Eu sunt Eep. Din clanul Croods.
Gotcha!
Și sunt la vânătoare.
Dar nu pentru mâncare.
E bătrânul Eep. Sunt nou Eep.
Vai!
El are!
Și noul Eep are nevoie doar de un stilou.
- Stimate Bark Journal,
deci ce a pus noul în noul meu?
Mă bucur că mi-am pus această întrebare.
Mergeam cu familia mea,
tatăl meu Grug, mama mea Ugga,
fratele meu mic Thunk, sora mea mică Sandy,
Gran meu, și Guy,
ca la tipul meu, tipul viselor mele, dar real.
Și ne-am lovit de un perete.
Așa că, bineînțeles, tata a zdrobit-o.
Și era o fermă și o casă în copac.
Și o familie, Betterman, Phil, Hope și fiica lor Dawn.
Nu erau încântați de zidul lor și nu ne-am înțeles.
Dar apoi am fost atacați de aceste maimuțe nebunești
așa că a trebuit să ne unim pentru a supraviețui.
A mers atât de bine, Bettermans ne-au invitat să ne mutăm,
și, boom, primul cartier vreodată!
Și, boom, din nou, primul prieten cel mai bun vreodată!
Zori de zori!
Dar maimuțele cu pumnul nu,
deci binevenit înapoi, zid și salut, pace și liniște.
Da, Croodii trăiesc ușor acum.
Doar că nu este atât de ușor.
- E noapte încă?
- Nu, dragă, tocmai ne-am trezit.
- A, haide!
Fără vânătoare, fără urmărire.
- Fara lupta.
- Îmi pare rău, Sandy.
Nimic de luptat aici.
Ferma are hrană, adăpost și siguranță.
Este confortabil, previzibil -
- Și atât de plictisitor!
- Relaxant?
Bun. Continuă să faci asta.
- Putem ajuta cu ceva, Hope?
- Nu. Totul este îngrijit.
Acela!
Așa că voi face prânzul
și rămâi departe de drum și nu faci nimic.
Pa!
- Nu face nimic?
Suntem Croods!
Vânăm Kangadillos.
Răsturnăm copacii.
Vopsim lucrurile pe care le facem pe pietre.
Trebuie să avem un scop în această fermă.
Pentru că, dacă nu, suntem la fel de inutili ca un slugopotamus.
Și Croods nu sunt slugopotomi.
- Din cate stim noi.
- Nu face nimic cu adevărat atât de rău?
Uite ce fericit este Douglas.
Vedea? Mereu am spus că mutarea este supraevaluată.
Oh, uh, ar putea cineva să-mi apropie ceașca de gura mea?
- Thunk are dreptate.
Timpul de coborâre are un avantaj.
Mai mult timp pentru sărutări furate.
- Dimineață, Guy.
- Mai mult timp pentru șoapte neglijent. Hopa.
- Hmm. Mai mult timp pentru mângâiere.
- Nu. Nu e timp de alintat.
- Ce ... Ce zici de grămada de somn?
Am făcut asta în fiecare seară din vechea noastră viață.
- Asta-i mângâierea familiei.
Este complet diferit.
- Bine. New Eep și Guy se pot alinta cu ochii noștri.
- Hei. - Hei.
- Hei!
- Hei! Ceva de făcut tocmai a fugit.
Mama are dreptate.
Pigator liber.
- Să-l apucăm și să-l înțepăm!
- Sau putem redirecționa acea energie de înjunghiere în ceva mai puțin înjunghiat.
- Uh, încă aștept ca cineva să-mi mute ceașca. Da.
- Ooh!
- Aw!
Dimineața, Phil.
- Buna dimineata.
Tocmai îmi testez noua capcană.
Deci, nu mai există pigatori fugari.
- Dar o să-l prindem pe pigator.
- Nu este nevoie. Această capcană este impecabilă.
La fel ca restul sistemului care rulează această fermă.
Deci, nu face nimic, Croods.
Ți se potrivește.
- Ce a fost asta?
- Oh, acesta este un bounceberry.
Sunt coapte. E timpul să le recoltăm.
- Ooh! Uh, vom face asta!
- Oh, nu cred.
Bounceberries sunt un fruct preferat pe aici.
Și pot fi complicate. Chiar periculos.
- Grozav! Iubim pericolul. Suntem înăuntru.
- Tu ești afară. Este îngrijit.
- Uh, lasă-mă să ghicesc. Prin sistem?
- Tocmai. Cu mine la cârmă.
Deci, dacă mă scuzați, trebuie să mă îndoiesc înainte de recoltare.
E timpul pentru un abur în peștera omului.
- Haide.
Trebuie să putem face ceva pe aici
- Știi cine are idei?
Guy-Boy, aud acele roți care se învârt.
- Ai un nume de animal de companie pe zi.
Deci asta este. Ați terminat.
- Ei bine, o idee este ambele părți să facă compromisuri și să trăiască în pace.
- Ha. Asta nu va funcționa niciodată.
- Ai nevoie doar de ceva de făcut pentru a fi fericit.
Dar nu trebuie să fie muncă, nu?
Deci, ce zici de un joc?
Ooh. Ce zici de asta,
găsești ceva și apoi îl arunci?
Se numește „Aruncă”.
Da. Aruncarea ar putea avea nevoie de ceva lucru.
- O idee mai bună,
nu mai facem ceea ce Phil și Hope ne spun să facem
și începem să facem ceea ce vrem să facem.
Pentru că acum este casa noastră.
- Da.
- Grug, spune-i lui Phil că se întâmplă asta.
- Oh, în aburi?
- Da. Și îi voi spune lui Hope că o voi ajuta.
Indiferent dacă îi place sau nu.
- Dawn va iubi asta.
Toată viața ei, părinții ei au fost atât de îngrijorați de rănirea ei,
nu au lăsat-o niciodată să facă nimic.
Să mergem, Guy-baby.
- Un nume de animal de companie pe zi. Sunt două.
- Ești întotdeauna binevenit în peștera mea, Grug.
Aburul meu este aburul tău.
- Uh, da, mulțumesc.
Așa că sunt aici să vă spun -
Deci sunt aici pentru a
Sunt aici să vă spun lucruri -
se vor schimba pe aici.
- Desigur.
Să vorbim despre asta.
- Minunat, așa că vom
- După abur.
- Bine, dar - dar Ugga a spus -
- Steam mai întâi, vorbește după.
- Bine, dar eu sunt
- Steam, apoi vorbește.
- Dar--
- Steam, vorbește.
- Ei bine, cât timp de abur?
Phil?
Phil? Phil?
Phil, unde ai fost? Phil!
- Da?
Vedea? Ești complet relaxat, datorită aburului.
- Atât de dulce de oferit.
Dar pregătesc prânzul. Bine?
- Nu. Pregătim prânzul. Împreună.
- Ohh. Vrei să ajungi la prepararea prânzului?
În bucătăria mea?
- Bucătăria noastră.
- Desigur. Bucătăria noastră.
Pentru că locuiești aici acum.
Așa că împărțim bucătăria, care a fost odată a mea. Bun.
- Mă bucur că nu te superi.
- Deranjat?
În bucătărie am ajutat să construiesc din nimic
că nu a trebuit să împărtășesc cu nimeni până acum?
Cum aș putea fi supărat? Asta e o nebunie.
- Gătim carne, nu?
Pentru că asta e tot ce mănânc. Carne.
- Oh bine. Mai mult ajutor.
Ei bine, facem supă, așa că
- Supă? Ai inteles.
- Deci nu știi ce este supa.
- Nu.
- Acela.
- Spui că vom face ceva pe aici?
Dar părinții mei nu vor să fac nimic.
Chiar jucând Throw așa.
Pentru că ei cred că voi muri.
- Mă bucur atât de mult că vă place Throw.
- Uită-ți părinții.
Pentru că nu vom face nimic.
Vom face totul.
Whoa, schimbător de jocuri.
Spui că aș putea să iau micul dejun la cină?
Aș putea să mă murdăresc și să rămân murdar?
Aș putea spune părinților mei ce să facă?
- Exact. Și acesta este doar începutul.
- Mic dejun-cină? Cel mai bun.
Murdărie? Niciodată nu se invecheste.
Dar cred că părinților tăi le place să fie la conducere.
E treaba lor. Deci poate începem mai mici.
- Mai mic cum?
- Ei bine, dacă am adăuga ceva la Throw, cum ar fi prinderea?
Ooh! L-am putea numi Catch.
- Hei, uh, cineva dintre voi mi-ar putea apropia ceașca de gura mea?
- Sau ai putea să-ți iei ceașca.
- Ești nebun?
Este până la capătul fermei lângă hamacul meu.
- Thunk, vrei să joci Catch? Captură.
- Sau mergem mai mari. Mai mare ca un
Bounceberry.
Să sărim!
- Prânzul este servit.
- Ceea ce spuneam pentru că întotdeauna serveam prânzul.
Dar acum Ugga o face.
Și sunt bine cu asta.
Pentru că trebuie să fiu.
Sau?
- Ce - Ce? De ce ai--
- Hopa. Ugga a vărsat supa.
Dar nu vă faceți griji, voi face un nou prânz.
- Vom face un nou prânz.
- Perfect.
- Cel puțin au ceva de făcut. Norocos.
Ei bine, la fel și noi.
Bounceberries.
- Bounceberries?
- Bounceberries!
- Banane!
Spunem fructe, nu?
- Uh, nu. Bounceberries.
Vă vom ajuta să le recoltați.
- Și nu vei ... uh, mă oprești?
- Început puternic, Dawn. Continuă.
- Pentru că tu nu ... mă deții!
- Vino puțin fierbinte, Dawn.
- Să o facem.
Nu știu nimic despre bounceberries, dar sunt dulceața mea.
Ooh, gem de bounceberry.
Buna idee.
O vom face împreună, Hope.
- Sigur.
Mai întâi prânzul, apoi gemul de bounceberry.
De fapt, de ce nu ne faci doar o frunză de făcut?
- Deja facut. Poftim.
- Deci s-a rezolvat.
Vom recolta cu toții împreună?
- Intelegere incheiata! Bounceberries! Boom!
- Te încălzești în loc să te răcorești, Dawn.
- Îmi pare rău, Croods, dar avem un sistem aici.
Și, dacă îl deranjați, ar putea exista haos.
- Merge pentru mine.
- Ugh. Continuă să spui sistem.
Ce sistem?
- Am petrecut ani de zile creând un sistem complicat pentru a ne conduce ferma.
Nu atingeți sistemul.
Mâncarea noastră, apa noastră, chiar și briza noastră răcoritoare
sunt făcute posibile de către sistem.
Am spus, nu atinge sistemul.
„Nu face” este cuvântul cheie.
De exemplu, aceste viță de vie adună ușor ouă de focă de pui
și duceți-le la coșuri fără a sparge un singur ou.
Este un sistem impecabil.
Uf!
De aceea am spus ... nu o atingeți.
Vai. Iată-te.
V-am căutat în toată ferma, băieți.
Hei, uh, ar putea cineva, te rog, să-mi apropii ceașca de mine
- Dacă sistemul dvs. este atât de grozav, de ce s-a stricat?
- Da, nu ne rupem.
Cred că suntem mai buni decât sistemul tău.
- Tu? Mai bine decât sistemul meu?
Absurd.
- Încearcă-ne. Pe bountberries.
- Eep o poate face, Phil.
Când merge după ceva, îl primește.
Ca inima mea.
- Ei bine, spre deosebire de inima ta, nu pot risca recolta de bounceberry.
Sunt prea delicioase pentru a risipi.
Deci, doar Bettermanii pot îmblânzi fiara sălbatică.
- Ce? Ne urăsc să o facem.
O facem doar pentru că nu avem de ales.
Și aproape că mori în fiecare recoltă.
Oh nu!
Nu Nu NU!
Ajutor! Mă vor prinde!
- Anul acesta avem de ales.
Croodii vor să ajute, așa că lasă-i.
- Ai dreptate.
De ce să stăm în calea fericirii Croodilor?
În plus, care este cel mai rău care s-ar putea întâmpla?
Ugh.
- Băiete, ouăle alea erau chiar acolo sus, nu?
- Bounceberries, pot arăta distractiv,
dar nu sunt.
- Pentru că sunt grele?
Nici o problemă. - Nu.
- otrăvitor? - Serios?
Se numesc bounceberries.
- Dreapta.
Așa că împuțesc.
- Atât de aproape.
Dar cred că sar.
Pentru că fructe de pădure.
Ohh!
- Și sunt greu de prins
pentru că în momentul în care părăsesc tufișul,
sar la dealuri.
- Nici o problemă.
Eep, Guy, alergi și conduci boabele înainte.
Gran, Sandy, ești în aripi.
Și veți turma toate fructele de pădure până aici
așa că eu și Ugga îi putem prinde.
- Și cu mine cum rămâne? Care este treaba mea?
- Oh, Dawn. Acest lucru este prea periculos pentru tine.
Ai putea să te învineți. Sau lovit. Sau obosit.
Poți urmări din spatele acelei stânci.
- Nu. Nu mă mai poți face să-mi urmăresc viața.
Pentru că acum o voi trăi!
Adică, dacă e în regulă cu tine, mamă.
- Reglare frumoasă a căldurii, Dawn.
- Foarte bine, hai să facem o încercare cu câteva bucșe.
Un salt uscat, dacă vreți.
Dar mai întâi, câteva reguli.
Regula numărul unu, nu mâncați bounceberries când le recoltați.
Iata de ce--
Merge!
El are!
- Vrei să sar, Guy-lyface?
- Numai dacă sar cu tine, Eepykins.
Ooh!
- Asta înseamnă trei nume de animale de companie astăzi!
Trei!
Prea multe.
Concentrează-te!
- Asta nu este recoltare. Asta e jocul.
- Dacă te bucuri, o faci greșit.
- Tatăl meu avea dreptate. Este exact ca o urmărire kangadillo!
- Chiar mai bine, toată lumea cooperează și este fericită
Aah!
În afară de mine.
- Capul tău arată ca un bounceberry.
Da!
- Oh nu! Unde sunt mama și tata?
- Sunt MIA! Sandy, sparge boabele alea.
L-am luat!
Nu, nu!
Zori!
Vai!
- Nu te teme niciodată. Te voi prinde.
Îmi pare rău, tată!
- Bună captură, Phil.
- Imi pare rau mama!
- Oh nu! Cred că aceste bounceberries merg să înoate.
- Oh, nu, nu sunt.
- Cine vrea bountberries?
- Fac. Mănâncă, bandă.
Mm! Mm!
Nu!
Ți-am spus să nu le mănânci.
- De ce nu? Am prins-o. O mâncăm.
- Dreapta. De asemenea, lipicios.
Woo hoo! - Nu!
- Vai!
Sunt în viață!
Și blocat.
- Ugh.
- Nu mă deranjează să fiu blocat.
Ma deranjeaza.
Nu te mai lipi!
Nu, nu, nu, Sandy, nu -
Uh ... nu contează, scumpo.
- De aceea nu le poți mânca în timpul recoltei.
Sucul de boabe te face lipicios.
Și când ești lipicios, nu poți recolta fructe de padure.
Întrebați-l doar pe Hope.
- Da.
Am învățat calea grea.
Și cred că voi face din nou anul acesta
pe lângă pierderea completă a controlului asupra tuturor lucrurilor din viața mea!
- Deci, acum că ești prea lipicios ca să termini recolta,
trebuie să găsim o altă soluție, așa că nu trebuie să o facem.
- Huh? Huh? Dar noi?
Ne-au părăsit.
- Crezi ca asta e rau? Sunt fiica lor.
- Nu-ți face griji. Ne vom elibera.
Trebuie doar să folosești mușchi.
Sau o mulțime de mușchi.
- Sau așteptăm să se întoarcă.
- Ține-te bine! Te voi da jos.
- Nu! Orice în afară de dvs.
- Tipul, ia-ți fața de pe picioare.
- Este în regulă, băieți. Thunk ne va salva.
Asta e bine.
- Cupa ... prea departe.
- Nu se mai întorc.
- Este bine. Pentru că ne vom despărți pe trei.
Gata?
One‐‐ - Pentru libertate!
- Asta nu a funcționat. Dar ne-a apropiat.
Atât de aproape, e greu să-ți imaginezi că ești separat de tine.
- Oh, Guy. Ești atât de romantic.
- Nu. Fără romantism.
Suntem blocați aici pentru totdeauna.
Trebuie să decidem care dintre noi vom mânca mai întâi.
Ha-ha! Știam că te vei întoarce.
Nu m-am îndoit o secundă.
Ne puteți obține gratuit, nu?
Pentru libertate!
- Desigur. Tot ce trebuie este apă.
- Apă? Asta e?
De ce nu ne-ai eliberat imediat?
- Te eliberezi? Când bountberries sunt gata de recoltat?
Trebuie să avem priorități.
- Și prioritatea numărul unu se asigură că nu trebuie să o facem.
- Da, așa cum am stabilit recent, nu mă bucur.
Și nu urmați instrucțiunile.
Dar acum este pe mâini bune.
Sau ar trebui să spun pumni?
- De ce ai spune pumni?
Punch maimuțe?
- Nu e bine.
- De ce? Pentru că maimuțele nu fac altceva decât să lovească, să fure, să mintă, să distrugă
și, în general, ne face viața mai dificilă din toate punctele de vedere?
- Adevărat, am avut diferențele noastre.
Dar asta este istorie.
Sunt puternici, rapizi, au mâini mari,
și spre deosebire de tine, ei ascultă.
Așa că i-am rugat să ne dea un pumn și mi-au spus că da.
- Dar asta a fost treaba noastră.
- Și acum nu este. Nu este grozav?
- Nu! Acesta a fost scopul nostru.
O să ne salveze de la inutilitate.
Ca un slugopotamus.
- Și nu sunt slugopotam.
- Nu, ești ca o ploaie frumoasă de meteoriți.
Dar la sol.
- Vino puțin fierbinte, Guy. - Bine.
- Și aveți multe de învățat despre averse de meteoriți.
Acum, uită-te ca maimuțele cu pumnul să facă ceea ce nu ai putut,
termina recolta.
Și pentru o singură banană pe maimuță.
- Cineva ar trebui să le spună asta.
- Ce faci? Stop!
Huh. Nu înțeleg pumnul ăla.
Uh, Guy, vorbești mai bine ca mine.
Ce a spus el?
- A spus că le-ai spus că pot lua toate bananele pe care și le doresc.
- Ce? Nu!
Aceasta este o poziție greșită.
Am spus una. Asa.
- E greșeala ta.
Asta nu este una. Asta e tot.
Aceasta înseamnă una.
- Ooh! Într-adevăr? Asta înseamnă unul?
- Nu. Asta înseamnă sete.
Aceasta înseamnă una.
- Acest?
- Nu asta!
- Oh. Vă mulțumim că ați clarificat asta.
Ce spun acum?
- Se simt induși în eroare. Deci o să ne ia toată mâncarea.
Imediat după ce au aruncat ferma pentru a vă da o lecție mică
în onestitate și integritate.
- Au spus toate astea cu pumni?
- Este un limbaj bogat, misterios.
- Deci, Croods, tot vrei să ajuti la recoltarea de bounceberry, da?
- Prin oprirea maimuțelor cu pumnul?
- Și îți rezolvi greșeala?
- Oh, nu aș spune așa.
- Aș. Exact asta este.
- Suntem pe asta.
- Și am terminat totul pentru că așa mă rostogolesc acum!
All Dawn, fără reguli, așa că fă-o!
- Aceeași echipă, Dawn.
- Da. Echipa Kill!
- Uh, nu.
Nu este necesară uciderea.
Iată planul -
- Fără supărare, dar planul dvs. este motivul pentru care avem nevoie de un plan nou.
- Dreapta. Iată deci planul.
Hei, pumnițe!
Ai uitat bountberries.
- Așa că ți-am adus o grămadă.
- A merge.
Uită-te la noi, lucrând împreună, sărind împreună.
Acesta este un moment real.
Care
Woo hoo!
Vai!
Băiete, chiar sunt aici sus.
Oh, nori drăguți!
Acea arată ca o pernă.
Și există un ou, o nucă de cocos, Thunk,
a ‐ a ‐ și coborând.
Vai!
Mergând înapoi.
Oh da!
- Tipul.
- Hei, fără sărituri.
Aceasta este o afacere serioasă cu maimuțele.
- Este timpul să mesteci și să respingi aceste maimuțe de aici.
Toată lumea, mestecați!
Și hău!
Abandonați fructele de pădure!
Gotcha!
Phil și Hope, te-ai trezit!
- Și așa scoți maimuțele cu pumnul pe ușă.
- Împreună cu toate bounberries-urile noastre!
Cu excepția aceleia. Pe care îl mănânci.
Uf!
- Ideea este că am făcut-o împreună.
Am construit un pod între noi și l-am traversat.
- Nu. Ideea este că ne-am găsit scopul aici.
Remedierea greșelilor lui Phil.
- Începând cu sistemul.
Da, hai să zdrobim sistemul!
- Ooh. Și după aceea, poate am putea juca Catch.
- Nu! Vor strica sistemul.
- Cui ii pasa?
Dacă sunt ocupați, îmi recuperez bucătăria. Deci câștig.
Ceea ce înseamnă că câștigi.
- Ai dreptate. Bate palma.
- Și suntem blocați.