Ulveguttenog Alt-mulig-fabrikken
KAPITTEL 9
"Der Ulvegutten drar hjem"
Professor Luxcraft?
Professor Luxcraft!
Hei, Ulven.
Fant du ham? Hva sa han?
Han er fortsatt ikke der.Det har gått flere dager nå.
Det er som om han har forsvunnet.
Hvor tror du han kan være?
Jeg vet ikke.Jeg kommer aldri til å få noen svar.
Hva har skjedd med masken din?
Jeg tror det skjedde i Minnelabyrinten.
Da kan du kanskje lage en ny.Du elsker å lage ting.
Nei. Denne er spesiell.Mamma laget den til meg.
Kanskje hun kan reparere den.
Det kan hun.
-Jeg kan besøke henne.-Hurra!
Hei, hva skjer?
Vi skal dra på et eventyr.
Og besøke Ulvens mor.
Det er en god idé.
Du kan spørre om hun huskerLuxcraft fra da du var liten.
Å, ja.
Og kanskje hun vet noeom denne profetien han snakket om.
Jeg kan ikke finne noeom et menneske med sprytekrefter.
Klar!
Vi skal ut på eventyr.
Er dere sikre på at dere vil være med?Det er ikke så gøy som her.
-Huset mitt er litt kjedelig.-Eventyr er aldri kjedelige!
Dessuten blir det kultå se hvor du kommer fra.
Det må være en forklaring.
Hva er det?
Vi kaller det en "bil".
Si at vi snart er framme.
Ja. Det er rett her oppe.
Wow.
Jeg skal se hva jeg finner ut fra mamma.
-Vi skal lete etter ledetråder.-Hvor tror du moren din har ledetrådene?
Det kan være noen gamle ting på loftet.
På loftet?
Mamma tror jeg har vært på kostskolen.
Jeg kan ikke fortelle hvor jeg egentlighar vært. Kanskje dere skal vente.
Hvis hun ser dere…
Vennen min, for en fin overraskelse.
Hei, mamma.
La meg forklare.
Se på deg. Så stor du har blitt.
Mennesker kan ikke se spryter, dummen.
Jeg har savnet deg.
Jeg også, mamma.
Custard!
Hva er det med Custard?
Aner ikke.
Iik!
Jeg fikk et veldig rart brevfra rektoren din.
Veldig rart.
"Jeg skriver for å bekrefteat menneskebarnet ditt klarer seg bra
og gjør alle mulige menneskelige tingher på menneskeskolen."
Signert professor L.
Hvordan vet han hvor jeg bor?
Hva mener han med "menneskelige ting"?
Bare engelsk, latin og matte.
Du vet, menneskelige ting.
Det virker som du liker det.Jeg fikk brevene dine også.
Det er utrolig.
Jeg lærer så mye,og jeg har fått kjempegode venner.
Det er fantastisk.
Du må ta dem med en gang.
Ja. Jeg skal ta dem med en gang.
Så, hvordan har du hatt det, mamma?
Dumme valp.
Sprout, se på dette stedet.
Ulven sa at det kan væreledetråder på loftet.
Hva tror du et loft er?
Går det bra, vennen?
Det er noe med Custard.
Ja. Ja.
Du, mamma, jeg fikk en sprekk i masken.
-Tror du at du kan reparere den?-Å, nei. Hvordan gjorde du det?
Jeg havnet i litt trøbbel på biblioteket.
-Erter ungene deg igjen?-Nei, nei, nei.
-I så fall kan du fortelle meg det.-Nei, det er ikke det.
Det var bare et uhell.
Det er bare en liten sprekk.Du kunne sikkert reparert den selv.
Selvfølgelig kan jeg reparere den.
Mamma, jeg ville spørre om noe.Hvordan var jeg da jeg var yngre?
Du var like unik som du er nå.
Alltid så kreativ og oppfinnsom.
Hvorfor flyttet vi så myeda jeg var liten?
Det tok oss nok litt tidå finne vårt sted.
Hvorfor spør du?
Fortell hva det er, så kan jeg hjelpe.
Kjente du noen gangnoen fargerike menn med langt skjegg?
Selvsagt. Jeg jobber på teateret.
Iik!
Hva tror du denne gjør?
Ledetrådene er på loftet.
Hoppinger!
De er slitne nå. Stakkars små.
Visste du alltidat du ville lage kostymer?
Nei, ikke alltid.
Noen ganger tar det tidå finne ut hvem du skal bli.
Men hvordan vet man det?
-Er alt i orden?-Jeg prøver bare å finne ut av noen ting.
Vel, jeg vet hvem du er.
Det har jeg alltid visst.
Du er William Ulv.
Hva mer trenger du å vite?
Fly, mine venner, fly!
Hei, det er loftet.
Ledetrådene må være inni der.
LOFT
Så skinnende.
Oneira ville likt disse.
Dette må da…
…være et spor.
Tror du ikke det, Xandra?
Xandra?
Hun har en maske som Ulveguttens.
-Jeg tror dette kan være en ledetråd.-Da har vi to ledetråder.
Custard.
Hva er det som foregår?
Jeg hadde helt glemt den sangen.
Du pleide å spille den for meg ofte.
-Hun vil ha den pipende greia.-Hun får ikke ledetråden!
Slutt å pipe med ledetråden!
Hva skal vi gjøre?
Ingen kan fortelle deg hvem du er, kjære.
Det må du finne ut selv.
Du må bare lytte til hjertet.
Ha denne nær deg, ok?
Ok, mamma.
Ikke vær bekymret for meg.Jeg finner ut av det.
Visste moren din noe om Luxcraft?
Nei, men det var godt å se henne.
Vel, vi fant en ledetråd.
Wow! Jeg har aldri sett moren min så ung.
Jeg lurer på når det ble tatt.
Takk, Xandra.
KAPITTEL TI
"Der Ulvegutten lager et snøfnugg"
Hei, Blip. Du er tidlig oppe. Hva gjør du?
Blip?
Ikke vær redd. Han øver på snøfnugg.
Er alt i orden med ham?Han virker litt anspent.
Ja. Han blir alltid sånn før snølaben.
Jeg vil ikke skryte,
men jeg er ganske flinktil å lage snøfnugg.
Jeg vil se!
-God morgen.-Og for en deilig morgen det er!
Ulven skal bruke kreftene sinetil å lage snøfnugg.
Luxcraft virket overbevist om at jeg kangjøre det jeg skaper virkelig,
som spryter gjør.
Så alt jeg må gjøre…
Snø! Pang, pang, pang.
Vel, det er de beste snøfnuggenejeg har sett hele dagen.
De er faktisk så fineat jeg henger dem opp her. Ser du?
Takk, Sprout,men de er ikke ekte snøfnugg.
Kanskje Luxcraft tok feil om meg.
Har Blip vært oppe hele nattenog øvd igjen?
Stakkars ham.
Liker ikke Blip snølaben?
Han blir bare nervøs før laben.Han klarer seg.
Kom nå. Jeg vil ha frokostfør det blir tomt for blåmos.
-Jeg sa at du skulle ta jakke.-Vergespryter trenger ikke jakke.
Jeg vet ikke. Du ser ganske kald ut.
Jeg liker det.Dessuten er det du som blir blå.
Det er bare mosen.
Når jeg tenker meg om,tror jeg at jeg brygger på noe.
Blip. Kom igjen.
Du kan ikke skulke snølaben igjen.
Hva er det?
Det er professor Isbre.
Salut, sprytelinger.Velkommen til snølaben.
Velkommen!
Mademoiselle Isbre, er du her alt?
Bonjour, Monsieur Snjor.
Jeg skal ikke forstyrre,men jeg kommer snart tilbake.
Greit. La oss gå inn.
Jeg håper det er plass. Kom, alle sammen.
Det er godt og varmt her.
-Ikke venn deg til det.-Vær klare, alle sammen.
Greit. Spre dere.Finn dere et blankt sted.
Jeg håper dere har øvd på former.
Husk symmetri, symmetri, symmetri.
Og ingen kopiering.
Alle snøfnugg må være unike.
Dere må legge litt av dere selvi hvert eneste dere lager.
-Hva gjør du?-Vent og se.
Nå som dere er ferdige med designene,
er det tidfor å bringe snøflakene til liv.
Sånn, ja. Send strålene deres inn i isen.
Kjenn den kreative energien.
La den strømme gjennom dere.
Kom igjen, stråler, hjelp meg her.
Kanskje snøfnugg ikke er greia di.
Kom igjen, Blip.
Du store!
-Presisjon.-Så fin, Blip.
Symmetrien. Det er en triumf.
Blip, blip, hurra!
Blip. Hva var du bekymret for?
Du er den beste i klassen.
Du kan slappe av nå. Det er over.
Å, du søte, uskyldige lille ulvespryte.
Det har ikke begynt engang.
-Hva mener du?-Godt jobbet.
Kan dere nå ta medalle snøfnuggingene ut
for å møte professor Isbre?
Det er tid for dansing.
-Dansing?-Dansing.
Før snøfnuggingene deres er klarefor overflaten,
må de lære å danse.
Grip partnerne deres og følg meg.
Er det derfor du har vært så nervøs?Det er bare dansing.
Det er ikke bare dansing.Det er ydmykelse.
Jeg kan ikke danse.
Vil du ikke danse med oss i dag,Monsieur Snjor?
Nei, takk, Mademoiselle Isbre.
Det kan jeg da ikke.
Hvem vil være først?
Vi kan være først.
Sånn. Ser dere?
Se hvordan hun beveger seg med vinden.
Sånn en ynde, sånn koordinasjon.
Nydelig, Oneira.
Hvem er neste?
Kult!
Nei.
Beklager, professor, men det er umulig.Jeg kan rett og slett ikke danse.
Min kjære spryteling,
du vet godt at dans er en delav denne vidunderlige, kreative prosessen.
Hvis du ikke tror at du klarer det,
hvilken sjanse har du, da?
Stakkars Blip.Han kan virkelig ikke danse.
Det er ingen som ikke kan danse.
Jeg tror jeg har noesom kan hjelpe deg med dansingen.
Det går ikke.
Er det en boble?
Det er det.
Det er en danseboble.Jeg fikk den av en rytmespryte.
Den som har den, kan danse som vinden.
Se. Den får håret mitt til å danse.
Ufattelig. Virker den altså?
Ja. Jeg er elendig til å danse,men jeg har brukt den hele dagen.
Hvorfor ikke prøve?
Den må være fylt medhemmelig mønster-bevegelse-energi.
Det var akkurat det rytmespryten sa.
Ok, danseboble. Gjør det du skal.
-Kom igjen, Blip!-Ja, Blip!
Jeg har aldri sett en sånn dans.
Bravo, Blip!
Jeg vil gjøre det igjen!
-Bravo!-Godt jobbet. Du var så flink.
Mademoiselle,
jeg lurte på om du har lyst til…
Professor, tror du at du kan ventemed det du vil spørre om?
Jeg vil gjerne danse.
Å, ja.
Det var bra at rytmesprytenga deg danseboblen, Ulven.
Det var ingen rytmespryte.
Og det er ingen danseboble.Det er en ballong.
-Hva er en "labong"?-Det spiller ingen rolle.
Han måtte bare tro at han kunne det,og så kunne han det.
Er det ikke fint? Det er som om det snør.
Tekst: Evy Hvidsten