Bonang lähti, ja on surullista, ettemme pysty ratkaisemaan ongelmaa.
Ymmärsin Bonangin näkökannan.
Hän ajattelee: "Minun rahani, työni ja urani. En enää jaksa paskapuheita."
Tunnen itseni loukatuksi.
Sama se, vaikka Bonang haastoi minut,
mutta ei, kun hän mainitsi maani.
Hän käyttää Namibiaa aseena loukatakseen minua entisestään.
Miten voit kutsua jonkun tapahtumaan ja unohtaa varata hänelle huoneen?
Sanoin jo, että se oli epäammattimaista. Se oli ensimmäinen tapahtumani.
Kukaan ei väitä, etteikö hän tehnyt oikein lähtiessään.
Isäntänä Swankyn olisi pitänyt vain sanoa: "Rauhoitutaan." Hän ei tehnyt sitä.
Minua vastaan hyökätään. Minusta tuntuu siltä.
Minä, ihmisenä,
katson sinua, eikä tunnu siltä, että tuntisit katuvasi tapahtunutta.
Swanky... Pitäisikö katkaista jalka tai luovuttaa munuainen?
En osaa muuten pyytää anteeksi. Mitä muuta tekisin?
Minusta tuntuu, että Bonang kiusasi Luisia.
Ja Swanky...
Sinun on korjattava vahingot.
Olen nyt ehtinyt käsitellä tapahtunutta,
ja tunteeni Bonangia kohtaan pysyvät ennallaan.
En halua tuntea sitä negatiivista ihmistä. Puhuin totta.
Hän on maalleni anteeksipyynnön velkaa. Empaatikkona tunnen vahvasti.
Varsinkin kun tilanne kuumenee, tunnen sen vahvasti.
Menen uimaan, koska se auttaa rauhoittumaan ja rentoutumaan.
Swankyn illallisten jälkeen minun pitää kuulla Luisin tarina ja ymmärtää se.
Mitä tapahtui? Miksi Bonang on niin vihainen?
Haluan ymmärtää. Mitä teidän kahden välillä tapahtui?
Se oli ensimmäinen tapahtumani. Olin nuori, 23-vuotias.
Varasin hotellihuoneet vieraille, kun he olivat tulossa.
Hän saapui hotelliin, josta soitettiin minulle: "Ette vahvistaneet varaustanne."
Hän ei päässyt huoneeseen, koska joku muu oli ottanut sen.
Hän oli vihainen, koska hänelle ei ollut varattu huonetta sovitusta hotellista.
Luis on johdonmukainen. Hän ei muuta mitään siitä,
mitä sanoi Swankyn illallisilla.
Joten tavallaan uskon, että Luis puhuu totta.
Ymmärrän anteeksipyynnöt, mutta tulee hetki, jolloin ajattelee: "Ja paskat."
Monestiko pitää pyytää anteeksi? - Haluatko tavata Bonangin?
En. - Et halua sellaista.
Olen selittänyt, pahoitellut, ja minua vastaan hyökättiin.
Minua kiusattiin, joten minulle riitti. En halua loukkaantua uudelleen.
Tultuani Johannesburgiin suhteeni Annien kanssa -
on ollut heikoilla,
koska hän puhui managerinsa kanssa. Olin mukana samassa puhelussa.
Kuulin kaiken ikävän, mitä Annie sanoi minusta.
Kuulin, että Annie kuuntelutti ystävillään lähettämäni ääniviestit.
Hän jakoi haavoittuvaisen osani muille.
Se ei ollut tarpeen.
Mutta tänään me tapaamme.
Toivon, että hän tulee ja on rehellinen.
Kunhan ei puhu paskaa.
Swanky kutsui minut juttelemaan.
Ensimmäistä kertaa seitsemään kuukauteen.
Ensinnäkin hän nöyryytti minua niin sanottujen ystäviemme edessä -
Diamondin juhlassa ja Khanyin juhlassa.
Onko tämä ansa? Pyytääkö hän minut tänne ja loukkaa minua,
koska minä tiedän, millainen olet?
Hyvin epäkunnioittava lapsi.
Jeremiah. - Hei.
En muista, milloin Annie kutsui minua viimeksi virallisella nimelläni. Selvä!
Hassu juttu.
Haluan saada selkeyttä asiaan sinulta.
Aloitan ääniviestistä, jonka lähetin. Otin yhteyttä.
Kyllä. - Et vastannut, kuten tavallista.
Ja sain kuulla,
että annoit muiden ihmisten kuunnella ääniviestini.
Lähetin ne ääniviestit luottamuksella.
Mitä se merkitsi sinulle? Eikö mitään?
Jaoin ääniviestit.
Olen kyllästynyt siihen, että kaikki kyselevät.
Loukkasin sinua. Olen pahoillani.
Se oli pikkumaisuuttani.
Ääniviestien lisäksi -
kerroit heille myös, että varastin ideasi tapahtumaan,
joka oli tarkoitus tehdä yhdessä Lagosissa.
Swanky... - Odota.
Kun puhut... - En halua enää riidellä kanssasi.
Olen pyytänyt anteeksi. - Odota.
Jatketaan...
Olen täällä... - ...jottei meitä enää kiusata.
Tulin tänne syystä, mutta en hyväksy tällaista energiaa.
Ei, haluan kertoa tarkalleen, miksi olen vihainen sinulle.
Enkä ole vihainen, koska joku sanoi jotain tai koska joku näytti minulle jotain.
En ikinä tekisi niin.
Mutta kun kuulen sinut puhelimessa puhuvan jollekulle muulle,
ja sinä puhut minusta...
Tuo on helvetin iso valhe.
Kuulin äänesi.
Puhuin managerisi kanssa.
Me puhuimme meistä.
Kun se tyttö vastasi puhelimeen,
sanoit ekaksi: "Hei. Tiedän, että pidät Swankysta,
mutta teen tämän itse.
Tämä on minun juttuni. Haluan loistaa." Ja niin edelleen.
Soittiko erottamani henkilö sinulle?
Sitäkö yrität sanoa? Kuulehan... - Ei soittanut minulle. Kuuntele minua.
Minäkin olin puhelimessa. Et tiennyt, että olin puhelimessa.
Ensinnäkin tuo on vale.
Usko pois, Swanky, sitä puhelua ei tapahtunut.
Voin todistaa, että soitit.
Swanky, vuosi mainetta voi muuttaa miehen.
Vuosi mainettako?
Tyttö!
Ainoa syy, miksi en pillastu sinulle, on lapsesi.
Olisi niin noloa, jos he kuulisivat äänesi -
ja kaikki hullut asiat, joita sanoit Swanky-sedästä.
Yhden vuoden maine...
Olen puvustanut koko mantereen suurimpia tähtiä.
Olet pomo. - Olen liian pomo.
En ole valehtelija. - Mutta olet lapsi.
Pilailetko? - Olet yhä lapsi.
Nigeriassa ei ole ketään, joka ei tiedä nimeä Annie Macaulay Idibia.
Olen paljon kuuluisampi. En tarkoita, että olen häntä parempi.
Yritän kertoa, että olen taistellut maineasiaa vastaan.
Älä anna loisteen häiritä.
Tiedät, että olen tunteellinen. - Samoin.
Jos joku loukkaa minua, minä katoan. - Miksi odotit seitsemän kuukautta?
Piti parantua. - Aloin ajatella.
Olisit kertonut minulle, etkä odottanut seitsemää kuukautta,
jotta saisin tietää satuttaneeni sinua ja eläisin syyllisyyden kanssa kuukausia,
ja jotta ihmiset saisivat ruokkia palavan talomme tulta.
Kerron, mitä teit. Tämän takia katkaisin siteeni sinuun.
Selitä se. Haluan tietää, miksi soitit sen puhelun,
koska saan siitä narsistisen vaikutelman.
Siitä päivästä lähtien sanoin itselleni:
"Swanky, käytä aikaa siihen, että ymmärrät miksi."
En vieläkään ymmärrä.
Seitsemän kuukautta. - En vieläkään ymmärrä, mikä laukaisi sen.
Miksi tekisin niin? - Kyllä.
Koko kehoni haluaa lähteä,
mutta sydämeni käskee minun antaa olla.
Yritä parhaasi, koska tunnen sinut, Annie.
Kun sinua ärsytetään, se ei pääty hyvin.
Ja sitä minä en halua.
Olen pahoillani. Ja tarkoitan sanojani.
Olemme jakaneet liian paljon kaikkea. Tämä ei saa jatkua.
Sinä olet veljeni.
Swanky, rakastan sinua. Aina.
Annie yrittää paeta keskustelua.
Hän haluaa vain tukahduttaa tämän.
En olisi villeimmissä kuvitelmissanikaan voinut uskoa,
että sydämeeni niin syvälle iskevä henkilö olisi Annie.
Kippis.
Mille?
Todelliselle ystävyydelle. - Ja uskollisuudelle.
Kippis. - Rakastan sinua.
Rakastan Swankya aina.
Hän ei ole antanut syytä olla rakastamatta.
Hän antoi minulle syyn olla luottamatta häneen.
Ennen kuin tarkoitat anteeksipyyntöäsi, nämä asiat eivät merkitse minulle mitään.
Se, mitä näytät, ei ole sitä, mitä tunnet minua kohtaan.
Luottamus on varmasti murtunut.
Järjestän teekutsut, koska Khanyi on palannut maahan.
Hän on jäänyt kaikesta paitsi,
kaikista juoruista.
Haluan yhden kaikkea.
Tuon kuitit mukanani, kulta.
Kun tietää Nadian ja juorut, jotka hän aikoo kertoa,
luvassa on draamaa.
Paljonko minulta jäi välistä? - Paljon.
Jäit pois Annien illallisilta. - Miten siellä meni?
Innocent sanoi jotain sellaista,
että vaimoa rakastellaan, mutta muita voi panna.
Niinkö?
Tiesin, että 2Baba sanoisi jotain sellaista,
mutta olen pettynyt.
He kaksi käyvät sotaa. Se on enemmän kuin myrkyllistä.
Oletteko jutelleet? - Emme.
Annie ei ole ollut ystävä. Näemme sosiaalisesta mediasta, mitä hän touhuaa.
Saa nähdä, miten käy, kun Annie taas kertoo tarvitsevansa apuani.
Kun lähdin Namibiasta Etelä-Afrikkaan,
luulin ystävystyväni kaikkien kanssa, mutta olen astunut varpaille.
Joten olen stressannut tämän ryhmän dynamiikan takia.
Hei! - Hei.
Miten voit? Pitkästä aikaa.
Khanyin puuttuminen oli vaikeaa, koska hän esitteli minut ryhmälle.
Ihannetapauksessa hänen tulisi ohjata minua -
ja varmistaa, etten astu miinoihin.
Ihana nähdä teitä. - Samoin.
Kaipasin teitä. Energiani on korkealla rakkauden ja positiivisen energian takia.
Hän haluaa kertoa juorut.
Naked DJ on tuolla.
Hyvänen aika, Quinton.
Nadia kutsui minut pienille teekutsuilleen.
Mitä illallisilla tapahtui? Kuulin paljon.
Minähän tulin juuri. - Kerro, mitä tapahtui.
Ei ollut siellä. - Ei.
Aloitan alusta. Istuimme Annien illallisella.
En tiedä, miten juttu alkoi, mutta 2Face sanoi,
että mies rakastelee vaimoaan,
mutta kun hän harrastaa seksiä, mukana ei ole tunnetta.
Ei tunnesidettä. - Juuri niin.
Olen yllättynyt, koska tuntemani 2Baba ei ole sellainen.
En ole varma, kuulinko oikein, mutta Baba sanoi,
Sellaisia miehet ovat, mutta ei välttämättä hän.
Ehkä ajattelin, että olisi pitänyt sanoa niin,
koska Innocent todisti syyllisyytensä.
Nadia esitti kysymyksiä, ihan kuin olisi ojentanut lapion,
ja Innocent kaivoi itselleen yhä syvempää kuoppaa.
Ajattelin: "Nadia, anna olla."
Swankyn illallisilla... - Tämä on se tarina.
Bonang, Zari ja Fantana olivat siellä.
Fantana kertoi olleensa studiolla Diamondin kanssa.
Minä sanoin Fantanalle:
"En halua, että sinut tunnetaan Diamondin misuna, vaan omasta musiikistasi."
Bonang sanoi, että Fantana saa maata kenen kanssa haluaa.
Koska se on hänen vaginansa. - Niin.
Seuraavaksi hän räjähti.
Kuka räjähti? - Bonang.
Olen ollut Bonangin ystävä jonkin aikaa,
ja hän on todella herttainen ihminen.
Miten pahasti Luis on suututtanut Bonangin?
Henkilö, jonka kanssa sinun pitää jutella,
ei ole B, vaan Fanta.
En keskustele B:n kanssa.
Sinun pitää tavata Fantaa, jos loukkasit häntä.
Ymmärrän, että hänestä ehkä tuntui, että pidit häntä lutkana.
En halunnut loukata Fantanaa.
Bonang sai sen näyttämään siltä.
Tuntuu, että Bonang vaikutti Fantanaan.
Swanky olisi voinut keskeyttää ja sanoa: "Rauhoitu."
Varsinkin, kun B hyökkäsi minua kohti ja Swanky näki tunteeni.
Hän olisi voinut estää sen. Hän oli isäntä.
Mikä oli Swankyn osuus asiaan?
En ole kuullut hänen puoltaan tarinasta, mutta minusta -
hän antoi asian tapahtua.
Syytän häntä siitä, että asia eteni tähän pisteeseen.
On kaunis päivä, ja aurinko paistaa. Mitä muuta voisi pyytää?
Tänään Quinton ja minä järjestämme poolotapahtuman kaikille.
Kuulin, että Bonangin ja Luisin välillä tapahtui jotain.
En halua sitä energiaa tähän tapahtumaan.
Kaikki minut tuntevat tietävät,
etten pidä riitelystä. Mutta täällä Etelä-Afrikassa -
herää tunteita, joista en pidä.
Olen yrittänyt tutustua Luisiin hieman paremmin,
mutta hän kiisteli kiivaasti ystäväni kanssa,
enkä ole nähnyt Bonangia aikoihin.
Minun on vaikea lämmetä ihmiselle,
joka on aiheuttanut riitoja.
Miten olet voinut? - Hyvin. Tarvitsin sitä.
Myös uinti auttoi.
Onko olosi parempi? - Täysin.
Uintiko? Zarin luonako?
Tapasimme juuri hotellissa.
Menittekö uimaan yhdessä? - Minä en uinut.
Halusin puhua Swankyn illallisista. - Ymmärrän.
Tilanne oli hektinen.
Bonang oli saada aikuisen miehen... - Itkemään.
Niin. -Älä sano noin, Zari.
En tiedä, miksi suostuin olemaan osa tätä ryhmää,
mutta haluanko olla ryhmässä, jossa toisia kiusataan näin?
Olen pysynyt yksikseni ja keskittynyt työhöni.
Etkö ole syönyt kenenkään kanssa? - En.
Luulin, että menisit ehkä retkelle Fantanan kanssa.
Haluan tutustua häneen. - Siinä hän onkin.
Aina, kun puhumme jostakusta, hän tulee paikalle.
On kiva olla täällä, mutta ainoa toiveeni on,
ettei Zari ärsyttäisi minua tänään.
En halua toistaa sitä sotaa,
joka riehui Swankyn illallisilla.
Haluan, että kaikki on hyvin.
Hei.
Miten voit? - Kiitos.
Pidä silmäsi täällä.
Mistä tiedät, että katsoin? - Tunnen sinut.
Olen hämmentynyt tunteistani.
Se on ihastusta. Se on hullaantumista.
Se on, mitä on.
Me puhuimme juuri sinusta. - Niinkö?
Ja siinä sinä olet.
Naked kyseli juuri Luisilta, että ettekö te kaksi ole jo yhdessä.
Ketkä? - Te kaksi.
Hän pyysi minua treffeille, mutta... - Se tapahtuu pian.
Puhuuko hän nyt puolestasi?
Fantana ei ikinä puhu puolestaan,
ja näin sen tapahtuvan Bonangin kanssa.
Kerron heille, niin kaikki ovat ajan tasalle.
Bonang oli tuolloin hänen puhemiehensä. - Ei.
Minä ja Bonang olemme hyvin läheisiä, ja mielestäni Luis sanoi jotain,
mikä oli hieman loukkaavaa.
Ei ollut, Fantana. Pitäisikö muistuttaa? - Se oli.
Mitä tapahtui?
Luis haluaa, että sinut tunnetaan musiikistasi.
Puhuimme Diamond-ongelmasta.
Kyllä. - Onko heillä juttua?
Musiikkimielessä kyllä.
Kuulin, että Fantana ei vain tee musiikkia Diamondin kanssa,
vaan asiassa on muutakin. Mikäs siinä.
Tiedän, että Diamondilla on nainen, joten lykkyä tykö.
Diamond on flirttailija. - Hän ei kyllä flirttaile kanssani.
Flirttailiko hän? - Kyllä.
Se on normaalia. Sitten me menimme treffeille.
Menittekö te treffeille?
Sääli.
Luis tuhlaa aikaansa Fantanan kanssa. Hän ei taida edes olla Fantanan tyyppiä.
Olen kuninkaallisten jälkeläinen, joten asuni viestii kuninkaallisuudesta.
Kuninkaallinen Swanky saapuu poolotapahtumaan.
Tosi siisti!
Naked ja hänen tyttöystävänsä Kayleigh kertoivat poolotapahtumasta.
Mietin: "Hyvä juttu, Innocent on täällä."
Olisi kiva osallistua hänen kanssaan.
Mitä kuuluu, muru?
Onko nyt syntymäpäiväsi? Sinun täytyy lopettaa.
Halasiko Swanky Annieta?
Se oli vain kohtelias halaus.
Se ei ollut sitä, mitä ennen. Emme voi pakottaa sitä.
Hän ei voi, enkä minäkään.
Swanky, tervehtikö Annie sinua?
Joo. - Olemme iloisia puolestanne.
Minulla ja Anniella menee ihan hyvin. Minulle merkitsevät -
vain teot. Sanat eivät riittäisi nyt,
joten tilanteeseemme vaikuttaisivat vain teot.
Mitä tapahtui, ja kuka antoi anteeksi kenelle?
Kaikki hyvin.
Siinäkö se? Miksi ette puhuneet toisillenne?
Voi, Zari. - Se on meidän asiamme.
Koska me kaikki näimme, kun ette puhuneet toisillenne.
Zari on ovela.
Ei voi salata, miten teennäinen ja valheellinen ihminen on.
Lopeta se.
Olemme kaikki täällä. - Entä Diamond?
Keneltä kysyn? - Hän on kiertueella.
Ei ole, vaan Tansaniassa. Hän on Tansaniassa.
Diamond on Tansaniassa. Tiedän sen. Hän on lasteni isä.
Zari, missä Andile on?
Mistä voisin tietää, missä Andile on?
Ettekö te ole läheisiä?
Kerroin hänelle, ettemme voi jatkaa sitä juttua.
Mitä juttua? - Mitä?
Sitä, mitä sinulla ja Diamondilla on. - No, mitä?
Tämän ryhmän ihmiset ovat kaksinaismoralisteja.
Minulle oli tabu olla Andilen kanssa,
mutta nyt Diamond yrittää Fantanaa.
Swanky ja Naked ovat tyytyväisiä, kun saavat olla hiljaa.
Enkö saa puhua hänelle ihan tavallisesti? - Jos Diamond on läsnä, se on vihjailevaa.
Kun Diamond on paikalla, käyttäydytte kuin olisitte yhä rakastuneita.
Fantanan käytös Zaria kohtaan vaikuttaa mustasukkaiselta.
Jos hän haluaa olla Diamondin kanssa, se siitä.
Näyttää siltä, että haluat toisen vauvan. - Kenen kanssa?
Diamondin kanssa. - Sanoiko hän niin?
Fantana, tämä ei kuulu sinulle.
Jos haluan vauvan Diamondin kanssa, teen sen.
Meistä tuntui, vaikkemme ole enää yhdessä, voimme olla sijaisvanhempia.
Kiitos! Otetaan malja sijaisvanhemmuudelle.
Nyt en halua enää edes puhua Diamondille, koska...
Oletko mustasukkainen? - Näettekö?
Voi paska. Ei tänään, Saatana!
Minulla on kaksi lasta sen miehen kanssa. - Ihan sama!
Kerronpa... - En ole mustasukkainen.
En halua olla äiti. En halua lapsia.
Miehet sanovat, mitä haluavat.
He haluavat saada tahtonsa läpi. Se, että hän sanoo sinulle: "Hän haluaa lapsen."
Häntä käytetään. Hän ei näe sitä. - Eikä käytetä.
Hän ei ole edes kärkiviisikossani. Diamond on vain osa polkuani.
Hän näkee pian Diamondin toisen puolen ja järkyttyy.
Se ei ole sama Diamond, jota hän esittää.
Myydäänkö tämän kanssa popcornia? Ymmärrätkö?
Miten voit? - Ihan okei. Ja sinä?
Olen. - Mitä kuuluu?
Katson laseistasi, kun korjaan tämän. - Näytät hyvältä.
Juttelitteko Annien kanssa?
Kyllä, me tapasimme. - Miten meni?
Mietin, että oliko välillämme sattunut jotain aiemmin.
Mistä se soitto tuli?
Hän sanoi: "Tukahdutetaan se, koska muut kaatavat bensaa liekkeihin."
Niin. - Anteeksipyyntö oli paskaa.
Hän tietää, että teki väärin, eikä halua puhua siitä. Se on noloa.
Ihan kuin ei tajuaisi, miten pahasti satutti minua.
En voi palata olemaan parasta ystävää,
koska en saanut asiaan haluamaani selvyyttä.
Et saanut sille päätöstä. - En.
Ellei hän ole aidosti pahoillaan, asiaa ei voi korjata.
Ei niin. - En voi luottaa.
Ellei voi luottaa, onko missään järkeä?
Hänen anteeksipyyntönsä ei ollut aito. Se oli,
jos hän tarkoitti sitä sydämensä pohjasta.
Ennen kuin hän todistaa asiansa epäilyksettä,
pyytää anteeksi ja lupaa muuttua,
suhteemme ei ole ennallaan.
Pyydän Fantanaa sivuun, koska haluan selvittää, mitä illallisella tapahtui.
Halusin vain kertoa hänelle,
että haluan hänen voittavan, jotta hänet tunnettaisiin musiikistaan.
Pyydän anteeksi muodollisesti. Loukkasin sinua. Haluan parastasi.
Diamond... - Ja Bonang... Olemme hyvin läheisiä.
Hän on kuin sisko minulle, joten teidän pitää jutella ja selvittää asia.
Selvä. Mietin asiaa. - Tee se, tai en lähde treffeille kanssasi.
Teet uhkavaatimuksen. - Kyllä.
Jotta lähtisimme treffeille,
hän haluaisi, että keskustelen Bonangin kanssa.
Se on vähän manipuloivaa.
Haluaisin sen tapahtuvan luontevasti,
en siksi, että se on Fantanan antama ehto.
Kisasta tulee kova.
Jos olet aito ja kerrot, ettet tarkoittanut pahaa,
hän ymmärtää varmasti.
Jos Bonang tulee,
toivon, että keskustelu on sivistyneempää -
niin, että emme huuda toisillemme tai loukkaa toisiamme.
Voisimme keskustella kunnolla.
Zari ärsytti minua poolotapahtumassa. Hän sai minut kiihtymään.
Makaan sängyssäni ja päätän soittaa Diamondille pitkästä aikaa -
ja kertoa minusta ja Zarista.
En ole varma, miksi Diamond ei vastaa,
mutta hän voi olla esiintymässä, joten luotan siihen.
Hei, Diamond. Tiedän, että olet kiireinen, mutta olisi puhuttavaa monista asioista.
Olisi paljon kysyttävää.
koska kaikki hössöttävät,
siitä, että me olemme jutelleet ja kaikesta sellaisesta,
joten halusin puhua kanssasi ja kysellä vähän,
jotta olisimme samalla aaltopituudella. Soita minulle.
En välitä, elleivät ihmiset ymmärrä minun ja Diamondin suhdetta.
Voin tehdä mitä haluan, ja niin on myös Diamond.
Swanky sanoi viestissään, että menemme kouluun.
En ole koskaan ollut koulutyyppi, kunnes hän sanoi, että se on ginikoulu.
Tulin tänne vain, jotta pääsisin sopuun Bonangin kanssa.
Luulin, että Bonang ja Luis olisivat tulleet toimeen,
mutta Luis sössi kaiken.
Jossain vaiheessa kaikki alkavat kysellä:
"Missä Bonang on?" Ja se alkaa risoa.
On parempi kertoa tilanne kaikille.
Tervetuloa ginikouluun. Toivottavasti tämä on eka kerta teille,
ja on ilo saada johdatella teidät tähän maailmaan.
Neiti Khanyi on jo edellä.
Omistan ginimerkin.
Covid tuli, enkä voinut rahoittaa yhtiötä, jonka gini odotti tynnyreissä,
kunnes presidentti lupasi juoda taas. Se juttu kuivui kokoon,
mutta tunnen prosessin hyvin.
Onnistuuko jyskyttäminen? Hienoa.
Hän rakastaa jyskytystä. - Kyllä!
Olet kiimainen. - Kuulostaa seksitunnilta tuossa kulmassa.
Tämä on uskomattoman seksikästä. - Kyllä.
Olen etäsuhteessa,
ja mietin, miten minun pitäisi hoitaa sitä suhdetta.
Khanyi ja Nadia ehdottavat videoita.
Kun tapailin miestä Amerikassa, minun piti kokea samaa. Hän oli eri maassa.
Älä viivyttele öljyjen kanssa.
Riisuudu ja varmista, että valaistus toimii.
Laita öljyä. - Pane kamera päälle ja tee testivideoita.
Tarvitset sormusvalon,
sytytä valot, ja kun hän vastaa, sinulla pitää olla vauhti päällä.
Pitää olla alasti, leikkiä seksileluilla. Se oli tosi hauskaa.
Nämä eivät ole sellaiset juhlat, Zari.
Te metelöitte siellä nurkassa. Voimmeko keskittyä?
Minulla on ilmoitusasiaa kaikille,
ja tiedän, että se ei ehkä miellytä kaikkia.
Syy, miksi kutsuimme teidät tänne,
on kertoa teille...
Ennen kuin kerron uutiset, minun pitää kertoa, miten surullinen olen -
kun ilmoitan teille, että ystäväni -
ja meidän ystävämme Bonang on päättänyt poistua WhatsApp-ryhmästä.
En järkyttynyt, koska tiesin, ettei hän halua olla täällä.
Mutta järkytyin, koska hän ei kertonut, ettei ole enää ryhmässä.
Mitä tarkoitat? - Hän ei enää hengaile kanssamme,
koska hänestä tuntuu, että kaikki liittoutuvat häntä vastaan.
Hänestä tuntuu, että ensimmäisenä päivänä, kun hän tuli, osa ei tervehtinyt häntä,
toisella kerralla vain yksi tervehti,
ja kolmannella kerralla hän ja Luis riitelivät.
Hän sanoi: "Tämä on liikaa."
En tiedä, millaista paraatia Swanky odotti meiltä -
sen kunniaksi, että B oli tulossa ystäväpiiriimme.
Mitä meidän olisi pitänyt tehdä?
Kumarrella, levittää punainen matto... Mitä? - Ei kumartelua tai punaista mattoa.
Tämä on erilainen tila.
Tässä perheessä kaikki ovat kuninkaita ja kuningattaria.
Luulen, että Bonang on astunut tilaan, jossa kaikki ovat saavuttaneet paljon.
Hänen muut ystävänsä eivät ole samalla tasolla kuin hän.
Hänellä on aina ihmisiä, jotka ihailevat häntä,
joten on vaikea päästä tällaiseen ryhmään, koska me emme piittaa siitä, kuka olet.
Minua vähän ärsyttää, koska Luis sai maksaa tästä.
Hän vaikuttaa hyypiöltä ja naistenvihaajalta.
Sinun vikasi, Luis, oli se, että kohtasit jonkun,
joka ei ole tottunut ottamaan yhteen kenenkään kanssa.
Kukaan ei voi sanoa hänelle mitään, mutta sinä olit hänelle suora,
ja istuit hänen uskollisten ystäviensä seurassa,
joista kukaan ei ymmärrä sinua.
Olen uskollinen kaikille ystävilleni. En valikoi.
Siitä huolimatta puolustan ystävääni,
koska hän on ainoa, joka ei ole paikalla. Sanokaa mitä hyvänsä,
Swanky kunnioittaa Bonangia ja on tälle lojaali,
mutta hän etsii uutta parasta ystävää,
uutta Annieta elämäänsä.
Kun Bonang alkoi huutaa minulle.
olin yhä anteeksipyytävä.
En puhunut hänestä pahaan sävyyn, enkä loukannut häntä.
Mutta sinäkin huusit, Luis. Älä kuulosta enkeliltä.
Te molemmat huusitte toisillenne.
Swanky ei halua kuulla minua, koska hän on jo tehnyt päätöksensä -
ja hän asettaa Bonangin jalustalle, joten...
Niin.
En katsele, kun yritätte olla hauskoja ja yritätte suututtaa yhtä ihmistä.
Sanon, mitä haluan sanoa... - Sinä uhraat Luisin.
Enkä uhraa!
Et anna hänen edes puhua.
Jos hän aikoo puhua, hän puhuu.
Keskeytit hänet. Hän on ystäväni! - Hän ei puhu!
Hän ei puhu. - Puhuupa!
Miten hän voi puhua sinulle? Anna Luisin puhua!
Tuntuu, että minusta tehdään pahaa, vaikka minua vastaan hyökättiin -
ja yritin vain pyytää anteeksi. Tuntuu, että kukaan ei kuuntele minua -
eikä kukaan näe minua.
Haluan lähteä. Haluan pois.
Tekstitys: Marko Pohjanrinne