O Rapaz-Lobo e a Fábrica de Tudo
CAPÍTULO 1
"No qual o Rapaz-Loboencontra uma aventura"
Numa aventuraCom a família Wolfe
Quem sabe o que descobriremos
O Custard, a mãe e eu?
Certo. Temos tempo para mais uma,estamos quase a chegar.
Então?O colégio interno vai ser espetacular.
Pensa nisto como uma nova aventura.
Não parece ser muito aventureiro.
Claro que parece!
Vais sozinho enfrentar o desconhecido.
Isso não é aventureiro?
Se calhar, até é aventureiro.
Está bem. Sim!Ainda bem que estou preparado.
Contempla!
Que estou a contemplar?
É uma lança luminosa. Fi-la ontem à noite.
Chamo-lhe Excalibum!
Mas porquê?
Disseste que a escola tem um lago.
Se há um lago, também há um monstro.
Talvez até um leviatã de lama.
Quando disse "aventura", estava a falar
de explorarese talvez fazeres alguns amigos.
Achas que devia ser amigo do leviatã.
Interessante.
Tenho de rever a língua de monstro.
Não queremos dizer a coisa erradaa um leviatã de lama. Acredita!
Desta vez, será melhor. Prometo.
Disseste o mesmo da última vez.
Não posso ficar em casa contigo?
Desculpa, querido. Isto é pelo melhor.
Não faz malestares preocupado ou assustado.
É assim que começam as melhores aventuras.
Só tens de lhes dar uma hipótese.
Deixa-os conhecer-te.
Não tens de estar sempre no teu mundinho.
Mas eu gosto do meu mundo.
Não quero estar preso neste mundo.
É aborrecido e normale também ninguém me quer no seu mundo.
Ouve-me bem.
Eles acham-me estranho, mãe.
Chamam-me nomes.Estão sempre a rir-se de mim.
Mãe, tu achas-me estranho?
Sim.
E não o mudaria por nada deste mundo.
És um sonhador.
E são os excêntricos lindos como tuque fazem a diferença
e que melhoram este mundo aborrecido.
Só tens de encontrar o teu lugar.
Orgulho-me tanto de ti.
Vais ficar bem sem mim?
Claro que vou.Também tenho a minha máscara, lembras-te?
Que se passa?
Nada.
Vamos ter saudades tuas.
WOLFE E FILHO
Máscara foleira.
Pareces um lobo.
Olá, miúdo novo.Que máscara estranha é essa?
Nenhuma.
- Isso é um mapa do tesouro?- Bem, sim.
Porquê?
Bem, os exploradores precisam de um mapa.
Vejam isto! Ele acha que é um pirata.
Acha-se um pirata!
Larga! Que estás a fazer?
Vá lá.
Meu Deus!
Vejam!
Isto não é mesmo nada aventureiro.
Olá!
De onde vens tu?
Tens nome?
Para onde foste?
Não te preocupes, nuvenzinha. Eu salvo-te!
Depressa, Rebento. Vamos atrasar-nos.
É tão escorregadio!
- Se essa coisa me molhar…- Esta coisa tem nome,
que, como bem sabes, é Fofo.
Não lhe vou chamar isso.
Chiça!
Sabes, Xandra? Não parecesestar a levar este projeto a sério.
Devíamos adorar e cuidar do Fofo.
Tu é que o deixaste fugir.
O Fofo só queria vir aquie ser uma nuvem adulta.
Não é, meu Fofo mais lindo?
Certo, vamos embora.
A tia Xandra está a ser uma chata, não é?
Rebento, entra no portal.
Está a ser mesmo chata.
Rebento, se não entras no…
Mesmo, mesmo…
Chata.
Cada vez mais curioso.
Olá?
- Estás a seguir-nos, amigo?- Sim, amigo!
Eu estava só…
Que vão fazer à pobre nuvem?
Ao Fofo? Ele é amigo do Fofo.
Não, Rebento. Ele é humano.
Humano?
Claro que sou humano.Que mais haveria de ser?
E que sítio é este?
Nada. Não é sítio nenhum. É um segredo.
Quero dizer, um sonho. É tudo um sonho.
Não devias estar aqui, humano.Sai, antes que tenhamos sarilhos.
Não, esperem! Eu não quero voltar.
Eu não sou humano.Sou… seja o que for que vocês são.
És um espírito.
Sim, sou isso mesmo.
Consegues ver-me?
Sim.
Vês? Ele não pode ser humano.Os humanos não veem espíritos, tonta.
Um espírito?
Está bem. Se és um espírito,sabes onde é o Laboratório de Nuvens.
- Claro!- Então, onde é?
Fácil! É mesmo…
… aqui.
E, por "aqui", quis dizer…
… aqui.
Estou a brincar.
Na verdade…
Está bem! É agora.
Que lugar é este?
Que queres dizer?É a Fábrica de Tudo, tontinho.
Então, que tipo de espírito és?
Bem…
Que maravilha…
Temos de o levarpara o reino humano antes que…
Que estão a fazer, espíritos? Disparates?
Nunca na vida!
Professor Luxcraft.
E quem é este?
Parece muito suspeito.
Ele é novo.
Nome estranho, "Novo".
Já conheci um Zorro.Acho que me deve uma sanduíche.
O patife achou que me tinha esquecido.Nada disso. Quero a minha sanduíche!
Não, professor. Ele é um aluno novo.
Chama-se Rapaz… Lobo.
Rapaz-Lobo! Chama-se Rapaz-Lobo.
Um aluno novo?
Ora, ora…
Podem ir, pequenos espíritos,ou chegam atrasados à aula.
E, se virem o Zorro,
digam-lhe que o vou barrar,pois quero recuperar a minha sanduíche.
Sanduíche!
Então, sempre foste um espírito.
Não, Rebento. Ele ainda é…
Eu estava só… Esquece.
Certo, humano. Tens de vir connoscoao Laboratório de Nuvens, mas disfarça.
Depois, vemos como nos livramos de ti.
Lembrem-se, meninos. Esta é das zonasmais importantes na Fábrica.
Todos os elementos do clima mundialsão feitos aqui nos laboratórios
e, depois, enviados para a superfície.
Neve, luz solar, vento, chuva. Tudo!
Para onde foi ele?
Aquilo são nuvens?
Se falas das nuvensem forma de nuvem que parecem nuvens,
sim, são mesmo nuvens.
Agora, venham comigo.
Porque estão cá dentro?
Para quem está a tentar disfarçar,
estás a falar pelos cotovelos.
Todas as nuvenscomeçam pequenas, brancas e fofas,
como as nuvens bebés que vocês têm.
Mas, quando envelhecem,as nuvens podem tornar-se emotivas.
A nossa função é mantê-las felizes.
Mas nenhuma nuvem está sempre feliz.
Por vezes,ficam tristes e tornam-se nimbos.
E, por vezes, ficam zangadase causam tempestades.
Mas estas emoçõesfazem todas parte do equilíbrio geral.
Afinal de contas,o mundo precisa de nimbos.
Certo, meninos.A vossa tarefa era cuidar de nuvenzinhas
e prepará-las para a superfície.
Vamos ver como se saíram.
Certo, Fofo. Estás pronto?
Já podes subir e ser uma nuvem a sério.
Sê tu mesmo. Deixa-nos orgulhosos, sim?
Eles crescem tão depressa.
Linda.
Sim!
Para onde vão levar o Fofo?
Talvez haja um sítio especialpara nuvens muito queridas?
Certo, todas estas nuvensestão prontas para o reino humano.
- Muito bem, pequenos espíritos.- Então, e o Fofo?
Receio que essa nuvem seja…
Bem, não se ia integrar lá em cima.É demasiado estranha.
Mas isso é uma coisa boa.
Fofo?
Mantenham a calma. Sigam-me!
Estão todos aqui? Meu Deus!
Não podemos ir embora.Está interessante. Certo, Rebento?
Rebento?
Se calhar, se ficarmos quietinhos,ele cansa-se sozinho.
Nem pensar! Tenho de lá ir resolver isto.
Humano, afasta-te. Eu trato disto.
Mas eu posso ajudar.
Qual é o teu poder?
Não tem nenhum, Rebento.Pela última vez, não é um espírito.
Não tenho poderes? Então, e isto?
Isso é um escudo?
Não está a resultar!Estás a enfurecê-lo mais!
Eu disse para te afastares.
Tenho uma ideia,mas tenho de me aproximar.
- Aproximar? Porquê?- Acho que o Fofo está só zangado.
Às vezes, fico assim.
Transformas-te num monstro enormee cheio de raios?
Mais ou menos, por dentro.
Então, que sugeres que façamos?
- Rebento, esses raminhos…- Medo! Onde?
- Não, aquilo que tens…- Isto?
Sim! Consegues pôr-me lá em cima?
Para falar com ele.
Posso tentar.
- Pronto?- Pronto.
Fofo! Fofo, sou eu.
Ouve! Vai ficar tudo bem.
Sei que as coisas parecem más.Sentes que não te integras
e que ninguém gosta de tie não sabes bem porquê.
A tua cabeça fica num turbilhão.
Às vezes, também fico assim.
Mas sabes o que me fazsempre sentir melhor?
Um abraço.
Podemos experimentar?
Ele deve dar bons abraços.
Vejam o que a vossa nuvem fez.
- Onde está ela?- Nuvem? Havia uma nuvem?
- Não vi nenhuma nuvem.- Que quer dizer com "nuvem"?
O Luxcraft quer ver-vosno gabinete dele. Agora!
Chiça!
- Um abraço?- Perdão?
Acalmaste a nuvem de tempestadecom um abraço?
Sim.
Ora, isso é genial!
Agora, quanto ao humano…
Pedimos desculpa.Vamos já levá-lo de volta.
Esperem! Não quero voltar.
Não me integro lá em cima.
Todos me acham estranho.
Que importa isso?
São os excêntricos como tu,os que não se integram,
que fazem a diferençae que melhoram o mundo.
- Só tens de encontrar o teu lugar.- Mas…
E se o meu lugar for aqui, com vocês?
Os humanos pertencem ao reino humano.O nome diz tudo.
Mas ele não é humano. É um espírito.
Os humanos não conseguem ver espíritos,mas ele vê-nos.
Como é possível?
De facto, como?
E ele brilha.
- O quê?- Sim, o quê?
Os humanos não brilham,mas ele brilha, às vezes. Eu vi.
Ai brilha? Isso é estranho.
Será?
Talvez sejas mais do que pareces.
Então, posso ficar?
Podes.
- Viva!- Pelo menos, por um bocadinho.
O quê? Porquê?
Não sei bem.
Mas ele tem algo,sinto-o a fazer-me comichão na barba.
Preciso de tempo para pensar.
Há uma condição.
Sim. Qualquer coisa!
Os humanos não devem saberdo reino dos espíritos,
muito menos vaguearpelos corredores à vontade.
Se se sabe que um humano esteve aqui…
Mantém a máscara e não digas que és humano
até eu descobrir o que fazer contigo, sim?
Sim.
A minha mãe tinha razão.
Isto é muito aventureiro!
Viva!
Viva.
Legendas: Lara Kahrel