepszej koszuli?
Witaj!
Andile robi dziś za policję modową.
- Co tam? - To jest 2Baba.
- Luis. - Panie Idibia, to Luis.
- Miło cię poznać. - Miło mi, bracie.
Widzę, że Luis stara się wpasować w nasze towarzystwo,
ale chcę zobaczyć jego prawdziwą twarz.
Jeszcze cię nie zdeprawowali?
- On próbował. - To niegrzeczni faceci.
Wiesz, że jestem najbardziej wyluzowany z was wszystkich.
- Opowiedz o sobie. - Jestem singlem.
Ale chcę założyć rodzinę.
Założyłem sobie, że do 30 roku życia będę miał pierwszego potomka.
Nieważne czy z matką, czy też bez.
Po prostu chcę mieć dziecko.
- Serio! Chcę je wychować. - Dobrze, że masz takie nastawienie.
Nie mam problemu z tym, żeby dogadać się z kobietą,
która odda mi jajeczka dla surogatki i każde pójdzie w swoją stronę.
Chcę dziecka, a nie związku.
Mogę kupić jajeczka i wynająć surogatkę.
Teoretycznie brzmi to całkiem ładnie,
ale to chyba trochę egoistyczne.
Nie lepiej, żeby dziecko miało mamę i tatę?
Pochodzę z rozbitej rodziny, bo moi rodzice się rozstali,
więc wiem, że dziecko pragnie mieć zarówno ojca, jak i matkę.
Mój zegar tyka...
U facetów tak to nie działa.
Mówię tylko, żebyś niczego nie planował.
Wolę to zaplanować, bo wszystko w moim życiu jest zaplanowane.
Chcesz zaplanować samotne ojcostwo?
Luis tego nie przemyślał.
Wydaje mu się, że będzie jak Will Smith z filmu W pogoni za szczęściem.
On i jego syn: dwaj uroczy faceci.
Chcę mieć dziecko, więc każda kobieta, która się zaoferuje...
Zgłosiły się już jakieś?
- Tak, ale mi nie pasowały. - Co było z nimi nie tak?
Muszą mieć dobre geny.
Dobre geny?
Tak.
Kiedy zgłaszają się do mnie kobiety chcące oddać mi jajeczka,
sprawdzam ich profile, żeby się dowiedzieć,
czy często piją alkohol, czy przeklinają.
Wszystko to ma wpływ na to, jakie będzie dziecko.
Jasna cholera.
Chcę mieć dziecko.
Nie wierzę.
Lubię się relaksować.
Dlatego zaprosiłem dziś Bonang i Fantanę
na odprężającą randkę.
Powiedziałaś Swanky'emu o swoim romansie z Diamondem?
- Swanky skopie mi tyłek. - Czemu?
- Bo mnie ostrzegał. - Tak?
To znaczy?
Przyjaźni się z Diamondem, więc zna jego charakter.
Uważa, że powinien mnie chronić i nie chce, bym się w to władowała.
Fantana nie wygląda na kobietę, która ma tajemnice.
Będę więc milczeć i pozwolę, by sama powiedziała Swanky’emu.
- Przepraszam. - Swanky...
- Cześć. - Co to ma być?
Swanky jak zwykle się postarał.
On wie, że lubię dobry szampan
i uwielbiam masaż.
Cieszę się, że w końcu spędzę czas z dala od reszty grupy.
Co ostatnio porabiałyście?
- Fantana całowała się z Diamondem. - Co?
Po pierwsze...
- Wiedziałeś o tym? - Nie.
Do licha!
Wydało się. Wybacz, Fantano.
Jak widać, umiem dochować tajemnicy.
- Całowaliście się? - Nie.
Robiliście to na imprezie?
- Nie, u niego w domu. - U niego?
- Co miałaś na sobie? - Prawie nic.
Nie jestem zdziwiony, bo Diamond umie czarować kobiety.
Spodziewałem się tego.
- Zaczyna mi się to podobać. - A co dopiero jemu!
- On się wściekł. - Jeszcze przyjdziesz do mnie z płaczem.
Będziemy musieli chodzić na terapię.
Fantana na pewno dobrze wie,
że Diamond to flirciarz i nie ma u niego szans.
Chyba nie myśli, że najpierw nagra z nim piosenkę,
a potem się pobiorą i będą mieć dzieci? Nic z tego.
Nie dasz szansy Luisowi?
- Nie. - Komu?
Mamy nowego przyjaciela, Luisa.
- Serio? - Tak.
- Nowy facet? - Tak.
- Skąd? - Z Namibii.
Mówił, że go znasz, bo kiedyś cię tam sprowadził.
- Do Namibii? - Na imprezę.
Nie znam tego Luisa,
ale pamiętam każdą moją wizytę w Namibii,
bo zawsze spędzam tam wyjątkowy czas.
Powiedział mi,
że sprowadził cię na wydarzenie, które miałaś prowadzić,
ale w twoim pokoju hotelowym nie było kwiatów czy czegoś w tym stylu,
więc postanowiłaś wrócić do domu.
Co to za Namibijczyk, który łże jak pies!
Muszę go poznać.
Ja bym tak nie zrobiła. Jestem profesjonalistką.
Nie rzucam zleceń, bo cenię pieniądze.
W Namibii prowadziłam tylko galę nagród muzycznych.
- A potem? - Wróciłam do domu.
Wysłał ci maila z przeprosinami.
Kłamca.
Chyba że zapomniałam, ale nie sądzę.
Nie.
Muszę go wygooglować.
- Zrób to. - Wpisz „Luis, Namibia”.
Luis, Namibia.
Nic nie wiemy.
Wygooglowanie też nic nie dało.
Panie Namibijczyku, coś pan kręci.
Lepiej niech tego nie robi,
bo dam mu w kość.
Śledzi mnie.
Co za stalker.
Luis niepotrzebnie przesadził, mówiąc o wszystkim Swanky’emu.
Jeśli teraz Bonang go spotka, będzie musiał uciekać.
Ledwo wszedł w grupę, a już kłamie.
Zajmę się tym.
Zajmę się nim.
Nieładnie jest kłamać.
Mamy problem, po naruszył moją prywatność.
To moi przyjaciele i moje życie.
Chce drzeć ze mną koty? Proszę bardzo.
Napisy: Wojciech Matyszkiewicz