حالا فرصت داری
تا باز خودشو ظاهر نکرده ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
چه اتفاقی افتاده‏!‏؟
میخوای جلومو بگیری‏،‏ توکا؟
لطفاً دیگه به کسی آسیب نزن‏،‏ جادوگر سفید‏!‏
تو بازداشتی‏!‏
گاجیل‏،‏ با آهن ببندش‏،‏ حالا‏!‏
اتفاقی داشتم رد میشدم
بنظر میومد تو دردسر افتاده
تویی؟
خیلی وقته ندیدمت‏،‏ لوسی
برای رفتارت با من
ولی حمله تو خواب به دشمن
مثل آب خوردن یه صخره
وقت ضد حملس‏!‏
میتونم اثر جادو رو از راه
مطیع بودن مناسبته ولی
بهت نگفتم؟
چیزی نیس که نتونم قطع کنم
مهم نیس چیو میتونی قطع کنی ‏.‏‏.‏‏.‏
ولی هرگز نمیتونی پیوند
ضربه ی مشت فولادین اژدهای زره‏!‏
مشت آهنین اژدهای آتش‏!‏
ناتسو سان‏!‏
فلس اژدهای زره هرگز ‏.‏‏.‏‏.‏
مهم نیس زرهت چقدر قویه
بسوز‏!‏
دوزخ پادشاه اژدهای آتش‏!‏
{
ناتسو سان‏،‏ میگما‏،‏ لباسام ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
دروازه ی جمینی‏،‏ تو رو باز میکنم‏!‏
لباس دنیای ارواح آسمانی‏!‏
جرأت نداری به وندی
لوسی سان‏!‏ شارلا‏!‏
ما هم اینجاییم‏!‏
آره‏!‏
گری‏!‏
اگه شکست خورده میموندم
این یارو رو بسپرین به من
مدمول
امکان نداره‏!‏ بعداز ضربه ی
این چه ‏.‏‏.‏‏.‏ گرماییه؟
این آتش ناتسوئه
کشتی ‏.‏‏.‏‏.‏ نه‏،‏ حتی لباسام
چرا تو ذوب نمیشی‏!‏؟
چون این زره امپراتور آتشه
عالیه ‏.‏‏.‏‏.‏
عاشق این آتشم
ما اینو میبلعیم‏!‏
تو که اژدها میبلعی ‏.‏‏.‏‏.‏
حالا وقتشه که توسط
اوج شمشیر آتش امپراتور آتش‏!‏
ارزا‏!‏
کیریا‏!‏
بذارم زمین‏،‏ لعنتی‏!‏
انتظار نداشتم اینقدر قوی باشین
همتونو ریز ریز میکنم‏!‏
کیریا‏،‏ به خودت مسلط باش
از خدای اژدهای آب دور بمونین
ما اونو حلش میکنیم
حل میکنین؟
منظورت کشتنشه؟
این چه فرقی با ما میکنه که
ما نمیخوایم بکشیمش
ما یه راهی پیدا میکنیم
جالبه
ولی ما خدای آبی که قدرتشو
ما دنبال جادوگر سفیدیم که
تا وقتی اژدهایی باشه‏،‏
هیچی نمیتونه جلومونو بگیره
واقعاً؟ گرچه بنظر نمیاد
چطور جرأت میکنی‏!‏؟
بله‏،‏ اعتراف میکنم فعلاً
حداقل فقط برای ما سه نفر
بازم از شماها وجود دارن؟
بهت که گفتم
ما یه انجمن اژدها خواریم
از ما تعداد بیشتری وجود دارن
ولی فعلاً‏،‏ ما عقب نشینی میکنیم
اگه میخواین دنبال اژدهاها برین
پس تا دفعه ی بعد بدرود ‏.‏‏.‏‏.‏
شما وحشت واقعی دیابولوس
یه انجمن فقط برای اژدهاخوارها
اونا کشتیشونو نبردن
احمقن‏،‏ نه؟
چی‏!‏؟
ا‏-‏این چیه‏!‏؟
کشتی خاکستر شد؟
این کشتی از خاکستر ساخته شده بود؟
پس اون میتونه از جادوسازِ
این نمیتونه جادوساز باشه‏!‏
جادوساز نمیتونه اینقدر تو جزئیات دقیق عمل کنه ‏.‏‏.‏‏.‏
حالا چیکار کنیم؟
بیاین برگردیم پیش اون
اون به چشم تو یه پیرمرده؟
ولی آخه ‏.‏‏.‏‏.‏
همین الان از اینجا گمشین‏!‏
هیچ مشکلی نیس‏!‏
ما آدم بدا رو فراری دادیم و
خیلی خوش بینی ‏.‏‏.‏‏.‏
اژدهای مقدس آب‏!‏
اژدهای مقدس آب‏،‏ فکر کنم
چه خبر شده؟
فرار کن ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
قایق ‏.‏‏.‏‏.‏ بیش از
گری‏،‏ با یخ نمیتونی یه
میتونم‏،‏ ولی فقط شکل
پس نمیتونه حرکت کنه
هی‏،‏ ما میتونیم پرواز کنیم‏،‏ نه؟
گمون کنم
پس چرا بیخودی جا
موضوع چیه؟
ارمینا یه چیزیش شده
دود؟
نکنه اتفاقی افتاده؟
بزن بریم‏،‏ هپی‏!‏
بله‏،‏ قربان‏!‏
شارلا‏!‏
میدونم‏!‏
ما هم باید عجله کنیم
باشه‏!‏
امکان نداره‏!‏
سامکو سان‏،‏ حالت خوبه‏!‏؟
کاشیما سان‏!‏
سامکو سان‏!‏
شـ‏-‏شماهایین؟
اینجا چه اتفاقی افتاده؟
راستش ‏.‏‏.‏‏.‏
یه اژدها‏!‏؟
جریان چیه؟
نکنه اون ‏.‏‏.‏‏.‏
خدای اژدهای آبه؟
اون بزرگتر از ایگنیله
اونا به این اژدها میگن یه خدا
مردم شهرو به جای امن ببرین
امکان نداره‏!‏
فقط انجامش بده‏!‏
ولی چرا اون ‏.‏‏.‏‏.‏؟
فکر میکردم قدرتش به سرقت رفته بود‏!‏
این تقصیر منه
اژدهای مقدس آب بخاطر
کارامیل
منظورت چیه؟
من کسیم که گذاشتم جادوگر سفید
ارمینا روز به روز بیشتر میره زیر آب
این مشکلی داره؟
بنظر نمیاد ساکنین نمیدونن
و این چیز خوبی نیست
میخوام اونا یه زندگی عادی داشته باشن
دیگه نمیتونم قدرتمو کنترل کنم
دفعه ی بعدی که الف سریا یه جادوگر رو
این کار اشتباهه‏!‏
نمیتونی با دادن زندگی
ولی این قدرت آخرسر
من اهمیتی نمیدم
شما زندگی منو نجات دادین
اگه ازت بگیرمش‏،‏ پس فایده ی
این حتی هدف زندگیمم از بین میبره
این زمانیه که شایعاتی از
شنیدم اونا قدرت این قدرتو دارن که انرژی
بهشون التماس کردم قدرت
فکر میکردم اگه اون قدرتشو نداشته باشه
و اونم یه انسان عادی میشه
خیله خب‏،‏ آرزوتو براورده میکنم
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏
اشتباه میکردم
همونطور که دیدین‏،‏ شهر
و قدرت اژدهای مقدس آب
ولی چرا؟
این یعنی جادوگر سفید قدرتشو نگرفته؟
چرا‏،‏ قدرتشو گرفت
ولی این خودِ انرژی جادویی نبود
چیزی که جادوگر سفید از اژدهای
جادوگر سفید میتونه انرژی جادویی دیگران رو
انگار بیدار شدی
الان کدومی‏،‏ توکا؟
ا‏-‏این منم‏،‏ نه جادوگر سفید
خب‏،‏ پس‏،‏ میخوای توضیح
به ما بگو چرا گولمون زدی‏!‏
هدفت از اومدن به فیری تیل چیه؟
جادوگر سفید گفت اینکار برای پاک کردن
من ‏.‏‏.‏‏.‏
من فقط میخواستم ناتسو ساما رو ببینم
اینم شنیده بودم که یه
منظورت وندیه؟
درسته
امیدوار بودم اون درمورد
این چیه؟
جادوگر سفید بدنمو تسخیر کرده
با جادوی جدایش فکر کردم شاید
پس من ‏.‏‏.‏‏.‏
میشه دیگه اینقدر
این تویی‏،‏ جادوگر سفید؟
توکا اینو نمیدونه
ولی این متخصص طلسم الان
چرا از شرش خلاص
پس حالا ‏.‏‏.‏‏.‏ همتون باید
شما باید خادمم بشین
پس داری میگی خدای اژدهای آب توسط
همش تقصیر منه ‏.‏‏.‏‏.‏
بهتون التماس میکنم
لطفاً اژدهای مقدس آب
با قدرت اژدها کشتون ‏.‏‏.‏‏.‏
و آخرسر زندگی همزیستی رو انتخاب کردم
بهتون التماس میکنم
لطفاً اژدهای مقدس آب
نه‏،‏ باید منو مُهر کنین
از حالا باهاشون با احترام رفتار کنین
باید قدرتمو پس بگیرم
تا اینکارو نکنم نمیتونم بمیرم
ولی اون ‏.‏‏.‏‏.‏ یه آدم خوبه
دقیقاً بهمین دلیله که نمیتونم تحمل کنم
شما اومدین اونو بکشین‏،‏ نه‏!‏؟
اول تو به جادوگر سفید اعتماد کردی
تو خیلی خودخواهی
هی‏،‏ ناتسو‏!‏
بس کن
چون من یه جادوگر نیستم‏!‏
اگه میتونستم از جادو استفاده ــــ
کافیه
حالا وقت جر و بحث نیس
باید یه راهی پیدا کنیم
ولی چطور؟
اون ‏.‏‏.‏‏.‏ اون یه آدم خوبه
ما همه اینو میدونیم
ولی اینو خودت گفتی
اگه به دوستات آسیب برسونه‏،‏ حتی یه خراش ‏.‏‏.‏‏.‏
قسم میخورم‏،‏ بکشمش‏!‏
با این وضع‏،‏ نه ما و نه مردم
مجبوریم اینکارو بکنیم
حتی اگه اینکار دردناک باشه‏!‏
منتظر کسی بودم که
خواهش میکنم ‏.‏‏.‏‏.‏
بزن بریم‏!‏
باشه‏!‏
ارزا سان‏،‏ لوسی سان‏،‏ گری سان‏،‏ من ویژگی
مُهر اژدها کش‏!‏
حالا جادوی ما میتونه
ضربه ی خردکننده ی پادشاه اژدهای آتش‏!‏
توپ یخی‏!‏
تجهیزات‏:‏ زره چرخ آسمونی‏!‏
چرخ آسمونی‏:‏ هزاران شمشیر‏!‏
لباس ستاره‏!‏
دروازه ی کماندار‏،‏ تو رو باز میکنم‏!‏
ساجیتاریوس‏!‏
شلیک ستاره‏!‏
غرش اژدهای آسمانی‏!‏
شیرجه زد تو دریا‏!‏؟
این چه صداییه‏!‏؟