1
00:00:03,087 --> 00:00:04,338
-Förlåt.
-Förlåt.

2
00:00:04,422 --> 00:00:05,423
-Förlåt.
-Förlåt.

3
00:00:05,506 --> 00:00:06,632
-Förlåt.
-Förlåt.

4
00:00:06,716 --> 00:00:07,633
Förlåt.

5
00:00:07,717 --> 00:00:12,138
<i>Tyvärr kan de interaktiva funktionerna i</i>
<i>den här filmen inte visas på denna enhet.</i>

6
00:00:12,221 --> 00:00:15,558
<i>Men det finns ändå många sätt</i>
<i>att ta del av upplevelsen.</i>

7
00:00:17,727 --> 00:00:21,731
<i>Tryck på "play" på en nyare smart-tv,</i>
<i>en mobil enhet, spelkonsol,</i>

8
00:00:21,814 --> 00:00:25,109
<i>mediaspelare, webbläsare</i>
<i>eller annan kompatibel enhet,</i>

9
00:00:25,193 --> 00:00:27,320
<i>så är du igång.</i>

10
00:00:29,197 --> 00:00:32,867
<i>Du vet att enheten är kompatibel</i>
<i>när du ser det här märket.</i>

11
00:00:32,950 --> 00:00:37,789
<i>Om du behöver hjälp kan du när som helst</i>
<i>kontakta Netflix kundtjänst</i>

12
00:00:37,872 --> 00:00:39,582
<i>och komma igång på ett kick.</i>

13
00:00:39,665 --> 00:00:41,084
<i>-Missa inte det här.</i>
-Nej!

14
00:00:41,167 --> 00:00:43,961
<i>En uppslukande,</i>
<i>interaktiv upplevelse väntar,</i>

15
00:00:44,045 --> 00:00:45,671
<i>där du styr berättelsen.</i>

16
00:00:45,755 --> 00:00:46,672
Hjälp mig!

17
00:00:48,591 --> 00:00:52,303
Jag har ägnat ett liv åt
studiet av svartkonst

18
00:00:52,386 --> 00:00:56,891
och uppdagat många naturvidriga saker,

19
00:00:56,974 --> 00:01:01,187
men ingen av dem kan mäta sig
med kraften hos urnan.

20
00:01:01,270 --> 00:01:03,606
EN INTERAKTIV FILM FRÅN NETFLIX

21
00:01:03,689 --> 00:01:04,524
{\an8}INTRÅNG

22
00:01:04,607 --> 00:01:07,151
<i>-Hallå?</i>
<i>-Ursäkta, Undertaker.</i>

23
00:01:07,235 --> 00:01:09,612
<i>-Det är dina grabbar…</i>
<i>-The New Day!</i>

24
00:01:10,154 --> 00:01:14,325
<i>Min urna älskar att sluka de godas själar.</i>

25
00:01:16,202 --> 00:01:19,622
<i>Om vi lägger urnans kraft</i>
<i>till kraften i positivt tänkande</i>

26
00:01:19,705 --> 00:01:21,249
<i>så blir vi oövervinnliga.</i>

27
00:01:22,834 --> 00:01:25,837
-Vad var det jag sa?
-Uncle Taker! Hallå!

28
00:01:27,505 --> 00:01:28,631
Min urna tvingar er…

29
00:01:28,714 --> 00:01:30,925
{\an8}FÖLJ VISKNINGARNA / DIMMAN / LJUSET

30
00:01:31,008 --> 00:01:35,138
{\an8}…att möte era djupaste, mörkaste fasor.

31
00:01:35,221 --> 00:01:36,097
{\an8}FÖLJ DIMMAN

32
00:01:39,225 --> 00:01:41,561
Vem har ett bårhus hemma?

33
00:01:41,644 --> 00:01:44,021
Han heter faktiskt "The Undertaker".

34
00:01:44,730 --> 00:01:45,857
{\an8}Det är bara dimma.

35
00:01:45,940 --> 00:01:47,358
{\an8}FÖLJ XAVIER - STANNA KVAR

36
00:01:47,441 --> 00:01:49,902
{\an8}-Jag rör inte Undertakers dimma.
-Okej.

37
00:01:49,986 --> 00:01:50,820
{\an8}FÖLJ XAVIER

38
00:01:51,404 --> 00:01:52,655
Det är ingen fara!

39
00:01:54,031 --> 00:01:54,949
Woods!

40
00:01:55,867 --> 00:02:01,873
{\an8}Är du modig nog att nyttja min urna?
Valet är ditt.

41
00:02:01,956 --> 00:02:03,374
{\an8}GE EFTER / TÄNK POSITIVT

42
00:02:03,457 --> 00:02:05,710
{\an8}-Anslut dig till mig.
-Ta mig härifrån!

43
00:02:05,793 --> 00:02:07,420
{\an8}TÄNK POSITIVT

44
00:02:07,503 --> 00:02:08,880
Är du modig nog…

45
00:02:10,089 --> 00:02:11,465
…att möta mer rädsla?

46
00:02:11,549 --> 00:02:13,926
Nej! Hjälp mig!

47
00:02:14,010 --> 00:02:17,972
Valet är ditt.

48
00:02:21,350 --> 00:02:24,562
Om du vill ha urnan måste du gå via mig.