Hei Doamne, ai dreptate cu mine.
Știam că ești acolo
Vă întâlniți după mult timp
ce zici
Cum e viața respectuoasă?
Trăind cu demnitate.
— Taxi... hei, taxi.
Așa îți face semnul Babes, nu-i asa?
Primesc un mesaj iar eu le ridic.
Totul este în aplicație.
Și ce zici de sfaturi?
Uneori.
Uneori...
doamnele astea ofera mai mult?
Ei fac.
Dar le refuz.
Este o afacere respectabilă.
Numi asta o afacere, Shoaib.
Afacerile sunt ceea ce fac.
Ce faci în două luni,
Pot să vă plătesc pentru două Picături - Sarcini
Gândește-te la asta.
Oferta este încă deschisă.
De cate ori ti-am spus?
Nu mai fac treaba asta.
Curățați-vă actul.
Renunță cât poți.
Iesi din rahatul asta.
Așa cum ați făcut.
Haide, omule.
Ne făceam bine împreună.
Nu am fost niciodată îndrăgostit de a învăța,
dar nu stiu ce te-a intrat.
Dintr-o dată ai luat o întorsătură în studiu.
S-a mutat în Australia.
Urcat în viață.
În afară de creșterea sus..
Ai cumpărat un prelungit casa pentru mama ta.
Dar acum nu îți poți permite.
Oricum... bine pentru tine.
Mama ta trebuie să fie foarte fericită, nu?
Fericirea mamei înseamnă totul pentru mine.
Vezi, băiete.
Acesta este Dongri.
Poți să scoți oamenii din Dongri,
dar nu-l pot scoate pe Dongri din oameni.
Vezi, te-a adus înapoi aici.
Boala mamei m-a adus înapoi.
Nu Dongri.
Boala mamei?
Ce zici de Lucky?
Dar ea?
Știi că ea este dragostea mea din copilărie.
Sunt norocos că încă mai era în jur când m-am întors.
Nu m-am căsătorit cu nimeni.
Permiteți-mi să vă dau câteva sfaturi importante.
ține minte...
Pentru un bărbat, Este mai ușor să obții un creion decât un înger.
Și pentru o fată este ușor a lua cumpărături decât un tip.
Păstrează-ți filosofia pentru tine.
Și tu îmi spui,
ai terminat de droguri?
Am renunţat. A trecut ceva timp.
Serios? Brațul tău nu se pare că ai renunțat.
ce brat? Am spus că renunț.
Nu te uita la brațul meu.
Văd că ai renunțat.
Asta e nimic. Serios.
Oh, la naiba.
Shoaib. Păstrează această jachetă. O voi colecta mai târziu.
Păstrează asta.
Ce este în jachetă?
Nu-i nimic. Doar ține-te de asta.
Ţi-am spus... Nu vreau să fac parte din rahatul ăsta.
Ia-ți jacheta.
Vine poliția. Păstrează-l.
Vine poliția. Ține-te de jachetă, Shoaib.
Și du-te acasă. O voi ridica de la tine mai târziu.
Ne vedem mai târziu.
Apel de rugăciune
Te-ai întors?
Da, mamă.
Ai întârziat astăzi.
Eram la serviciu de noapte.
Înțeleg.
Ești un băiat bun.
Asculta. Vino aici.
Asculta.
Lucky este o fată drăguță.
Deși nu e musulman,
dar ea este drăguță.
Te rog, mamă.
Voi doi sunteți îndrăgostiți,
dar mai bine te grăbești.
Fetele bune găsesc cu ușurință băieți buni.
Ascultă-ți mama.
Te văd.
Mănâncă ceva.
Apel de rugăciune
„Ce faci în două luni”,
— Vă pot plăti pentru două picături.
— Aici este Dongri.
„Poți să scoți oamenii din Dongri”,
„dar nu-l pot scoate pe Dongri din oameni”.
— Vezi, te-a adus înapoi aici.
Ce cauți aici dimineața devreme?
Nu am putut dormi
Vrei să-ți cânt un cântec de leagăn?
Hai sa cantam...
împreună.
— Unde mergem de aici?
"Unde mergem..."
"Ma simt in siguranta"
— În braţele tale.
— Acum rămân.
— În inima ta.
— Unde mergem de aici?
"Unde mergem..."
Radio Chatter
— Unde mergem de aici?
"Unde mergem..."
"Ma simt in siguranta"
— În braţele tale.
Buna ziua. Shoaib, e Mehmood.
- Da. Ce? - E un incendiu în casa ta. Vino repede.
Ammi este bine?
Shoaib. Shoaib.
E bine că am văzut-o la timp.
Sau toată casa ar fi ars.
mama. mama.
Da, sora e înăuntru.
mama.
La dracu.
Cum a pornit focul?
Firul a fost scurtcircuitat.
Shoaib, atent.
E fierbinte. Nu atinge nimic.
Verificați e-mailul.
Bună dimineața, domnule.
Scuze domnule, am întârziat.
De ce nu devii proprietarul cafenelei?
Atunci poți veni în oricând vrei.
Unchiul nu a intrat încă.
Tata nu vine azi.
E la bancă.
Apropo, Lucky,
azi este ziua ta norocoasă.
Sunt doar eu azi.
Bastard.
Hei, ține asta jos.
Unde o duci?
Nu am fost eu. Este acest beţiv.
Bine, bine. Acum pierdeți-vă.
Lasă, Shoaib. Îi voi duce jos. Să mergem.
- Mehmood. - Ia-l departe.
- Da frate - Ține asta înăuntru.
- Du-te, mă ocup eu de asta... - Mulţumesc.
La revedere. La revedere.
Multumesc.
El este aici.
Ne vedem mai târziu, soră.
La revedere.
La revedere. Multumesc.
Ce s-a întâmplat?
Nu e nimic, mamă. Sunt bine.
mama.
Ce s-a întâmplat?
Călcam doar hainele.
ale cui haine?
Al tatălui tău. Era timpul pentru biroul lui.
Tu din nou!
Ieși.
Afară. Afară.
Afară.
Shoaib.
"Shoaib!"
Mulți, nu acum. Sunt ocupat.
„Poliția m-a tras”.
M-au lovit destul de rău.
Unde naiba esti?
Acasă.
Așteaptă acolo. Vin să iau jacheta.
Ți-am spus că sunt ocupat.
Nu...nu acum...
Totul este în dezordine acum.
Te sun înapoi mai târziu.
"Ce?"
— Este în regulă jacheta?
„Shoaib”.
Dacă se întâmplă ceva cu jacheta,
Îl voi face pe Lucky să plătească pentru asta.
Și vorbesc serios.
Taci.
Te sun mai târziu.
mama.
Ram-Lakhan, hai să mergem.
Va trebui să-i facem o vizită lui Shoaib.
Altfel nu va asculta. Haide.
- Mamă - Da.
Unde sunt hainele Atârnasem în camera mea?
eu...
le pusese la spălat.
Ei nu sunt aici, mamă.
Da, nu sunt.
Ascultă-mă cu atenție.
Da...
Am atârnat o jachetă în camera mea.
Era verde și negru. Unde este jacheta aia?
Da...
Nu știu.
Întreabă-l pe tatăl tău.
Poate a purtat-o ​​la birou. Întreabă-l.
Mama... tata nu mai este.
A murit acum 16 ani.
Ce?
Ce ați spus?
Unde...
Că Cyrus este un ticălos.
M-a deranjat toată dimineața.
mare lucru. Arată-i adevărata ta față.
El va fi îngrozit să te văd fără machiaj.
Nemernic de sânge.
Clienții sunt aici. Du-te să arunci o privire.
Da, domnule.
Ascultați băieți, Luăm jacheta și ieșim.
Mătușa dă gustări, Nu te ocupa cu mâncarea
- Da, şefule. - Ne grăbim.
Stop. Opriți aici.
Shoaib.
Haide.
Voi doi, așteptați aici.
Da, șefule.
Shoaib.
Ieși.
Oh, frate taxi.
Hei...
Ai niște chestii asta îmi aparține, frate.
Dă-l, repede.
Lucrurile sale importante. Mă faci nervos.
Grăbește-te și returnează-l.
esti mare?
Ți-am spus că mi-am curățat actul.
M-a făcut să o țin. Spune-i
Uite, Manya.
Era haos.
Am văzut haosul.
Focul și tot. Îl văd.
A fost un incendiu,
Și sacoul s-a ars în ea
La naiba, uită-te la asta.
Înșurubat. Înșurubat.
Verifică acolo.
Petru. Altaf.
Nu atinge nimic.
Nu vă mișcați.
De ce v-ați oprit băieți? Ți-e frică de el?
Găsiți jacheta.
Altaf.
Shoaib, unde este jacheta?
multi...
Nu găsesc jacheta. eu caut.
A fost un incendiu.
Mai multe persoane au fost aici încercând să o amân.
Aici l-am atârnat.
Acum lipsește.
Chestia aia atârnată între cele două picioare ale tale,
Pot să dispar asta.
Vrei să-l vezi?
Returnează jacheta sau vei regreta.
Du-te acasă. te sun eu...
Ține-ți mâinile de pe mine!
Asta nu este amuzant!
Poliția m-a bătut trei ore continue Shoaib.
Și acum îmi dai această scuză.
Treci linia acum.
Nu eram aici când a început focul.
Când m-am întors, locul era plin de laşi.
Nu vreau să aud povestea ta.
Îmi vreau jacheta.
Shoaib, dă-mi înapoi jacheta.
Nu vreau probleme aici.
Hei...
Hei... Ram-Lakhan,
amintește-i. Cred că uită cine sunt.
Shoaib.
Îi voi arunca în aer capul mamei tale.
Sunt serios.
Cine e?
mama. Intră înăuntru.
Este Manya. Nu te-am văzut de mult.
Intră înăuntru, femeie nebună.
Controlează-ți limba.
De ce tu...
ce faci?
Multa. Las-o pe mama mea.
Ea este bolnavă.
Lasă-l pe Shoaib să plece.
Lasă-mă.
Ea este mama mea.
Ar trebui să o părăsesc.
Lasă-o.
Pune un mamelon în gură. Altfel, mama îți va da o bătaie.
Spune-i băiatului tău,
Vreau lucrurile mele până după-amiază.
Sau voi veni eu înapoi și împușcă pe toată lumea!
Ascultă, Shoaib.
te las sa pleci,
Dar „Tai” nu va face.
- Nu ai simtit? - Bună, Ram-Lakhan. Să mergem.
Ne vedem după-amiaza.
- Am înțeles, frate. - Să mergem.
Te-ai rănit... mamă.
mama. mama.
Apel de rugăciune
Doamnă, ce doriți să comandați?
Shoaib, tu?
am probleme.
Ce sa întâmplat cu mâna ta?
Lasă asta.
Ce sa întâmplat, Shoaib?
Multa.
Dar Manya?
Azi dimineata...
De fapt, aseară...
Și-a lăsat jacheta în mașina mea.
Aşa?
A spus că va veni și ia-l dimineața.
Jacheta avea droguri în ea.
Droguri?
Am atârnat jacheta și am venit să te văd.
Și a fost un incendiu în casă.
Ce?
Din cauza mamei.
Când am ajuns acasă,
mai multe persoane erau acolo.
Ravi.
Da, domnule.
De ce este idiotul ăsta aici?
Nu știu, domnule.
Ce acum, Shoaib? Mama e bine?
Hei, ce cauți aici?
Nu te vreau prin preajmă.
Două minute, vă rog.
Spune-mi, Shoaib.
Jacheta lipsește.
De ce te-ai implicat în mizeria lor?
Nu eu am.
A aruncat-o în mașina mea.
Cum poliția era acolo. nu am avut de ales.
Ce vom face acum?
Nu știu.
Vino cu mine acum.
Trebuie să te țin în siguranță.
Suntem cu toții în pericol.
Manya e mare.
Nenorocitul ăla chiar a lovit-o pe mama mea.
Hei... V-am tot spus.
Sunteți doi surzi?
Am zis să pleci. Scoate-l chiar acum.
Noroc, nu vreau clienții tăi din cafeneaua mea.
Shoaib. Shoaib.
esti suparat? Ce ați spus?
esti suparat?
Shoaib.
Poliția, poliția cheamă poliția.
Shoaib, hai să mergem. Să mergem.
Shoaib.
Mişcare.
De ce a trebuit să-l lovești?
Voi pierde locul de muncă.
Bine, bine. Îmi pare rău
Nemernic de sânge.
Îl tolerez atât de mult timp.
Nu trebuie să-mi spui. Eu însumi l-am purtat,
pentru a face rost.
Ai spus că nu vorbești la ei mai.
Eu nu!
Doar o salutare ocazională.
Dar niciodată din nou.
mătușă. mătușă.
Unde este tata? Vreau să merg acasă.
Cine este el?
El...
Cine este el?
Shoaib, el...
Orez.
Trezește-te, amice.
Ora școlii.
Dă-mi unul.
Trebuie să mă ridic.
Trezeşte-te.
Salut prieteni, sunt RJ Rockey al tău.
Cu siguranță ar trebui să jucăm cântec spate în spate.
Pregătește micul dejun al lui Paddy.
- Bună dimineața. - Bună dimineața.
Mașina mea nu s-a întors de la service.
Va trebui să-l lași pe Paddy la școală.
De ce nu poți să-ți dai masina pentru service la timp?
Eu am făcut-o, dar ei nu returneaza-l la timp.
Și de ce nu poate Paddy mergi la școală în Uber?
Ai noroc că a acceptat să meargă într-o mașină.
Chiar ieri spunea: „Tata va zbura deasupra școlii,
și voi sări jos folosind o parașută.”
Te descurci tu, te rog.
Am un zbor.
Nici tu nu te-ai prezentat la cină.
El te aștepta.
nu...
Fără să pară o favoare...
Asculți?
- Paddy. - E vremea lui Paddy și a tatălui.
Am împachetat chifle, sandvișuri cu gem și Cheetos la prânz.
Termină totul.
Ori o aduci înapoi sau dă-i-o lui Pandey.
Cine este Pandey?
Paznic.
Băiat deștept.
Da.
Transformă-l într-un huligan cu toată stricăciunea.
Lasă pe cineva să trăiască în propriile condiții.
la revedere.
De ce nu vrei să mănânci?
Cum va supraviețui Batman daca nu mananca?
Pe ciocolata.
Știi că mama are grijă de tine.
Ea are grijă de toate alimentele tale.
Nutriția ta, proteine, fibre.
Ar trebui să mănânci puțin.
Tocmai am luat micul dejun.
Cine mănâncă prânzul imediat după?
Paddy, haide. Nu poți să faci asta.
Piatră, hârtie, foarfece.
Ce?
- Nu joc acest joc. - Tată, te rog.
Piatră, hârtie, foarfece.
Cine câștigă face regulile.
- Bine. - Bine.
Piatră, hârtie, foarfecă.
Să mergem. Da, da.
Dar nu-i spune mamei tale.
Haide.
Să mergem.
De unde ai luat asta?
Sunt un magician.
Bine.
Proiectul meu?
Ce proiect?
Proiectul meu.
Am lăsat-o sus.
Și astăzi este ultima zi de depunere.
Aici.
Mulțumesc, mamă.
Te iubesc.
Toate cele bune.
Mamă, oprește-te.
la revedere.
- Mergem? - Da.
Purtați mai întâi centura de siguranță.
Ce este acest proiect?
Este înnebunit de uimitor, tată.
Limbă.
Nu am spus-o.
Ai face-o dacă nu aș fi prin preajmă.
Dar trebuie să folosesc asta cuvânt pentru a explica proiectul.
Absolut nu.
- Te rog, doar o dată. - Nu.
Te rog, doar o dată.
Îl împingi prea departe acum.
Tată, într-o zi vreau stai cu tine in cabina de pilotaj,
și face un proiect.
Ca un avion robot.
Da, voi fi acolo la timp. Nu vă faceți griji.
Singapore, știu.
Singapore.
Paddy, sunt la un apel. ce faci?
Leul meu a dispărut.
Ce?
A fost un leu în proiectul meu. Acum lipsește.
Verificați corect. Trebuie să fie acolo.
Și centura de siguranță. În primul rând, purtați centura de siguranță.
Nu este aici.
Trebuie să mergem acasă.
Lasă-mă să te sun înapoi.
Nu putem merge acasă. Am un zbor de luat, bine.
Doar relaxează-te.
Proiectul fiecăruia va avea un leu, cu excepția mea.
Un leu dispărut nu va conta.
Vei obține mai puține note, asta-i tot.
Îi voi spune mamei. Nu vă faceți griji.
Ai zbura cu un avion cu o aripă lipsă?
- Haide. - Piatră, hârtie, foarfece.
Vă rog.
- Vă rog. Te rog, doar o dată. - Paddy...
Vă rog. Vă rog.
Îți voi împușca leul și voi merge la închisoare.
Ascultă, traficul este rău.
Voi întârzia puțin.
Îți explic când vin.
Bine, ne vedem în zbor. la revedere.
Te iubesc Mufasa.
Te iubesc Simba.
Pleacă. Haide.
sunt innebunit.
Tată, limbaj.
Îmi pare rău.
Stop.
Nu vezi că e de lucru în curs?
Tara.
Tată, uite. Nivelul de supercriminal deblocat.
ce faci?
Tată, ce s-a întâmplat?
Unde mergem?
Tată, leul meu.
Mergem în direcție greșită, tată.
Casa noastră e în urmă. Tată, te rog.
Orez.
Stai linistit. Joacă-ți jocul.
Ce facem, tată?
Bună ziua, domnule. Bună ziua, doamnă. Cum te pot ajuta?
Am o rezervare pe numele meu. Javed Khan.
domnule. Bagaje?
- Nu, mulţumesc. - Domnule, vă rog să semnați acest formular.
Chitanță.
Multumesc.
- O ședere minunată, domnule. - Da, mulţumesc.
Că Cyrus este un ticălos.
M-a deranjat toată dimineața.
Arată-i adevărata ta față.
Îi va fi frică ne vedem fara machiaj.
Nemernic de sânge.
Clienții sunt aici
Du-te să arunci o privire.
Da, domnule.
Bună dimineața, domnule. Pot să-ți aduc o masă?
Aici. Vino.
Ce ați dori să comandați, domnule?
Domnule?
Comanda?
Ia micul dejun pentru el.
Și ce ți-ar plăcea să mănânc la micul dejun, tinere?
Voi primi meniul, atunci poti alege.
Sau vrei să vii cu mine si alege de la tejghea?
Meniul este bine.
Bine.
Papa.
Pot să îmi iau proiectul de la mașină?
Proiect? Da.
Ai făcut un raport de proiect?
Nu ni s-a spus.
De ce nu?
Așteaptă aici. Voi primi Proiectul.
Apropo, meniul este plictisitor.
Dar sunt produse de patiserie la tejghea.
Vrei ceva?
Tată, ți-am spus.
Azi a fost ultima zi pentru depunerea proiectului meu.
Și profesorul acela are o răzbunare personală împotriva mea.
Cu siguranță mă va eșua.
Și dacă mama află nu m-ai dus la școală,
atunci suntem amândoi înșurubați.
Doamnă, ce doriți să comandați?
Scrie.
Scuzați-mă, doamnă.
Doar o secundă.
Da, domnule.
- Am nevoie de ajutorul vostru. - Da.
De fapt, am o întâlnire importantă.
Și nu-mi pot lua copilul cu mine.
Poți te rog să ai grijă de el de ceva vreme?
Îmi pare atât de rău, domnule. Dar sunt de datorie.
Te rog, el va fi chiar aici.
Continuă să-l hrănești.
Nu, domnule. Nu voi putea face asta.
- Al meu... - Mulţumesc.
Domnule, chiar nu pot.
Domnule, vă rog să încercați să înțelegeți.
chiar nu pot...
Bună ziua, domnule. Bun venit la Plaza.
Cum te pot ajuta?
eu...
Cauți cineva sau vrei să te înregistrezi?
Întâlnire.
Nu.
Da, mă refer la check-in.
Single, dublu sau apartament?
Single e bine.
Domnule, vă rugăm să completați acest formular.
Aici.
Sigur.
Domnule, bagaje?
Nu, mulțumesc.
Aici.
Iată cheia ta.
Etajul șapte. 1309.
Liftul e acolo. În dreapta ta.
Liftul e acolo. La dreapta ta.
- Sigur. Multumesc. - O ședere minunată, domnule.
Multumesc.
Şi...
poti trimite te rog clopoticul ăla în camera mea?
Sigur, domnule.
Bună dimineața, domnule.
Ai sunat?
Unde e celălalt clopot cine vorbea cu securitatea de jos?
Schimba s-a schimbat domnule. A plecat.
Bine.
Un cuplu s-a înregistrat înaintea mea.
O femeie într-o rochie albastră.
Îmi poți spune în ce cameră sunt? Poți afla?
Îmi pare rău, domnule.
Nu avem voie să spunem asta.
Ce zici acum?
Da, domnule.
Despre ce era vorba?
Tatăl lui s-a dus să-l prindă mama în flagrant cu iubitul ei.
Imagina.
tu esti? Garda lui de corp?
Ce să fac?
O scenă atât de sensibilă.
Și băiatul este nevinovat.
Nevinovat?
Da.
Hei...
OMS... Cine naiba esti?
- Ce? - Cine eşti tu?
- Pleacă naibii de aici. - Scuze.
- Scuzați-mă. - Îmi pare rău.
E nebun?
O să sun la securitate.
Doar sunați la recepție.
Recepția apelurilor.
Bună, recepție.
Măcelarul va livra marți.
Asigurați-vă că contabilizați facturile.
Când se întoarce tata?
Se va întoarce în curând.
Cine este acest copil?
Și de ce plânge?
Tatăl lui...
l-a lăsat aici și a plecat după ceva afaceri la Hotelul Plaza.
Cum poți să-ți asumi această responsabilitate?
Și plânge.
Chiar acum. Du-l înapoi la tatăl său.
Chiar acum.
Te iubesc.
Dar te iubesc mai mult.
Nu vom ajunge niciodată să fim mai mult decât asta.
Putem fi împreună dacă vrei.
Tu, eu și Parth.
Și putem începe propria noastră viață nouă.
Serios?
Desigur, de ce nu?
Vom fi fericiți, nu vă faceți griji.
O vom face să se întâmple, promit.
domnule.
Scuzați-mă, domnule.
domnule.
Aceasta nu este camera ta.
Domnule, vă rog să dați înapoi.
Vino cu mine.
Încearcă să înțelegi.
Aakash!
- Scuzați-mă. Am nevoie de ajutor. - Da.
Un bărbat a intrat aici îmbrăcat într-o uniformă de pilot. poti...
Doamnă, a spart o sticlă pe unul dintre oamenii noștri de la securitate.
- Ce? - Da. El este nebun.
A fost atacat în 1403.
Voi mai trimite doi gardieni.
Dacă nu iese afară, va trebui să chem poliția.
- Bine. - Aakash, pot să explic.
Aakash, oprește-te! Aakash, oprește-te!
Ce naiba faci acolo?
Ce naiba fac?
Ce naiba faci Tara?
Oprește-te, Aakash.
Nu este el, sunt eu. Vorbește-mi.
Sunt eu.
Știi măcar ce spui?
Aceasta este alegerea ta?
Atunci de ce naiba ești căsătorit cu mine?
Atunci, de ce suntem împreună?
Nu vorbești despre împreună.
Împreună nu este despre cumpărarea unei case sau mașini scumpe.
De asemenea, trebuie să acordați timp.
Primesc timpul acela, dragoste și atenție de la Javed.
Altfel, m-aș fi sufocat la moarte.
Nu ai fost niciodată acolo pentru mine.
Nu am fost niciodată acolo pentru tine?
Visele scumpe nu se împlinesc cu buzunarele goale, Tara.
Acest stil de viață, nivelul de trai...
Tu ești această lenjerie dormind cu el
Sunt banii mei.
Aakash, nu este doar despre chestia fizică.
Taci.
Aakash, o să ne căsătorim.
Suntem îndrăgostiți.
El este...
Ce spune el?
Te căsătorești cu el?
Să mergem acasă să vorbim, Aakash.
Tara, te căsătorești cu el?
Nu face o scenă.
Spune doar un da sau nu.
Te căsătorești cu el?
Ieși!
domnule...
Trebuie să pleci!
Taci!
Ieși.
Vă rog.
Unde este fiul meu?
Unde este Paddy?
Unde este copilul meu?
Tara, totul va fi bine.
Vom rezolva asta, bine.
Javed, oprește mașina.
Ce s-a întâmplat?
Javed, oprește mașina.
Dar ce se întâmplă, Tara? Ce s-a întâmplat?
Javed, oprește mașina. Opriți mașina pe lateral.
Unde este ea?
A plecat cu iubitul ei și a luat copilul cu el.
El este copilul meu.
N-ar fi trebuit l-a lăsat cu străini.
Mai întâi, a apărut și m-a bătut.
- Acum încerci să mă sugrumi. -Tu--
Ce vina am domnule?
Vreau toate detaliile ei.
- O să-l iau imediat. - Continuă.
Cine își lasă copilul singur așa?
Aakash.
Ce s-a întâmplat?
Despre ce copil vorbeste?
Unde este Parth, Aakash?
Cineva l-a luat.
Ce?
L-am lăsat aici, așa că eu te-ar putea prinde în flagrant.
S-a întâmplat ceva mizerie iar acum a dispărut.
Doar că nu e aici.
Cum ai putut să-l lași așa?
Să te prind cu mâinile roșii
Taci naibii, Aakash. Îmi vreau fiul înapoi.
eu incerc.
Dacă...
nu te culcai cu el,
Paddy ar fi fost la școală.
Ai ceva îndrăzneală.
Învinovățindu-mă pentru greșelile tale.
Îl vreau pe fiul meu, Aakash.
nu a ta...
el este fiul nostru.
Și după divorț doar al meu
Nu pot să cred asta.
Nu pot să cred că existi, Tara.
Te voi raporta la poliție!
Da, du-te.
Nu uita să le spui,
ce faceai când fiul nostru a dispărut.
Tara.
Ce s-a întâmplat? Este totul în regulă?
- De ce tu... - Aakash...
Aakash, te rog.
Javed. Vă rog să plecați. Te sun mai târziu.
Te rog, du-te. Voi vorbi cu tine mai târziu.
Acesta este numărul ei.
Să-l găsim mai întâi pe Paddy.
Atunci putem lupta pentru restul vieții noastre.
Odată ce toate acestea s-au terminat,
Nu vreau să-ți mai văd fața niciodată.
Dacă nu ar fi fost Peddy...
Buna ziua. Bună, Deepika.
Hi!
Te rog spune-le eu nu va putea zbura azi.
Este o urgență familială.
Și trimite-mi numărul domnului Waghmare.
Pune întrebări mai târziu. Mai întâi, trimite-mi numărul lui.
Vreau să merg acasă.
De ce este acest copil cu tine?
Tatăl lui l-a lăsat cu mine să merg să mă ocup de niște afaceri.
Îl voi lăsa repede acasă. Stai cu mama.
Nu înțelegi?
Nu te pot lăsa pe tine și pe mama în pace.
Mulți pot apărea oricând. El poate face orice.
Să intrăm înăuntru.
Nu vă faceți griji.
Te las peste ceva timp. te las.
Aakash, cred că noi ar trebui să meargă la poliție.
Ai făcut destule Tara,
Acum decid ce să fac.
Și, mergând la poliție îmi pot pune copilul în pericol.
Nu este fiul tău singur.
Dispari
mama.
Cum sa întâmplat asta?
Se spune că a fost un incendiu.
Nu-mi amintesc, dar...
esti bine?
Da.
Soțul meu a contractat recent TBC.
Continuă să tușească toată ziua.
Nu am dormit toată noaptea.
Dumnezeule.
Eşti aici.
Vino.
Ai crescut atât de înalt, nu-i așa?
Aşezaţi-vă.
Ce cravată frumoasă porți.
Shoaib, uite cine e aici.
Mamă, el nu este...
Așteaptă. Am ceva pentru tine.
Am cumpărat asta pentru tine acum ceva timp.
Vedea.
Avem detaliile ei, Aakash. Putem merge la ea acasă.
Corect. Și o vor face predă copilul nostru.
Corect. Și o vor face preda copilul nostru.
Dă-mi doar numărul ei.
Lasă-mi restul planificării.
Luați numărul.
Shoaib.
Să-l sunăm pe cel al băiatului părinților și spune-le,
băiatul lor este în siguranță și este cu noi.
Dacă se duc la poliție?
Nu am avut deja destule probleme, că ai adus copilul ăsta aici.
Buna ziua.
Buna ziua. Unde este fiul meu?
Domnule, îmi pare foarte rău, domnule. aveam de gând să te sun. Dar--
ce vrei?
Domnule, mă înțelegeți greșit. Nu este așa.
Copilul tău este absolut în siguranță.
El este cu mine.
Ascultă, domnule.
Nu vă faceți griji. Fiul tău este cu mine.
Vă rog să nu sunați la poliție.
Luați această pastilă.
- E prea amar. - Trebuie să o iei, mamă.
Nu, nu voi suna pe nimeni.
Dar dacă se întâmplă ceva cu copilul meu,
Te voi omorî, jur.
Nu, domnule. Vă rog să nu vă faceți griji.
Fiul tău este bine. El este în siguranță.
Te voi suna înapoi.
- Ce faci? - Unde este jacheta?
- Nu am. - Ce vrei să spui că nu ai?
O să te sun înapoi.
ce faci?
Nu-l am.
- Intențiile tale s-au schimbat. - Aș face-o dacă l-aș avea.
Presupun că ea nu dă ai vreo acțiune în ultima vreme.
- Deci acum vrei să faci niște bani. - Shoaib.
- Petru. Dă-i drumul. - Acum vorbește cu Tai.
Petru. Lasă-o.
Ascultă la mine. Ascultă la mine.
Buna ziua.
Ce se întâmplă?
Acum vorbește cu Tai. Bine.
Lasă-o.
Lasă-o, Peter.
- Shoaib. Shoaib. - Nu da drumul. Ține-o.
Stop. Stop.
Shoaib.
Am înțeles, omule.
Lasă-o.
Nu ține prea strâns îngerul.
Fă-o să se simtă confortabil.
diavol mic,
hai sa jucam un joc.
În engleză de dragul tău.
Inky pinky ponky... înger.
multi...
Ponky pinky inky...
Ponky inky pinky...
tatăl avea un măgar.
Tata a murit... măgar...
Tată... Tată moare.
Multa, nu.
Tata moare.
Buna ziua.
Aakash, ce sa întâmplat?
Am auzit niște voci în spate.
Nu știu.
Orez.
Paddy este bine?
De ce nu spui ceva, Aakash?
Paddy este bine?
- Buna ziua. - Buna ziua.
- Domnule Waghmare. - Sunt ocupat.
Aakash Shelar vorbind.
Vă rugăm să sunați înapoi imediat.
Este urgent.
O să te sun înapoi.
Multumesc.
ce facem?
Nu înțeleg.
De ce ai plecat Paddy singur în cafenea?
Te așteptai să-l aduc cu el,
să vadă ce face mama lui.
În ultimii trei ani, dacă ai fi dat timp familiei tale,
atunci nu ar exista oricine altcineva din viața mea, Aakash.
Asta a fost greșeala mea.
V-am distrus pe amândoi încercând pentru a vă oferi o viață mai bună.
În ce te-ai transformat?
În ce m-am transformat?
În ce te-ai transformat, Tara?
Încercând să scapi de singurătatea ta, te-ai înstrăinat total.
Eu și Paddy am ieșit din viața ta.
Despre ce naiba vorbesti?
Știi ce,
data viitoare sună-ți iubitul acasă.
Cel puțin copilul nostru va fi în siguranță.
Orez.
Sunt îngrijorat dacă a mâncat ceva.
Sunt îngrijorat cum este fiul meu.
Viața mea.
- Domnule Waghmare. - Da.
Fiul meu a fost răpit.
Ce?
- Unde ești? - Acasă.
Vom veni.
Bine. Voi aştepta.
Multumesc.
Ofiţer de poliţie.
Poliția aeroportului.
Shoaib.
Shoaib, stai aici.
Sta.
Mers grozav.
Stai jos, mamă.
Ea este aici. Ea este aici.
Uite.
Tai, nu returnează jacheta.
L-a pierdut.
Tai, așa cum vezi
A fost un pic de necaz.
A fost un incendiu.
Da... și jacheta mea a fost ars în foc.
- Asta spune el. - Nu.
Atunci unde este jacheta?
Nu pot găsi. De cate ori iti spun?
Tai, jur.
Aici l-am atârnat.
- Acum lipsește. - Mingi...
Spune-mi ce mi-ai spus.
Tai...
Vorbi.
Îl caut, Tai.
Nu pot găsi.
Îl voi returna imediat ce îl voi găsi.
Jur
L-am atârnat chiar aici.
- Eu... - Continuă.
Când cineva mă fură,
eu...
le scalda in acid.
- Nu, te rog. - Tai, te rog. Stop.
Tai. Există o cale.
Tai.
Putem obține mulți bani pentru acest copil.
Familia lui este bogată.
Părinții lui sunt încărcați.
Te rog, Tai. Dă-i drumul.
Doi milioane
Dar Tai,
chestiile valorau două milioane.
Tai decide prețul.
Îți explic restul, Tai.
Ia-mi mobilul.
ce am spus?
Tai va veni.
Tai a fost aici. Tai a fost minunat.
Haide, e de ajuns. Ieși.
Sună-l chiar acum.
Tai a spus Două milioane
Daca dai peste cap asta...
Shoaib,
o vom ucide mai întâi pe această femeie nebună
Apoi...
joacă un pic inky-pinky-ponky cu îngerul tău.
Tăiați acest micuț în bucăți mici,
și aruncați-le în canalizare.
După ce am văzut toate acestea,
vei fi la fel de bun ca mort.
Peter, ia mașina.
Altaf, așteaptă aici.
Tu vizitezi cafeneaua in fiecare zi la micul dejun?
Nu.
Atunci cum ai putut lasa copilul in pace?
Nu cred că este implicată.
Nici aceasta nu este o răpire obișnuită.
Dar... banii sunt implicați.
Cu siguranta.
Vreau o poză cu copilul tău.
O am.
Aici.
Am nevoie de o imagine mai mare.
Să-l aranjeze. Îl voi ridica.
Da, domnule.
Dar, domnule, nu au făcut-o a făcut încă apeluri de răscumpărare.
Ei vor. Ei vor.
Sunt sigur că o vor face.
Ține banii aranjați.
Da, domnule. Vom face asta.
Ei vor cere a cantitate ceva mai mare.
Din moment ce este un copil implicat.
Înțeles.
Le vom oferi tot ce vor.
Doar aduceți-l înapoi pe Parth, domnule.
Încercați să înțelegeți situația.
Fă doar cum spun eu.
Nu mergeți la poliție.
Aceasta este o chestiune sensibilă întrucât fiul tău este implicat.
Se poate întâmpla orice.
Nu complica cazul.
Înțeles.
domnule Waghmare.
Dacă aceasta nu este o răpire,
si nu vor bani.
Vor copilul pentru altul...
Atunci ce vom face?
S-a întâmplat în plină zi. Este o răpire.
Și oricum, vom închide cazul până mâine.
Buna ziua. Tara.
- Javed. - Tara, ce sa întâmplat?
Cineva a răpit-o pe Parth.
Ce? Cum? OMS?
Nu știu.
Nu știu...
- Aakash. - Ascultă, iubitul ieftin.
Dacă o suni din nou pe soția mea...
- Închide, Javed. - ...O să te omor!
Cum îndrăznești să-mi suni soția?
Dă-l înapoi.
Opreste asta.
Buna ziua. Aakash.
Tara.
- Bună, Shoaib. - Buna ziua.
Buna ziua.
- Cine este aceasta? - Vorbește tatăl copilului?
Buna ziua.
Mă puteţi auzi?
Am fiul tău.
Acum ascultă,
nu spune nimănui.
Nu mergeți la poliție.
Fă exact cum spun eu.
Este un caz legendar, domnule.
Nu fac cazuri de răpire.
Vă rog, domnule.
Am nevoie de bani.
Înțeleg...
Cât crezi că au?
Tata este pilot.
Bunicul are o construcție afaceri in Delhi...
Dă-mi dosarul.
Vă rog, domnule.
Dacă o fac, voi lua 60%
50-50, domnule.
Un polițist suspendat cu o cerere.
70-30...
Domnule, 60-40. Vă rog, domnule.
Domnule, e o fată de la cafenea.
Dacă le poți spune băieților...
Asculta...
sunt acolo.
Îmi cunosc meseria.
Nu, nimic încă.
doar vino curând.
Voi returna totul, crede-mă.
Sigur. Multumesc.
Sagar primește banii.
Doi milioane
Tocmai au sunat.
Vor doi milioane.
Cât avem?
Adunăm toate economiile noastre FD?
30 - 35 lakhs
Bijuteriile mele pot aduce încă 15 lakh.
Și mașina? Merită 20 de lakh?
10 lakhs.
Este pe EMI.
Nu putem primi mai mult de atât.
Dacă adunăm totul,
avem 55 - 60 de lakhs.
Topuri.
Salutări, frate. Să mergem acasă.
Mătușa trebuie să fi făcut ceva delicios.
Hai să mâncăm.
Nu azi, Mehmood.
Mama nu se simte prea bine. Inutil, vei fi certat.
- Pierde-te. - Te pierzi.
ți-am spus.
Mehmood.
[Cântând cântec hindi]
Mătuşă.
Hei nenorocit,
cum ai intrat inauntru?
Ascultă, ticălosule.
Nu încerca să fii înțelept cu mine.
Dacă te lovesc, vei muri.
- Mă vei lovi. Hai, lovește-mă. - Stai.
E din cartier.
Nu acum, frate. Ieși afară și joacă-te.
Lasă-l să plece.
Mehmood.
Du-te să spui tuturor acestor idioți fac o scenă în casa mea.
Ei își vor învăța lecția când tatăl tău îi trage afară de aici.
Continuă.
Îi vei numi tatăl, femeie nebună.
Nu are pe nimeni.
Mama mea nu amintește-ți jumătate din lucruri.
E orfan.
Haide, pierde-te. Merge.
Așteaptă.
Închideţi ușa.
Încerci să te superi, nu-i așa?
Toată lumea rămâne înăuntru.
E orfan, nu-i așa?
Atunci nimeni nu-l așteaptă.
Haide.
Du-te înăuntru.
Haide, vom face mai multe role.
„Nu lăsați șobolanii afară”.
mătușă.
Casa lui Lucky este încuiată. Nu s-a întors încă?
Ea merge la serviciu dimineața.
- Nu s-a întors încă. - Când se întoarce?
În fiecare zi se întoarce devreme.
Dar nu stiu.
Poate e la iubitul ei.
De ce nu te duci să-ți vezi și tu iubitul?
Băiat obraznic. Așteaptă. te voi lovi.
Hei, constructor.
- Vorbeşte. - Încă nu s-a întors.
- Și. - Asta e tot ce știu.
Poate e cu iubitul ei.
Niște Shoaib, care locuiește în Mahatarpagdi Chawl.
Mare.
Unde sunt banii mei?
Ai respectul meu.
Ți-am înțeles corect informația.
Tu cerşetor.
Dispari.
Continuă.
domnule.
Ia niște ceai.
Avem un pont.
Poftim, domnule.
Fata încă nu s-a întors acasă.
Are un iubit.
Locuiește în Mahatarpagdi Chawl.
Va trebui să aflăm unde se află.
Nu a fost depusă nicio plângere fie despre copilul dispărut.
Apel de rugăciune
Ți-am spus să nu intri.
- Nu plânge. Nu plânge. - Nu te speria.
mama.
Tipii ăștia vor ieși până diseară.
Atunci poți pleca.
Uneori cred că am 20 de ani.
Și uneori simt că sunt foarte bătrân.
Vă rog.
Cât cer ei?
Doi milioane
Și Waghmare a tăiat 25 de lakhs în plus.
Avem doar șaizeci de milioane de lakhs, frate.
Te rog, fă ceva.
Voi începe să lucrez din nou.
Voi face ceva.
Tu ai casa.
Puteți obține niște bani din asta.
Aceasta casa este inchiriata.
Soțul meu Aakash,
îi place să supraextinde lucrurile.
Casa este inchiriata, masina este pe EMI.
Da,
Sunt supraextins.
Pentru că vreau să dau familia mea o viață grozavă.
Dar nu te-ai plâns niciodată.
Știi ce, Aakash.
De fiecare dată când am avut această discuție,
- Întotdeauna am spus... - Te rog, te rog, calmează-te.
Vă rog.
Doar de dragul curiozității mele.
De ce ai plecat Paddy singur la cafenea,
si mergi la hotel?
Ai o aventură?
Mă văd cu cineva.
Javed.
Acel actor de televiziune,
care plutea în jur tu la nunta lui Riya.
Eu și Javed eram într-un hotel.
Aakash ne-a văzut împreună,
și l-a lăsat pe Paddy singur la cafenea ca să mă poată înfrunta.
Acum este o mizerie.
Sunteți serioși?
Acest lucru este de necrezut.
Sagar, putem discuta despre asta mai târziu.
Chiar acum trebuie să ne descurcăm situația la îndemână.
Aceasta va fi o sarcină.
Vă dați seama, băieți,
pentru prostia și nepăsarea ta,
fiul tău a fost răpit.
Dacă i se întâmplă ceva, este pe amândoi!
Idioti prosti.
Sagar.
Nu-ți ridica voce asupra mea în casa mea.
Dacă nu am avut nevoie de ajutorul tău,
Ți-aș fi trimis soră cu tine până acum.
Corect. Hai să descoperim ceva, bine.
Dacă avem nevoie de atât de mulți bani,
doar prietenul meu bijutier ne poate ajuta.
Lasă-mă să-l întreb.
[Cântând cântec hindi]
Altaf.
Tuturor le este foame.
La fel și eu. Dar pentru poftă.
De ce nu a venit Waghmare încă?
Ar trebui să fie pe drum.
Voi afla.
Am crezut că suntem sa renunti la viata asta,
și să aibă o viață obișnuită.
Fără să-ți fie frică. Cu demnitate.
Ce tocmai sa întâmplat, Shoaib?
Totul mergea bine.
Nu ar fi trebuit să-i întâlnești.
De ce ai făcut-o?
- N-ar fi trebuit să-i întâlnești. - Încearcă să înțelegi, Lucky.
Sunt băieții lui Tai.
Nu le pot evita.
Așa că îi întâlneam uneori.
Viața noastră a fost arsă în scrum.
Am stricat totul.
M-am gândit mereu la
de a avea o viață demnă.
Manya avea dreptate.
Am ieșit din Dogri,
dar nu putea să-l scoată pe Dongri din mine.
Nu.
Dacă stai cu mine,
și viața ta va fi distrusă.
Gândește-te la tine, Lucky.
Găsiți pe altcineva.
O să mor în acest jgheab.
- În acest jgheab. - Nu, nu.
Ascultă la mine.
Du-te jos și sună-l din nou...
Ascultă-mă mai întâi.
Spune-i să aducă banii la Bandra Fort la ora 21.00.
Continuă. Spune-i.
Lucky va aduce copilul cu mine.
Nu se va comporta inteligent dacă luăm copilul cu noi?
Ce vrei să spui?
În primul rând, vom primi banii,
și apoi returnați copil după câteva ore.
Aceasta este o răpire, Shoaib.
Aceasta nu este o seară de gală.
Acesta este un schimb de bani plănuim, omule.
Să păstrăm copilul atunci altundeva.
Mama nu este bine.
Ea este speriată.
Unde îl vom ține?
Îi rezerv o cameră de hotel?
Taj este bine?
Suită?
Continuă. Fă doar cum am spus.
Sună-l și spune el să aducă banii.
Și ia-l pe Petru cu tine.
Ca să nu primești niciunul idei mai strălucitoare ca aceasta.
Continuă.
Merge.
Când ești treaz într-o zi sau două
vei plânge aici, spunând „Ce am făcut”.
Continuă.
Aceasta este cartea ta?
Stătea aici.
Trebuie să fie al bătrânei mătuși
Poți citi?
pot citi, dar...
Această carte este în urdu.
Mătușa Roshan îmi spune povești minunate.
De ce nu-mi spui una?
Amenda.
Am văzut un film. „Mowgli”.
- Lasă-mă să-ți spun povestea. - Bine.
Ce s-a întâmplat?
Am putut obține doar un crore 25 de lakhs
Încă ne lipsesc patruzeci de lakhs.
Am încercat. Împrumutat de oricine am putut.
Îmi pare rău.
E în regulă.
Adică un crore 85 de lakhs
E tot ce am putut să găzduim.
Încercați mai mult.
Aranjați banii.
Întreabă-ți prietenii.
Domnule, dacă am avea câteva zile,
l-am fi aranjat.
Ei nu vor asculta.
Nu vor fi de acord.
Waghmare.
- Domnule. - Vă rog, domnule.
domnule.
Am găsit locul.
Știți cine este implicat?
OMS?
Acid Tai.
ce....
Această chestiune este uriașă.
Da. Dacă jucăm corect,
atunci suspendarea ta va fi anulată.
Și vei fi, de asemenea, promovat.
domnule.
Avem locația lor.
L-a văzut cineva pe Paddy?
Cum este el?
Ne îndreptăm chiar acum.
Pune-l pe difuzor.
Buna ziua.
Banii sunt gata?
Da.
Dar ne lipsesc patruzeci de lakhs
Nu cumperi papuci în piață.
Ce zici să-ți returnez băiat cu patru membre mai puțin?
Avem o mașină și niște bijuterii.
Vrem doar banii, nu povestea ta cu suspine.
Acum ascultă cu atenție.
Ne întâlnim diseară cu banii la terenul Bandra Fort la ora 22.00.
- Vorbește cu Paddy. - Linişte. Liniște.
Vreau să vorbesc cu fiul meu.
Vreau să fiu miliardar. Este posibil?
Ți-am spus că fiul tău este în siguranță.
Adu banii.
A închis.
Am sunat câteva persoane.
- Să vedem... - Banii au fost aranjați.
Cum?
De la un prieten.
Tara.
Cine ți-a dat banii?
Javed.
Plătește despăgubiri inainte de nunta?
Iubitul tău.
Aakash.
Nu vreau bani de la eroul tău.
Nu intra în problema asta de ego.
Ceea ce ne dorim nu este important.
Este vorba despre viața lui Paddy.
Ai banii?
Apoi taci și ia banii.
Tai, nu-ți face griji. sunt acolo.
Petru este cu el.
Situația este controlată, Tai.
O să vă pun la curent.
Da.
Pune telefonul jos Ar trebui să-ți dau o palmă strânsă
Cu doar patruzeci de urmăritori ești ocupat să faci videoclipuri toată ziua.
Îi trimiteam prietenei mele.
Opreste toate astea.
E bine că ai apelat.
A fost un bărbierit atent pentru tine, Shoaib.
Și mulțumesc celui tău pentru asta.
Sau întreaga ta familie va fi întins mort pe podea.
Și nu-mi arunca privirea aia dură
El crede că voi fi speriat.
Pune telefoanele pe silențios modul și treceți la treabă.
fiul meu.
Copilul meu.
Muncești atât de mult, nu-i așa?
Treaba cu taxiul este bună, nu renunța.
Da, mamă.
Am ceva important să-ți spun.
Vino înăuntru. Vino aici.
Când focul a izbucnit,
locul era plin de oameni.
O mulțime de oameni.
Au aruncat toate hainele pe jos a stinge focul.
Mai târziu, Lucky mi-a explicat... Nu-i așa?
Cauți o jachetă. Sacou...
Sau ceva...
Acesta este?
mama.
L-am găsit.
mama.
fiule.
- Multa. - ...o să faci mai mulți adepți, sau ai pierdut cazul.
Iată jacheta ta
Mama o pierduse.
Verifică-ți lucrurile și hai să mergem să-l vedem pe Tai.
Shoaib.
Totul este aici.
Intențiile tale s-au schimbat.
Lasă-mă să-i mulțumesc mătușii...
Bine. Bine. Haide.
Să mergem să-l vedem pe Tai.
Să mergem, Peter.
- Altaf, așteaptă aici. - Bine.
Să mergem să-l vedem pe Tai, Shoaib.
Vorbește.
El este cu mine. Lasă-l să plece.
Băieți, vreți să vă puneți mâna pe toți cei pe care îi vezi.
Tai e sus?
Vorbește.
Am spus să vorbească.
Vorbește.
Stop.
Hei frumos...
A spus ceva?
Nu a spus un cuvânt, Tai.
Vă numiți polițiști.
Nu a spus un cuvânt.
Tai.
Ce?
Am găsit lucrurile, Tai.
Stop.
Ia-l departe.
Haide... ridică-te
Tai...
Unde ai gasit-o?
Era în casa lui.
Mama lui o pierduse.
Mama este bolnavă, Tai.
Ce? Ține arma drept.
Ce fac acum, Tai?
Ți-am spus de câteva ori,
nu ține lucrurile deschise.
Da, Tai.
Păstrați-l cu grijă.
- Și asta. - Grăbiţi-vă.
Da, Tai.
Lucrați mai repede.
Tai, ce să fac?
Începe să dansezi la tobele de pe drum.
Te rog, Tai...
Ce să faci cu copilul?
Spune-mi.
Ucide-l.
Totul este aici, Tai.
Uită-te la fața lui.
S-a speriat.
Ce mai faci?
Toate bune, Tai.
Când te căsătorești?
Nu încă.
Ia binecuvântările lui Tai. Ea vrea bine.
Unde este copilul?
Acasă.
Când faci afacerea?
Afacere?
Tai... toate lucrurile sunt aici.
Asta a fost vina mamei.
- Dar copilul... - Şi ce dacă?
El este jackpot-ul nostru.
Adu 2 milioane și-ți dau douăzeci la sută.
Ţi-am spus.
Lasă-l să plece, Tai.
El este un copil mic.
Ce mic?
Nu-l vom ucide.
Ia banii de la el părinților și înapoiați copilul.
Făcut.
Nu mă mai deranja acum. Pleacă.
Și ține-ți mama nebună în frâu.
Va începe din nou o mizerie.
Acum pleacă.
Nu-mi mai da bătăi de cap.
Grăbiţi-vă.
Hai, nu te gândi. Decizia a fost luată.
Ne vedem, Tai.
Asculta...
Daca incerci ceva,
Îți voi scalda prietena iar mama ta nebună în acid.
Dispari.
Nu înțeleg...
Douăzeci la sută, Shoaib.
Să mergem. E definitiv acum.
Amenda.
E un lucru bun tu ți-a ars mâna dreaptă.
Ce vrei să spui?
Ar fi fost dur a pune un inel atunci.
Nu mai vorbi vreodată despre a mă părăsi din nou.
Nu te voi părăsi niciodată.
Idiot.
Asculta...
Există o singură cale de a ieși de aici.
Ne putem strecura pe fereastra toaletei.
Am fi fugit
până acum dacă am putea.
Acid Tai nu ne va lăsa să ieșim din Dongri.
Ce facem atunci?
Crede-mă, Lucky.
L-a văzut cineva pe Paddy acolo?
Deocamdată, am găsit casa
Și dacă nu e acasă?
Spune-ne ce ar trebui să facem.
Cur...
Doar întreb, domnule.
Mi-am pierdut copilul și răbdarea.
Avem un plan.
Vom aduce copilul înapoi.
Cu orice preţ.
Înțeles.
Dar, domnule, nu putem risca...
Tara. Iată banii.
Javed,
- Nu vă faceți griji. - multumesc.
Aakash. Aakash, te rog.
Vă rog să luați banii.
Nimic nu este mai important decât să-l aducă pe Paddy acasă.
E în regulă. Nu vă faceți griji.
Multumesc.
Te rog, Aakash.
Javed.
Mulţumesc.
Acum mergem, colectăm banii jackpot-ului.
Acum ești milionar.
Ți-am tot spus,
nu ești făcut pentru acest job de șofer.
Tiger Shroff al lui Insta.
- Da, şefule. - Concentrează-te pe treabă.
Vom crește numărul de urmăritori mai târziu.
- Dar rămâne concentrat deocamdată. - Bine, şefule.
Îți dau instrucțiuni la telefon.
Da.
Să mergem.
Ia pistolul.
Manya și Shoaib.
Vom da foc.
Shoaib.
Să mergem. Să mergem.
Acum vorbim.
Unde te duci?
Pleci?
Fortul Bandra și traficul.
Să mergem. KT, hai să mergem.
- Urmați-ne. Nu ne pierde. - Bine, şefule.
- Da. - Domnule, mașinile s-au mutat.
Dar copilul nu este cu ei.
Bine.
Tocmai au plecat.
Dar copilul nu este cu ei.
Băieții deștepți se despart.
Domnule, am o idee.
Te dai drept tatăl copilului.
Mă duc la casă.
În nici un caz, domnule. Eu sunt tatăl lui.
eu vin.
E prea riscant, omule.
De ce nu înțelegi asta?
De ce nu înțelegi, domnule?
Aș prefera să mor acolo afară decât să stai aici.
Și am vorbit cu răpitorul.
El știe cine este tatăl.
Indiferent dacă este riscant sau nu,
eu vin. Asta este.
voi merge si eu.
Mergem cu toții la picnic?
Doamnă...
dacă lucrurile ies din plan din cauza emoțiilor tale,
atunci întreaga noastră operațiune va fi...
Un dezastru.
Tara.
sunt acolo.
Aveţi încredere în mine.
Fiul meu absolvă săptămâna viitoare.
Creșterea copiilor este o sarcină.
Plătindu-le facturile.
Fiul tău nici măcar nu are am fost încă la facultate,
și te-a făcut să plătești mult.
„Dacă dragostea este o crimă”,
"atunci ma omori."
„Tăiați-mi inima și trupul în bucăți”,
„și trimite-l iubirii mele”.
„Tu ești iubirea mea”,
„tu ești sufletul meu”.
„Tu ești iubirea mea”,
„tu ești sufletul meu”.
„Tu ești iubirea mea”,
„tu ești sufletul meu”.
„Tu ești pacea și seninătatea mea”.
"Dansez ca un iubit nebun."
„Rostirea iubitului nebun numele iubirii ei.”
Omul acela nu a apărut încă.
Își dorește copilul sau nu?
Aici.
Sună-l și întreabă-l cât de departe a ajuns.
Sună-l.
Ești aici?
Da. Parcă-mi doar mașina.
Ești singur?
Da.
sunt singur.
Domnule, mi-a cerut să vin singur.
De ce sunt acești oameni aici?
Vă oferim acoperire.
Doar mergi drept.
Asculta. Atenție.
Plânge de atâta timp. De atâta timp.
Ce am de gând să-i spun lui Allah?
În curând vom merge acasă.
Totul va fi bine în curând.
Haide. Haide.
te voi duce acasă.
- Mamă. Mamă, lasă să fie. - Scoală-te. Scoală-te.
Te duc acasă, haide.
Nu plânge.
Mătușă, nu mai face o scenă.
- Mă duc să las copilul acasă. - Nimeni nu merge nicăieri.
- Aşezaţi-vă. - Altaf, atent.
Nu ai maniere?
Nu mă mai trage de păr!
Nu-mi atinge părul! Nu părul...
mama. Mamă, deschide ochii.
mama.
- E bine? - Altaf, ce ai făcut?
Nu am făcut nimic.
Făcea mizerie.
Mamă, deschide ochii. mama.
Întreabă-l unde este.
Unde ești?
sunt la poarta.
Ajunge acolo, domnule.
Sunt blocat în trafic, domnule.
voi întârzia.
Grăbește-te și raportează.
Mulțumesc, Javed.
Mamă, deschide ochii.
Deschide-ți ochii, mamă. esti bine.
Deschide-ți ochii, mătușă.
Norocos.
Spune-mi ce se întâmplă?
Norocos.
mama!
De ce plângi?
Ai ucis-o, Altaf.
Ce?
Ce ai văzut?
Această bătrână a căzut singură.
Oricum urma să moară.
Dar acum primesc vina pentru asta.
mama.
„Iubitul tău”.
— Iubitul tău.
„Iubitul tău”.
„Rostesc numele iubitei mele”.
Unde ești?
În fața scenei.
Unde ar trebui să vin?
Așteaptă acolo.
Unde?
- În fața scenei. - Lasă-mă să văd.
„Rostirea iubitului nebun numele iubirii ei.”
Da.
frate,
A fost o mizerie aici.
Ce este, Altaf?
Cred că mătușa e moartă.
Ce trebuie să fac?
Ce?
Cred că mătușa e moartă.
Ce vrei să spui că crezi?
Ea a început să creeze mizerie.
Ne-am băgat într-o ceartă și ea este moartă.
„Rostesc numele iubitei mele”.
- „Profer numele iubitei mele”. - Ce!
„Rostesc numele iubitei mele”.
Există un stand de cărți în apropiere. Vino acolo.
„Rostesc numele iubitei mele”.
„Rostirea iubitului nebun numele iubirii ei.”
ce fac acum?
Ascultă...
„Rostirea iubitului nebun numele iubirii ei.”
- E totul în regulă? - Uită-l.
Întreabă unde este acel tip. Întreabă-l.
Nu-l pot vedea.
Dar a spus că are banii.
Și ce să faci? Îl ascunde în fund?
Spune-i să fluture geanta
spune-i să-l ridice.
Ridică geanta.
Iată-l.
Cu barba si geanta albastra.
Arată bine de nimic, omule.
Shoaib. Am primit pentru ce am venit.
L-am prins. Să mergem.
Lucky, ascultă...
Norocos.
Lucky, ascultă...
Norocos.
Spune-i să arunce sac în coșul de gunoi.
Și așteptați la gustare stapan in fata.
Haide. Haide.
Pune sacul în coșul de gunoi
-...și așteaptă la taraba de gustări de vizavi. - Da.
Unde este el?
Interior.
Încărcați-vă arma.
Împuşcă pe oricine vezi.
- Da, domnule. - Haide.
Să mergem.
Multa.
Sună mai întâi pe Altaf.
Și spune-i să-mi elibereze mama, Lucky și copiii.
o voi face. Mai întâi, du-te să iei sacul.
Acum.
Incredibil, Shoaib.
Altaf.
Lasă-l pe mătușa, pe Lucky și pe copii să plece.
Făcut. Acum du-te.
Unde sunt toți?
- Paddy. Orez. - Oprește-te, Tara.
Stai, nu pleca.
Buna ziua. Da, am păstrat geanta.
Venire.
- Tara. Nu. - Paddy. Orez.
Tara, stai.
Orez.
- Paddy. - Tara, stai.
Orez.
Tara
Te-ai încurcat.
Caut să câștigi bani rapid.
Tu ești cel care a fost înșelat.
Fernandes nu te va plăti niciodată.
Du-te să arunci o privire la Bandra Fort.
Vei găsi doar cadavre.
Pot da un apel?
Este totul în regulă, dragă? Există vreo problemă?
Două pahare de apă, vă rog.
Adu-le niște apă.
Buna ziua.
Shoaib.
Norocos.
Unde... ce...
Este totul în regulă?
Shoaib...mama...
- Mama... - Mama e bine?
Spune-mi.
De ce e la telefon acum?
Mama e moartă.
Altaf a ucis-o pe mama.
Tara, trebuie să mergem.
Tara, hai să mergem. Vino.
Treci aici.
multi....
esti un nemernic?
Fugi. Petru.
Haide. Împușcă-i.
Dă-mi geanta.
Shoaib, unde ești?
Vino aici, prostule.
Mori, ticălosule.
Shoaib.
Bună ziua, domnule.
Jai Maharashtra.
Este gașca lui Tai, domnule..
S-a rezolvat.
Cinci dintre băieții lui Tai sunt morți.
Unul dintre ei
a fost suspendat ofițerul Waghmare.
Dar, domnule...
Mi-e teamă că am și vești proaste.
Băiatul răpit și al lui tatăl a murit în focul încrucișat.
Bine, domnule.
Jai Hind.
Coborâți pistolul.
ce faci? Coborâți pistolul.
am spus...
De ce mi-ai ucis fiul?
Avea doar opt ani.
Ți-ai pierdut mințile? Coborâți pistolul.
Care a fost vina lui?
Eu sunt polițist.
Copilul tău este în siguranță.
El este viu.
El este cu Lucky.
Armare la Fortul Bandra.
Surse spun că mai mulți sunt răniți.
Armata a fost între poliția și banda lui Acid Tai.
Nu știu.
Aşa sa întâmplat.
După care...
Scuzați-mă, domnule.
Papa.
Simba nu plânge.
Dar și Mufasa plânge.
Shoaib.
- Shoaib. - Fratele Shoaib.
Shoaib.
fratele Shoaib.
Shoaib.
Orez
mama.
Peddy, ești bine?
A fost unul aproape, idiotule.
Chiar și după ce a fost împușcat de două ori.
Să vă faceţi bine...
apoi vom cânta cântece de leagăn.
De două ori.
Aș fi vrut să fi spus asta mai devreme,
Aș fi fost împușcat de patru ori.
Salut prieteni, sunt RJ Rockey al tău.
În orașul Mumbai ar trebui să aici melodii dimineaţa.
Suntem aici pentru tine pentru a reda melodiile tale.
Nu face asta, Aakash.
E prea târziu pentru asta, Tara.
Promiți...
în fiecare sâmbătă-duminică.
Da da.
Iţi promit.
In fiecare weekend...
Va fi timpul tatălui și lui Paddy.
Da.
Te iubesc.
Shoaib, hotel Plaza.