Siamo pronti.
Le armi sono queste?
Quanti? Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette...
Che facciamo oggi? Giochiamo a paintball.
Tre, due, uno.
Tipo lobby di Warzone.
Morale della squadra?
Alto, ma c'è da lavorare,
quindi tutti sono tesi.
Così ho deciso di portarli al paintball per divertirci.
Siete pronti?
Carico le Granddaddy 3000.
Modalità sport attiva!
Fiuuuuu!
Non siete pronti.
Facciamo le cose per bene.
Travis ha organizzato
un'attività per il gruppo.
La paperella va al centro.
Chi la prende e la porta nella propria metà, vince.
Forza, andiamo!
Queste cose servono a rafforzare il legame tra noi.
Merda.
Mi comporto come un novellino.
Il paintball con loro è un'altra cosa.
Così esuliamo dal football.
Possiamo divertirci come bambini.
Non fatemi fuori!
Stiamo costruendo più momenti di squadra,
più sintonia, siamo come fratelli.
Ci divertiamo insieme.
Oh, sì.
Siamo tutti uniti.
Tutti sulla stessa linea
e con la stessa mentalità.
Non diciamo: "Io penso". Ma: "Noi pensiamo".
Ci trattiamo come fossimo fratelli.
Serve tattica. Occhio a dove mette la paperella.
Ci penso io.
Sono in quella casa?
Qui, proprio qui.
- L'ha presa. - La sto perdendo!
L'ha presa. Continua.
Se vuoi qualcosa, prenditela.
Non riuscivo a sparare.
La partecipazione ha consolidato il legame.
Tra noi c'è sempre fiducia.
Sarà fondamentale quando arriveremo alla UCF.
Costruiremo su quanto fatto.
Facciamo sul serio.
Quell'intesa è la cosa più importante che mancava la scorsa stagione.
Sì, amico!
Sì, così!
Quest'anno abbiamo tanta sintonia. Ci porterà lontano.
Due vittorie a voi. Trionfo per noi.
- Abbiamo vinto quattro o cinque volte. - Di fila.
- Quanti colpi avete preso? - Io cinque o sei.
Quante volte ti ho colpito?
Dai, smettila di spararle grosse.
I Buffaloes tornano al loro storico terreno di gioco,
la Big 12 Conference,
e le aspettative sono alle stelle.
L'anno scorso abbiamo acceso la speranza.
La posta è alta.
Lo prende Wester! Come nel 1994!
È il miglior giocatore del college.
È l'ultimo anno di Shedeur.
L'ultimo di Shilo.
L'ultimo di Travis Hunter.
È l'ultima opportunità che ho di allenarli.
Realizziamo il nostro sogno.
IL RITORNO DELL'ENTUSIASMO
- E il finale a Boulder? - È stato fantastico.
- Spettacolo puro. - College football da sogno.
Pazzesco.
La palla è fuori.
Viene recuperata.
Colorado trionfa all'esordio.
Dopo quella partita,
tutti erano sbalorditi, dicevano:
"Porca vacca."
"Forse la squadra è davvero valida."
Ora ci credo. L'anno scorso ero scettico,
ma ora ci credo, perché Shedeur mi ha convinto.
Chi è Shedeur? Il miglior quarterback.
Ed è anche il miglior giocatore. Il migliore degli ultimi 25 anni.
Travis Hunter, nessuno gioca tutto il match.
È un professionista.
Travis Hunter ci è riuscito di nuovo.
Lo ripeto,
date a quell'uomo l'Heisman.
Il lavoro di Deion Sanders per Colorado è eccezionale,
dovrebbe essere tra i favoriti
per il premio Allenatore dell'Anno.
Colorado controlla il suo destino.
Tutto è possibile.
La Big 12 e i playoff del college football.
Possono ottenere qualsiasi cosa.
Possono conquistare ciò che vogliono.
Sotto Coach Prime non abbiamo ancora visto
questa squadra mantenere un rendimento costante.
Ora devono affrontare in trasferta una squadra UCF
che parte con un vantaggio di 14-15 punti.
Colorado se sei ciò che una parte della tua tifoseria
crede tu sia, o ciò che spera tu sia,
questa è la partita che devi vincere.
SETTIMANA 5 COLORADO @ CENTRAL FLORIDA
Costanza, lo ripetiamo sempre.
Questo è il punto ed è quello che vogliamo.
Servono sette giocatori su ogni lato
su cui possiamo fare affidamento in allenamento
e poi sul campo sabato per portare a casa la vittoria.
Sette.
Dobbiamo sapere cosa aspettarci ogni sabato.
Al momento, non ne abbiamo neppure sette.
Con sette giocatori pronti a dare il massimo, la vittoria è garantita.
Giochiamo contro una squadra che fa della corsa il punto di forza.
Fermiamo la corsa e mettiamo tutta la nostra fisicità in campo.
- Andiamo in Florida. Li sconfiggiamo. - Sì.
Se manteniamo la costanza,
ciò che seminiamo in allenamento
darà risultati chiari.
Poi faremo una settimana di pausa.
Ma da oggi ci diamo dentro.
Per dominare, vincere e raggiungere i nostri obiettivi,
dobbiamo avere una costanza che ci aspettiamo.
Vi vedo in modalità relax.
Hai il braccio alzato.
Vi sto guardando.
Troppo, Jordan!
Se fai così, finisce in un sack.
Se lo fai, finisce in un sack.
Ricaricalo, forza.
La cosa più importante è proteggere il quarterback.
La nostra linea offensiva è cambiata.
Dobbiamo farli giocare insieme,
per ottenere la giusta sintonia tra i cinque.
Via.
Per noi, ciò che conta è essere costanti
e partire forti.
Come non abbiamo ancora fatto quest'anno.
Vogliamo iniziare immediatamente con grinta
e dettare il nostro gioco da subito.
Ehi, linea. È così che giochiamo oggi?
Le solite stronzate?
Questo è il piano? Tutti fuori!
Fuori!
Non fermatevi, non rallentate.
Quella partita è stata una benedizione.
Siamo stati fortunati.
Vi comportate come se aveste dominato.
Non state dando il massimo, manca l'entusiasmo.
Non c'è passione.
Gli osservatori sono qui ogni giorno e non vi impegnate.
A malapena prendete la palla! Fate schifo.
Linea, ripetete gli stessi errori della partita.
Gli stessi errori.
Dovete farlo per voi, capito?
Non per me, per voi!
Per le vostre famiglie! Per i vostri fratelli e sorelle! Capito?
Ripetete gli stessi errori.
Non imparate mai.
Ricominciamo l'allenamento!
- "Dominare" al tre. Uno, due, tre. - Dominare!
Le mie aspettative sono alte.
Non possiamo accontentarci.
ALLENATORE CAPO
Devono mirare a ottenere di più, volere di più
e pensare a come ottenerlo.
Andiamo, forza, su!
Diamo il massimo.
Siamo una squadra, basta cazzate.
La costanza è la nostra forza.
C'è una citazione che ho sentito tempo fa.
"Chi punta in alto non si mescola con i mediocri
e i mediocri evitano chi punta in alto."
Shedeur punta in alto
e vuole circondarsi di persone come lui.
Apprezza chi lavora sodo.
Ehi, allora...
Approfitta di questa situazione,
perché io vado di là.
Avanza un po'.
Giusto per due o tre yard.
Bene.
Una cosa tra un dig e un post.
Capito?
Non mi interessa quello che dicono di Shedeur.
Vederlo lavorare sodo ogni giorno mi motiva,
gioco da ricevitore per lui. Mi fa venire voglia
di impegnarmi per lui con prestazioni top.
Di mettercela tutta.
Domineremo il campo.
Non mi importa se i fan o altri parlano male,
non puoi avere il bene senza il male.
Non puoi volere questa fortuna senza i problemi che ne derivano.
Voler essere il migliore ha il suo prezzo.
Porta con sé molte sfide.
In verità, non ho nulla da provare.
Non mi interessa, davvero.
Conta solo che le persone che mi conoscono bene
sappiano chi sono davvero.
Sa che essere figlio di Deion Sanders comporta una grande responsabilità.
Ma non si fa influenzare dalla pressione.
La usa come motivazione.
"Mettimi sotto pressione, vedrai di cosa sono capace."
Gli ha dedicato la sua vita.
Per lui, è una cosa naturale.
Settimana dopo settimana.
Shedeur è terribilmente determinato.
Sono curioso di vedere come realizzerà il suo sogno.
E gli ho insegnato che, a volte, chi ti applaude
non sempre è sincero.
Il draft è alle porte,
ma la mia priorità è vincere le partite. Tutto qui.
Le persone al di fuori
di questo contesto non sono con noi
né nei momenti belli né in quelli brutti. Non gli do peso.
Buon pomeriggio a tutti.
- A lei. - Grazie.
- Coach, come va? - Come va, signore?
Michael Lamonte, fi360 News.
Come sta Shilo?
Shilo sta per tornare.
Se si prende una pausa questa settimana
guadagna altre due settimane, una scelta... decisamente sensata.
Non do ancora per persa questa settimana.
Coach, cosa rappresenta per lei
e per tutti i giocatori della Florida tornare lì con la squadra?
Fino alla sfida conta solo vincere.
I ragazzi sono carichi.
Ma sanno che... Tutti sappiamo...
Stiamo lavorando. È una missione.
Cosa distingue i giocatori della Florida?
La determinazione.
La sete di vittoria, la brama.
Quel "io contro tutti".
Quel "non abbiamo il meglio, ma faremo il massimo con ciò che abbiamo".
Anche se i coach delle scuole superiori in Florida sono tra i meno pagati,
la Florida continua a sfornare talenti.
Non so come sia possibile.
Partite mercoledì a causa della tempesta.
Quanto incide sui giocatori
partire prima e cambiare i piani?
Un uragano di categoria 4
con venti di 140 miglia orarie.
È una tempesta enorme.
...potrebbe rivelarsi una delle tempeste più gravi della storia moderna.
Venendo da lontano, per evitare il maltempo,
i Buffaloes partono oggi.
La tempesta colpirà giovedì.
Non vogliamo rischiare, se arriva giovedì,
non arriveremo venerdì sera.
Dobbiamo affrettarci.
L'idea è anticipare i tempi e fare le scelte giuste.
La comunità si prepara per una tempesta devastante.
Sta arrivando l'uragano.
Non colpirà direttamente Orlando,
ma influenzerà la situazione.
Pioggia, vento.
Con una squadra che lancia come Colorado,
potrebbe essere un fattore decisivo.
Sarà Madre Natura a decidere
cosa succederà tra i Buffaloes e i Knights.
Ascoltate, sentite l'umidità, vero?
Fa sudare. Ditemi, sentite l'umidità, ma siete stanchi?
- No. - Sarà così.
Capito? Non cambierà niente.
Attenti e concentrati, finiamo questo lavoro.
- Continuate così. - Sì.
Non vedo l'ora di giocare alla UCL.
Tanti ragazzi della Florida giocano con noi.
Per me sarà come un secondo ritorno a casa.
Andiamo.
Forza.
A destra. Non allontanarti.
Andiamo, ragazzi.
Niente palle a terra.
Abbiamo molti giocatori dalla Florida. Io vengo dalla Florida,
da Fort Myers,
e abbiamo circa 20 ragazzi
provenienti da lì.
Nella NFL, sono sicuro che la Florida sia
tra le prime e non è neanche uno stato così grande.
Vuoi una squadra all-pro con talenti della Florida? Siamo noi.
Forza! Andiamo!
Scendiamo in campo con grinta.
Con la mentalità tipica della Florida, Coach Prime dice
che, se gli altri non si impegnano, tocca a noi della Florida.
È lo spirito competitivo locale. Per questo ci ha portati qui.
Devi avere quella grinta dentro, visto che le opportunità scarseggiano
in Florida, non vengono regalate a tutti.
Ci sono molte cose che devi conquistare.
Sembri debole.
Forza.
I giocatori della Florida non permettono a nessuno di prendere
qualcosa senza combattere per ottenerlo.
Gli ha colpito gli occhi in pieno.
Siamo a casa, fratello.
- È l'ultima... - Dicevi: "A casa"?
- Siamo a casa. - Di nuovo.
Sono a casa, a soli 30 minuti da qui.
È bello tornare.
Segniamo. Niente field goal, segniamo.
Abbiamo due minuti.
Era tanto che non vedevo la mia famiglia sugli spalti mentre gioco.
Touchdown!
I ragazzi della Florida sono diversi.
Hanno un sacco di grinta.
Forza.
Charles è qui. Charles, ti porto Travis.
- Ciao. Come va? - Ehi, amico.
- Bene, come stai? - Bene.
- Piacere di conoscerti, amico. - Piacere mio.
Prima della partita con Central Florida, Travis era
ancora in corsa per il Trofeo Heisman.
Ma la salute è importante.
Giocando così tanto, mi fa preoccupare.
Al momento è nel pieno della corsa
e potrebbe essere il favorito per l'Heisman.
Ora che siete qui insieme, devo chiederti,
che significa, da ex campione,
allenare un altro grande giocatore?
- Sai cosa sta passando. - Sì, esatto.
So come si sente, cosa pensa.
È qualcosa di unico. Travis è speciale.
Non posso nemmeno fare confronti
perché è... unico sotto ogni aspetto.
Giusto.
Travis incarna ciò che l'Heisman rappresenta.
Va al miglior giocatore di college football.
Nessuno ha mai eguagliato Travis
in minuti di gioco e numero di snap,
a livelli d'élite in entrambi i ruoli.
In passato ci sono stati giocatori
che si proclamavano lo standard di eccellenza.
Già.
E io dico: "Vedi quello lì? Quello è il punto di riferimento, amico".
È sempre in prima linea.
Sempre. Sempre al massimo.
- In qualsiasi situazione. - Sì.
Io e Deion abbiamo ricoperto vari ruoli in campo,
ma non ho mai fatto quello che Travis sta facendo.
Neppure Deion l'ha mai fatto.
Eccolo!
Il giocatore più dinamico del college football.
Per me, Travis è il miglior ricevitore
e il miglior cornerback del college football.
Woodson e Coach Prime sanno quanto sia difficile giocare su entrambi i fronti
quindi il loro rispetto per me conta molto.
Giocare come fa lui,
con tutti quegli snap per partita,
significa che Travis è in una categoria a parte.
LA SERA PRIMA DELLA PARTITA CONTRO CENTRAL FLORIDA
Ehi, voglio farlo.
- Quinn, dai. - Aspetta.
C'è uno dei tuoi amici qui. Aspetta.
- Cosa c'è? Novità? - Che c'è?
Che fanno?
La prima parte del discorso del coach.
La prima parte.
- Siamo con voi. - Assolutamente.
- Ti voglio bene. - Anch'io.
Poter tornare questa settimana, parlare con tutti, ascoltare,
e vedere le persone, sentire quell'energia, è impagabile.
Roba pazzesca, amico.
Puoi farlo?
Certo, ma ti farà male.
Come fai a saperlo?
- Perché sono corti. - Ma io sono un duro.
Da dove vengo, in pochi hanno la chance di fare ciò che sto facendo,
quindi ho tanto da dimostrare.
Voglio dimostrare alla mia gente che,
se ti concentri e ti impegni con dedizione
in ciò che ami fare, puoi uscire da qualunque situazione
e fare la differenza.
Domani mio padre compie gli anni.
Non sarà presente alla partita.
È la seconda che salta, sapete?
C'è in mezzo il suo compleanno.
Quindi devo dare il massimo per lui.
Scenderò in campo e mi impegnerò.
Mi darò da fare per il tuo compleanno, Big Jimbo.
Davvero.
Jimmy Horn è diventato uno dei giocatori più amati dalla Buffs Nation.
È per via di tutto ciò che ha passato.
ORLANDO, FLORIDA
TRE MESI PRIMA
In tanti non conoscevano le prove e le difficoltà
che ha vissuto crescendo, come il fatto che suo padre fosse in carcere.
JIMMY HORN SR. È IN CARCERE PER REATI LEGATI ALLA DROGA
DOPO UN INCIDENTE NEL NOVEMBRE 2021.
Ha una storia complessa.
È un'ispirazione.
Ogni sua vittoria in campo
riflette ciò che ha dovuto affrontare.
È L'UDIENZA DI CONDANNA
Mi farai piangere.
Non piangere.
Lo show non è ancora iniziato.
Lo so.
Sig. Andy.
Il giudice è pronto.
- Bene. - Siamo pronti?
- Sì, signore. - Tutto bene?
Jimmy Horn Sr. è stato dichiarato colpevole di traffico di droga.
Oggi rischia
una pena fino a 30 anni di carcere.
Abbiamo coinvolto tutti i familiari e il sostegno possibile
per far vedere al giudice
che la vita di Jimmy Horn Sr. ha valore, lui non è solo un numero
e merita clemenza e una pena più mite.
Vostro Onore, credo che Jimmy Jr. desideri dire qualcosa.
Puoi farcela.
Innanzitutto, voglio ringraziarvi
per permettermi di parlare di mio padre,
non solo come genitore, ma anche come persona.
Quando ero un bambino,
avevo sette o otto anni, mi disse:
"J, farò in modo che tu vada al college.
Anche se è solo con un dito del piede, entra in quel campus,
non vedo l'ora che ti laurei.
Devi solo volerlo più di quanto lo voglia io".
Non si è mai perso un evento.
Alle elementari non si è mai perso nulla.
Qualsiasi evento, lui era lì. Si assicurava di esserci.
Ricordo con affetto quando andammo a scuola in bicicletta.
Persi l'autobus, ma non si arrabbiò.
Seduto dietro pedalai con lui fino alla scuola.
È stato uno dei momenti
in cui mi sono detto: "Ehi, ho un buon padre".
Ci ha messo il massimo impegno,
e mi fa soffrire pensare
che potrebbe non vedere la mia laurea.
Non ci sono molti padri
che farebbero per i loro figli quello che ha fatto lui.
Come padre è stato severo con me,
ma... ha un cuore tenero.
Lui è così. Grazie, papà.
Ti voglio bene. Davvero.
- Grazie. - Sì, Vostro Onore.
Grazie a lei.
Jimmy è eccezionale.
È gentile, ma è un duro.
Con quello che sta passando per suo padre
e gli obiettivi
che si è posto nel football, sta affrontando una sfida
fuori dal comune.
Tocca a lei, sig. Horn.
Voglio scusarmi con i miei amici e la mia famiglia.
Mi dispiace.
Mi dispiace, Vostro Onore.
Posso solo chiedere clemenza alla corte.
Grazie.
Questa decisione è complessa, perché il signor Horn ha tante qualità
e riceve un grande sostegno dalla comunità e da persone che rispetto molto.
Jimmy Jr. è una risorsa.
La contea di Seminole è fiera di lui.
E so che tutto questo è merito del sig. Horn Sr.
Penso davvero che lei abbia avuto un impatto significativo sulla comunità.
E ha ispirato molti giovani in maniera davvero positiva.
Viste le circostanze,
la decisione della corte rappresenta la pena più leggera che posso applicare.
87.075 mesi.
Le verranno riconosciuti 955 giorni di detenzione già scontati.
Auguro buona fortuna a tutti.
- Grazie, Vostro Onore. - Sì.
Non lo vedrò.
Sei stato bravo.
Ottimo lavoro. Dovresti essere fiero di te.
- Tuo padre lo è. - Potrebbe scontare circa tre anni.
Sono fiero di come Jimmy ha gestito le cose.
Deve essere dura per lui far fronte a tutto questo.
Jimmy è motivato a giocare per suo padre, per la sua famiglia.
È motivato a garantire un futuro migliore a suo padre
quando sarà libero.
Voglio ringraziarti di tutto.
- Certo. - Dai.
Grazie.
- Hai dato il massimo. - Sì.
Davvero. Anche tu, Leah. Grazie.
Se dovessi parlare con il Presidente per farlo uscire, lo farei.
È mio padre.
È mio padre, il mio migliore amico e fratello, è tutto per me.
Rischierei tutto per lui, perché so che lo farebbe per me.
Non c'è dubbio.
Guardo avanti, tenendo la testa alta.
Uscirà molto presto.
Tra tre o quattro anni ti rivedrò.
Ti voglio bene, papà.
È il mio campione.
SETTIMANA 5 - COLORADO - CENTRAL FLORIDA 28 SETT 2024
Siamo nel cuore della Florida, e qui è sempre così, capite?
È il nostro stile, ma lo sapete già.
Siamo i Buffs, Colorado.
Prime ha rivoluzionato il college football con ciò che ha portato.
Al Bounce House c'è un oceano nero e oro.
Abbiamo avuto fulmini, tuoni e due ritardi per il maltempo.
Il maltempo non ha impedito ai fan di Prime
di venire qui a Orlando stasera.
Ci sono molti volti noti questa sera alla partita.
CAM NEWTON EX QUARTERBACK NFL
James!
Il mio pager ha suonato dicendo: "James è qui. James!"
Ballerini in posizione.
GLI STUDENTI UCF SONO I MIGLIORI
È tutto esaurito, con oltre 44.000 presenze.
È la prima volta che Colorado e Central Florida si affrontano.
Lo lancia lontano, ma viene intercettato dai Buffaloes!
La difesa domina per Colorado!
Si schiera all'interno, ha preso un duro colpo.
Palla vagante, è un fumble!
Fumble, recuperato dalla difesa. Primo down per Colorado.
Ottimo lavoro.
Jimmy Horn Jr. si prepara a ricevere il punt, in arrivo per i Knights.
Vediamo se riesce a scuotere il Colorado.
LA FAMIGLIA DI JIMMY HORN JR.
Vai, Jimmy!
Jimmy si fa avanti. Comincia a danzare. Va verso destra,
taglia a sinistra e trova spazio.
Gira l'angolo, riceve un blocco, 45, 40, esce fuori sulla linea delle 35.
Gran bel ritorno di Jimmy Horn.
Facci entrare, figliolo. Forza.
End zone! Touchdown, Colorado!
Fai la posa dell'Heisman. Forza, falla.
A sinistra, e viene intercettato!
Che azione spettacolare!
Il miglior giocatore di college football, Travis Hunter.
Passa a Jefferson, che avanza.
Lancia lungo a sinistra e si infila nello spazio aperto,
inseguito da Travis
che non riesce a raggiungerlo al 5, touchdown in end zone.
Colpa nostra.
Dobbiamo abbatterli. Colpa nostra.
Fermare i primi down è fondamentale.
Maledizione!
Pat, provaci.
Fai un tentativo, provaci.
Puntano al massimo, Will Shepperd è pronto.
Si tuffa nella end zone!
Touchdown!
Fulmini prima della partita, scintille in campo.
- Non hai lasciato. - Cosa?
Non te ne sei andato.
Se segniamo adesso, si mettono la coda tra le gambe.
Passa a Micah.
Fuorigioco! End zone! Touchdown!
Corsa verso il pilone,
Wester lo raggiunge, touchdown.
- Tieni il ritmo. - Touchdown da 10 yard per...
Palla vagante, i Buffaloes la recuperano.
Ed ecco che parte!
Direzione touchdown!
FINALE - COLORADO 48 CENTRAL FLORIDA 21
48-21, Buffaloes.
Caspita, è una bella vittoria.
Non capitava da un po' di vincere facilmente.
- Non l'abbiamo fatto l'anno scorso. - No!
È questo che intendo.
- Dominiamo. - Abbiamo spaccato.
DIRETTORE ATLETICO
- Stai bene? - Alla grande!
Oh, forza.
È difficile esprimere quanto mi emozionano questi ragazzi,
sono fiero di quello che è successo oggi.
Dovrebbe vincere l'Heisman
perché è il miglior giocatore.
L'avete visto lanciare, dovrebbe vincerlo.
Ci dà un giorno in più per prepararci
al prossimo avversario, che conosciamo.
Abbiamo due settimane per prepararci, fantastico.
Sono orgoglioso di ciò che abbiamo raggiunto.
La situazione potrebbe essere peggiore, ma ora ci godiamo la pausa.
Come siamo messi? Io vivo una partita alla volta.
- Come. - Quattro e uno.
Volevo solo sentirvelo dire tutti insieme.
Ehi, ragazzi.
Sono estremamente fiero di tutti voi.
Cos'ho detto?
- Con quanto margine dobbiamo vincere? - Dieci.
Di quanto abbiamo vinto?
Ventisette!
Ascoltate.
Ci aspetta una squadra tosta e settimane per prepararci
e mantenere lo stesso livello.
Ma, ragazzi, vi voglio bene. Grazie.
Dite a chi vi è accanto: "Conta su di me".
Kendra!
Sono felice di aver messo in tasca questa vittoria.
Molti parenti mi guardavano.
Dopo la partita, ho incontrato la mia famiglia,
sorelle, fratelli, zie e mamma.
- Ehi, tesoro. - Come va?
Mamma si è messa da parte,
lasciando che tutti facessero le foto.
Lei preferisce guardare.
Non cerca di imporsi.
Mi lascia fare le cose a modo mio e si limita a osservare.
È una delle cose che amo di lei.
Ehi, stiamo per andare.
- Ti voglio bene. Tornate sani e salvi. - Buon viaggio.
SETTIMANA 6 SETTIMANA DI PAUSA
Quando ho visto la prima pausa sul calendario,
mi è sembrata cadesse troppo presto.
Ma in realtà è arrivata al momento giusto
considerando la stagione finora.
Un'ottima occasione per i ragazzi di rilassarsi, staccare un po'
e rafforzare il legame.
Un momento per fare i ragazzi, divertirsi
riorganizzarsi e ricaricarsi per affrontare il resto della stagione.
Ehi, Cam. Come stai? Ti faccio un video su Snap prima.
Fatto per vincere.
- Ok. - Certo.
- Vediamo. - Certo.
Al momento sono 5-0 contro J.B.
- Devi riscaldarti o sei a posto? - Sto bene.
Sto per trionfare su di lui.
Magari 7-0 per me.
- Schiaccio dall'alto... - Non importa. Tanto perdi lo stesso.
- Ha vinto l'ultima volta. - Le ultime volte.
No, l'ultima volta.
Ehi, quando vincerò,
dovrai fare lo squalo fino a casa.
- Se vinco io, dovrai buttarti in piscina. - Ok.
- Vestito. - Ci sto.
Fuori... Dentro!
Fuori!
In un punto morto.
- Oh, mio Dio! - Sì! 6-2!
Santo cielo!
Accidenti.
Ehi, ho dimenticato di dirtelo.
- Le dita centrali si sono bloccate. - Santo cielo.
Non riesco a tenerla come voglio.
Quando tutto finirà, mi mancherà l'affetto fraterno tra noi.
- Ehi, è fuori! Forza! Giochiamo. - Non era fuori.
Hanno le telecamere. È finita qui.
Era a 15 centimetri da lì.
C'è la registrazione.
Abbiamo vissuto tante cose insieme.
Ora ci stiamo godendo il divertimento.
È dentro?
Questi ragazzi sono come fratelli per me, li adoro.
Game.
E ora la scommessa.
Sì! Devi nuotare!
Lo metteremo su Prime Video.
Ha perso a pickleball.
- Un patto è un patto. - Fa lo squalo.
Lo squalo martello.
Ok, ora...
D'accordo.
Ha perso a pickleball e l'ho fatto tornare a piedi.
Fino a casa.
- Va bene. Siamo arrivati. - Ti rispetto.
Davvero, amico.
- Come va? - Che si dice?
Non molto.
- Tutto bene? - Tu?
- Sei qui per me? - Sì.
POSIZIONI OFFENSIVE
- Prima volta? - No.
- Un posto familiare. - Ok.
Ho lasciato l'impronta qui.
- Sì? Come ti senti? - Bene.
Caviglia ok.
Hai fatto la terapia?
Sì, ogni mattina.
Il chiropratico ha fatto un trattamento veloce.
Com'è andato? L'ho fatto ieri.
Davvero? Bruciava dopo.
- Era freddo. - Sì.
L'ha messo troppo vicino, mi ha fatto male.
Come sai che l'ha messo troppo vicino?
Fidati. È solo buon senso.
Pensi di sapere tutto.
Guarderemo i passaggi dell'altro giorno.
E ne parleremo, ok?
Questa settimana affrontiamo questi tipi.
Veterani con tante partite alle spalle.
Dobbiamo mantenere un ottimo livello.
Mani chiuse senza abbassarsi in corsa.
Quando c'è un'azione combinata,
avvisa chi gioca accanto a te.
Basta errori da matricole. Fatevi valere.
"Noi qui, voi lì." Blocco a due.
Fai in modo che il messaggio arrivi forte e chiaro.
Se gestiamo tutto bene, saremo a posto.
Parlare con Coach Phil mi ha fatto capire
che devo imparare, lui c'è già passato.
Ha firmato contratti da 40-50 milioni, ci è riuscito.
Perché non ascoltare i consigli e l'esperienza
di chi l'ha già fatto?
Quando ti afferra il polso, devi liberartene.
Che intendi?
Quando ti blocca il polso qui, devi liberartene.
Tirarlo via e metterlo sul suo petto, dove dovrebbe essere.
Sì, signore.
All'università giocavo per l'Oklahoma.
Scelto dai Vikings al secondo turno,
ho giocato lì per otto anni, mi sono ritirato nel 2016
e nel 2018 ho iniziato a fare l'allenatore.
Un momento surreale.
È stato bello tornare a casa,
ma soprattutto lavorare con Coach Prime. Un sogno che si è realizzato.
Alcuni allenatori spingono allo stremo i giocatori ogni giorno.
Coach Phil cerca di capire come imparano i suoi giocatori
e come farli esprimere al meglio delle loro capacità.
Jordan Seaton è speciale.
Con lui lavoriamo sulla forza mentale
e sul superare i blocchi delle matricole.
È una matricola, ma si impegna tanto in aula
e sul campo e sarà il giocatore che so che può essere.
Con un quarterback come il mio, gli errori mentali o i passi falsi
sono davvero pochi.
Sto andando abbastanza bene,
ma posso ancora migliorare
e lavorare con il Coach Phil
mi aiuta a perfezionarmi.
Quella è una delle tue mosse migliori.
Devi spingere con i piedi. La partenza è buona,
ma se capisci
che il blocco sui run è fondamentale,
non ci sono più limiti.
- Tutto bene? Domande? - No.
- Bene. - Grazie.
- Ottimo. - Grazie.
- Posso prenderlo? - Certo, prendilo pure.
Studialo.
Touchdown! Touchdown.
Hai capito?
Approfitta, perché quell'opportunità si chiuderà.
La sfida con Kansas State sarà dura.
C'è tanta attesa, tanto entusiasmo.
Sono un'ottima squadra.
Sono dei vincitori.
Dobbiamo solo essere costanti e attaccarli dall'inizio.
Fasi alterne, ok? Servono dei leader.
Qualcuno che prenda il controllo
e dica: "Questa è la mia difesa".
Siamo aperti a tutti. Tutti hanno un ruolo.
Ci servono leader.
Usciamo dalla pausa che è stata ideale per noi.
Ci confrontiamo su temi difficili
strutturali e di squadra.
Metteremo in campo i nostri giocatori migliori
per avere vantaggio su K-State.
Benjamin, vediamo quanto sei veloce.
Ci siamo. Blue-80.
Blue-80, in posizione!
È il momento di dare il massimo!
- Forza. - È il momento di dare il massimo!
- Forza. - Blue-80, in posizione!
- Bene. - Sì.
- Ben, sei fuori. Fuori. - Blue-80.
Blu-80, in posizione!
Giocherò questo weekend.
Usa le mani. E portalo dentro.
Ti aiuto con lo swing. Conta su di me.
È il mio ultimo anno di college e dopo aver saltato tre partite,
gli ho detto che, dopo la pausa, non avrei perso un'altra partita.
Perdere tre partite e mezza,
tre e tre quarti all'ultimo anno? È frustrante.
Shilo vuole essere in campo per ogni azione.
Ne ho abbastanza.
Prima della stagione, mi ero dato degli obiettivi.
Quando perdi tre, quattro partite, dici: "Cavolo".
Mi sento sotto pressione,
come se dovessi concentrarmi sui dettagli e sfruttare ogni partita.
Sì, dammela.
È dura. Pesa perdere una stella così in difesa.
Cavolo, sono stanco.
È come se fosse benedetto, ogni volta che si fa male,
recupera in tempi record.
Ha ritrovato lo spirito di prima.
Sono ansioso di vederlo in campo.
Sapete che succederà.
Se la zona è scoperta, tieni d'occhio il quarterback.
Sempre.
Non è il momento di rilassarsi.
È il momento di dire: "Ci penso io".
Ehi, qualcuno si schieri qui!
Vi avviso subito. Datevi una svegliata.
Sembrate dei... cazzi flosci.
Non lanciamo,
non corriamo verso la palla e pensate di farla franca.
- Famiglia al tre. Uno, due, tre! - Famiglia.
Dopo le vittorie l'energia è alle stelle,
ma penso ancora al 4-1 dell'anno scorso,
e di come poi abbiamo perso ogni partita,
quindi c'è tanto da fare quest'anno.
GIORNO DELLA PARTITA
Forza, Buffs.
Dai, Buffs!
Questo è il punto. Sì, forza Cats!
Kansas State non conta nulla.
Cats, per sempre!
Dicono che Prime non ha ancora vinto una partita decisiva.
Questa è la sua chance.
In 100 anni di football, The Sink è il ritrovo per eccellenza.
The Sink è una vera e propria icona di Boulder da anni.
Esiste da sempre. Anche mia madre ci andava.
Venivamo qui quando eravamo matricole.
- Avevamo 21 anni. - Sì.
La gente si ferma qui per ricordare i vecchi tempi,
socializzare e seguire la partita.
Così pieno che non puoi muoverti.
Coach Prime ha portato in città
cultura, comunità, emozione.
Forza, andiamo!
Non ho mai visto Boulder così unita per il football.
Forza!
Portare la CU a un bowl darebbe una carica alla comunità.
È qualcosa che tutti si aspettano.
Tornare a un bowl farebbe impazzire la città.
Siamo qui sotto le luci di Folsom Field,
il palcoscenico più spettacolare del college football
per una partita notturna davanti ai Flatirons di Boulder.
Atmosfera da college football,
la Big 12, Colorado, Kansas State.
Ehi, buona partita. Goditela.
Rilassati, vivila.
Stasera a Folsom Field tanti volti noti sugli spalti.
I vip sono tornati.
Tocca a Shedeur e all'attacco sorprenderli.
Terzo down e otto. Shedeur parte.
Lancia a sinistra, presa effettuata.
LaJohntay Wester. Al 15, taglia dentro il difensore,
poi a sinistra al 5, in end zone!
Touchdown, Colorado!
LaJohntay Wester fa impazzire i difensori.
Qui si decide tutto.
Cediamo e concediamo un'opportunità all'inizio.
Ok? Stiamo attenti.
Tampa dalle 2 yard.
È fantastico rivedere Shilo in campo. Ha perso le ultime partite
a causa della frattura al braccio tre partite fa.
Palla a Giddens, a destra, evade placcaggio,
evita un altro, supera Shilo,
verso l'end zone si tuffa. Touchdown.
Abbiamo perso dei placcaggi. Non possiamo permettercelo.
Passaggio rapido, Brown cattura e taglia a destra.
Shilo manca il placcaggio.
Ehi, coach. Che ne dici del 21?
- Va in quel ruolo? - Sì.
A sinistra, apertura. End zone, touchdown.
Ehi, stai facendo schifo.
- Offensiva disastrosa. - Forza...
- Attraversavo il centro. - Giochi malissimo!
E lancia dall'altra parte.
Touchdown.
Dobbiamo fare dei cambiamenti all'interno,
stiamo perdendo il controllo.
Shedeur e la linea offensiva devono rimettere in gioco i Buffaloes.
Dovete entrare in campo con grinta. Forza.
Non abbiamo scelta. Rispondiamo.
Non va bene per Colorado.
Jimmy zoppica verso la panchina qui al Folsom Field.
E ora Travis esce dal campo.
Entrambi i giocatori appaiono in difficoltà.
- Il ginocchio? - Sì, me la caverò.
Non riesco a tagliare come voglio.
Controlliamo la spalla sinistra di Travis
e il ginocchio destro di Jimmy.
Chi sono i ricevitori esterni? Jimmy e Travis sono fuori, vero?
Continuate a giocare.
Dovete reagire. Andrà tutto bene.
Shedeur e la linea offensiva cercano una via per rientrare in gioco
contro Kansas State.
Snap, lancio, osserva e si sposta in avanti.
Si prepara e lancia verso l'end zone.
Ed è touchdown!
Touchdown, Colorado!
I Buffaloes cercano il loro ritmo.
Segue il bloccatore e varca l'end zone!
Touchdown! Colorado accorcia sul 24-21.
- Ci penso io. - Bene.
Ora è carico al massimo.
La prende sulla linea delle 5 yard, si lancia fino all'end zone!
Colorado è in testa!
Shedeur Sanders è un mago!
Li ha rimessi in gara.
Dobbiamo giocare in difesa.
Mancano solo tre minuti.
Se la difesa ferma l'azione, la partita si chiude.
Cerca il lancio, passaggio per Giddens. Nessuno lo marca.
Prende il pallone, avanza,
linea delle 30 yard, 45, 50. Stop and go sulle 45 yard.
Che diavolo era?
- Uno contro uno, Coach. - Dov'era?
- Il linebacker. - Il linebacker?
Il linebacker non lo difenderà, lo sappiamo.
Riceve la palla, lancia a sinistra
lottano per conquistarla, la prende e va in end zone.
Touchdown, Jayce Brown.
Punteggio di cinquanta yard.
Basta così. È finita.
Sconfitta straziante per Colorado.
Dall'euforia alla delusione.
SITUAZIONE COLORADO 4-2
Sabato è stato un campanello d'allarme.
Nessuno si agita. Lo recupereremo.
Giriamo pagina e andiamo.
Torni e giochi male,
è davvero deludente per me, ma ora non posso arrendermi.
- Travis Hunter non tornerà. - Non è una buona notizia.
Contro Kansas State, sono caduto e mi sono infortunato la spalla.
L'infortunio di Travis fa scattare l'allarme,
è il miglior giocatore di college football.
Qual è il messaggio per Arizona?
Tutti devono fare la loro parte.
Sig.na Peggy, so che stai ascoltando.
Ci aspetta il bowl.
Sottotitoli: Anna Battista
Supervisore Creativo Elisabetta Ulargiu