O, mijn God.
Dit is niet echt. - Kijk niet naar ons, kijk naar hem.
Je weet dat ik altijd van je hou.
O, mijn God.
Ik wil niet zonder je zijn.
Je aanwezigheid in mijn leven heeft me als man verbeterd.
Ik meen het. Wat doe je? Mijn god.
Nee, het is niet echt.
Het heeft me een betere man gemaakt, begripvoller, een betere vader.
Ik moet huilen. - Nee, hij maakt een grapje.
Je weet wat ik voor je voel. Kom op, dat weet je.
Ik weet het, schat. - Je weet wat ik altijd voor je voelde.
Ik wil niet zonder je zijn.
Sinds je in mijn leven bent, heb je me een beter mens en man gemaakt...
...een betere vader, een betere minnaar, een betere broer, alles...
Ik wil dat je bij me blijft. Ik wil niet dat je ergens anders heen gaat.
Ik hou van je.
Niet alleen vandaag, maar voor altijd.
Dat is genoeg.
Breng hem omhoog. - Wil je voor altijd bij me blijven?
Meen je dat?
Ik krijg het gevoel dat dit misschien serieus is.
Alles wat hij nu zegt...
...is nog nooit eerder gehoord.
Het zou echt kunnen zijn.
Wil je voor altijd bij me blijven? - Nee, jongens.
We moeten een bruiloft plannen.
Khanyi zei dat een trailervoorstel de trailer is voor de film.
Als de trailer zo goed beviel, gaat ze de film geweldig vinden.
Ik heb gemengde gevoelens vandaag, want Diamond komt...
...en sinds hij op tournee ging was het een beetje raar...
...tussen mij en Zari.
Toen Zari zei dat Diamond een vriendin had, zat ik met wat vragen.
Ik heb Rosette vandaag gevraagd om hulp om alles tussen ons uit te zoeken.
Fantana. - Hoi.
Hoi schat. - Leuke outfit.
Kijk, ik lijk op jou. - Ik weet het.
Ik weet niet veel over Diamond en Fantana...
...dus ik ben erg benieuwd om meer over hun relatie te horen.
Hoe zit het met Diamond?
Bij ons laatste contact was er iets...
Diamond is hier. Ik nodigde hem uit...
...omdat Zari veel heeft gezegd sinds hij weg is.
En ik weet niet of ze dat zegt om...
...me af te stoten, of dat ze de waarheid vertelt...
...en ze het beste met me voorheeft.
Ze is nog steeds gek op hem.
En ze wil ook kiezen wie hij ziet.
Precies, omdat ik het ben... - Dat is het probleem.
En ze vindt nooit... - En ik ben mezelf, ja.
Ik kom net terug van tour, en ik weet dat Fantana me wil bereiken.
Ze liet spraakberichten achter en ze klonk een beetje gestrest.
Het klinkt als drama.
Het eerste wat ik moet doen is naar Fantana gaan...
...en zien of ze in orde is.
Hoi. Hoe gaat het? - Hoe is het?
Alles goed? - Goed. En met jou?
Geef me een knuffel.
Hoe is het? - Goed.
Goed? - Ja.
Hallo. - Dit is Rosette.
Hoi. - Platnumz.
Dit is Diamond. - Aangenaam.
Ik dacht dat het alleen Fantana en ik zou zijn, dus ik ben...
...heel verbaasd dat er nog iemand is.
Dit is Andile's babymoeder. - O, echt?
Ja, de eerste.
Echt? - Verdomme, de eerste.
Hoeveel zijn er?
Er zijn er twee, vier. - Nee, twee.
Oké. Ik verwachtte niet iets dat uit het niets kwam.
Ze is mooi. Andile heeft smaak, dat moet ik toegeven.
Fantana, hoe is het met je?
Goed en gestrest en geïrriteerd door je vrienden.
Echt?
Zari werkt me op mijn zenuwen...
...en iedereen maakt me gestrest...
...en dat boeit je niet.
Het boeit je niet.
Ik wist niet eens dat je een verloofde had, of vriendin.
Heb je die?
Wie zei dat ik een vriendin heb? - Zari, wie anders?
We gingen naar Swanky's etentje.
Luis en Zari vonden iets.
Wat?
Dat als ik met jou in de studio zit...
...dat ik dan beroemd word omdat ik met je naar bed ga...
...en niet om mijn muziek.
Zari zei dat je alles zegt om me in bed te krijgen.
Al die vriendinnen en zo, het is nieuw wat ik nu hoor.
Is het zo?
Nee. - Je hebt geen vriendin?
Heb je geen vriendin? - Nee...
Dus Zari... Zie je?
Ik snap niet wat er met dit team aan de hand is.
Ik snap het niet.
Ik heb geen vriendin.
Diamond heeft een vriendin.
Op social media wel. Dat zag ik.
Dus Zari liegt niet, maar Fantana is in de ontkenningsfase.
Waarom? Geen idee.
Jullie moeten samen een foto maken, en die op jullie pagina zetten.
Ik? Ja, natuurlijk.
En promoot haar, maak haar groot en zeg: Ik luister ook naar haar muziek.'
Met een link. - Waarom niet?
Ja, doe dat. Dat zou mooi zijn.
Ik ben blij dat de waarheid boven is...
...dat hij geen vriendin heeft en dat ik nu 100 procent achter hem kan staan.
Ik weet niet wat er echt gebeurd is...
...op de Tafelberg.
Ik weet niet of het echt was...
...want voor Quinton op zijn knieën ging...
...maakte Swanky grapjes over huwelijksaanzoeken.
Ik ga Andile, Sebabatso en Annie ontmoeten...
...want ik ben in de war.
Ik wil ook niet stom zijn, en een aanzoek geweldig vinden dat niet echt is.
Wat is er met je gebeurd in Kaapstad?
Weten jullie het nog niet?
Nee.
Wat gebeurde er?
Ik vertel het je.
Dus we gingen naar de berg, ikzelf, Swanky, Quinton, Fantana...
...en toen ging hij op zijn knieën...
...en stortte zijn hart uit...
...voor het eerst ooit, dus ik was zo in de war...
...zo van: 'Dit voelt niet echt.'
Zei hij: 'Wil je met me trouwen?' - Dat deed hij.
En jij zei?
Ik zei: 'Ja.'
Een verloving dus? - Misschien.
Hoe bedoel je, misschien?
Proficiat. - Bedankt, denk ik.
Ik weet het niet, kijk mijn handen, ik heb geen ring.
Er is geen ring?
Vind ik ook.
God, leg me dit eens uit. Wat betekent dat? Wat was dat?
Denk je dat je verloofd bent?
Goeie vraag.
Nee.
Ze zei nee. - Wat bedoel je?
Ik wil het vieren, het moet echt zijn.
Waarom zou het dat niet zijn?
Als ik de ring van hem krijg, van hem, mijn eigen ring...
...dan vier ik het en weet ik dat het echt is.
Wat heeft Naked toch?
Ik wil hem feliciteren als dat nodig is, maar van wat ik zie en hoor...
...vraag ik me af of hij wel verloofd is.
Ik had graag gezien dat je helemaal ondersteboven was...
...met die ring.
Ook al kost hij $50.
Ik weet het. En ik wil niet ondankbaar klinken of niet blij zijn.
Nee. Een meid verdient beter dan dat. Nee.
Weet je familie het?
Ik heb het nog niemand verteld, want...
Je denkt dat het niet echt is.
Dat is het eerste wat ik zou doen.
En hij? - Nee. Hij heeft het niemand verteld.
Dit gesprek voelt wat ongemakkelijk.
Quinton hoort naast me te zitten...
...en namens mij te reageren, omdat ik niet eens het gevoel heb...
...dat ik echt een aanzoek kreeg...
...en het irriteert me echt.
Annie gaat met Quinton praten.
Hallo. Raad eens wie daar is.
Ik wilde vandaag met Zari en Khanyi afspreken...
...want ik voel me zo opgelucht na de Kaapstad-reis.
Alles zit goed nu tussen Swanky en mij...
...en ik heb eindelijk alles rechtgezet met Zari over het draagmoederdrama.
Jullie gaven me een andere tijd.
Er is zoveel gebeurd in Kaapstad, problemen werden opgelost...
...Luis heeft de lucht geklaard over wat hij tegen Khanyi zei, wat hij niet zei...
...dus het was een mooie reis, het was een prachtige reis...
...behalve Swanky.
Wat is er met jou en Swanky? - Het zit goed nu.
Swanky is veranderd, hè? - Zijn hart werd gebroken.
Door Annie.
Het is pijnlijk.
Ze losten het op. - Niet. Wanneer?
Dat is niet zo. - Wanneer?
Hoe weet je dat?
Swanky heeft het zwaar.
Ook al hebben Annie en Swanky hun problemen besproken...
...vindt Swanky nog steeds dat Annie's excuses nep en onecht zijn.
Het is duidelijk dat hun probleem nog steeds niet opgelost is.
En ik denk dat jij de boksbal was.
Het slachtoffer in alles. - Ik zweer het.
Zari en ik begrepen het niet, elke keer dat Swanky zei: 'Wat is het probleem?'
Dat is het. Ik deed hem nooit iets persoonlijk aan.
Het ging altijd om de rest.
Een beste vriendschap beëindigen is net alsof het uitgaat met je vriend.
Het is klote.
We hadden te maken met iemand met een gebroken hart.
Het is logisch nu ik begrijp waarom Swanky het doet...
...want hij slaat wild om zich heen...
...en ik raak er per ongeluk in verzeild...
...dus ik sta nu wat sympathieker tegenover Swanky.
We sluiten ze op in een kamer. - En dan?
Laat ze daar. - Wat dan ook.
Wat er ook gebeurt.
Luis heeft gelijk.
Zet ze in een afgesloten ruimte waar we ze dwingen met elkaar te praten.
Ik vergat te zeggen dat Diamond terug is.
Interessant.
Ik kan niet wachten om hem te vragen wat hij over me zegt.
Ik wil Diamond persoonlijk zien...
...omdat Fantana beweert...
...dat je veel lelijke dingen over me hebt gezegd...
...waar ik flink ziek van ben.
Ik wil hem aankijken en vragen: 'Oké, wat is er?'
Ik wil niet dat een klein meisje als Fantana me vertelt:
'O , hij zegt dit, of als ik zeg...' Rot op.
Ze is gewoon slordig. Ze is jong.
Nee, jong zijn is geen excuus.
'Jong' is mijn kind van zeven, niet Fantana.
Ik moet weten of hij het zei of niet?
Ze kan niet over permanente mensen praten met tijdelijke.
Ja, en als hij het zei...
...waarom praat je dan over mij, wat het ook is, tegen deze persoon?
Weet je hoeveel respect ik voor hem heb, en ik waardeer het dat hij het geeft...
...maar als hij iemands kind wil neuken, ga je dan zo over me praten?
Het wordt Medea. Hij vervloekt de dag dat hij een kind met me kreeg.
Misschien zei hij niks.
Wat als het wel zo is?
Als hij dat deed...
Ter verdediging, als hij dat zei, dan is dat echt verrot.
Ik wil hem niet alleen ontmoeten. Hij charmeert je.
Hij trekt me graag naar zich toe en dan vergeten we het.
Ik wil een situatie waarin het ons is.
Fantana is er, Diamond is er, ik doe...
'Ik heb iets te zeggen. Blijkbaar zeg je...'
'Kun je het herhalen? De hele groep weet het.'
'Je sprak over mij. Ze willen het weten.'
Ik dacht dat je veranderd was. - Dat ben ik niet.
Hij is toch de vader van je kinderen. - Hoe dan ook.
Als ik de moeder van de kinderen ben, respecteer dan mijn naam.
Dus toen ik Seba sprak in Kaapstad...
...realiseerde ik dat als we onze relatie willen laten bloeien...
...we Rosette's steun nodig hebben.
Ze moet het ermee eens zijn.
Hé. - Andile.
Mag ik papakusjes?
Mag ik mamakusjes? - Nee.
In mijn verwerking van de mogelijkheid...
...dat Seba en ik weer bij elkaar zouden komen...
...wilde ik een gesprek met Rosette.
Ik wilde haar mening over iets.
Bestaat er zoiets als mamakusjes? - Nee, alleen papakusjes.
Alsjeblieft. - Ik verdien mamakusjes van papa.
Nee.
We komen van ver.
Ik ben zo verbaasd dat wij dit nu zijn...
...dat we elkaar in vertrouwen kunnen nemen.
Hij heeft gezegd dat hij met mij ergens over wil praten.
Wat kan het zijn?
Ik weet niet of je blijft als ik je vertel wat ik je wil vertellen.
Ga je trouwen?
Je mag niet verhuizen.
Rosette is belangrijk voor me...
...en ik wil haar nooit in het ongewisse laten...
...of dat ze buiten iets ziet, of iets niet via mij horen.
Wat vind je ervan al ik weer terugga naar Seba?
Ik dacht je gaat me over een nieuwe meid vertellen.
Maar we spoelen terug. Waarom spoelen we terug?
Zei je niet dat je haar niet terug wilde?
'Het is klaar.' - Ik vraag het nu.
Zo zijn we nou eenmaal. We zijn wezens van verandering...
...dus als het zou gebeuren, ik zeg niet dat het zo is of gaat gebeuren.
Dat zijn jouw zaken. - Ik denk erover na.
Maar ook die van jou. - Hoezo dat?
Je weet hoe geïntegreerd we zijn.
Je weet hoe ze naar me zal veranderen als jullie weer bij elkaar zijn.
Nu gaat ze me op allerlei manieren aankijken.
Ze gat zeker haar houding ten opzichte van mij veranderen.
Seba heeft nooit verzwegen dat ze mij de schuld geeft...
...dat het tussen hen uitging.
Ik zie niet hoe het deze keer zou kunnen werken.
Wie weet, misschien zijn we terug bij af...
...waar we allemaal begonnen, waar alles uit elkaar viel.
Dus als jullie weer bij elkaar komen, ik weet het niet.
Dat is jouw keus.
Er moeten absoluut grenzen zijn.
Ik wil haar zeker niet bij mij thuis.
Laten we gewoon weer bij elkaar komen en stoppen met alle onzin.
Stop Sebabatso, stop dit, en...
Dan stop ik ook met mijn streken.
Wat zijn je streken? Laten we daar beginnen.
Die streken zijn gewoon streken.
We zijn gegroeid.
Er zijn kinderen, er is zoveel gebeurd tussen ons.
Ik denk dat we perfect zijn samen.
We zouden onze relatie verpesten...
Jij zou het verpesten. Spreek voor jezelf. Ik niet.
Ik was toen nog jong. Hoe oud was ik toen, 20, 21?
Kom op.
De afgelopen weken...
...insinueert Rosette dat we weer bij elkaar kunnen komen...
...en ik dacht lang dat ze een grapje maakte.
Maar nu op dit moment klinkt het een beetje anders.
Ik ben volwassen, een moeder. - Mijn levenspartner.
Is dat hoe je me nu indeelt? - Ja.
Mijn levenspartner. - Wat saai.
Dat neem ik met een korreltje zout en wat champagne.
Ik denk dat alles wat ik dacht te weten...
...alles waarvan ik dacht dat ik mijn zinnen op had gezet...
...zojuist op een zijspoor is gezet.
Oké. Ik stop met proberen. Dit is de laatste keer.
Zou ik eigenlijk met Rosette moeten zijn?
Moeten we het nog eens proberen?
Ik ben terug bij af.
Ik wil dat Quinton zich kwetsbaar opstelt.
Ik wil dat hij me vertelt wat er in zijn hoofd omgaat...
...want ik kan hem niet lezen, dus hij moet open met me zijn.
We hebben de discussie niet eens gevoerd, maar het is nogal gênant.
Wat is gênant?
Oké. Dus wat was het precies? Misschien moet ik dat vragen.
Nee, maar je weet precies wat het was. Dat is een traileraanzoek.
Daar heb ik nog nooit van gehoord.
Dit is allemaal nieuw voor me, dus leg het me uit.
Het was een opwelling.
Ik dacht dat het het perfecte moment was...
...om te zien hoe je reageert als ik je het gevoel geef...
...of je geruststel over waar ik ben.
Ik denk dat Quinton in zijn hoofd begrijpt wat een traileraanzoek is...
...maar niemand anders begrijpt het omdat het niet bestaat.
Ik heb traileraanzoek gegoogeld.
Dit is verzonnen.
Waarom vond je dat je een trailer moest doen?
Waarom zou je dingen moeten testen?
Waarom niet?
Waarom ga je niet meteen voor het echte ding?
We weten allebei dat we er niet klaar voor zijn.
Oké. Dus je hield me gewoon wat lokaas voor?
Nee, maar je weet wat het was.
Het was een traileraanzoek. Ben je er klaar voor?
Want als ik afga op de signalen die je laat zien, ben je er niet klaar voor...
...en als we praten, hebben we gesprekken...
Ik weet wat ik wil in mijn leven.
Hebben we wel een toekomst?
Ik ben zo blij dat je deze vraag stelt...
...want het is iets waar ik echt op wachtte.
Maar... - Ik wachtte...
...tot je dit gesprek begon.
Ik heb gewacht tot je serieus zou zijn hierover.
Meestal krijgen mensen gewoon aanzoeken.
Ze gaan op hun knieën, vragen een vrouw ten huwelijk, en dat is het.
Ik heb nog nooit gehoord van ronde één, ronde twee, ronde drie.
Oké, nu gaan we trouwen. Wil je met me trouwen of niet?
Ben je bang om het voor het echt te doen?
Ja, want ik ben al twee keer getrouwd geweest.
Wat gebeurt er als ik weer faal?
Ik wil mijn leven niet verpesten...
...en ik wil Kayleighs toekomst ook niet verpesten.
Als we niet naar een gemeenschappelijk doel gaan werken...
Er moet er iets gebeuren.
Zat hij erin?
Ja, hij zat.
Er is niets dat Afrikaanse jongens zo samenbrengt als voetbal...
...dus ik nodigde een paar van de jongens uit.
Wie gaat er voetballen met een zonnebril?
Het is te fel.
Heren.
Verdomme. Hoe is het?
Alles goed, G. Hoe is het?
Ik en sport gaan niet samen. De enige reden dat ik hier ben...
...is omdat ik een appeltje te schillen heb met 2Baba over Annie.
Ik weet niet of 2Baba weet wat er echt gebeurd is...
...dus ik gebruik deze kans om te vragen hoe het is.
Ik heb 2Baba een minuut niet gezien...
...en vervolgens is er zoveel gebeurd.
Annie en ik hadden grote ruzie.
We wilden het oplossen, maar ze wilde geen verantwoordelijkheid nemen...
...voor alles wat ze zei tijdens dat telefoongesprek...
...en tijdens al dat drama heeft 2Baba zijn mond gehouden.
2Baba is mijn vriend.
Annie is mijn vriendin. Samen zijn ze mijn familie...
...dus het voelt een beetje raar dat hij me niet heeft benaderd...
...tijdens het hele gedoe tussen mij en Annie...
...en ik wil weten hoe het gaat?
Ja, hoe gaat het?
Ik weet niet wat er aan de hand is. Alles zit goed tussen ons.
Ik ben niet boos op je om welke reden dan ook...
...en nu doe je alsof ik dat had moeten zijn.
Waar gaat dat over?
Wat had ik moeten doen?
Ik denk dat hij de snelste persoon is...
...die ons misverstand had kunnen oplossen.
Ik had het gevoel dat je er niet voor me was...
...ik wil gewoon wat duidelijkheid, boeit jouw deze relatie überhaupt?
Het was respectloos.
Dat zeg je niet tegen mij. Dat...
...doe je niet. Het is...
Het is gewoon niet aardig.
Ik krijg een bepaald gevoel bij die vraag.
Juist. - Weet je.
Jullie zijn toch volwassen?
Ik wist hier niet eens van.
We zijn nog steeds vrienden, ik ben nog steeds haar man.
Het kan me niet schelen wat jullie voor ruzie hebben.
Maak er een eind aan.
Je gaat me niet in die onzin brengen.
Nee, oké.
Dus dat is precies mijn positie...
...en ik denk dat dit alles beantwoordt wat je me net vroeg.
Hij heeft mijn nummer...
...hij heeft een probleem. 'Hé, hoe gaat het?'
Waarom wacht je voor de camera's?
Ik wil niet vastzitten in een sleur zoals Diamond en Zari...
...maar Sebabatso en ik sluiten nooit echt wat af...
...want de verkeerde beslissing is net zo goed als geen beslissing.
De afgelopen weken waren Andile en ik in het ongewisse.
Er zijn niet-afgemaakte gesprekken...
...maar ik heb tegelijkertijd ook het idee dat het te langdradig is.
Ik denk dat hij moet beslissen waar we staan...
...want hij haalde me uit mijn hoek, dus...
Maak de beslissing.
Hallo. - Hé.
Hé. - Hallo.
Ik moet dit gesprek snel voeren...
...voor zowel Seba, als mezelf en mijn familie.
Het is een moeilijke beslissing, maar die moet ik nemen...
...want we lopen er allebei zo vaak voor weg.
Wat wil je? - Wat ik wil?
Ja, wat wil je? - Schat, jij moet leiden.
Jij bent degene die tegen mij zei: 'Laten we dit gesprek beginnen.'
Dus als je niet weet wat je wilt...
...kan ik niet zeggen: 'Dit is wat ik wil.'
Zeg wat je wilt.
Het is moeilijk om verder te gaan...
...wanneer jij er bent, Rosette en de kinderen.
Het is altijd makkelijker om terug te kijken en te zeggen:
'Dit is makkelijk.'
Het is misschien makkelijk, maar is het juist?
En ik denk dat geen beslissing nemen een beslissing op zich is.
Zo voel ik me.
Snap je wat ik bedoel? Omdat ik niet weet...
...wat we kunnen doen dat we niet hebben gedaan.
Ik weet niet wat we opnieuw kunnen doen...
...dat anders is dan alles wat we al hebben gedaan.
Soms zit kracht niet in vasthouden, maar in loslaten...
...en misschien moeten we dat stadium bereiken...
...waar we sterk genoeg zijn om los te laten.
Oké.
Je hebt tenminste een keuze gemaakt.
We zijn beter af als ouders...
...dan als romantisch stel.
Het is oké.
Je bent een van de mooiste meisjes die ik ken. Het komt wel goed.
Weet ik.
En je moet me laten gaan als dat de beslissing is die je neemt...
...want we zijn hier omdat je niet kon loslaten.
Ik ben niet teleurgesteld over hoe dit gesprek ging.
Ik ben opgelucht dat het definitief is.
Helaas, en gelukkig, zal hij er de rest van mijn leven zijn.
We moeten alleen van elkaar afblijven.
Ik weet niet of je Rosette sprak.
Ik heb Rosette gesproken en dat is heel belangrijk...
...want ze vraagt waarom we het niet nog eens kunnen proberen.
Jij en haar? - Ja.
Sorry. Echt?
Dus daarom gaat dit gesprek zo?
Ze vroeg het, dus als je nee zegt, moet je dat ook bij mij doen. Toch?
Nee. - Oké.
Natuurlijk.
Je bent echt gestoord, Andile. - Hoezo gestoord?
Jullie doen alsof jullie gewoon vrienden zijn.
Dat zijn we nu ook.
Ik weet niet eens hoe ik hierop moet reageren.
Nou, het beste.
Meer kan ik niet zeggen als vriend.
Ik word vaak geboekt in stripclubs...
...want dat is de energie, als je begrijpt wat ik bedoel.
Ik klop het beste als ik in een stripclub als ik optreed.
Hoi. - Mijn favoriete rapper ter wereld.
Hoi. - Hoe gaat het?
Bedankt voor het komen. - Geen dank. Je ziet er goed uit.
Ik doe een soundcheck, en het is cool als de meiden komen...
...tijdens de soundcheck...
...en een relaxte sfeer hebben in de club, pre-club vibes.
Proost. - Proost.
Hoe gaat het met je?
Goed. Ik ben aan het chillen.
En Diamond is ook terug, dus...
Je liegt. Is Diamond terug?
Ja. - Dus?
Heb je met hem gepraat? - Ja.
Met Rosette erbij. We hadden het over dat vriendin-ding...
...want je weet dat dit alles van Zari komt...
...die zei dat Diamond een vriendin had, wat niet zo is.
Die heeft hij wel. Hij liegt.
Jawel. Hij liegt. Het staat op social media.
Het staat in de blogs.
Ik vroeg hem: 'Heb je een vriendin?' Hij zei 'Nee.'
Kom op, hij heeft een vriendin en hij is een leugenaar.
Hij zei: 'Ik heb er geen.' Het boeit me niet.
En als een man zijn vriendin niet opeist, dan blijf ik bij hem.
Ze kiest ervoor te negeren wat hier echt gebeurt.
Het is altijd een zorg als alle dames samen zijn.
Er is veel venijnigheid.
Hoi.
Hoi, schatten. - Hoi.
Hoe gaat het?
Waar is de Jäger? Ik hoef alleen tequila.
Doen we het nu met alcohol erbij?
Eens kijken hoe dit gaat.
Waar is de taille?
Die is er niet. Die bestaat niet.
Alles met Fantana is prima.
Ik bedoel, na Swanky's etentje en die ruzie met Bonang...
...als hun energie op één lijn zit, ben ik hier. Als dat niet zo is, prima.
Ik ben nog bij 'Hallo, Zari.'
Hoi, schatjes. Hoi, Kay-Kay.
Fantana, hoe gaat het? - Prima.
Waar is de Jäger? Ik wil tequila.
De waarheid is dat ik niet weet hoe ik me voel over...
...al die meiden ontmoeten.
Ik weet dat vandaag misschien drama wordt.
Hoe gaat het?
Het gaat goed nu.
Hoe is het?
Annie, schat.
Je bent weer boven water.
Zo Annie. - Geel, schatten, allemaal.
Geel, schatten.
Ik ben zo verrast dat Annie kwam.
Ik dacht dat ik haar nooit meer zou zien.
Voor mij persoonlijk wist ik niet meer of we vrienden waren.
Ik wist niet of ze me nog zo ziet.
Goed haar te zien.
Denk je dat ze me nog als een vriendin ziet?
Ziet ze ons allemaal als haar vrienden?
Denk je dat je de enige bent?
Je hebt vast gelijk.
Ze kan het gevoel hebben dat ze er niet bij hoort.
Maak je echt nog deel uit van onze groep, of ben je gewoon bevriend met Andile?
Want dat is de enige die tegen je praat.
Boujee is koud. Ik weet niet wat er mis is met jou.
Welke? - Deze.
Wanneer heb je me voor het laatst gebeld? - En jij?
Open je ogen.
Waarom ben je zo koud? Als je me niet hier niet wilt...
...als je geen hallo zegt, waarom nodig je me dan uit?
Heb je me uitgenodigd om me te jennen? Ik weet het niet.
Je staat niet meer op de beste vrienden-lijst.
Nee, gedegradeerd.
Ik ben niet koud...
...ik hou van haar zoals ze dat graag wil, op afstand.
Waar was je? - Ik was...
Ik bracht Isabella naar school. Godzijdank is ze weg, nu.
Ik dacht dat je niet terugkwam. Je hebt Zari's etentje gemist.
Mijn verjaardag...
...en je hebt Fantana gemist met Diamond.
Ze heeft niets gemist.
Ze maken muziek in bed en in de studio.
Zari moet natuurlijk weer over Diamond praten.
Zijn jullie nu een stel?
Wie? - Jij en Diamond?
Nee, Diamond en ik zijn... - Alleen aan het snacken?
Nee. - Jullie zijn aan het snacken.
Wat heeft Diamond met Annie te maken...
...en wat hebben ik en Diamond te maken met waarom Annie er niet was.
Dit is typisch Zari-gedrag, en ze staat op scherp.
Voor mij is het niet eens wat ze doen. - Ik wil meer weten.
Ik wil weten wat hij gezegd heeft...
...want ze zei dat ze met Diamond was...
...en blijkbaar heeft hij veel over mij gezegd.
Als ze het ons vertelde, zou ik huilen.
Ik wil Diamond ontmoeten en deze dingen vragen.
Hij zei niets slechts. - Dat zeg jij.
Diamond zei persoonlijke dingen tegen me, maar dat is tussen ons.
Maar meid, zo zeg je het niet.
Wat zei ik dan?
Wat je toen zei... - Ja?
'Ik heb tijd met hem doorgebracht, en de dingen...
De dingen die hij me zei over jou...'
Ja? - Over mij.
Over jou.
Als je dat herhaalt, huil je en krijg je een beroerte.
Ik zei beroerte.
Je verandert de verklaring...
...hij vertelde je persoonlijke dingen, dus wat is wat?
Persoonlijk ben jij, zijn privéleven.
Zei hij slechte dingen? - Wat Diamond over je zei...
Zeg ze. ...als ik het zeg, krijg je een beroerte.
Nooit.
Jawel. - Meid, nooit.
Jawel. - Diamond is het probleem.
'Diamond zei dit over jou, Diamond zei dat.
Ik bracht tijd met hem door.'
We willen weten wat deze man precies zegt. Wat zegt Diamond tegen Fantana?
Ik zeg niets over wat Diamond me vertelde...
...en ik lieg niet, het interesseert me niet.
Het boeit me niet. Diamond is niet de enige.
Ik zie elke dag gasten, dag en nacht.
Als ik nog een Diamond wil, neem ik er nu een.
Mijn probleem met jou is...
...dat je vaag doet en het is irritant...
Echt? - Ja. Je werkt op m'n zenuwen.
Wat ga je eraan doen? Laten we daar beginnen.
De dingen die ik wil doen, doe ik niet omdat...
...je oud genoeg bent om mijn moeder te zijn.
Maar je gaat niet met me praten.
Ik ben jong, maar dat doe ik niet. Ik wil Diamond niet.
Je hebt waanideeën...
En jij verveelt je.
Zoek iemand anders om mee te spelen...
...want ik ben niet degene. Doei.
Je mag me niet. Wat ga je eraan doen?
Veel dingen door je de mond te snoeren.
Begin nu. - Je bent oud, verveeld en verbitterd...
...laat me met rust.
Ik wil je niet minachten.
Praat niet tegen me omdat ik jong ben. Het boeit me niet.
Toe maar. - Doei.
Oude, bittere trut.
Ik ben geen oude, bittere trut.
Je bent een jonge slet.
Ben ik een jonge slet? Ik ben een jonge miljonair.
Je bent een jonge slet. - Waag het niet. Haveloze, oude wannabe.
Jonge slet. - Je draagt nepontwerpers.
Je bent geen miljardair.
Je bent geen...
Wacht. - Nee, rot op.
Zari, hou op met spelen.
Ik sleep je over de vloer.
Echt? - Jij nep designerspul-dragende oude trut.
Ondertiteld door: Noud van Oeteren