1 00:00:00,001 --> 00:00:49,046 මෙම උපසිරැසිය cineru.lk වෙබ් අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති උපසිරැසියක් වන අතර වීඩියෝ පිටපත පිලිබද කිසිදු වගකීමක් අප දරන්නෙ නැත.. 2 00:01:00,412 --> 00:01:15,765 ...RAJKUMAR HIRANI FILMS... 3 00:01:18,060 --> 00:01:24,262 දෙවනි ලෝක මහා යුද්ධය හේතුවෙන් එංගලන්තයේ තරුණයන් රැසක් මිය ගිය අතර එහි ශ්‍රම හිගයක් ඇතිවිය 4 00:01:24,818 --> 00:01:28,631 බ්‍රිතාන්‍යන්ගෙ ඉඩම්වල වෙන්ම කර්මාන්තශාලා වල ශ්‍රම හිගයක් මතුවෙන්නට ගත් අතර.. 5 00:01:28,771 --> 00:01:31,490 එවිට ඔවුන් ඉන්දියාවෙන් මිනිසුන් ගෙන්වීමට ආරම්භ කරා 6 00:01:32,139 --> 00:01:35,193 මේ නිසා පන්ජාබ් වල තරුණයො රැසක් එංගලන්තයේ පදිංචි විය 7 00:01:35,560 --> 00:01:39,482 ඔවුන්ගේ ජීවන රටාව දැක තවත් මිනිසුන් එංගලන්තයට යන්න සිහින දකින්නට විය 8 00:01:40,224 --> 00:01:44,342 1982 හි පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ආගමන පනත ඔවුන්ව නවතා දැමූ අතර.. 9 00:01:44,763 --> 00:01:47,067 එංගලන්තයට යෑම දැන් පහසු කටයුත්තක් නොවීය 10 00:01:47,748 --> 00:01:51,568 නමුත් එංගලන්තයේ පදිංචි වෙන සිහිනය තවමත් ජීවතුන් අතර පවතියි 11 00:02:13,021 --> 00:02:13,241 D 12 00:02:13,242 --> 00:02:13,462 DU 13 00:02:13,463 --> 00:02:13,682 DUN 14 00:02:13,683 --> 00:02:13,903 DUNK 15 00:02:13,904 --> 00:02:14,125 DUNKI 16 00:02:14,149 --> 00:02:18,677 DUNKI(2023) 17 00:02:21,360 --> 00:02:24,878 {\an1}ග්‍රෙස් මේරි රෝහල 18 00:02:53,130 --> 00:02:53,888 ඒයි 19 00:02:55,701 --> 00:02:56,857 ඔයාට දුම් බොන්න බෑ. 20 00:02:59,857 --> 00:03:00,552 ලයිටර්? 21 00:03:01,529 --> 00:03:03,036 ඔයාට මෙතන දුම් බොන්න බෑ. 22 00:03:04,240 --> 00:03:05,201 ස්මෝක් ඩිටෙක්ටර් එකක් තියෙනවා. 23 00:03:07,966 --> 00:03:08,942 එහෙනම් මාව එලියට එක්ක යන්න. 24 00:03:51,935 --> 00:03:53,263 ඇහැ ගහගෙන ඉන්නවා. 25 00:04:34,982 --> 00:04:37,099 ඒයි පටෙල් ලෝයර්..මගෙ වීසා කොහෙද? 26 00:04:38,278 --> 00:04:40,075 මන්නු මම ඉන්නෙ රැස්වීමක.. 27 00:04:40,349 --> 00:04:41,497 හදිස්සි එකක්.. 28 00:04:41,677 --> 00:04:43,060 මේකට වඩා හදිස්සිද? 29 00:04:43,724 --> 00:04:45,207 ඔයාලා විනාඩි 2ක් බලන් ඉන්නකො..මම පොඩ්ඩක්.. 30 00:04:45,232 --> 00:04:47,099 මන්නු එන්න එන්න මෙහෙන්.. 31 00:04:47,505 --> 00:04:49,029 බලන්න මේක තමයි දොර..එතකොට 32 00:04:49,497 --> 00:04:50,966 ඇති මන්නු..ඇති 33 00:04:51,802 --> 00:04:53,826 ලෝයර් කෙනෙක් විදියට මම කියන්නෙ ඔයාට.. 34 00:04:54,224 --> 00:04:56,427 ඉන්දියාවට වීසා අරගන්න එක අමාරුයි.. 35 00:04:56,646 --> 00:04:57,677 පාකිස්තානය 36 00:04:58,107 --> 00:04:59,779 සිංගප්පූරුව , චීනය , ඩුබායි 37 00:05:00,302 --> 00:05:04,013 ඉන්දියාව ලග පාත මොන රටකට උනත් මම දවසින් වීසා අරගෙන දෙන්නම්.. 38 00:05:04,038 --> 00:05:04,724 විනාඩියක් ඉන්න. 39 00:05:04,974 --> 00:05:08,856 ඔයාගෙ බිරිදට අහමදාබාද් යන්න ඕන උනාම ඔයා ඉස්ලාමබාද් ටිකට් එකක් අරන් දෙනවද එයාට? 40 00:05:09,154 --> 00:05:09,638 හෑ 41 00:05:10,154 --> 00:05:13,107 හොදම සංක්‍රමණ ලෝයර් කියාගන්නවා තමන්ටම..මෝඩයා 42 00:05:13,216 --> 00:05:14,161 තමුන් තමයි මෝඩයා 43 00:05:14,685 --> 00:05:16,911 මම උත්සාහ කරනවනෙ..ඒකට වෙලාව යනවා 44 00:05:18,654 --> 00:05:20,224 ඔයාගෙ කේස් එක අමාරුයිනෙ.. 45 00:05:20,396 --> 00:05:22,544 ඔයා නිසයි අමාරුවක වැටිලා ඉන්නෙ මම.. 46 00:05:22,818 --> 00:05:24,326 දැන් මෙතනින් යනවා යන්න.. 47 00:05:25,232 --> 00:05:27,583 කොහෙ කියලා යන්නද..මේක මගෙ ඔෆිස් එකනෙ..හරිද 48 00:05:28,174 --> 00:05:31,607 මන්නු සිස්ටර්.. අද තියෙන තත්වෙ නිසා කාටවත් ඔයාව ඉන්දියාවට යවන්න බෑ 49 00:05:31,849 --> 00:05:33,003 මම කිව්වා කියලා මතකතියාගන්න 50 00:05:33,943 --> 00:05:36,531 මේ සේලයින් බෝතලේ ඉවරවෙන්න යන්නෙ..මම තව එකක් ගෙන්නන්නම් 51 00:05:39,247 --> 00:05:40,208 තියාගෙන බීපිය 52 00:05:50,349 --> 00:05:52,263 එක මනුස්සයෙක් ඉන්නවා මාව ඉන්දියාවට යවන්න පුලුවන්.. 53 00:05:52,951 --> 00:05:53,411 කවුද? 54 00:05:54,693 --> 00:05:55,435 හාර්ඩී 55 00:05:55,630 --> 00:05:56,450 මොන හාර්ඩීද? 56 00:05:57,325 --> 00:05:58,757 අර පිස්සු හමුදාකාරයද? 57 00:06:00,486 --> 00:06:02,200 ඔයා තාමත් එයා ගැන හිතනවද? 58 00:06:04,349 --> 00:06:06,061 අන්තිම වතාවට උසාවියෙදිනෙ හම්බවුනෙ.. 59 00:06:06,326 --> 00:06:07,563 ඔයත් හිටියනෙ එතන.. 60 00:06:07,701 --> 00:06:09,900 අවුරුදු 25ක් වෙනවනෙ ඒ සිද්ධියට.. 61 00:06:10,466 --> 00:06:12,474 තාම පනපිටින් ඉන්නවද මැරිලද කවුද දන්නෙ? 62 00:06:12,638 --> 00:06:14,286 අරේ..මැරෙන්නෙ එයාගෙ හතුරො 63 00:06:14,728 --> 00:06:18,317 එතකොට ඔයාගෙත් පොඩි හරි හැකියාවක් ඉතුරු වෙලා තියෙනම් මට එයාගෙ ෆෝන් නම්බර් එක විතරක් හොයලා දෙන්න.. 64 00:06:20,115 --> 00:06:23,419 {\an1}ලාල්ටූ , පන්ජාබ් 65 00:06:23,444 --> 00:06:27,341 ලාල්ටූ වල ක්‍රීඩා උත්සවයට ඔබ හැමෝම සාදරයෙන් පිලිගන්නවා! 66 00:06:28,309 --> 00:06:32,317 මීටර් 400 තරගයට මෙවර සහභාගී වෙනවා.. 67 00:06:32,442 --> 00:06:34,887 ඔයාලා හැමෝම පිලිගන්න..සේදී මහත්තයාව 68 00:06:35,309 --> 00:06:38,021 2020 රන්පදක්කමක් දිනපු කෙනෙක්.. 69 00:06:38,069 --> 00:06:39,895 එයාගෙ එහාපැත්තෙන් ඉන්නවා 70 00:06:40,075 --> 00:06:41,745 ඉන්ස්පෙක්ටර් දිංග්‍රා මහත්මයා 71 00:06:41,785 --> 00:06:43,709 ගුරුපාල් බාතියා මහත්මයා 72 00:06:43,781 --> 00:06:45,356 ප්‍රියජනක චවුලා මහත්තයා 73 00:06:45,397 --> 00:06:47,091 ඒ වගේම දුග්රා මහත්මයා 74 00:06:47,365 --> 00:06:49,615 එතකොට..අපේ ලාල්ටූ වල අභිමානය 75 00:06:49,794 --> 00:06:52,631 පහුගිය අවුරුදු දෙකේම රන් පදක්කම දිනාගනිපු ජයග්‍රාහකයා.. 76 00:06:52,656 --> 00:06:55,438 චැම්පියන් හාර්ඩී සිං මහත්මයා 77 00:06:55,914 --> 00:06:59,180 හාර්ඩී..හාර්ඩී 78 00:06:59,205 --> 00:06:59,312 S 79 00:06:59,313 --> 00:06:59,421 S 80 00:06:59,422 --> 00:06:59,529 S R 81 00:06:59,530 --> 00:06:59,637 S R 82 00:06:59,638 --> 00:07:01,880 S R K 83 00:07:01,905 --> 00:07:06,715 පසුගිය අවුරුදුවල ශූරයා උන හාර්ඩී අයියට මේ පාරත් එයාගෙ වාර්තාව සම්පූර්ණ කරන්න පුලුවන් වෙයිද? 84 00:07:07,060 --> 00:07:07,739 පහුගිය අවුරුදු දෙ.. 85 00:07:07,802 --> 00:07:09,974 තමුන්ගෙ ෆෝන් එක ඕෆ් කරගන්නවා තමුන්.. - අනේ සමාවෙන්න 86 00:07:09,999 --> 00:07:10,832 අමතකඋනානෙ 87 00:07:10,857 --> 00:07:12,208 මේ හාර්ඩිගෙ ෆෝන් එක 88 00:07:12,638 --> 00:07:14,872 ඔන් යුවර් මාක් 89 00:07:18,083 --> 00:07:20,146 හාර්ඩී..හාර්ඩී 90 00:07:21,130 --> 00:07:23,223 අද..ෆෝන් එක ඕෆ් කරගනින් බන් 91 00:07:23,248 --> 00:07:24,197 විනාඩියක් ඉන්න..විනාඩියක් 92 00:07:24,309 --> 00:07:26,169 ලන්ඩන් වලින් කෝල් එකක්..+4 නම්බර් එකක් 93 00:07:26,747 --> 00:07:28,503 ගෙට් සෙට් 94 00:07:31,724 --> 00:07:33,068 හාර්ඩී දැන්නම් රේස් එකක ඉන්නෙ.. 95 00:07:33,396 --> 00:07:34,635 ඔයා කවුද කතාකරන්නෙ? 96 00:07:37,013 --> 00:07:38,137 ඕයි නවත්තගනින් බන් 97 00:07:38,162 --> 00:07:39,279 ඕයි කටවහගනින් 98 00:07:39,716 --> 00:07:41,521 හාර්ඩී 99 00:07:44,171 --> 00:07:45,808 තරගය ආරම්භ වී තිබෙනවා 100 00:07:45,833 --> 00:07:48,444 සේදි මහත්තයා සැමට පෙර ඉදිරියට ඇදෙනවා.. 101 00:07:48,469 --> 00:07:50,468 හාර්ඩී අයියා දිංග්‍රා මහත්තයව පහුකරගෙන ගියා 102 00:07:50,552 --> 00:07:52,341 හාර්ඩී..මන්නුගෙන් කෝල් එකක් 103 00:07:58,424 --> 00:08:00,051 හාර්ඩී..හාර්ඩී 104 00:08:00,403 --> 00:08:01,934 මන්නුගෙන් කෝල් එකක්.. 105 00:08:07,891 --> 00:08:08,969 සේදී 106 00:08:09,043 --> 00:08:12,316 ඔයාගෙ පිජාමා එක බිමට හැලෙන්නයි යන්නේ..එන්න එන්න 107 00:08:28,135 --> 00:08:30,421 හාර්ඩී අයියගේ වාර්තාව මේ පාරත් සම්පූර්ණ වෙන්නයි යන්නෙ.. 108 00:08:30,599 --> 00:08:35,443 හාර්ඩී..මන්නුගෙන් කෝල් එකක්..මන්නූ.. 109 00:08:43,343 --> 00:08:45,046 මන්නූ 110 00:08:46,616 --> 00:08:47,312 ෆෝන් එක දෙන්න 111 00:08:47,991 --> 00:08:49,937 හෙලෝ..මන්නූ 112 00:08:53,866 --> 00:08:54,812 මන්නූ 113 00:08:59,522 --> 00:09:00,835 හෙලෝ..මන්නූ 114 00:09:03,726 --> 00:09:05,070 කොහෙද ඉන්නෙ ඔයා? 115 00:09:05,273 --> 00:09:08,093 මෙහේ මම ඉන්නෙ.. 116 00:09:09,077 --> 00:09:09,952 ලාල්ටූ වල 117 00:09:09,984 --> 00:09:11,765 පැය දෙකක ඉදන් මතක් කරන්නේ.. 118 00:09:12,296 --> 00:09:13,585 ඉක්කාවක් ආවෙ නැද්ද? 119 00:09:13,866 --> 00:09:15,529 ඉක්කාවක් ආවාම වතුර බොනවා මම 120 00:09:16,344 --> 00:09:18,570 කවුරුහරි මතක්කරනවා ඇති කියලා හිතන පුරුද්ද අතඇරලම දැම්මා මම 121 00:09:19,952 --> 00:09:21,077 තාමත් තරහින්ද? 122 00:09:23,624 --> 00:09:24,936 හරි දැන් ඉක්මනටම හම්බවෙමු.. 123 00:09:25,390 --> 00:09:25,952 ඇයි? 124 00:09:26,562 --> 00:09:27,741 මිනිහා එක්ක ප්‍රශ්නයක් උනාද? 125 00:09:30,171 --> 00:09:32,059 මුලු කතාවම ෆෝන් එකෙන්ම කියන්නද කියන්නෙ? 126 00:09:33,936 --> 00:09:35,673 21 වෙනිදා ඩුබායි එන්න පුලුවන්ද? 127 00:09:36,546 --> 00:09:37,397 අර මොකටද? 128 00:09:37,734 --> 00:09:38,460 පොඩි ප්‍රශ්නයක් 129 00:09:39,554 --> 00:09:40,195 හම්බවුනාම කියන්නම් 130 00:09:40,553 --> 00:09:43,304 අනේ මටනම් එන්න වෙන්නෙ නෑ පිස්සු කෙල්ලේ 131 00:09:43,682 --> 00:09:46,147 පොඩ්ඩක්වත් ගහමරාගන්න වයස වැඩියි මට.. 132 00:09:46,515 --> 00:09:47,109 ඇයි? 133 00:09:47,757 --> 00:09:49,280 ඔයාගෙ බිරිදට බයඋනාද? 134 00:09:49,866 --> 00:09:51,202 ගිහින් එයාට කියන්න.. 135 00:09:51,640 --> 00:09:53,788 පරණ කෙල්ලට කරදරයක් වෙලා කියලා.. 136 00:09:54,382 --> 00:09:56,054 එයාට උවමනා වෙලා කියලා 137 00:09:56,562 --> 00:09:58,054 දැන් මොන කරදරයක්ද කරගත්තෙ ඔයා? 138 00:09:59,523 --> 00:10:01,132 ඩුබායි එන්නකෝ 21 වෙනිදට.. 139 00:10:01,796 --> 00:10:03,061 හම්බවෙලාම කියන්නම් 140 00:10:04,101 --> 00:10:05,233 ඉක්මනටම හම්බවෙමු 141 00:10:07,773 --> 00:10:08,351 හෙලෝ 142 00:10:08,734 --> 00:10:10,265 ඔයා ඉන්නවද කෝල් එකේ..මන්නූ 143 00:10:10,726 --> 00:10:11,437 අනේ බන් 144 00:10:12,421 --> 00:10:13,218 පටෙල් ලෝයර් 145 00:10:14,359 --> 00:10:16,327 තුන් දෙනෙක්ට ඩුබායි වලට වීසා අරගන්න 146 00:10:16,648 --> 00:10:17,155 තුනක්? 147 00:10:18,210 --> 00:10:19,249 මේ ඉතුරු දෙන්නා කවුද? 148 00:10:28,342 --> 00:10:29,654 දැන් ඔයාගෙ ටිකට් කැපුවද? 149 00:10:29,679 --> 00:10:30,820 අපි ඔයාව බලන්න එන්න හැදුවෙ.. 150 00:10:30,859 --> 00:10:33,467 කලින් කියන්න තිබ්බනෙ බන්..මම දැන් මේ මලුත් අරන් ආවා 151 00:10:33,492 --> 00:10:35,187 ඉස්පිරිතාලෙන් පැනලා ආවෙ මම.. 152 00:10:35,374 --> 00:10:37,023 යනවද ඉන්දියාවට..මමනම් යනවා 153 00:10:38,686 --> 00:10:39,741 වීසා අරගත්තද ඔයා? 154 00:10:40,233 --> 00:10:41,147 ඩුබායි වලට හම්බවුනා 155 00:10:42,334 --> 00:10:43,662 ඩුබායි ගිහින් මොනව කරන්නද? 156 00:10:43,687 --> 00:10:45,921 එහෙ බූජ් කලිෆා එකෙ හිටගෙන ඉදන් ඉන්දියාව බලන්නද? 157 00:10:45,946 --> 00:10:47,296 ඔක්ස්ෆර්ඩ් සර්කස් 158 00:10:47,446 --> 00:10:49,070 හරි යන්නකො..වාඩිවෙන්න 159 00:10:49,859 --> 00:10:53,850 21 වෙනිදට යනවා..එනවනම් බෑග් හදාගන්නවා.. පස්සෙ කියාගෙන එන්න එපා.. 160 00:10:53,875 --> 00:10:55,670 අවස්තාවක් දුන්නෙ නෑ කියලා දෙන්නට 161 00:10:55,695 --> 00:10:58,210 ඒත් ඩුබායි වල ඉදන් ඉන්දියාවට කොහොමද යන්නෙ? 162 00:10:58,788 --> 00:11:01,820 හාර්ඩී එනවා ඩුබායි වලට..ඉන්දියාවට පැනගන්න ක්‍රමයක් ඒකා හොයාගනියි 163 00:11:03,436 --> 00:11:04,397 අපේ හාර්ඩී අයියා 164 00:11:04,422 --> 00:11:05,648 ඩුබායි එනවද? 165 00:11:06,002 --> 00:11:08,306 අම්මටසිරි 166 00:11:19,304 --> 00:11:20,235 අරේ බල්ලි අයියේ 167 00:11:20,570 --> 00:11:22,273 මට දීවාර් ෆිල්ම් එකේ ඩයලොග් එකක් මතකෙට ආවා.. (deewar 1975) 168 00:11:22,944 --> 00:11:24,952 වැරදියට හිතන්න එපා..බිස්නස් කරන විදිය ඔයා දන්නෙ නෑ 169 00:11:25,249 --> 00:11:27,616 ඔයා මේකට මගෙන් තව 10000ක් වැඩියෙන් ඉල්ලුවත්.. 170 00:11:27,827 --> 00:11:28,678 ඒත් දීලා දානවා 171 00:11:31,757 --> 00:11:33,694 පුතේ බිස්නස් කරන විදිය.. 172 00:11:34,320 --> 00:11:35,374 ඔයා දන්නෙ නෑ 173 00:11:36,802 --> 00:11:40,357 ඔයා දැනගත්තනම් මම ඇයි මේ සාප්පුව විකුණුවෙ කියලා.. 174 00:11:40,741 --> 00:11:44,210 ඔයා මගෙන් පවුම් 25000 ක් වත් අඩුකරගන්නවා 175 00:11:45,655 --> 00:11:46,575 මොකද විකුනන්නෙ මාමේ? 176 00:11:47,538 --> 00:11:49,015 මොකද මම.. 177 00:11:50,523 --> 00:11:52,491 මගේ ගෙදර යනවා පුතා 178 00:11:59,249 --> 00:12:03,640 මේ ඒ නගරය..මම මගෙ ජීවිතේ අවුරුදු 25 ක් ගතකරපු.. 179 00:12:04,132 --> 00:12:05,984 ඒ වගේම මම මෙහෙදි.. 180 00:12:06,577 --> 00:12:08,116 හිනාවුනා , ඇඩුවා.. 181 00:12:08,141 --> 00:12:09,273 යාලුවො හදාගත්තා 182 00:12:09,546 --> 00:12:12,320 දැන් ඒ හැමෝටම සමුගන්නවා කියන්න වෙලාව ඇවිල්ලා.. 183 00:12:12,694 --> 00:12:13,546 මොකද වෙන්නෙ මෙතන? 184 00:12:14,382 --> 00:12:15,921 මම වීඩියෝ එකක් හදනවා 185 00:12:16,437 --> 00:12:17,366 මතකයන් 186 00:12:17,405 --> 00:12:18,249 ආ නියමයි.. 187 00:12:18,733 --> 00:12:20,522 ඒත් තමුන්ට මේක වැඩ කරන වෙලාවෙ කරන්න බෑ.. 188 00:12:20,547 --> 00:12:22,413 නෑ මම මගේ වැඩ ඉවර කරා 189 00:12:22,609 --> 00:12:24,554 නෑ ඔයා විනාඩි 5කට කලින් නවත්තලා තියෙන්නෙ.. 190 00:12:25,054 --> 00:12:27,109 වෙලාව 4.57 යි සර් 191 00:12:27,134 --> 00:12:30,015 ඇත්තට.. විනාඩි 3ක්ම මොප් කරන්න ඉතුරුයිනේ 192 00:12:30,187 --> 00:12:32,296 කුණු තියෙන තැන් හොයලා මොප් කරපන්.. 193 00:12:32,321 --> 00:12:34,039 නාකි මෝඩ සංක්‍රමණිකයා 194 00:12:34,851 --> 00:12:35,733 ඉක්මන් කරනවා 195 00:12:50,068 --> 00:12:51,068 නවත්තපන් 196 00:12:51,671 --> 00:12:53,851 නෑ සර්..විනාඩි 2ක්ම තව ඉතුරුයි සර් 197 00:12:54,093 --> 00:12:56,210 කුණු තියෙන තැන් පිරිසිදු කරනවා සර්.. 198 00:13:01,320 --> 00:13:03,499 ඒයි..තමුන් කොහෙ කියලා යන්නද හිතන්නෙ? 199 00:13:03,663 --> 00:13:05,491 මම ගෙදර යනවා 200 00:13:05,991 --> 00:13:08,976 ලාල්ටූ..පන්ජාබ්..ඉන්දියා 201 00:13:10,515 --> 00:13:14,085 තැපැල් කේතය 141021 202 00:13:14,686 --> 00:13:15,882 මෝඩ යකා 203 00:13:29,827 --> 00:13:31,718 හාර්ඩී අයියා එනවා කිව්වා නේද ඩුබායි වලට? 204 00:13:32,241 --> 00:13:33,851 එයා කිව්වා එන්න වෙන්නෙ නෑ කියලා.. 205 00:13:34,569 --> 00:13:37,054 විහිලු කරන්න එපා..මම මගේ සාප්පුවත් විකුණුවා 206 00:13:37,101 --> 00:13:39,265 මමත් මොප් එකෙන් දමලා ගැහුවා මගෙ මැනේජර්ගෙ මූනට 207 00:13:39,570 --> 00:13:40,421 සන්සුන් වෙන්න 208 00:13:40,710 --> 00:13:42,132 මම කිව්වා කරදරයක් උනා කියලා 209 00:13:43,116 --> 00:13:44,671 එහෙනම් ඒකා එනවා 210 00:13:45,101 --> 00:13:46,179 අනිවාරෙන් එනවා 211 00:13:46,471 --> 00:13:47,773 ඔට්ටුයි 212 00:13:47,876 --> 00:13:50,366 හොද විනෝද ඉන්දියන් චිත්‍රපටියක් දාන්නකො 213 00:13:50,648 --> 00:13:52,265 මොකද්ද දාන්නෙ..මෙතන ගොඩක් තියෙනවනෙ 214 00:13:53,945 --> 00:13:56,187 ජීවිතය සම්පූර්ණයෙන්ම U ටර්න් එකක් ගැහුවා.. 215 00:13:57,351 --> 00:14:00,218 අද මෙච්චරටම අසරණ වෙලා ඉන්නවා අපි ඉන්දියාවට යන්න 216 00:14:00,765 --> 00:14:04,100 අවුරුදු 25කට කලින් අපි එච්චරටම අසරණ වෙලා හිටියා ලන්ඩන් එන්න.. 217 00:14:04,125 --> 00:14:09,398 {\an3}1995 ලාල්ටූ පන්ජාබ් 218 00:14:14,234 --> 00:14:17,234 අපි තුන් දෙනාගෙ ජීවිත වල වෙනස් වෙනස් ප්‍රශ්න තිබුණෙ.. 219 00:14:18,296 --> 00:14:20,655 මන්නුගෙ ප්‍රශ්නය උනේ එයාගෙ ගෙදර.. 220 00:14:21,038 --> 00:14:22,437 ඒක උකස් වෙලා තිබ්බෙ.. 221 00:14:23,687 --> 00:14:25,718 එයාලා කුලියට ගනිපු ගෙදරක හිටියෙ.. 222 00:14:26,702 --> 00:14:28,070 ගෙදර බඩු ටික විකුණලා.. 223 00:14:28,171 --> 00:14:29,717 මාස දෙකක් ඇදගත්තා 224 00:14:33,234 --> 00:14:34,523 මගේ ප්‍රශ්නය උනේ.. 225 00:14:35,062 --> 00:14:36,398 මගෙ අම්මගෙ කලිසම 226 00:14:36,703 --> 00:14:37,781 වෙලාවට බේත් අරගන්න.. 227 00:14:37,984 --> 00:14:40,206 තාත්තාගෙ රස්සාව නැති උන දවසෙ ඉදන්.. 228 00:14:40,422 --> 00:14:43,875 එදා ඉදන් අම්මා සිකුරුටිගාඩ් කාරයගෙ කලිසම ඇදන් ෆැක්ට්‍රියට යනවා.. 229 00:14:44,632 --> 00:14:46,627 ගමේ ඉන්න රස්සාවක් නොකර අපත ගහන නාකියො ටික.. 230 00:14:46,733 --> 00:14:48,899 අම්මා කලිසම ඇදන් යනවා බලන්න හැමදාම එනවා 231 00:14:49,609 --> 00:14:50,956 දැන් මට එක අරමුණයි තියෙන්නෙ 232 00:14:51,163 --> 00:14:53,655 අම්මට විශ්‍රාම ගන්න පුලුවන් තරම් ගානක් සල්ලි හොයන එක 233 00:14:55,921 --> 00:14:57,632 එහෙ බල්ලිගෙ ප්‍රශ්නය උනේ.. 234 00:14:57,687 --> 00:15:00,085 රෙදි මහන මැශිමෙ සර් සර් සද්දෙ.. 235 00:15:00,110 --> 00:15:02,680 ඕක විනාඩි දෙකකට නවත්තලා තේ එක බොන්නකෝ අම්මේ.. 236 00:15:03,010 --> 00:15:06,299 පුතේ මේ මැශින් එක දුවන තරමටයි ගෙදරත් දුවන්නෙ.. (වියදම් පිරිමැහෙන්නෙ) 237 00:15:06,604 --> 00:15:08,924 කියන්නෙ සල්ලි වලින් මොනවත් ගන්න බෑ කියලා.. 238 00:15:09,221 --> 00:15:11,354 ඒත් අල පරාටා ගන්න පුලුවන්නෙ.. 239 00:15:11,690 --> 00:15:14,955 පරාටා දෙකක් වෙනුවෙන් අපිට මොන වැඩක් හම්බවුනත් අපි ඒක බාරගන්නවා 240 00:15:14,980 --> 00:15:17,760 මේවා අරගෙන බලන්න නැන්දේ..හොදම ප්‍රමිතියට හදපු පිජාමා 241 00:15:18,034 --> 00:15:20,002 මට එච්චර ලොකු ලොකු සයිස් ඇයි පෙන්නන්නෙ? 242 00:15:20,027 --> 00:15:21,291 මම පොඩි සයිස් අදින්නේ.. 243 00:15:21,316 --> 00:15:24,448 අනේ නැන්දේ ඔයා පිජාමා එක ඉනටද දාන්නෙ නැත්නම් පොඩි ඇගිල්ලකටද? 244 00:15:26,135 --> 00:15:26,838 දුවපන් 245 00:15:27,034 --> 00:15:28,088 මේ මොන නාඩගමක්ද? 246 00:15:28,338 --> 00:15:30,651 මට පිජාමා එක අන්දපන්..නැත්නම් මගෙ පිජාමා එක ගලවපන් 247 00:15:30,971 --> 00:15:32,956 යකෝ එයා ඉල්ලපු සයිස් එක දුන්නේ නැත්තේ ඇයි? 248 00:15:33,518 --> 00:15:35,690 ඔයාමනෙ කිව්වෙ මහත්තයෝ..පාරිභෝගිකයා දෙවියො වගේ කියලා 249 00:15:36,346 --> 00:15:37,517 දැන් දෙවියන්ට වංචා කරනවද? 250 00:15:37,542 --> 00:15:38,435 මෝඩයා 251 00:15:38,643 --> 00:15:39,587 එයාට හැන්දක් දෙනවා.. 252 00:15:39,698 --> 00:15:42,334 මන්නු බොබීගෙ කඩේ රොටී හදනවා 253 00:15:42,487 --> 00:15:43,627 පාරිභෝගිකයොන්ට අවදානය දීපිය 254 00:15:45,955 --> 00:15:46,932 තව කොච්චර අවදානෙ දෙන්නද? 255 00:15:47,698 --> 00:15:49,486 පාරිභෝගිකයන්ව කන්න බොන්න දීලා උස් මහත් කරන්නද කියන්නේ.. 256 00:15:49,656 --> 00:15:51,594 එතකොට බල්ලි කරේ කොන්ඩෙ කපපු එක.. 257 00:15:51,619 --> 00:15:52,845 කොන්ඩෙ කොට කරන්නද මහත්තයෝ? 258 00:15:53,888 --> 00:15:54,841 දිග් කරන්න පුලුවන්ද? 259 00:15:55,380 --> 00:15:55,959 කරන්නකො 260 00:15:57,113 --> 00:15:58,332 කවුද මේ මෝඩයා? 261 00:15:58,362 --> 00:15:59,712 මම එන්නම් මහත්තයෝ 262 00:16:00,162 --> 00:16:00,599 බල්ලී 263 00:16:00,873 --> 00:16:02,310 කෝස්ලා මහත්තයගෙ කොන්ඩෙ හදන්න.. 264 00:16:02,591 --> 00:16:03,568 මම මේක බලාගන්නම් 265 00:16:23,365 --> 00:16:26,513 කෝස්ලා මහත්තයගෙ කොණ්ඩෙයි අපේ ජීවිත වලයි තත්වෙ එක වගේමයි.. 266 00:16:27,412 --> 00:16:28,849 හරියන්නෙම නෑ.. 267 00:16:30,060 --> 00:16:33,084 මේ මූසල ජීවිතයෙන් ගැලවෙන්න එක ක්‍රමයයි තියෙන්නේ.. 268 00:16:33,880 --> 00:16:34,895 එංගලන්තය 269 00:16:36,826 --> 00:16:37,513 ඒ දවස් වල 270 00:16:38,075 --> 00:16:41,583 එයාලගෙ ළමයි පිටරට ඉන්න අය වහල උඩ ආඩම්බරේට.. 271 00:16:41,821 --> 00:16:43,389 සිමෙන්ති ගුවන් යානා හදලා තිබ්බා 272 00:16:44,170 --> 00:16:45,599 එදා අපිත් ගියා.. 273 00:16:46,208 --> 00:16:48,417 අපේ වහල උඩිනුත් ගුවන්යානයක් හදාගන්න.. 274 00:16:58,263 --> 00:16:58,763 ආයුබෝවන් 275 00:16:59,654 --> 00:17:00,720 කොහ කොහාටද වීසා අරන් ඕන? 276 00:17:00,897 --> 00:17:01,788 ලන්ඩන් වලට මහත්තයො 277 00:17:02,584 --> 00:17:03,914 ඩිග්‍රියක් එහෙම තියෙනවද? 278 00:17:04,380 --> 00:17:05,240 නෑ මහත්තයො 279 00:17:06,849 --> 00:17:09,123 අක්කර 5කට වඩා ලොකු ඉඩමක් එහෙම තියෙද? 280 00:17:10,294 --> 00:17:10,990 නෑ මහත්තයා 281 00:17:13,115 --> 00:17:14,336 බැංකුවේ ඉතුරුවක් එහෙම 282 00:17:16,076 --> 00:17:16,810 නෑනෙ මහත්තයා 283 00:17:17,583 --> 00:17:18,341 සිද්ද වෙයි 284 00:17:18,959 --> 00:17:19,615 අඩේ 285 00:17:21,341 --> 00:17:23,669 මිස් කැතරින්..බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසියෙක් 286 00:17:24,044 --> 00:17:25,052 මේ දවස්වල ඉන්දියාවෙ ඉන්නෙ 287 00:17:25,077 --> 00:17:25,839 බේබද්දියක්.. 288 00:17:25,935 --> 00:17:26,849 ඔක්කොම සල්ලි ඉවරකරගෙන 289 00:17:27,076 --> 00:17:28,615 සල්ලි වෙනුවෙන් කසාද බදියි 290 00:17:29,115 --> 00:17:30,287 ඔයාව ලන්ඩන් එක්ක යයි 291 00:17:30,630 --> 00:17:32,076 පස්සෙ ඔයාලට තම තමන්ගෙ පාරවල් වල යතහැකි 292 00:17:32,380 --> 00:17:33,466 කසාද බදින්නම් 293 00:17:34,357 --> 00:17:36,200 දෙන්නම කොහොමද කසාද බදින්නෙ ඈ? 294 00:17:36,904 --> 00:17:39,513 ඔයා කසාද බදින්න..ඔයාට ස්පෝස් වීසා අරන් දෙන්නම් 295 00:17:40,154 --> 00:17:42,498 එතකොට ඔයාව බිස්නස් වීසා වලින් යවන්නම් 296 00:17:42,810 --> 00:17:45,560 අනේ නෑ මහත්තයො..මම යන්නම් ස්පෝස් වීසා වලින් 297 00:17:45,585 --> 00:17:48,333 මේ අසරණයා මොකටද නිකන් තමන්ගෙ ජීවිතේ විනාස කරගන්නෙ..මේ බේබද්දි එක්ක 298 00:17:48,358 --> 00:17:51,417 ඒයි..ඒජන්ට් මහත්තයා කිව්වනෙ මම කසාදෙ කරන්නම්..උබ බිස්නස් වීසා වලින් පලයන් 299 00:17:51,442 --> 00:17:52,848 පොටෝ එක මට දීපන් බන් 300 00:17:52,873 --> 00:17:53,959 නවත්තගනින් දෙන්නම..කටවහගන්නවා 301 00:17:54,256 --> 00:17:54,936 BA 302 00:17:55,943 --> 00:17:56,951 BSC 303 00:17:57,240 --> 00:17:57,810 එතකොට 304 00:17:58,006 --> 00:17:58,779 MSC 305 00:17:59,530 --> 00:18:00,740 මොකද්ද ඕන ඩිග්‍රිය? 306 00:18:00,921 --> 00:18:02,240 ඩොක්ටර් ඩිග්‍රියක් හම්බවෙයිද? 307 00:18:03,037 --> 00:18:06,904 මහත්තයො..මගේ අම්මගේ හීනයක් තිබ්බා..එයාගෙ පුතා කෝට් එකක් දාගෙන යනවා දකින්න 308 00:18:07,006 --> 00:18:07,717 සිද්ද වෙයි 309 00:18:08,808 --> 00:18:09,592 මට මොකද්ද? 310 00:18:10,138 --> 00:18:11,779 මාව මෙයාගේ සූට් කේස් එකේ දාලද යවන්නේ? 311 00:18:12,256 --> 00:18:14,451 නෑ නෑ මැඩම් ඔයාට ස්පෝට් වීසා අරන් දෙන්නම් 312 00:18:14,678 --> 00:18:17,313 ඉන්දියාවේ කාන්තා රෙස්ලින් කණ්ඩායම ඔලිම්පික් වලට යනවා.. 313 00:18:17,778 --> 00:18:19,090 කෝච් මගේ යාලුවෙක්.. 314 00:18:19,115 --> 00:18:20,943 ඔයාව අමතර ක්‍රීඩකයෙක් විදියට යවන්නම් 315 00:18:21,248 --> 00:18:22,326 වියදම කීයක් වගේ යනවද සර්? 316 00:18:23,092 --> 00:18:24,217 ලක්ශ 5ක් වගේ එක්කෙනෙක්ට 317 00:18:27,193 --> 00:18:27,623 සර්.. 318 00:18:29,295 --> 00:18:30,943 පොඩ්ඩක් අඩු කරන්න බැරිද? 319 00:18:31,639 --> 00:18:32,584 කීයක්ද? 320 00:18:34,826 --> 00:18:35,365 පහක් 321 00:18:36,014 --> 00:18:37,545 මම කිව්වෙ පහක් කියලනෙ මැඩම් 322 00:18:39,021 --> 00:18:39,584 දාහක් 323 00:18:40,389 --> 00:18:41,037 5000ක් 324 00:18:41,279 --> 00:18:41,982 එක්කෙනෙක්ගෙන් මහත්තයො 325 00:18:42,717 --> 00:18:44,777 ඔක්කොම හම්බවෙනවනෙ 15000ක් ආ.. 326 00:18:44,802 --> 00:18:47,661 එක දෙයක් කරන්න..නේපාලයට යන්න..වීසා වල කිසිම උවමනාවක් නෑ 327 00:18:47,686 --> 00:18:49,232 යනවා යනවා යන්න 328 00:18:49,936 --> 00:18:51,193 දවල් කෑමට විවේකය - අව්ලක් නෑ 329 00:18:51,833 --> 00:18:53,209 වෙන කාර්යාලයකට ගිහින් බලමු 330 00:18:53,234 --> 00:18:55,833 මන්නු අහන්නකො කියන එක.. - එයා පස්සෙන් එනවා අපේ 331 00:18:55,920 --> 00:18:57,273 පස්සෙන් එයි.. - එයා නෑනෙ ඒත් 332 00:18:57,557 --> 00:18:58,053 එයා එයි 333 00:18:58,619 --> 00:18:59,839 මොකද එයා ආවද? 334 00:19:00,225 --> 00:19:02,174 අන්තිමට කීයක් වගේද දෙන්න පුලුවන්? 335 00:19:03,401 --> 00:19:05,226 මගෙ ලගනම් 5000ක් වගෙ තියෙන්නෙ මහත්තයා 336 00:19:05,275 --> 00:19:05,987 යනවා 337 00:19:06,180 --> 00:19:08,086 මගේ බැංකුවේ 30000ක් තියෙනවා.. - යනවා 338 00:19:08,167 --> 00:19:10,033 ලක්ශ 1.5 ක් තියෙනවා ඉතුරු කරලා 339 00:19:14,544 --> 00:19:16,748 අම්මා ජීවිත කාලෙම හම්බකරපුවා මහත්තයො 340 00:19:16,970 --> 00:19:19,610 ඔයා වගකීම්සහගත මනුස්සයෙක් නිසා..මම FD එක (ස්තාවර තැන්පතුව) අරගන්නම්.. 341 00:19:19,635 --> 00:19:21,549 හරි..හෙට එන්නකො අරගෙන..මතක ඇතුව 342 00:19:21,698 --> 00:19:23,221 රිසිට් එකක් අරගන්න හරිනේ.. - හරි මහත්තයා 343 00:19:23,603 --> 00:19:24,471 එතකොට මැඩම් ඔයා.. 344 00:19:24,666 --> 00:19:28,010 පොඩි රෙස්ලින් කෝච් කෙනෙක්ව අල්ලගෙන පහරවල් දෙක තුනක් ඉගෙනගන්න 345 00:19:28,384 --> 00:19:30,869 තේරීම් වලදි එයාලට දැනෙන්න ඕන ඔයා මූලික දේවල් දන්න වග.. 346 00:19:33,361 --> 00:19:35,197 දැන් මේ කෝච් කොහෙන් හම්බවෙයිද? 347 00:19:57,386 --> 00:19:58,442 අනේ බන්.. 348 00:19:58,679 --> 00:20:00,805 බලාගෙන යන්නකො සර්දාර් මහත්තයො..හප්පගෙනනෙ යන්නෙ ඔයා 349 00:20:00,847 --> 00:20:02,686 කවුද හප්පගෙන ගියේ බන්.. මම ඔයාව හප්පගෙන ගියාද බන්? 350 00:20:02,711 --> 00:20:03,603 බඩුටිකත් වැටුනා 351 00:20:03,736 --> 00:20:05,564 ටැක්සි එකකට කතාකරලා බෑග් ටික පටවන්න.. 352 00:20:05,611 --> 00:20:07,275 ඔක්කොම වැටුනා..මම කෙනෙක්ට දෙන්නයි අරන් ආවේ 353 00:20:07,447 --> 00:20:09,939 ඕයි බන් ලඩ්ඩු 4ක් වැටුනා කියලා මාව මරාගන්න හදනවද? 354 00:20:09,964 --> 00:20:11,421 අරේ.. දැන් කවුද ඔයාට කිව්වෙ මරන කතාවක් 355 00:20:11,446 --> 00:20:11,955 ම.. 356 00:21:02,119 --> 00:21:05,806 එදා දවසෙ පලවෙනි වතාවට ලාල්ටූ වලට මහත්මයෙක් අඩිය තිබ්බා.. 357 00:21:06,544 --> 00:21:07,799 සර්දාර් මහත්තයො..පොඩ්ඩක් ඉන්නකො 358 00:21:07,837 --> 00:21:09,744 මගෙනෙ වැරැද්ද අයියෙ.. - ඉන්නකො 359 00:21:09,980 --> 00:21:11,365 අන්තිමට එක ලඩ්ඩුවක් ඉතුරු වෙලා 360 00:21:11,682 --> 00:21:12,533 ඔයා අරගන්න 361 00:21:12,697 --> 00:21:14,510 එයා කෙනෙක්ව හොයන්නයි ආවෙ 362 00:21:15,150 --> 00:21:17,111 එයාගෙ ලග එක ටේප් රෙකෝඩර් එකක් තිබ්බා.. 363 00:21:17,408 --> 00:21:19,080 ඒ වගේම බෑග් එකෙ කවරෙ ලිපිනයකුත් තිබුනා.. 364 00:21:19,533 --> 00:21:20,892 බොබීගෙ කඩේ 365 00:21:31,017 --> 00:21:31,470 මහත්තයා 366 00:21:32,002 --> 00:21:34,580 මෙහෙ පිරිමි කෙනෙක් වැඩ කරනවද එයාගෙ අතේ චීටෙක්ගෙ ටැටූ එකක් තියෙනවා.. 367 00:21:35,150 --> 00:21:36,189 ගොඩක් වේගෙන් දුවනවා 368 00:21:36,525 --> 00:21:37,603 මමනම් මෙහෙට අලුත් 369 00:21:37,830 --> 00:21:39,283 බොබී මහත්තයා ආවම කියයි ඔයාට 370 00:21:39,744 --> 00:21:40,400 වාඩි වෙලා ඉන්නකො එනකන්.. 371 00:21:41,072 --> 00:21:42,268 ඔන්න එහෙනම් මම මෙතනින් ඉදගන්නවා 372 00:21:42,293 --> 00:21:43,221 ඒයි මන්නූ 373 00:21:43,308 --> 00:21:44,642 කිරි එකට මැස්සෙක් වැටිලානෙ 374 00:21:44,910 --> 00:21:47,980 එක පොඩි මැස්සෙක්නෙ මාමෙ..ඔයාගෙ කිරි එකෙන් කොච්චරද බොන්නෙ එයා 375 00:21:48,324 --> 00:21:49,699 හැන්දෙන් අස් කරලා දාන්නකො අසරණයව 376 00:21:52,699 --> 00:21:54,512 විහිලුවක් කරේ..මම අලුත් කිරි එකක් ගේන්නම් 377 00:21:54,716 --> 00:21:56,756 චෝටූ..හත් වෙනි මේසෙට කිරි එකක් යවන්නකො 378 00:21:58,598 --> 00:22:00,832 මෝඩයො දෙන්නෙක් ඇයි අතන වාඩිවෙලා ඉන්නෙ? 379 00:22:01,059 --> 00:22:02,105 මාව එක්ක යන්නයි ආවෙ 380 00:22:02,863 --> 00:22:04,035 අද යන්න වෙනවා 2:00 වෙද්දි 381 00:22:04,520 --> 00:22:05,199 කොහෙද යන්නෙ? 382 00:22:05,402 --> 00:22:09,058 ඔයාට කිව්වනෙ..කෝච් කෙනෙක් හම්බවෙලා කතාකරන්න යනවා..වීසා ගන්නම් මම මල්ලවපොර ඉගෙනගන්න ඕනනෙ 383 00:22:09,209 --> 00:22:10,652 පවුලෙ වැරැද්ද මේක.. 384 00:22:10,932 --> 00:22:12,041 වීසා ගන්න පුලුවන් මූණක්වත් තියෙද? 385 00:22:12,323 --> 00:22:14,885 ඔයාට ගිය සතියෙ කිව්වම ඔයා හා කියලා කිව්වනේ.. 386 00:22:14,995 --> 00:22:16,643 දැන් මම කියනවා බෑ කියලා 387 00:22:17,087 --> 00:22:19,650 දවල් කෑම වෙලාවට පාරිභෝගිකයො ගැන ඔහෙගෙ තාත්තද බලන්නෙ.. 388 00:22:20,705 --> 00:22:21,862 තාත්තට මොනවත් කියන්න එපා හරිද 389 00:22:22,182 --> 00:22:23,322 මොනවා කරන්නද ආ? 390 00:22:23,767 --> 00:22:25,151 අර මෝඩයො දෙන්නා ඉන්නවනේ 391 00:22:25,307 --> 00:22:26,705 පිනට කිරි බොන්න එනවා 392 00:22:26,730 --> 00:22:29,151 පිනට නෙවෙයි සල්ලි තියලා ඇති ගණන්කරලා බලනවා.. 393 00:22:29,198 --> 00:22:30,549 ඒත් උන්ට බොන්න බෑ.. 394 00:22:30,768 --> 00:22:32,188 මේස තියෙන්නෙ පාරිභෝගිකයන්ට 395 00:22:32,213 --> 00:22:33,924 වැඩකාරයින්ගෙ යාලුවන්ට ඉන්න නෙවෙයි 396 00:22:34,182 --> 00:22:35,056 උන්ව එලවලා දාපිය 397 00:22:37,146 --> 00:22:37,732 හොදයි 398 00:22:47,123 --> 00:22:48,338 තොගෙ රස්සාව අතඇරියා 399 00:22:48,591 --> 00:22:51,017 දැන් මම පාරිභෝගිකයෙක්..මේ පාරිභෝගිකයින්ගෙ යාලුවො 400 00:22:51,232 --> 00:22:53,193 හනික ඇවිල්ලා ඕඩරේ ගන්නවා.. 401 00:22:54,660 --> 00:22:55,579 බොබී 402 00:22:55,974 --> 00:22:59,403 සෝඩා එකක් ගේනවා..දෙහි දාලා ලුණු ටිකකුත් දාලා.. ඉක්මනට ගේනවා ඉක්මනට 403 00:23:00,217 --> 00:23:01,873 දෙන්නම් සෝඩා උබට 404 00:23:05,973 --> 00:23:07,248 අරේ..මොකෝ වෙන්නෙ ඉතින්? 405 00:23:07,350 --> 00:23:08,607 තමුන් කවුද අයියෙ? 406 00:23:08,803 --> 00:23:10,061 මම හාර්ඩී සිං මහත්තයෝ 407 00:23:10,443 --> 00:23:11,334 ආයුබෝවන් 408 00:23:14,467 --> 00:23:15,271 වැට්ටුවෙ ඇයි? 409 00:23:15,296 --> 00:23:16,600 අපේ හමුදාව කියනවා 410 00:23:16,717 --> 00:23:17,701 වැඩිය කියවන්න එපා 411 00:23:17,873 --> 00:23:18,928 ගහන්න , කුඩුකරන්න 412 00:23:18,998 --> 00:23:19,732 ඉස්සරහට යන්න 413 00:23:19,912 --> 00:23:21,803 පෙන්නන්න විතරයි ලීය අරන් ආවෙ..ගැහුවෙ නෑනෙ පොඩ්ඩක්වත් 414 00:23:21,896 --> 00:23:24,404 බොරුනෙ කියන්නේ..ගහන්නනෙ ගෙනාවෙ 415 00:23:24,451 --> 00:23:26,170 ඔයා කොහොමද දන්නෙ මම ගහන්නයි ගෙනාවෙ කියලා 416 00:23:26,302 --> 00:23:28,568 මම ගොඩක් කල් ඉදලා තියෙනවා කට්ටයො එක්ක.. 417 00:23:28,701 --> 00:23:30,662 උබ වගේ තුවක්කුකාරයො ගැන හොදට දන්නව මම 418 00:23:31,255 --> 00:23:32,185 දැන් මම හැරුනම.. 419 00:23:32,327 --> 00:23:33,591 මූ පිටිපස්සෙන් ගහයි මට 420 00:23:40,130 --> 00:23:41,279 ආයුබොවන් මහත්තයෝ 421 00:23:41,404 --> 00:23:42,568 මගේ නම මන්නු රන්දාවා 422 00:23:43,216 --> 00:23:44,481 ඔයා මට මල්ලවපොර උගන්නවද මහත්තයො? 423 00:23:44,873 --> 00:23:47,138 මූලික දේවල් දෙක තුනක්..වැඩිය ඕන නෑ 424 00:23:47,537 --> 00:23:47,959 කරුනාකරලා 425 00:23:48,318 --> 00:23:50,669 මම ලාල්ටූ වල ඉන්න කෙනෙක්ව හම්බවෙන්නයි ආවෙ.. 426 00:23:51,083 --> 00:23:52,786 රෑ කෝච්චියේ ආපහු යනවා මම 427 00:23:52,919 --> 00:23:54,863 සර් - ඒයි කට්ට මහත්තයා 428 00:23:55,084 --> 00:23:56,365 එක මනුස්සයෙක්ව හොයනවා මම 429 00:23:56,615 --> 00:23:58,037 මිල්කා සිං වගේ දුවන්නෙ 430 00:23:58,138 --> 00:23:59,974 අතේ චීටෙක්ගෙ ටැටූ එකක් තියෙනවා එයාගෙ 431 00:24:00,740 --> 00:24:02,216 මෙතන ඔයාගෙ කවුරුහරි ඉන්නවද එහෙම? 432 00:24:02,241 --> 00:24:03,627 ඔයා මහින්දර්ව හොයන්නෙ? 433 00:24:04,080 --> 00:24:06,037 ඔයා එයාව දන්නවද? කොහෙද ඉන්නෙ එයා නෝනා 434 00:24:06,943 --> 00:24:07,537 එන්න 435 00:24:10,037 --> 00:24:12,357 මන්නු නෝනා..මේකනම් ගොඩක් වාසනාවන්තයි ඔයාව හම්බවුනානෙ.. 436 00:24:12,834 --> 00:24:14,404 එතකොට ඔයා කොහොමද දන්නෙ මහින්දර්ව? 437 00:24:14,537 --> 00:24:15,369 මම එයාගෙ සහෝදරී 438 00:24:15,724 --> 00:24:16,576 සහෝදරීද ඔයා? 439 00:24:19,021 --> 00:24:19,646 ඒකනම්.. 440 00:24:20,279 --> 00:24:21,841 ඒකනම් පුදුමයිනෙ නෝනා 441 00:24:23,226 --> 00:24:24,164 නියමයිනේ නෝනා 442 00:24:24,594 --> 00:24:25,927 ඔයාට තියෙන්නෙ ගොඩක් ලොකු ගෙයක්නේ.. 443 00:24:26,982 --> 00:24:28,263 ඔව්..ඔව් 444 00:24:29,576 --> 00:24:30,654 මුලින් මෙහෙ හිටියෙ.. 445 00:24:31,373 --> 00:24:32,232 දැන් 446 00:24:32,481 --> 00:24:33,950 මෙහෙ කුලියට ඉන්නෙ 447 00:24:38,576 --> 00:24:39,248 එන්න මහත්තයා 448 00:24:40,138 --> 00:24:41,009 ආවා ආවා 449 00:24:41,451 --> 00:24:43,271 මේ අම්මා..මේ තාත්තා 450 00:24:43,662 --> 00:24:45,325 ආයුබෝවන් අම්මේ.. - ආයුබෝවන් 451 00:24:45,350 --> 00:24:46,543 ආයුබෝවන් තාත්තේ.. - ආයුබෝවන් පුතේ 452 00:24:46,568 --> 00:24:48,900 - වාඩිවෙන්න මහත්තයා ආ මම ගන්නම්..ඔයා කරදරවෙන්න එපා 453 00:24:50,380 --> 00:24:51,185 මහත්තයො මම හාර්ඩී 454 00:24:51,857 --> 00:24:52,685 පඨාන්කෝට් වලින් 455 00:24:52,841 --> 00:24:54,172 පඨාන්කෝට් - ඔව් මහත්තයා 456 00:24:54,197 --> 00:24:56,364 එහෙනෙ හාර්ඩියාල් ඩිල්ලු ඉන්නේ.. - ඔව් ඔව්.. 457 00:24:56,389 --> 00:24:57,615 පහත් මිනිහෙක් පාහරයා 458 00:24:58,215 --> 00:25:00,386 ත්‍රස්තවාදියො වගයක් හයිවේ එකේදි වෙඩි තිබ්බා ඌට.. 459 00:25:04,847 --> 00:25:09,243 මැරෙන්න ගියේ..මගේ පුතා එයාව කරේ තියාගෙන ඉස්පිරිතාලෙටම එක්ක ගියා 460 00:25:14,441 --> 00:25:15,137 මම වාඩිවෙන්නද 461 00:25:15,684 --> 00:25:18,527 එදා ආසියානු තරගවල තේරීම් තිබ්බා මගෙ පුතාට 462 00:25:18,879 --> 00:25:21,621 ඔක්කොම අතඇරලා සෙබලව ඉස්පිරිතාලෙට එක්ක ගියා 463 00:25:21,723 --> 00:25:24,660 එයාට උදව් කරන්න එයාගෙ ලගිනුත් නැවතිලා හිටියා 464 00:25:24,909 --> 00:25:27,659 එයාගෙ ටේප් රෙකෝඩර් එකෙන් සින්දු අහන්න දුන්න එයාට 465 00:25:34,047 --> 00:25:36,055 එයාගෙ ටේප් රෙකෝඩර් එකත් දීලා ආවා ඒ සෙබලට 466 00:25:37,383 --> 00:25:39,961 අවුරුද්දකුත් ගියා..කිසිම විස්තරයක් නෑ ඒ සෙබලා ගැන 467 00:25:40,188 --> 00:25:41,743 ටේප් රෙකෝඩර් එක ආයෙ ගෙනාවෙත් නෑ 468 00:25:42,712 --> 00:25:43,751 ස්තුතියක් නැති එකා 469 00:25:44,493 --> 00:25:45,469 අම්මේ..තාත්තේ 470 00:25:45,975 --> 00:25:48,210 අවුරුද්දක්ම හිටියා ඉස්පිරිතාලෙ මේ ස්තුතියක් නැති එකා.. 471 00:25:48,616 --> 00:25:50,881 ඉස්පිරිතාලෙන් ආව ගමන් කෙලින්ම මෙහාටයි ආවේ 472 00:25:51,758 --> 00:25:52,438 ඔයා මේ.. 473 00:25:54,290 --> 00:25:54,751 මේ බලන්න 474 00:25:55,835 --> 00:25:57,016 ටේප් රෙකෝඩර් එක ආයෙ ගෙනාවා 475 00:25:59,001 --> 00:26:00,884 තාම යස අගේට වැඩ මහත්තයො.. 476 00:26:01,587 --> 00:26:03,040 මහින්දර් කොහෙද ඉන්නෙ මහත්තයෝ 477 00:26:03,368 --> 00:26:05,110 ඒ වෙලාවෙ මගෙ උගුර තුවාල වෙලා තිබ්බෙ.. 478 00:26:05,391 --> 00:26:07,001 ඉතින් වැඩිය කතා කරන්න බැරි උනා එයා එක්ක 479 00:26:07,318 --> 00:26:10,413 අද එයාව බදාගෙනම ස්තූතියි කියලා කියනවා මට.. 480 00:26:11,204 --> 00:26:12,650 කොහෙද එයා මහත්තයෝ.. 481 00:26:19,391 --> 00:26:20,290 තේ 482 00:26:21,337 --> 00:26:22,524 ගන්න..නියමයි 483 00:26:23,024 --> 00:26:24,696 නියමයිනම් දෙන්නකො සහෝ 484 00:26:26,618 --> 00:26:27,719 මහින්දර්ගෙ පුතා 485 00:26:29,110 --> 00:26:30,079 අර ඉන්නේ එයාගේ වැන්දඹුව 486 00:26:37,852 --> 00:26:40,313 පඨාන්කෝට් වල ඉදන් ආයෙ එද්දි අයියට අනතුරක් උනා 487 00:26:42,337 --> 00:26:44,735 ඒත් එයාව කරේ තියන් ඉස්පිරිතාලෙ අරන් යන්න කවුරුත් හිටියෙ නෑ.. 488 00:26:53,259 --> 00:26:54,602 මේ ගෙදර බිල්ලාගෙ නෙවෙයි 489 00:26:55,024 --> 00:26:55,688 අපේ 490 00:26:56,501 --> 00:26:57,837 විප්ලව කාලෙදි 491 00:26:58,524 --> 00:26:59,837 තාත්තගෙ කඩේ පිච්චුවා 492 00:27:00,930 --> 00:27:03,509 අලුත් බිස්නස් එකක් පටන්ගන්න අයියා බිල්ලාගෙන් ණයක් ගත්තා.. 493 00:27:05,110 --> 00:27:06,040 පස්සෙ එයාට අනතුරක් උනා 494 00:27:08,427 --> 00:27:09,946 අරහෙ අපි අවසන් කටයුතු කරන්න ගියා 495 00:27:10,587 --> 00:27:13,438 මෙහෙ බිල්ලා දොර කඩලා ගේ ඇතුලට ගිහිල්ලා.. 496 00:27:15,024 --> 00:27:16,290 කිව්වා ණය ගෙවපන්.. 497 00:27:16,680 --> 00:27:17,746 ගෙදර අරගන්නවා කියලා 498 00:27:20,883 --> 00:27:23,032 බිල්ලා මේ නම ගහපු බෝඩ් එක ගලවපු දවසෙ.. 499 00:27:23,719 --> 00:27:25,243 තාත්තා සෑහෙන්න ඇඩුවා 500 00:27:26,743 --> 00:27:28,634 කිව්වා..මගෙ පුතා ජීවත් වෙලා හිටියනම් 501 00:27:29,446 --> 00:27:31,985 සල්ලි හොයලා උගෙ මූනට දමල ගහනව කියලා 502 00:27:33,790 --> 00:27:35,016 එදා මාත් කිව්වා.. 503 00:27:35,649 --> 00:27:36,298 තාත්තේ 504 00:27:37,594 --> 00:27:39,251 ඔයාගෙ දුව තාම ජීවතුන් අතර 505 00:27:40,501 --> 00:27:41,516 මම හොයන්නම් සල්ලි 506 00:27:42,469 --> 00:27:44,117 ඒ වගේම මම දිවුරුවා 507 00:27:45,415 --> 00:27:48,977 මම මේ බිල්ලාගෙ නම ගහපු බෝඩ් එක මේ තාප්පෙන් ගලවනවා දවසක 508 00:27:50,563 --> 00:27:51,579 එච්චරයි 509 00:27:51,969 --> 00:27:53,649 දැන් එකම අරමුණයි තියෙන්නෙ මට 510 00:27:53,891 --> 00:27:56,274 ලන්ඩන් යනවා..පවුම් හොයනවා 511 00:27:57,001 --> 00:27:58,665 අන්තිමට ගෙදර ආපහු අරගන්නවා 512 00:27:59,337 --> 00:28:01,241 එතකොට ආපහු තාප්පෙ මේ නම ගහපු බෝඩ් එක ගහනවා 513 00:28:01,805 --> 00:28:02,211 එච්චරයි.. 514 00:28:04,938 --> 00:28:06,290 කවද්ද පුහුණුවීම් පටන්ගන්නෙ? 515 00:28:07,634 --> 00:28:09,595 ඒත් ඔයාට අද රෑ කෝච්චිය තියෙනවනෙ.. 516 00:28:09,962 --> 00:28:12,048 මම හිතුවා නෝනා අද රේල්වේ එක මෝඩයො කරවන්න 517 00:28:13,321 --> 00:28:14,376 මේ ටිකට් එකක් අරගත්තා 518 00:28:15,282 --> 00:28:16,009 ඒත් යන්නෙ නෑ 519 00:28:17,844 --> 00:28:21,219 ඔයාගෙ අයියට මගේ ජීවිතය බේරගන්න එයාගෙ තරගය අතාරින්න පුලුවන්නම්.. 520 00:28:22,157 --> 00:28:23,782 මට කෝච්චිය අතාරින්නත් පුලුවන් නෝනා 521 00:28:25,376 --> 00:28:27,587 දැන් ඔයා ලන්ඩන් යන්න ගුවන්යානයේ ඉදගත්තට පස්සෙයි.. 522 00:28:29,594 --> 00:28:31,751 මම පඨාන්කෝට් වලට යන කෝච්චියේ ඉදගන්නේ.. 523 00:28:35,469 --> 00:28:36,313 මොකද කියන්නෙ නෝනා? 524 00:28:37,141 --> 00:28:38,274 පාඩමට ලෑස්තිද? 525 00:28:39,226 --> 00:28:39,945 ලෑස්තියි 526 00:28:41,641 --> 00:28:42,384 පහලට 527 00:28:43,375 --> 00:28:44,617 දැන් කකුල් වලට ගහගන්න 528 00:28:44,867 --> 00:28:45,804 උරහිස් වලට ගහගන්න 529 00:28:46,194 --> 00:28:46,764 මූනට ගහගන්න 530 00:28:48,328 --> 00:28:49,585 මට නෙවෙයි 531 00:28:50,124 --> 00:28:50,819 හරි කමක් නෑ 532 00:28:51,265 --> 00:28:52,249 බෙල්ලෙන් අල්ලලා තල්ලු කරන්න 533 00:28:52,274 --> 00:28:52,765 ආයෙම 534 00:28:53,101 --> 00:28:54,015 බෙල්ලෙන් අල්ලලා තල්ලු කරන්න 535 00:28:55,468 --> 00:28:58,780 මේවා අතෑරලා දාන්න..අර බොබීව උස්සලා පොලවෙ ගහපු එක උගන්නන්නකො 536 00:28:58,851 --> 00:28:59,757 හොදයි හොදයි 537 00:29:00,210 --> 00:29:01,031 අත දෙන්නකො 538 00:29:02,560 --> 00:29:03,445 මැණික් කටුව ලගින් අල්ලගන්න 539 00:29:03,812 --> 00:29:06,312 අත කෙලවරිනුත් අල්ලගන්න..එක කකුලක් මෙහාට.. 540 00:29:06,445 --> 00:29:07,468 බිමදාන්නද? - හා මහත්තයා 541 00:29:07,781 --> 00:29:08,781 විස්වාසද? - ඔව් 542 00:29:09,023 --> 00:29:09,906 ලෑස්තිද? - ඔව් 543 00:29:14,539 --> 00:29:16,070 හිනාවෙන්න එපා බන් 544 00:29:16,171 --> 00:29:17,078 එයා ඉගෙනගන්නවනෙ බන් 545 00:29:17,491 --> 00:29:18,757 අව්ලක් ගන්න එපා..එන්න මන්නූ 546 00:29:18,782 --> 00:29:21,382 අත දෙන්න මට..උඩට එන්න හෙමිහිට 547 00:29:21,648 --> 00:29:22,406 ඔයා හොදින්ද? 548 00:29:23,390 --> 00:29:24,109 එන්න දැන් ඔයා කරන්න 549 00:29:24,656 --> 00:29:25,265 අත අල්ලගන්න 550 00:29:26,179 --> 00:29:27,124 මන්නූ 551 00:29:27,929 --> 00:29:29,046 අතට අත දෙන්න නෙවෙයි 552 00:29:29,859 --> 00:29:31,921 මන්නු රන්දාවාට එයාගෙ කෝච් හම්බවුනා 553 00:29:36,343 --> 00:29:38,726 වීසා ඔයාගෙම තමයි 554 00:29:38,882 --> 00:29:42,179 එක සතියකින් මන්නු.. උස්සලා පොළවෙ ගහන්න ලොකු දක්ශයෙක් උනා 555 00:29:44,257 --> 00:29:47,796 බල්ලි මනමාලයෙක් වෙලා ගියා කැතරින් එක්ක ආදරය කරන්න 556 00:29:48,773 --> 00:29:49,671 කැතරින් ආවද? 557 00:29:49,696 --> 00:29:51,210 ආ එයා එයි එයි.. 558 00:29:52,959 --> 00:29:56,615 එතකොට මම ඩොක්ටර් ඩිග්‍රියත් අරගෙන ගියා වීසා අරගන්න 559 00:30:02,073 --> 00:30:02,979 ඉතින් ඩොක්ටර් 560 00:30:03,695 --> 00:30:04,992 ඔයා වකුගඩු විශේෂඥයෙක් 561 00:30:05,156 --> 00:30:06,031 ඔව් ඔව් 562 00:30:07,078 --> 00:30:07,578 මට කියන්න 563 00:30:07,960 --> 00:30:09,164 වකුගඩු කොහෙද තියෙන්නෙ? 564 00:30:09,358 --> 00:30:09,968 අපේ ශරීරයේ 565 00:30:14,514 --> 00:30:14,944 ආ ඉන්න 566 00:30:15,632 --> 00:30:16,687 මම කියන්නම් 567 00:30:20,148 --> 00:30:20,882 මේ.. 568 00:30:22,781 --> 00:30:24,640 මෙතන වෙන්න බෑ නේද සර්.. 569 00:30:24,921 --> 00:30:27,062 හදවත තියෙන තැන වකුගඩු කොයින්ද නේද? 570 00:30:32,156 --> 00:30:32,671 මෙතන.. 571 00:30:35,531 --> 00:30:38,866 මෙතන තියෙන්නත් බෑනෙ..කොහොමද නේද? 572 00:30:39,816 --> 00:30:41,835 එක තැනයිනෙ සර් තියෙන්නෙ තව 573 00:30:45,015 --> 00:30:46,968 මෙතන තියෙන්නෙ වකුගඩු 574 00:30:49,359 --> 00:30:52,218 ඩොක්ටර්..ඔයාගෙ වකුගඩු තියෙන්නෙ පිටිපස්සෙ 575 00:30:52,795 --> 00:30:54,545 කොයි වෙලෙ ඉදන්ද අනේ අත තියාගෙන ඉන්නෙ 576 00:30:54,585 --> 00:30:58,234 මම හදවතේ ඉදන් යටටම අත අරන් ගියේ..ඔයා මාව අව්ල් කරානෙ.. සර් ඒක නිසා 577 00:30:58,312 --> 00:31:00,421 සර් මෙතන තමයි වකුගඩු තියෙන්නෙ..ඒකනෙ මමත් කිව්වෙ 578 00:31:13,223 --> 00:31:15,879 ඕයි..මගේ බිරිදගෙ පොටෝ එකක් තියාගෙන මුමුණන්නෙ ඇයි? 579 00:31:16,210 --> 00:31:18,874 නෑ මහත්තයා මගේ බිරිදනෙ..ජෙසිකා 580 00:31:19,780 --> 00:31:21,390 කැතරින් - ජෙසිකා 581 00:31:21,569 --> 00:31:24,484 කැතරින් - ජෙසිකා සන්දූ මහත්තයෝ 582 00:31:24,630 --> 00:31:26,581 නෑ යකෝ කැතරීන් කක්කර් 583 00:31:29,523 --> 00:31:31,006 කසාදෙ දවසේ මේ කෙලගන්නෙ මොකද? 584 00:31:31,054 --> 00:31:32,646 මූ කියනවා මගේ ගෑණි උගේ කියලා 585 00:31:32,679 --> 00:31:34,225 කාවද? - කැතරින් 586 00:31:34,568 --> 00:31:36,483 මේ ඉන්නෙ මගේ ඩයනානෙ 587 00:31:36,508 --> 00:31:37,467 මගේ මරියා 588 00:31:37,507 --> 00:31:38,352 මගේ ලීසා 589 00:31:38,376 --> 00:31:39,507 මගේ සින්තියා 590 00:31:42,405 --> 00:31:45,514 මගුලක් උනේ..මල මගුලක් උනේ 591 00:31:45,573 --> 00:31:48,040 මල මගුලයි 592 00:31:55,715 --> 00:31:57,925 මල්ලවපොර ඉගෙනගෙන ආවෙ..මගේ වීසා අරගන්න 593 00:32:00,937 --> 00:32:03,827 මන්නූ මල මගුලක් උනේ.. 594 00:32:05,452 --> 00:32:07,491 කැතරීන් 595 00:32:10,382 --> 00:32:12,468 මගේ සල්ලි ආපහු දෙන්න මන්නූ 596 00:32:13,898 --> 00:32:15,609 මම ඇයි ආපහු දෙන්නෙ? 597 00:32:15,706 --> 00:32:17,560 ඔයා නේද හොයාගත්තේ අර ඒජන්ට් කාරයව 598 00:32:17,687 --> 00:32:20,780 මම ඌව හොයාගත්තා තමයි..ඒ උනාට ඌව හැදුවෙ මම නෙවෙයිනෙ 599 00:32:20,898 --> 00:32:23,882 මගේ අම්මා ෆැක්ටියෙ වැඩ කර කර ඉතුරු කරපු සල්ලි 600 00:32:23,907 --> 00:32:25,976 අද අම්මා මගේ බෙල්ල මිරිකාවී 601 00:32:26,265 --> 00:32:31,273 ඔයා දන්නවද අයියෙ.. මගේ අම්මා කලිසමක් ඇදගෙන ෆැක්‍ට්‍රි යන්නෙ.. 602 00:32:31,898 --> 00:32:34,765 කලිසමක් ඇදන්නෙ යන්නෙ..හෙලුවෙන් යනවා නෙවෙයිනෙ ඔයාගෙ අම්මා 603 00:32:34,790 --> 00:32:37,045 මගේ අම්මට එහෙම කියනවද තමුන්.. 604 00:32:40,492 --> 00:32:43,477 මේ මොනවද කරන්නෙ සහෝ..අපි අම්මට තේරුම් කරලා කියන්නම් 605 00:32:44,413 --> 00:32:45,950 මම එන්නම්..ඔයා එක්ක යන්න 606 00:32:45,974 --> 00:32:47,460 අම්මා තේරුම් ගන්නෙ නෑ අයියෙ 607 00:32:47,593 --> 00:32:49,873 පිලිගත්තෙ නැත්නම් ආයෙ ඇවිල්ලා එල්ලෙන්න.. 608 00:32:49,958 --> 00:32:51,450 ඔයා කාටවත් නොකියම යන්නනෙ හදන්නේ.. 609 00:32:51,475 --> 00:32:53,187 එකපාරක් මගේ සැලැස්ම අහලා ඉන්නකෝ 610 00:32:55,585 --> 00:32:58,131 හාර්ඩී අයියගෙ සැලැස්ම උනේ.. 611 00:32:58,156 --> 00:32:59,140 මුම්තාජ් 612 00:32:59,327 --> 00:33:00,866 එයා කවුද කියලා දන්නෙ නෑ 613 00:33:01,085 --> 00:33:02,135 ඒත් එයා කිව්වා.. 614 00:33:02,497 --> 00:33:04,859 ජීවිතයෙදි බෝම්බයක් පත්තු උනාම.. 615 00:33:04,898 --> 00:33:09,085 ඒකෙන් අපිව ගලවගන්න පුලුවන් මුම්තාජ් බේගම්ට විතරයි කියලා 616 00:33:10,249 --> 00:33:12,999 අයියෙ..තව ඉස්සරහටනම් යන්න බෑ අම්මා දැක්කොත් මාව එල්ලයි.. 617 00:33:13,024 --> 00:33:15,140 නෑ.. අම්මා ඔයාව වැළදගනියි 618 00:33:15,210 --> 00:33:17,311 මොකද මුම්තාජ් බේගම් එයාට තේරුම් කරවයි 619 00:33:23,240 --> 00:33:24,404 ජයි හින්ද් 620 00:33:24,429 --> 00:33:25,429 නරක ආරංචියක් තියෙනවා මහත්තයො 621 00:33:26,202 --> 00:33:26,991 නරක ආරංචියක් 622 00:33:27,045 --> 00:33:31,632 අද උදේ බුග්ගු මස්ජිදයෙන් එලියට එද්දි..එතකොට එයාට පොඩි කරදරයක් වෙලා තියෙනවා 623 00:33:31,929 --> 00:33:35,437 ඔයාට වැරැද්දක් වෙලා වගේ පුතේ..ඒ වෙන කවුරුහරි වෙන්න ඇති 624 00:33:35,554 --> 00:33:37,280 මගේ බුග්ගු මොකටද මස්ජිදයට යන්නෙ? 625 00:33:37,609 --> 00:33:40,890 මුම්තාජ් බේගම් එක්ක විවාහ වෙන්නනේ නෝනා..ඔයාලටත් කිව්වනේ නේද? 626 00:33:42,007 --> 00:33:43,593 මුම්තාජ් - ඔව් 627 00:33:43,717 --> 00:33:46,787 බැරිවෙලා කිව්වෙ නෑනෙ..විනාඩියක් ඉන්න විනාඩියක් ඉන්න 628 00:33:47,734 --> 00:33:49,562 මේ මුම්තාජ් කියන්නෙ කවුද කියන්න 629 00:33:49,648 --> 00:33:51,967 මුම්තාජ් එයාගෙ කඩේට ආවා පිජාමා ගන්න 630 00:33:52,507 --> 00:33:56,382 පිජාමා එකත් එක්ක හදවතත් අරගෙන ගිහින්.. ඔහොම හුටපටයක් වෙලා පිජාමා පෙන්නන අතරෙ දෙන්නාගෙ 631 00:33:56,436 --> 00:33:58,780 ඒත් නෝනා මුම්තාජ් බේගම්ගෙ ළමයින්ට කතාව ඉවසගන්න බැරි.. 632 00:33:58,805 --> 00:34:00,313 මුම්තාජ්ගෙ ළමයි? 633 00:34:00,354 --> 00:34:01,965 කොල්ලො දෙන්නෙක් ඉන්නවා.. 634 00:34:02,133 --> 00:34:05,147 බුග්ගුගෙ වයසට වඩා පොඩ්ඩක් වැඩියි..තරුණයො දෙන්නෙක් 635 00:34:05,349 --> 00:34:06,929 මේ මුම්තාජ්ගෙ වයස කීයද? 636 00:34:06,954 --> 00:34:09,313 60යි අංකල්..ඒ උනාට 637 00:34:09,366 --> 00:34:11,519 ඔලුවෙ ඉදන් කකුල් දෙක ලගට යනකන්ම.. 638 00:34:11,544 --> 00:34:12,020 අහන්න 639 00:34:12,546 --> 00:34:13,546 බුග්ගු කොහෙද? 640 00:34:13,663 --> 00:34:18,429 එයා ඉස්පිරිතාලේ නෝනා.. මුම්තාජ් බේගම්ගෙ ළමයින්ට මේ කතාව ඉවසගන්නම බැරිඋනා.. 641 00:34:18,483 --> 00:34:20,975 එයාලා තරහින් ඇවිල්ලා බුග්ගුගෙ කොන්ද කැඩුවා 642 00:34:21,944 --> 00:34:24,788 තුනකටම කැඩුවනෙ අංකල්..කරනවද කවුරුවත් අද කාලෙ එහෙම 643 00:34:25,445 --> 00:34:27,638 මගේ බුග්ගු රෝද පුටුවකද ඉන්නෙ.. 644 00:34:27,663 --> 00:34:29,163 ඒත් ඔයා සන්සුන්වෙන්න නෝනා.. 645 00:34:29,554 --> 00:34:34,294 මුම්තාජ් බෙගම්ගෙ පළවෙනි මහත්තයා උස්මාන් බායි සෞදි ඉස්පිරිතාලෙ වැඩකරන්නෙ.. 646 00:34:34,319 --> 00:34:37,601 එයා කිව්වා..අරගෙන එන්න..බෙහෙත් කරන්නම් කියලා 647 00:34:37,726 --> 00:34:39,804 හොද පහසුමක් තියෙනවනෙ එහේ.. - ඔව් ඔව් 648 00:34:39,991 --> 00:34:42,585 එතකොට ශුකීල් බායි ත් ඒක අනුමත කරා 649 00:34:42,858 --> 00:34:44,374 දැන් මේ ශුකීල් බායි කවුද? 650 00:34:44,399 --> 00:34:46,788 මුම්තාජ් බේගම්ගෙ දෙවනි මහත්තයා ..එයත් එහෙමයි වැඩ 651 00:34:46,889 --> 00:34:49,669 මගේ ප්‍රෙශර් වැඩිවෙනවා වගේ.. 652 00:34:49,694 --> 00:34:52,294 ඉන්න ඉන්න මම බලාගන්නම් එයා ගැන..ඔයා අතාරින්නකො 653 00:34:52,363 --> 00:34:54,397 මම එයාට වතුර ටිකක් දෙන්නම්.. එන්නකො ඔයා 654 00:34:54,422 --> 00:34:57,406 මගේ දරුවට මේ එක දවසකින් මොන මොනවද වෙලා තියෙන්නෙ දෙයියනේ.. 655 00:34:58,329 --> 00:35:01,985 ඒ හැමදේකටම වඩා දුක හිතෙන දේ තමයි බුග්ගුට වීසා ලැබුණෙ නෑ.. 656 00:35:02,010 --> 00:35:03,374 වීසා එකට හෙනගැහිලා ගියපුදෙන්.. 657 00:35:03,883 --> 00:35:06,500 ඔයාගෙ ලක්ශ 1.5 ත් නැති උනා අම්මේ 658 00:35:07,000 --> 00:35:10,906 මගේ පුතා එකතැන් වෙලා පුතේ.. එහෙම තියාගෙන මම මේ ලක්ශ 1.5 න් අච්චාරු දාන්නද? 659 00:35:10,979 --> 00:35:13,969 ඔයාට ලක්ශ 1.5 ගැන කිසිම දුකක් නැද්ද? - නෑ 660 00:35:14,477 --> 00:35:15,539 නැද්ද? 661 00:35:15,688 --> 00:35:18,086 ලේ වලින් ලියලා දෙන්නද? - එපා 662 00:35:20,500 --> 00:35:22,821 බුග්ගු සහෝ..එන්නකො එන්නකො 663 00:35:22,984 --> 00:35:24,789 මට යන්න බෑ..අනේ බෑ බෑ 664 00:35:24,945 --> 00:35:25,921 පලයන් ඇතුලට 665 00:35:27,149 --> 00:35:28,117 හරි නෝනා 666 00:35:28,142 --> 00:35:29,530 මෙච්චර වෙලා ලොකු බොරුවක් ගෙතුවා නේද? 667 00:35:29,555 --> 00:35:31,180 මුලු කතාවම බොරු නෙවෙයි 668 00:35:31,205 --> 00:35:32,071 එක ඇත්තක් තියෙනවා 669 00:35:32,421 --> 00:35:35,141 ඔයාගෙ ලක්ශ 1.5 නැති උනා.. 670 00:35:35,571 --> 00:35:36,898 ඒත් පොඩ්ඩක් හිතන්න.. 671 00:35:37,039 --> 00:35:40,875 පරණ සැමියෝ දෙන්නෙක් , ලොකු ළමයි දෙන්නෙක් , කොන්ද තුනකට කැඩිලා.. 672 00:35:40,914 --> 00:35:43,188 නැත්නම් ලක්ශ 1.5 ද? 673 00:35:44,868 --> 00:35:46,634 අම්මේ අපේ හමුදාව කියනවා.. 674 00:35:46,658 --> 00:35:50,336 ලොකු දුකක් ඉස්සරහා පොඩි දුකක්.. දුකක් කියලා දැනෙන්නෙ නෑ කියලා 675 00:35:50,961 --> 00:35:55,384 මේ ලෝකේ ගොඩාක් දුක තියෙනවා ඔයාගෙ දුක ගොඩාක්ම අඩුයි 676 00:35:55,408 --> 00:35:56,299 හරිද? 677 00:35:57,282 --> 00:36:00,297 තාත්තේ..පුතාව වැළදගන්නකො 678 00:36:00,760 --> 00:36:02,002 තාත්තේ 679 00:36:02,431 --> 00:36:03,205 බුග්ගු 680 00:36:03,674 --> 00:36:05,471 මගේ පුතා බුග්ගු 681 00:36:17,016 --> 00:36:18,032 මෝඩයා 682 00:36:18,627 --> 00:36:19,366 එනවා 683 00:36:19,836 --> 00:36:20,957 මේ නාඩගම් ඔක්කොම නවත්තනවා 684 00:36:21,090 --> 00:36:25,972 ආච්චිගෙ නමින් දිවුරන්න අදින් පස්සෙ එංගලන්තෙ ගැන හිතන්නෙවත් නෑ කියලා..වරෙන් 685 00:36:27,047 --> 00:36:28,164 දිවුරපන් 686 00:36:28,651 --> 00:36:31,578 හැමවෙලේම මගේ නමින්ම දිවුරන්නෙ මොකද දෙයියනේ 687 00:36:33,493 --> 00:36:35,953 මම බුග්ගු ලකන්පාල් දිවුරනවා 688 00:36:35,978 --> 00:36:41,016 අදින් පස්සෙ මම ලන්ඩන් යන්න හිතුවොතින්වත් "මගේ ආච්චි මැරිලා යයි".. 689 00:37:02,937 --> 00:37:05,413 ඕයි..ඉස්සරහට හැරියන්..හැරියන් 690 00:37:07,235 --> 00:37:10,789 හිතන්නවත් එපා..ආච්චිගෙ නමින් දිවුරුවනෙ.. 691 00:37:11,328 --> 00:37:12,570 ආච්චි මැරුනනෙ.. 692 00:37:12,624 --> 00:37:14,460 පොරොන්දුව කැඩුවා කියලා ආයෙ ආයෙ මැරෙන්නය.. 693 00:37:15,390 --> 00:37:18,687 මේ මහත්තයෝ..මට හෙනටම චූ බරයි යන්න ඕන.. 694 00:37:18,742 --> 00:37:21,077 විනාඩි දෙකකට අල්ලගන්න මම එන්නම් පොඩ්ඩකින් 695 00:37:21,102 --> 00:37:22,820 අල්ලගන්නකො..මම එන්නම් 696 00:37:27,618 --> 00:37:28,695 මැරිලද? 697 00:37:28,757 --> 00:37:31,384 නෑ..ආච්චිව පොඩ්ඩක් හුලං වදින්න එක්ක යනවා 698 00:37:31,409 --> 00:37:33,658 මට ඔෆිස් යන්න පරක්කු වෙනවා..අරූ කීයට එයිද? 699 00:37:34,836 --> 00:37:36,821 ගොඩක් වෙලා චූ කරනවා ඌ 700 00:37:37,003 --> 00:37:39,252 ඔයා අල්ලගන්න..මම ඌව ආයෙ එක්කගෙන එන්නම්..අල්ලගන්නකො 701 00:37:44,305 --> 00:37:47,555 අනේ අම්මේ..ආච්චි අම්මා එක්ක ඉන්න මම අරූව එක්කගෙන එන්නම් 702 00:37:47,749 --> 00:37:49,859 ඔයාගෙ රුධිර පීඩනය වැඩි උනොත් එහෙම ඔයත්.. 703 00:37:50,367 --> 00:37:52,430 අපි එක්කගෙන එන්නම්..ඔයා යන්නකො 704 00:37:53,570 --> 00:37:54,483 අම්මේ 705 00:37:54,508 --> 00:37:57,336 ඕයි බුග්ගු..උබගෙ අම්මා උබගෙ බෙල්ල කපලා දායි 706 00:37:57,422 --> 00:37:59,469 මිනියක් අතැරලා එනවද මොකෙක්වත් එහෙම..එනවා යන්න 707 00:37:59,500 --> 00:38:01,945 අයියේ වීසා වලට 50% ඩිස්කවුන්ට් ලැබෙනවා..අනෙක අද තමයි අන්තිම දවස 708 00:38:01,977 --> 00:38:02,930 කටවහපන්..වරෙන් 709 00:38:03,008 --> 00:38:05,318 එක පාරකුත් මෝඩයො උනානෙ මේ වීසා හුටපටේ නිසා 710 00:38:05,343 --> 00:38:08,000 එකපාරක් කෙලවගත්තා මදිද..ආයෙ යන්නෙ 711 00:38:08,039 --> 00:38:10,789 මොනවා කරන්නද අයියෙ..ජීවිත කාලෙම ගන්චුගෙ කොණ්ඩෙ හදන්නද කියන්නෙ 712 00:38:10,814 --> 00:38:13,453 අයියෙ අපි දුප්පත්ව ඉපදුනා තමයි..ඒ උනාට දුප්පත් වෙලාම මැරෙන්න බෑ 713 00:38:13,485 --> 00:38:17,704 අනේ බන්..මම මන්නුට පොරොන්දුවක් උනා..එයාව එංගලන්තෙ යවනව කියලා 714 00:38:18,907 --> 00:38:20,696 උබලා දෙන්නවත් යවන්නම්.. 715 00:38:20,782 --> 00:38:22,304 මේක සෙබලෙක්ගෙ පොරොන්දුවක් 716 00:38:22,329 --> 00:38:23,750 මගේ සැලැස්ම අහන්නකෝ 717 00:38:23,992 --> 00:38:26,789 එක ඉංග්‍රීසි විභාගයක් තියෙනවා IELTS කියලා 718 00:38:27,243 --> 00:38:30,243 ඒක පාස් කරගත්තනම් ස්ටුඩන්ට් වීසා ලැබෙනවා.. 719 00:38:30,469 --> 00:38:31,360 කෙලින්ම ලන්ඩන් 720 00:38:31,938 --> 00:38:33,743 ඉංග්‍රීසි දන්නවද.. - දන්නවා 721 00:38:33,774 --> 00:38:35,946 මම ඉංග්‍රිසී චිත්‍රපටිත් බලනවා - කියන්නකො මොනාහරි.. 722 00:38:36,094 --> 00:38:38,750 ගෙට් ලොස්ට් යූ පීස් ඔෆ් ශිට් 723 00:38:38,775 --> 00:38:39,478 ඒ කිව්වෙ? 724 00:38:39,899 --> 00:38:42,407 මකබෑවිලා පලයන්..පාහර පොඩි එකා 725 00:38:42,432 --> 00:38:43,409 කැතයිනේ 726 00:38:43,510 --> 00:38:44,946 මේක අහන්නකො අයියෙ 727 00:38:45,166 --> 00:38:50,133 ලෙට්ස් රොක් ද පාටී බේබී..ලෙට්ස් රොක් ද පාටී 728 00:38:50,204 --> 00:38:51,469 තේරුනාද? - නෑ 729 00:38:51,836 --> 00:38:55,868 එන්න දුවේ පාටියට..ගල් ගහමු ඒකට 730 00:38:56,641 --> 00:38:58,600 මමනම් කොහොමත් ඉංග්‍රීසි දන්නෙ නෑ.. 731 00:38:58,625 --> 00:39:01,125 ඒත් මම තේරුම්ගත්තා උබලා දෙන්නටනම් කොහොමවත් බෑ කියලා 732 00:39:01,454 --> 00:39:04,539 ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගන්න වෙනවා සහෝ.. - එහෙනම් ඉගනගමු අයියෙ 733 00:39:04,758 --> 00:39:07,375 අයියෙ ඔයාට මේ ස්ටුඩන්ට් වීසා කතාව කොහෙන්ද හම්බවුනෙ? 734 00:39:07,400 --> 00:39:10,469 බන්..උබලා මේ වීසා ඒජන්ට්ලගේ පස්සෙන් යද්දි.. 735 00:39:10,571 --> 00:39:13,969 එතකොට මම අර වහලෙ ගුවන් යානා හදලා තියෙන ගෙවල් වලට ගිහින් ටිකක් හොයල බැලුවා.. 736 00:39:14,133 --> 00:39:16,891 එයාලා කිව්වා එංගලන්තයට යන්න තියෙන හොදම ක්‍රමය තමයි.. 737 00:39:17,032 --> 00:39:19,234 ස්ටූඩන්ට් වීසා..ඔව් 738 00:39:19,610 --> 00:39:24,149 ඒ වගේම මේකත් දැනගත්තා..ලාල්ටූ වල හැමෝටම වඩා හොදම ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයා කවුද කියලා 739 00:39:27,719 --> 00:39:32,687 බර්මිහම්..මෙන්න මම එනවා 740 00:39:32,719 --> 00:39:34,750 සුබ උදෑසනක් පන්තිය 741 00:39:35,547 --> 00:39:38,164 ඒ වගේම මාර කාලගුණයක්නෙ අද තියෙන්නෙ 742 00:39:39,131 --> 00:39:41,390 ඔයාලගෙ යාලුවන්ව අදුනගන්න.. හාර්ඩී 743 00:39:41,477 --> 00:39:43,899 හාර්ඩී අයියත් පන්තියට ඇතුල් උනා.. 744 00:39:44,352 --> 00:39:47,914 එයා බයේ හිටියේ..ගීතු අපිත් එක්ක මොනාහරි ජඩ වැඩක් කරයි කියලා 745 00:39:47,954 --> 00:39:52,391 ගීතු සර්...මේ IELTS කියන එකේ සම්පූර්ණ නම මොකක්ද? අම්මා ඇහුවෙ 746 00:39:52,547 --> 00:39:56,664 බන් ඔයා IELTS ලියන්න යන්නෙ ඒකෙ සම්පූර්ණ නමවත් නොදැනද? 747 00:39:57,336 --> 00:39:59,375 කවුරුහරි කියන්නකො මෙයාගෙ අම්මට.. 748 00:39:59,814 --> 00:40:01,766 ඔව් Mr.සුකී 749 00:40:04,356 --> 00:40:06,356 මේ ප්‍රශ්නය අහයිද සර්..විබාගෙදි 750 00:40:06,381 --> 00:40:09,223 විබාගෙ සම්පූර්ණ නම විබාගෙදි මොකට අහන්නද බන්? 751 00:40:09,270 --> 00:40:11,340 එහෙනම් අහන ටික උගන්නන්නකෝ.. 752 00:40:11,379 --> 00:40:13,309 අපේ කාලෙ නාස්ති කරනවනෙ ඔයාගෙ අම්මා 753 00:40:13,403 --> 00:40:17,364 සර් මගෙ ලග මාස 3යි තියෙන්නෙ..වදින්නම් ඉක්මනට උගන්නනකො ඉංග්‍රීසි භාශාව මට 754 00:40:20,879 --> 00:40:23,410 සර්..මට බාත්රූම් එකට යන්න ඕන 755 00:40:23,457 --> 00:40:26,418 බාත්රූම් එකට යන්නෙ නාන්නනේ..චූ දාන්න නෙවෙයි 756 00:40:26,661 --> 00:40:27,926 ඔහොම තදකරගෙන ඉන්නවා 757 00:40:33,004 --> 00:40:37,175 බලන්න..චූ කරන්න ඕනනම් කොහාටද යන්නෙ? 758 00:40:37,590 --> 00:40:40,090 ගීතූ සර්..පුස්තකාලය 759 00:40:41,911 --> 00:40:44,129 පරීක්ශනාගාරය.. යන්නද? 760 00:40:44,356 --> 00:40:46,105 තමුසෙ තව ටිකක් අල්ලගෙන ඉන්නවා 761 00:40:52,184 --> 00:40:54,395 LAVATORY 762 00:40:54,420 --> 00:40:57,403 සර් තව කොච්චර වචන මතකතියාගන්නද? 763 00:40:57,528 --> 00:41:00,207 ඔයාලා සින්දු කියනවද? - ඔව් සර් 764 00:41:00,411 --> 00:41:03,832 එච්චර පරණ සිංදු ගොඩක් කොහොමද මතකතියාගන්නෙ? 765 00:41:03,887 --> 00:41:07,996 වචනත් සිංදුවල මීටරයටම දාලා කිව්වොත් මතක තියෙයි.. 766 00:41:08,129 --> 00:41:13,090 මට වැසිකිලියට යන්න ඕන.. 767 00:41:13,161 --> 00:41:17,856 එයාට වැසිකිලියට යන්න ඕන.. 768 00:41:17,881 --> 00:41:18,297 වෙනස් කරන්න 769 00:41:18,321 --> 00:41:22,911 ඇයට වැසිකිලියට යන්න ඕන.. 770 00:41:22,964 --> 00:41:27,471 බහුවචන කරලා.. අපිට වැසිකිලියට යන්න ඕන.. 771 00:41:27,608 --> 00:41:28,827 අනාගත කාලෙන්.. 772 00:41:28,852 --> 00:41:33,009 මම යන්නද වැසිකිලියට? 773 00:41:33,034 --> 00:41:33,589 සර්.. 774 00:41:34,223 --> 00:41:37,043 මට වැසිකිලියට යන්න ඕන නෑ.. 775 00:41:38,184 --> 00:41:41,129 මම දැන් චූ කරලා ඉවරයි 776 00:41:46,434 --> 00:41:49,739 ඔව් Mr.සුකී..මොකද්ද ප්‍රශ්නය? 777 00:41:50,418 --> 00:41:53,379 මේ ඩික්ශනරියෙ වචන කීයක් තියෙනවද සර්? 778 00:41:53,653 --> 00:41:55,856 ලක්ශ 1.5 ක් 2ක් වගේ.. 779 00:41:55,941 --> 00:42:01,364 අපිට දවස් 90කින් කෝස් එක ඉවර කරන්නනම් අඩුම තරමෙ දවසට සිංදු 2000ක්වත් ඉගනගන්න සිද්ද වෙනවනේ.. 780 00:42:01,918 --> 00:42:03,082 කොහොම කරන්නද සර් එහෙම? 781 00:42:03,168 --> 00:42:07,082 ගීතූ සර්..මේ ලෝකේම සිංදු කීයක් විතර තියෙනවද ඔක්කොම? 782 00:42:07,301 --> 00:42:09,317 උබෙ අම්මගෙන්ම අහගනින් උබ 783 00:42:10,903 --> 00:42:13,622 Mr. සුකී..Mr. සුකී.. 784 00:42:14,465 --> 00:42:16,494 මොකද්ද එයාට වෙලා තියෙන්නෙ? හැම වෙලේම අව්ලෙන් ඉන්නෙ 785 00:42:16,573 --> 00:42:18,167 හොයලා බලන්න ඇයි කියලා 786 00:42:19,825 --> 00:42:23,426 අපේ හමුදාව කියනවා කතාවක් එලියට ගන්න ක්‍රම 2ක් තියෙනවා.. 787 00:42:24,536 --> 00:42:27,106 එකක් තමයි..පන්ච් එකක් දීලා 788 00:42:28,676 --> 00:42:33,004 අනිත් එක තමයි සර්..රම් (මද්‍යසාරයක්) 789 00:42:33,761 --> 00:42:39,085 මට වැසිකිලියට යන්න ඕන.. 790 00:42:39,131 --> 00:42:45,892 අපිට වැසිකිලියට යන්න ඕන.. 791 00:42:46,161 --> 00:42:51,240 අයියෙ මගේ කසාදෙ තීන්දු වෙලා තිබ්බෙ..ජෙස්සි එක්ක 792 00:42:53,131 --> 00:42:56,740 ගිවිසගැනීමේ උත්සවයත් ලොකුවටම කරා..මේ පලාතටම කියලා 793 00:42:58,661 --> 00:43:03,997 පස්සෙ එයාගෙ තාත්තා චඩ්ඩාට හම්බවුනා ශේරූ ටිඩ්ඩා ව 794 00:43:04,777 --> 00:43:07,465 ඒ අපතයා ලන්ඩන් වල NRI.. 795 00:43:09,965 --> 00:43:12,191 මම එන එක නවත්තලා දැම්මා බන් 796 00:43:13,675 --> 00:43:17,425 හම්බවෙන්න දුන්නෙත් නෑ..කතාකරන්න දුන්නෙත් නෑ 797 00:43:18,786 --> 00:43:20,168 පස්සෙ මොකද උනේ? 798 00:43:20,473 --> 00:43:22,036 පස්සෙ මොනවා වෙන්නද? 799 00:43:23,066 --> 00:43:25,339 ඕකනේ වෙන්නෙ මෙහේ.. 800 00:43:26,943 --> 00:43:30,231 NRI කොල්ලො ඇවිල්ලා අරගෙන යනවා අපේ කෙල්ලන්ව.. 801 00:43:30,256 --> 00:43:31,192 හරියටම හරි 802 00:43:31,497 --> 00:43:34,281 කිව්වා වගේම උනා..මමත් ගියා කසාදෙට 803 00:43:34,305 --> 00:43:36,856 හොදටම බීලා අනාරාධිත අමුත්තෙක් විදියට.. 804 00:43:37,622 --> 00:43:39,132 නාඩගමක් නැටුවා නේද? 805 00:43:39,156 --> 00:43:41,332 මම නාඩගමක් නටන්න ගියේ නෑ 806 00:43:42,747 --> 00:43:45,864 මම ජෙස්සිව අන්තිම වතාවට බලන්නයි ගියේ.. 807 00:43:45,889 --> 00:43:47,616 ඔයා ඇඩුවද ගිහිල්ලා.. 808 00:43:47,640 --> 00:43:49,944 මම ඇඩුවොත් එයත් අඩනවනේ.. 809 00:43:50,457 --> 00:43:52,286 එහෙම උනොත් මේකප් එක අව්ල් වෙනවනෙ එයාගෙ.. 810 00:43:53,457 --> 00:43:54,972 එතකන් මම කදුලු ඉවසගෙන හිටියා.. 811 00:43:54,996 --> 00:43:59,872 පස්සෙ එයාගෙ ගුවන් යානය මගෙ වහලට උඩින් ගියාම.. 812 00:44:01,226 --> 00:44:01,874 එතකොට 813 00:44:02,527 --> 00:44:05,100 මම ඇඩුවා හොදටම 814 00:44:08,918 --> 00:44:10,504 ඉතින් දැන් ලන්ඩන් යන්නෙ ඇයි? 815 00:44:10,529 --> 00:44:13,668 අර පහත් මිනිහා ටිඩ්ඩා.. ජෙස්සිට ගහනවලු.. 816 00:44:13,693 --> 00:44:15,840 කන පැලෙන්න ගහලා එයාගෙ 817 00:44:17,278 --> 00:44:19,771 ජෙස්සි මට චිට් එකක් ලියලා එවලා තිබ්බා.. 818 00:44:20,692 --> 00:44:22,434 සුකී මාව බේරගන්න 819 00:44:23,551 --> 00:44:25,043 නැත්නම් මම මැරෙනවා 820 00:44:26,441 --> 00:44:29,953 මම ජෙස්ස්සිට කිව්වා මම එනවා.. මොනවා උනත් මම එනවා 821 00:44:30,935 --> 00:44:33,191 ඒත් මට වීසා ලැබුණෙ නෑ බන් 822 00:44:36,261 --> 00:44:37,230 පස්සෙ එකෙක් කිව්වා.. 823 00:44:38,012 --> 00:44:43,403 ගිහින් ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගන්න..ඊටපස්සෙ ස්ටුඩන්ට් වීසා හම්බවෙයි..ඉතින් මම ඉගෙනගන්නවා මේ 824 00:44:44,707 --> 00:44:48,325 මට වැසිකිලියට යන්න ඕන ගගා.. 825 00:44:48,536 --> 00:44:51,568 පරිස්සමින්..නැගිටින්න..නැගිටින්න 826 00:44:51,686 --> 00:44:53,686 මොකද චඩ්ඩා යන්නෙ නැත්තෙ එයාගෙ දුවව බේරගන්න? 827 00:44:53,748 --> 00:44:58,146 චඩ්ඩා..ඌ දුවගෙන් කෝල් එද්දි පෝන් එක උස්සන්නෙත් නෑ 828 00:44:58,171 --> 00:45:00,652 ඔය චඩ්ඩා කියන එකා කොහෙද ඉන්නෙ? 829 00:45:00,802 --> 00:45:02,464 අර පල්ලිය ඉස්සරහා... 830 00:45:19,809 --> 00:45:22,528 අඩෝ චඩ්ඩා..එලියට වරෙන් ඩෝ 831 00:45:23,723 --> 00:45:25,122 වරෙන් යකෝ එලියට 832 00:45:26,754 --> 00:45:29,217 මොකද්ද පන්ජාබ් කොල්ලන්ගෙ තියෙන අඩුව? 833 00:45:29,480 --> 00:45:33,816 උබ තමුන්ගෙ දුවව ලන්ඩන් ඉන්න කොල්ලෙක්ගෙ අතේ යැව්වෙ? 834 00:45:34,293 --> 00:45:36,301 එච්චරටම උවමනාවක් තියෙනම් එහෙම.. 835 00:45:37,668 --> 00:45:39,700 උබගෙ ගෙදර බිත්තිවල ලියාගනින්.. 836 00:45:39,740 --> 00:45:44,513 ලන්ඩන් කොල්ලන්ට විතරයි අපේ දුවලව දෙන්නේ.. නැත්නම් මක බෑවිලා පලයන් කියලා 837 00:45:45,411 --> 00:45:48,654 දිවුරනවා ඊටපස්සෙ තමුන්ගෙ දුවලා දිහා ඔලුව උස්සලා බලන්නෙ නෑ කියලා 838 00:45:48,982 --> 00:45:52,246 ඒත් එච්චර ලොකු කම් කරන්න එපා බන් 839 00:45:53,223 --> 00:45:54,754 අශ්වයාගෙ පිට උඩ හිටියෙ මම.. 840 00:45:56,215 --> 00:45:59,606 එතකොට ලන්ඩන් වල කොල්ලෙක් මගේ මනමාලිව අරන් ගිහින්.. 841 00:46:01,317 --> 00:46:03,379 මම එහෙම්ම වාඩිවෙලාම හිටියා 842 00:46:08,481 --> 00:46:10,168 විහිලුකාරයෙක් වගේ උනා.. 843 00:46:13,730 --> 00:46:18,160 අදටත් පඨාන්කෝට් වල අය අහනවා අර අශ්වයා පිටේ ඉදපු එකා කොහෙද ඉන්නෙ කියලා.. 844 00:46:19,903 --> 00:46:22,707 මගේ ලිපිනයයි කියන්නේ..විහිලුකාරයෙක් ගානට දාලා 845 00:46:23,684 --> 00:46:24,676 ඒ මම තමයි 846 00:46:25,989 --> 00:46:31,004 මම තමයි පඨාන්කෝට් වල ලොකුම විහිලුකාරයා 847 00:46:33,497 --> 00:46:36,653 මොකාද කියන්නෙ පිරිමියෙක්ට වේදනාවක් දැනෙන්නෙ නෑ කියලා 848 00:46:38,192 --> 00:46:40,145 දැනෙනවනෙ බන් 849 00:46:40,559 --> 00:46:42,457 පිරිමින්ටත් වේදනාව දැනෙනවා 850 00:46:43,009 --> 00:46:47,480 අපිටත් හදවතක් තියෙනවා..අක්මාවක් තියෙනවා..වකුගඩු තියෙනවා 851 00:46:47,505 --> 00:46:50,909 මම තමුන්ගෙ කතාව පිලිගන්නවා.. හැබැයි මේක උදේට උනත් කියන්න තිබ්බනේ 852 00:46:50,934 --> 00:46:55,020 අනේ බන් අර ලන්ඩන් කොල්ලා ඔයාගෙ දුවට ගහනවනේ.. 853 00:46:55,426 --> 00:46:57,676 ඒත් තමුන්ගෙ කනට ඒ මොනවත් ඇහෙන්නෙ නැද්ද? 854 00:46:57,731 --> 00:47:00,317 මගේ දුව? මට දුවලා නෑනෙ 855 00:47:02,426 --> 00:47:04,418 තමුන් චඩ්ඩා නෙවෙයිද? - නෑ 856 00:47:05,262 --> 00:47:06,694 චඩ්ඩා ඉන්නෙ අරහෙ.. 857 00:47:08,019 --> 00:47:10,443 ගහපු ගල ආයෙ දෙන්න..ගල ආයෙ දෙන්න මට 858 00:47:12,317 --> 00:47:13,475 මෙන්න.. පිස්සු මනුස්සයා 859 00:47:14,569 --> 00:47:16,285 අඩෝ චඩ්ඩා.. 860 00:47:17,215 --> 00:47:19,496 එලියට වරෙන් යකෝ..වරෙන් එලියට 861 00:47:19,521 --> 00:47:20,488 කෝච් සර්.. 862 00:47:21,176 --> 00:47:22,868 අයියෙ - කෝච් සර් 863 00:47:22,899 --> 00:47:25,360 එලියට වරෙන්..දොර ඇරපන් චඩ්ඩා 864 00:47:25,746 --> 00:47:28,049 ලයිට් දැම්මා..එන්න දුවමු 865 00:47:43,211 --> 00:47:48,483 බර්මිහම්..මෙන්න මම එනවා 866 00:47:48,554 --> 00:47:51,218 කොච්චර ලස්සන කාලගුණයක්ද තියෙන්නෙ අද 867 00:47:51,476 --> 00:47:53,404 IELTS එකේ පරීක්ශන 4ක් තියෙනවා 868 00:47:53,428 --> 00:47:56,273 කියවීම , ලිවීම , සවන්දීම , කතාකිරීම 869 00:47:57,179 --> 00:48:00,226 ඔක්කොමටම වඩා භයානක කතාකරන එක 870 00:48:00,251 --> 00:48:04,875 එක්සෑම් එකෙදි මොනාහරි මාතෘකාවක් දීලා කියනවා ඒ ගැන විනාඩි 2ක් කතාකරන්න කියලා 871 00:48:06,179 --> 00:48:07,625 ඔව් Mr.සුකී 872 00:48:07,781 --> 00:48:10,733 මට වැසිකිලියට යන්න ඕන 873 00:48:10,804 --> 00:48:12,601 කරුනාකරලා යන්න 874 00:48:12,773 --> 00:48:15,156 මට වැසිකිලියට යන්න ඕන නෑ 875 00:48:15,203 --> 00:48:16,461 එහෙනම් ඇහුවෙ ඇයි? 876 00:48:16,486 --> 00:48:19,203 මොකද මම දන්නෙ මේ වාක්‍ය දෙක විතරයි ඉංග්‍රීසි වල 877 00:48:19,507 --> 00:48:21,267 එතකොට මේක ඉවරවෙනවා තප්පර 2න්.. 878 00:48:21,291 --> 00:48:25,507 විනාඩි 2ක් කතාකරන්නම් අඩුම තරමෙ වාක්‍ය 70ක්වත් කියන්න වෙනවා.. 879 00:48:25,532 --> 00:48:27,218 කොහෙන් කියලා අල්ලගන්නද එච්චර වාක්‍ය 880 00:48:27,243 --> 00:48:29,561 පුරුදුවෙන්න..පුරුදුවෙන්න සුකී පුතා 881 00:48:29,600 --> 00:48:31,739 ඊළග මාස 3ම ඉංග්‍රීසියෙන් කතාකරන්න 882 00:48:31,764 --> 00:48:34,334 ඉංග්‍රීසි ඇදුම් අදින්න..ඉංග්‍රීසි ෆිල්ම් බලන්න 883 00:48:34,359 --> 00:48:35,556 ගොරවන්න 884 00:48:35,580 --> 00:48:37,686 ඒකත් ඉංග්‍රීසියෙන් 885 00:48:38,686 --> 00:48:41,037 පටන්ගමුද Mr.හාර්ඩී 886 00:48:42,467 --> 00:48:46,592 විනාඩි දෙකක් කතාකරන්න..පන්ජාබ් වල රූස්ටර්ස් ගැන 887 00:48:46,937 --> 00:48:47,764 රූස්ටර්? 888 00:48:48,903 --> 00:48:50,286 රූස්ටර් කියන්නෙ කුකුළා 889 00:48:50,348 --> 00:48:51,551 හෙන් කියන්නෙ කිකිළි 890 00:48:51,645 --> 00:48:53,035 හෝස් කියන්නෙ අශ්වයා 891 00:48:53,121 --> 00:48:54,504 මේර් කියන්නෙ අශ්වදෙන.. 892 00:48:56,090 --> 00:49:01,816 හින්දි වලින් අශ්වයා - අශ්වදෙන , කුකුලා - කිකිලි.. කියන එක ලේසියිනෙ සර් 893 00:49:02,731 --> 00:49:04,482 ඉංග්‍රීසි වල මේ වෙනස් ඇයි සර්? 894 00:49:04,507 --> 00:49:08,086 එහෙනම් ඉංග්‍රීසිවලට අනුකම්පා කරන්න..ඒක ලේසියට ගන්න එපා 895 00:49:08,184 --> 00:49:11,457 භාශාවක වැඩේ තමයි කෙනෙක්ගෙ කතාවක් තවත් කෙනෙක්ට තෙරුම් කරන එක 896 00:49:12,411 --> 00:49:14,473 ඉතින් ලේසි කරවන දේක සතුරුකමක් මොකද? 897 00:49:14,504 --> 00:49:18,254 කතාබස් කරගන්න වචනයි ඕන වෙන්නෙ.. 898 00:49:18,317 --> 00:49:20,594 උදාහරණයක් විදියට..කාටහරි ඉංග්‍රීසියෙන් තේරුම් කරද්දි.. 899 00:49:20,618 --> 00:49:22,754 Mr.පම්පිගෙ ඉංග්‍රීසි හොදයි 900 00:49:23,176 --> 00:49:25,583 Mr.බුග්ගුගෙ ඉංග්‍රීසී ඊටත් වඩා හොදයි.. 901 00:49:25,620 --> 00:49:29,284 එතකොට ගීතූ ගුලාටිගෙ ඉංග්‍රීසි..නියමයි 902 00:49:29,409 --> 00:49:32,651 කොහොම තේරුම් කරන්නද..වචන නැතුව? 903 00:49:32,676 --> 00:49:34,844 මම තේරුම්කරන්නම්..ඉන්න 904 00:49:39,533 --> 00:49:42,588 පම්පිගෙ ඉංග්‍රීසි..ඔයෙ ඔයෙ 905 00:49:42,815 --> 00:49:45,690 බුග්ගුගෙ ඉංග්‍රීසි ඔයෙ හොයෙ හොයෙ හොයේ 906 00:49:46,456 --> 00:49:50,495 ගීතු ගුලාටිගෙ ඉංග්‍රීසී හොයි හොයි හොයි හොයේ 907 00:50:00,003 --> 00:50:02,948 මෙයානම් මාර විහිලුකාරයෙක් 908 00:50:04,933 --> 00:50:08,511 මාර විහිලුකාරයෙක් 909 00:50:25,377 --> 00:50:26,823 විහිලුකාරයෙක් 910 00:50:27,072 --> 00:50:29,392 නවත්තගනින්..මොකද හේ හේ ගාන්නෙ? 911 00:50:30,362 --> 00:50:31,827 විහිලුකාරයෙක් නෙවෙයි මෙයා 912 00:50:31,851 --> 00:50:35,401 ඉගෙනගන්නවනෙ..ඉංග්‍රීසි දන්නෙ නෑනෙ..වැරදි වෙනව තමයි 913 00:50:35,509 --> 00:50:38,228 කෝච් සර් මල්ලවපොර දන්නවා..ඒකෙදි වැරදි කරන්නෙ නෑ මෙයා 914 00:50:38,500 --> 00:50:40,355 ඔයා ඕන්නම් එකපාරක් කරලා බලන්න කොහොමද කියලා 915 00:50:40,380 --> 00:50:42,104 ඔයා එහෙම්ම බිමට පතබෑවෙයි 916 00:50:42,129 --> 00:50:43,848 ඒත් ඔයාට හිනාවෙන්නෙ නෑ 917 00:50:44,228 --> 00:50:47,401 අත දීලා නැගිට්ටවලා ආයෙමත් උගන්නනවා.. 918 00:50:47,557 --> 00:50:49,065 එහෙමයි ගුරුවරයෙක් උනාම 919 00:50:49,221 --> 00:50:51,260 ඔයා වගේ නෙවෙයි..ඔයානම් විහිලුකාරයෙක් 920 00:50:51,285 --> 00:50:54,291 ඔයාලා ඔක්කොම විහිලුකාරයො.. මම විහිලුකාරයෙක්..s දාලා බහුවචනයි.. 921 00:50:54,988 --> 00:50:56,520 එච්චරයි දන්නෙ.. එන්න කෝච් සර් 922 00:50:56,917 --> 00:50:56,991 ප 923 00:50:56,992 --> 00:50:57,066 පර 924 00:50:57,067 --> 00:50:57,141 පරි 925 00:50:57,142 --> 00:50:57,216 පරිග 926 00:50:57,217 --> 00:50:57,291 පරිගණ 927 00:50:57,292 --> 00:50:57,367 පරිගණක 928 00:50:57,368 --> 00:50:57,442 පරිගණක 929 00:50:57,443 --> 00:50:57,517 පරිගණක අ 930 00:50:57,518 --> 00:50:57,592 පරිගණක අං 931 00:50:57,593 --> 00:50:57,667 පරිගණක අංක 932 00:50:57,668 --> 00:50:57,742 පරිගණක අංකන 933 00:50:57,743 --> 00:50:57,817 පරිගණක අංකන 934 00:50:57,818 --> 00:50:57,892 පරිගණක අංකන ද 935 00:50:57,893 --> 00:50:57,968 පරිගණක අංකන දත 936 00:50:57,969 --> 00:50:58,043 පරිගණක අංකන දත් 937 00:50:58,044 --> 00:50:58,118 පරිගණක අංකන දත්ත 938 00:50:58,119 --> 00:50:58,193 පරිගණක අංකන දත්ත 939 00:50:58,194 --> 00:50:58,268 පරිගණක අංකන දත්ත ප 940 00:50:58,269 --> 00:50:58,343 පරිගණක අංකන දත්ත පි 941 00:50:58,344 --> 00:50:58,418 පරිගණක අංකන දත්ත පිට 942 00:50:58,419 --> 00:50:58,493 පරිගණක අංකන දත්ත පිටප 943 00:50:58,494 --> 00:50:58,569 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 944 00:50:58,570 --> 00:50:58,644 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 945 00:50:58,645 --> 00:50:58,719 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත න 946 00:50:58,720 --> 00:50:58,794 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නි 947 00:50:58,795 --> 00:50:58,869 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර 948 00:50:58,870 --> 00:50:58,944 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර් 949 00:50:58,945 --> 00:50:59,019 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්ම 950 00:50:59,020 --> 00:50:59,094 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මා 951 00:50:59,095 --> 00:50:59,170 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණ 952 00:50:59,171 --> 00:50:59,245 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 953 00:50:59,246 --> 00:50:59,320 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 954 00:50:59,321 --> 00:50:59,395 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය ප 955 00:50:59,396 --> 00:50:59,470 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පර 956 00:50:59,471 --> 00:50:59,545 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරි 957 00:50:59,546 --> 00:50:59,620 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිව 958 00:50:59,621 --> 00:50:59,695 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර 959 00:50:59,696 --> 00:50:59,771 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර් 960 00:50:59,772 --> 00:50:59,846 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්ත 961 00:50:59,847 --> 00:50:59,921 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තන 962 00:50:59,922 --> 00:50:59,996 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 963 00:50:59,997 --> 00:51:00,071 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 964 00:51:00,072 --> 00:51:00,146 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හ 965 00:51:00,147 --> 00:51:00,221 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 966 00:51:00,222 --> 00:51:00,296 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 967 00:51:00,297 --> 00:51:00,372 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උ 968 00:51:00,373 --> 00:51:00,447 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උප 969 00:51:00,448 --> 00:51:00,522 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපස 970 00:51:00,523 --> 00:51:00,597 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසි 971 00:51:00,598 --> 00:51:00,672 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිර 972 00:51:00,673 --> 00:51:00,747 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැ 973 00:51:00,748 --> 00:51:00,822 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැස 974 00:51:00,823 --> 00:51:00,897 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 975 00:51:00,898 --> 00:51:00,973 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 976 00:51:00,974 --> 00:51:01,048 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග 977 00:51:01,049 --> 00:51:01,123 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ 978 00:51:01,124 --> 00:51:01,198 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන 979 00:51:01,199 --> 00:51:01,273 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන් 980 00:51:01,274 --> 00:51:01,348 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව 981 00:51:01,349 --> 00:51:01,423 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී 982 00:51:01,424 --> 00:51:01,498 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 983 00:51:01,499 --> 00:51:01,574 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 984 00:51:01,575 --> 00:51:01,649 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉ 985 00:51:01,650 --> 00:51:01,724 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉද 986 00:51:01,725 --> 00:51:01,799 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදු 987 00:51:01,800 --> 00:51:01,874 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුව 988 00:51:01,875 --> 00:51:01,949 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර 989 00:51:01,950 --> 00:51:02,024 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර 990 00:51:02,025 --> 00:51:02,099 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර න 991 00:51:02,100 --> 00:51:02,175 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර නි 992 00:51:02,176 --> 00:51:02,250 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර නිස 993 00:51:02,251 --> 00:51:02,325 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර නිසල 994 00:51:02,326 --> 00:51:18,985 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර නිසල් 995 00:51:19,010 --> 00:51:28,214 ...CINERU LK වෙබ් අඩවියේ උපසිරැසි නිර්මාණයක්... 996 00:51:28,239 --> 00:51:30,848 ♪ මාව කොල්ලකා පැහැරගෙන තිබෙන.. ♪ 997 00:51:30,873 --> 00:51:33,467 ♪ ඔබගේ ආදරයේ ගැඹුරටම කිමෙදෙන්නෙමි.. ♪ 998 00:51:33,788 --> 00:51:37,015 ♪ ඕ..මන්නු..මට එලෙස සිදු වී ඇත.. ♪ 999 00:51:38,677 --> 00:51:41,138 ♪ ඔබගේ හදවතේ කූඩාරමක් අටවගෙන සිටිමි.. ♪ 1000 00:51:41,264 --> 00:51:44,372 ♪ පැමිණි තැනට කිසිදා ආපසු නොයමි.. ♪ 1001 00:51:44,397 --> 00:51:47,405 ♪ ඕ..මන්නු..මට එලෙස සිදුවී ඇත.. ♪ 1002 00:51:49,304 --> 00:51:51,976 ♪ උපරිම නිදහසින් ජීවත් උන මිනිසෙක් වන මා.. ♪ 1003 00:51:52,001 --> 00:51:54,923 ♪ අතපසුවීමකින් ඔබගේ මාර්ගයට පැමිණියා.. ♪ 1004 00:51:55,296 --> 00:51:59,390 ♪ හොදට හිටපු මාව කොල්ලකා පැහැරගත්තා.. ♪ 1005 00:51:59,422 --> 00:52:01,655 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1006 00:52:01,680 --> 00:52:07,108 ♪ කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1007 00:52:07,132 --> 00:52:09,775 ♪ මට එලෙස සිදුවුනා.. ♪ 1008 00:52:09,953 --> 00:52:12,122 ♪ මාව කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1009 00:52:12,147 --> 00:52:17,655 ♪ කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1010 00:52:17,679 --> 00:52:20,197 ♪ කුමක් කරන්නද මා.. ♪ 1011 00:52:20,534 --> 00:52:22,721 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1012 00:52:22,885 --> 00:52:28,361 ♪ කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1013 00:52:28,386 --> 00:52:30,736 ♪ කුමක් කරන්නද මා.. ♪ 1014 00:52:31,011 --> 00:52:33,073 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1015 00:52:33,706 --> 00:52:36,049 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1016 00:52:36,338 --> 00:52:38,776 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1017 00:52:39,018 --> 00:52:42,815 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1018 00:53:00,355 --> 00:53:02,047 චිත්‍රපටිය නවත්තලා දාපන් බන් 1019 00:53:02,072 --> 00:53:03,545 අනේ ඇයි.. - නවත්තපන් බන් 1020 00:53:03,628 --> 00:53:05,239 ඒයි සන්සුන්වෙයන් බන් 1021 00:53:05,264 --> 00:53:07,384 උබලට හොදට තේරෙනවනෙ ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටි.. කටවහනවා 1022 00:53:07,409 --> 00:53:08,861 කටවල් වහගන්නවලා 1023 00:53:10,756 --> 00:53:12,951 මොකද උනේ මන්නූ? ඔයා හොදින්ද? 1024 00:53:14,436 --> 00:53:17,297 කොහොමද බලන්න දණින් වැටිලා තමන්ගෙ කෙල්ලගෙන් අහන හැටි.. 1025 00:53:17,321 --> 00:53:18,741 මාව කසාද බදිනවද කියලා 1026 00:53:20,372 --> 00:53:22,249 බලන්නකො කෝච් සර් ඒකනෙ ගෞරවය 1027 00:53:22,428 --> 00:53:24,894 එක්කෙනෙක් ආවා මාව හම්බවෙන්න 1028 00:53:24,919 --> 00:53:26,351 හා කිව්වෙත් නෑ බෑ කිව්වෙත් නෑ 1029 00:53:26,375 --> 00:53:28,397 කෙලින්ම තාත්තා ලගට ගිහිල්ලා.. 1030 00:53:28,539 --> 00:53:30,811 එහෙනම් අපි දෑවැද්ද ගැන කතාකරමුද? 1031 00:53:31,013 --> 00:53:32,843 මමත් කිව්වා..හා කරමුකො 1032 00:53:32,868 --> 00:53:35,592 කියන්න..කීයක් දෙනවද? 1033 00:53:36,320 --> 00:53:38,400 ඔයා එයාට දෑවැද්දක් දෙන්න කිව්වද? 1034 00:53:38,520 --> 00:53:40,418 අනේ බන්.. 1035 00:53:41,170 --> 00:53:44,553 අරයා බලන්නකෝ..කොච්චර ගෞරවයකින්ද අහන්නෙ.. 1036 00:53:44,944 --> 00:53:48,500 එච්චර ආදරණීය තැනක..කොල්ලෙක් මෙහෙම අහද්දි.. 1037 00:53:48,695 --> 00:53:51,232 එතකොට කෙල්ලෙක් අකමැති වෙයිද කෝච් සර් 1038 00:53:51,686 --> 00:53:53,725 වීරේ..රිවයින් කරලා ආයෙ දාන්න 1039 00:53:53,750 --> 00:53:55,083 ඔව් ඔව් දාන්න හනික 1040 00:54:02,349 --> 00:54:05,044 ♪ මුලින් නිදාගෙන සිටියා මා රාත්‍රියේ.. ♪ 1041 00:54:05,069 --> 00:54:09,013 ♪ දැන් විටින් විට අවදි කරනවා නුඹගේ සිහින දැක.. ♪ 1042 00:54:10,053 --> 00:54:12,811 ♪ එලෙස ඇයි.. ♪ 1043 00:54:12,881 --> 00:54:18,021 ♪ මා තනියම තනියම සිටියේ..දැන් නාදුනන අයගෙන් පවා අසනවා.. ♪ 1044 00:54:18,046 --> 00:54:20,006 ♪ කොහොමද ඔයාට.. ♪ 1045 00:54:20,537 --> 00:54:23,358 ♪ එලෙස ඇයි.. ♪ 1046 00:54:23,383 --> 00:54:28,732 ♪ මගේ හදවතේ තනිකමින් සිටින හැගීම්..මගෙන් ප්‍රශ්න අසනවා.. ♪ 1047 00:54:29,310 --> 00:54:33,280 ♪ හොදට හිටිය මාව ඇයි කොල්ලකා පැහැරගත්තෙ කියා.. ♪ 1048 00:54:33,451 --> 00:54:35,632 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1049 00:54:35,766 --> 00:54:41,372 ♪ කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1050 00:54:41,397 --> 00:54:43,978 ♪ මට එලෙස සිදුවුනා.. ♪ 1051 00:54:44,003 --> 00:54:46,213 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1052 00:54:46,238 --> 00:54:51,884 ♪ කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1053 00:54:52,027 --> 00:54:54,252 ♪ කුමක් කරන්නද මා.. ♪ 1054 00:54:54,404 --> 00:54:57,069 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1055 00:54:57,094 --> 00:55:02,352 ♪ කොල්ලකා..පැහැරගනු ලැබුවා.. ♪ 1056 00:55:02,377 --> 00:55:05,103 ♪ මට එලෙස සිදුවුනා.. ♪ 1057 00:55:05,173 --> 00:55:07,017 ♪ ඕ..මාව.. ♪ 1058 00:55:08,364 --> 00:55:11,425 ♪ නුබ මාගෙ හදවතයි..නුබ මාගෙ ප්‍රාණයයි සොදුරියේ.. ♪ 1059 00:55:11,450 --> 00:55:13,839 ♪ දැන් මාගෙ අනන්‍යතාවයද නුඹ බවට පත් වී ඇත ♪ 1060 00:55:13,864 --> 00:55:18,472 ♪ සියල්ලම නුඹ බවට පත් උනා..නුඹ මාගෙ ප්‍රාර්තනා වලද දෙවියන් වී ඇත.. ♪ 1061 00:55:18,646 --> 00:55:23,341 ♪ මම හදවතට බයක් පැමිනි විටද මා නුඹව සිහිපත් කරමි.. ♪ 1062 00:55:23,366 --> 00:55:27,327 ♪ මාව අමතක කර දමා නුබ කොහිදිවත් හමු නොවන ලෙස නොයන්න.. ♪ 1063 00:55:27,553 --> 00:55:35,279 ♪ ඕ..මන්නූ.. ♪ 1064 00:55:36,517 --> 00:55:38,936 ♪ මාව අමතක කර.. ♪ 1065 00:55:38,960 --> 00:55:42,998 ♪ නුඹ කොහිදිවත් හමු නොවන ලෙස.. ♪ 1066 00:55:43,022 --> 00:55:47,235 ♪ නොයන්න.. ♪ 1067 00:55:47,956 --> 00:55:50,893 ♪ ඕ මන්නූ.. ♪ 1068 00:55:52,256 --> 00:55:53,980 හොරෙන් බලන එක නවත්තන්නකෝ 1069 00:55:54,004 --> 00:55:56,633 දැන් අවදානය තියාගන්න ඕන කාලේ.. 1070 00:55:57,701 --> 00:56:01,041 එක පාරක් වීසා ලැබුණදෙන්කො..ඊට පස්සෙ ඕන තරම් බලන්න 1071 00:56:05,419 --> 00:56:08,142 බර්මිහම්..මෙන්න මම එනවා 1072 00:56:08,166 --> 00:56:10,434 කොච්චර ලස්සන කාළගුණයක්ද තියෙන්නෙ අද 1073 00:56:12,754 --> 00:56:14,364 මොකද වෙන්නෙ? - සර් 1074 00:56:14,567 --> 00:56:17,481 දැන් ඔයා මට ඕන මාතෘකාවක් දෙන්නකො..මට හම්බවුනා පේලි 70ක් 1075 00:56:17,542 --> 00:56:19,065 දැන් කවුරුත් පේල් වෙන්නෙ නෑ සර් 1076 00:56:19,097 --> 00:56:20,316 පන්ජාබ් වල හැමෝම එංගලන්තෙ යයි 1077 00:56:20,388 --> 00:56:21,716 ඔයා මාතෘකාවක් කියන්නකො 1078 00:56:22,160 --> 00:56:23,160 හරී 1079 00:56:23,605 --> 00:56:27,324 Mr.සුකී..විනාඩි 2ක් කතාකරන්නකො.. 1080 00:56:27,349 --> 00:56:28,579 තාජ් මහල් ආග්‍රා ගැන.. 1081 00:56:36,019 --> 00:56:41,753 සර් ඔයාට චෙක් කරන්න ඕන මගේ ඉංග්‍රීසි දැනුම..තාජ් මහල් ආග්‍රා ගැන 1082 00:56:41,855 --> 00:56:44,425 ඒ වගේම මගේ ඉංග්‍රීසි කඨන හැකියාව චෙක් කරන්න 1083 00:56:44,578 --> 00:56:50,873 මගේ තාජ් මහල් ආග්‍රා ගැන තියෙන දැනුමනම් සීමිතයි..ඒත් මගේ ඉංග්‍රීසි භාශා දැනුමනම් අසීමිතයි 1084 00:56:50,898 --> 00:56:51,770 මට තේරෙනවා.. 1085 00:56:51,795 --> 00:56:55,321 නාමපද , සර්වනාම , විශේෂණ පද , ක්‍රියා පද , ක්‍රියා විශේෂණ , නිපාත 1086 00:56:55,345 --> 00:56:57,640 කොමාව , උඩු කොමාව , නැවතීමේ තිත 1087 00:56:57,665 --> 00:57:00,804 මම ආත්ම විශ්වාසයෙක් කතාවක් ගොඩනගාගන්නවා ඕනම ඉංග්‍රීසි පුරවැසියෙක් එක්ක 1088 00:57:00,829 --> 00:57:04,109 චාර්ලස් කුමාරයා , ඩයනා බිසව , මදර් ඉන් ලෝ , දෙවනි එලිසබෙත් රැජින 1089 00:57:04,186 --> 00:57:05,976 ඒක හරිම කරදරකාරී දෙයක්.. 1090 00:57:06,009 --> 00:57:12,677 ඔයාලගෙ ගෞරවනීය සංවිධානය මාව මනින්න යන්නෙ මගේ තාජ් මහල ගැන තියෙන දැනුමින් මිසක්.. 1091 00:57:12,701 --> 00:57:14,853 මගේ ඉංග්‍රීසි ව්‍යාකරණවලින් නෙවෙයි 1092 00:57:14,893 --> 00:57:21,243 ඔයාලා ආයෙමත් බලන්න ඕන ඔයාලගෙ විභාග රටාව ගැන..මොකද ඒක ඉංග්‍රීසි දැනුම ගැන මිසක් තාජ් මහල් ගැන නෙවෙයි 1093 00:57:27,768 --> 00:57:29,877 ගීතූ..පිටිපස්ස බලන්නකෝ පිටිපස්ස බලන්න 1094 00:57:36,298 --> 00:57:38,643 විබාගෙදි ඕන ප්‍රශ්නයක් අහයි..ඕන මාතෘකාවක් ලැබෙයි 1095 00:57:38,667 --> 00:57:43,350 ඒ ඔක්කොටම උත්තරය තමයි මේක..මේක හොදට මතකතියාගන්න 1096 00:57:43,439 --> 00:57:47,423 විබාගෙදි මොන මාතෘකාව දුන්නත් ඒක මේ හිස්තැන් වලට දාන්න.. 1097 00:57:47,448 --> 00:57:49,475 ප්‍රශ්න 100ක්..මාතෘකා 100ක්.. 1098 00:57:49,500 --> 00:57:51,155 උත්තරේ එකයි 1099 00:57:51,938 --> 00:57:53,649 මේක කාගෙ අදහසක්ද? 1100 00:57:53,921 --> 00:57:58,140 කෝච් සර්ගෙ..මම කිව්වනෙ මෙයා විහිලුකාරයෙක් නෙවෙයි කියලා 1101 00:57:58,170 --> 00:58:00,827 Mr.හාර්ඩී - කියන්න සර් 1102 00:58:01,649 --> 00:58:02,844 ස්තූතියි 1103 00:58:02,869 --> 00:58:04,934 මේක හොදට මතකතියාගන්න 1104 00:58:04,958 --> 00:58:07,423 එක්සෑම් විල් බී අ පීස් ඔෆ් කේක් 1105 00:58:08,796 --> 00:58:10,424 කේක් දෙනවද විබාගෙදි? 1106 00:58:10,504 --> 00:58:13,180 පීස් ඔෆ් කේක් කිව්වෙ..ලේසි වෙයි කියලා 1107 00:58:13,483 --> 00:58:15,855 දැන් ආත්ම විශ්වාසෙන් ගිහින් කියන්න 1108 00:58:15,967 --> 00:58:19,219 බර්මිහම්..මෙන්න මම එනවා 1109 00:58:32,438 --> 00:58:34,844 මට ඔයාගෙ ID එක පෙන්නනවද කරුණාකරලා.. - ඔව් 1110 00:58:36,516 --> 00:58:37,976 පීස් ඔෆ් කේක් 1111 00:58:41,546 --> 00:58:42,312 ස්තූතියි 1112 00:58:43,611 --> 00:58:45,384 පුල් අ චෙයා (වාඩිවෙන්න) 1113 00:58:47,106 --> 00:58:48,809 පුල් (අදින්න) 1114 00:58:55,363 --> 00:58:56,348 හරිද නෝනා 1115 00:59:02,059 --> 00:59:03,653 තව කොච්චර අදින්න ඕනද නෝනා 1116 00:59:03,753 --> 00:59:05,066 එලියට අරන් යන්නද? 1117 00:59:06,184 --> 00:59:10,621 ඔයා මාතෘකාවක් දෙන්න..මම විනාඩි 2ක් කතාකරන්නම් ඕන මාතෘකාවක් දෙන්න මැඩම් 1118 00:59:10,645 --> 00:59:13,410 ඒක උවමනා නෑ.. අපි පොඩි සංවාදයක් කරමු 1119 00:59:15,285 --> 00:59:17,707 ඔයා අද උදේ කෑමට කෑවෙ මොනවද? 1120 00:59:18,009 --> 00:59:21,470 අද? මම කෑවා පරාටා 1121 00:59:22,532 --> 00:59:25,579 පරාටා හදන්නෙ කොහොමද කියලා විස්තර කරන්න..ඉංග්‍රීසියෙන් 1122 00:59:27,839 --> 00:59:28,659 පරාටා.. 1123 00:59:30,844 --> 00:59:32,954 අල.. - ඉංග්‍රීසියෙන් 1124 00:59:33,588 --> 00:59:37,478 අල..අල 1125 00:59:39,043 --> 00:59:41,504 වතුර..ගින්දර 1126 00:59:42,121 --> 00:59:43,507 අල ඇතුලට 1127 00:59:43,797 --> 00:59:48,230 විනාඩි 5කින් අල බුල් බුල් බුල්.. අල එලියට 1128 00:59:50,299 --> 00:59:52,190 අල පොඩිකරනවා 1129 00:59:52,932 --> 00:59:56,987 ඊටපස්සෙ රොටිය අල්ලගෙන..අල දානවා 1130 00:59:58,620 --> 01:00:00,104 තන්දූර් එකට යවනවා.. 1131 01:00:00,129 --> 01:00:01,887 විනාඩි දෙකෙන් පරාටා ලෑස්තියි නෝනා 1132 01:00:01,912 --> 01:00:03,823 ඔයා හැමදාම පරාටා කනවද? 1133 01:00:03,908 --> 01:00:06,434 නෑ නෑ මැඩම්..සමහර සමහර දවසට පරාටා 1134 01:00:06,591 --> 01:00:08,525 සමහර සමහර දවසට..මම 1135 01:00:11,228 --> 01:00:13,930 මොකද්ද ඒකට කියන්නේ..රවුම් 1136 01:00:25,134 --> 01:00:29,071 මම හැමදාම පරාටා මැඩම්..මම ආසයි පරාටාවලට 1137 01:00:29,213 --> 01:00:32,534 පරාටාස්.. s ..බහුවචන 1138 01:00:33,190 --> 01:00:34,862 ගොඩක් පරාටා කනවා 1139 01:00:37,510 --> 01:00:40,870 ඉතින් Mr.කක්කර් මොකද්ද ඔයාගෙ කැමතිම විනෝදාංශය? 1140 01:00:42,307 --> 01:00:45,503 මගේ කැමතිම විනෝදාංශය .. 1141 01:00:46,291 --> 01:00:47,268 කුකුලො 1142 01:00:48,383 --> 01:00:49,729 කුකුලො කන එක 1143 01:00:51,315 --> 01:00:52,143 හොදයි 1144 01:00:53,117 --> 01:00:56,533 කුකුලො කන එක ගැන විනාඩි 2ක් කතාකරන්න පුලුවන්ද? 1145 01:00:56,993 --> 01:00:58,102 විනාඩි 2ක් 1146 01:01:00,929 --> 01:01:05,475 සර් ඔයාට මගේ කුකුලො කන එක ගැන දැනුම චෙක් කරන්නද ඕන? 1147 01:01:05,563 --> 01:01:09,820 නැත්නම් ඔයාට ඕන මගේ ඉංග්‍රීසි කඨන හැකියාව චෙක් කරන්නද? 1148 01:01:10,305 --> 01:01:16,050 කුකුලො කන එක ගැන මගේ දැනුම සීමිතයි..ඒත් මගේ ඉංග්‍රීසි දැනුම අසීමිතයි 1149 01:01:16,075 --> 01:01:20,987 මට තේරෙනවා..නාමපද , සර්වනාම , විශේෂණ පද , ක්‍රියා පද , ක්‍රියා විශේෂණ , නිපාත , කොමාව , උඩු කොමාව , නැවතීමේ තිත 1150 01:01:21,012 --> 01:01:23,397 මම ආත්ම විශ්වාසයෙක් කතාවක් ගොඩනගාගන්නවා ඕනම ඉංග්‍රීසි පුරවැසියෙක් එක්ක 1151 01:01:23,422 --> 01:01:25,985 චාල්ස් කුමරු , එයාගේ බිරිද ඩයනා , දෙවනි එලිසබෙත් රැජින 1152 01:01:26,059 --> 01:01:27,242 ඒක හරිම කරදරකාරී දෙයක්.. 1153 01:01:27,267 --> 01:01:32,461 මොකද ඔයාලගෙ ගෞරවනීය සංවිධානය මගෙ දැනුම මනින්න යන්නෙ කුකුලො කන එකෙන් මිසක් මගේ මගේ ඉංග්‍රීසි ව්‍යාකරණවලින් නෙවෙයි. 1154 01:01:32,831 --> 01:01:35,689 ඔයාලා ආයෙමත් බලන්න ඕන ඔයාලගෙ විභාග රටාව ගැන.. 1155 01:01:35,809 --> 01:01:42,224 මොකද ඒක ඉංග්‍රීසි දැනුම ගැන මිසක් කුකුලෙක් කන එකක් ගැන නෙවෙයි 1156 01:01:46,558 --> 01:01:49,754 හරිද? - හරි 1157 01:01:50,716 --> 01:01:53,240 මට කියන්න පුලුවන්ද මේ වාක්‍යයේ තියෙන වැරැද්ද මොකද්ද කියලා? 1158 01:01:54,052 --> 01:01:54,551 අනිවාරෙන් 1159 01:01:56,677 --> 01:02:05,825 ඊයේ..මගේ අම්මා සහ තාත්තා බාර් එකේ හිටියෙ 1160 01:02:07,599 --> 01:02:10,297 අනේ නෑ නෑ නෝනා නෑ 1161 01:02:10,321 --> 01:02:13,880 මගෙ අම්මයි තාත්තයි බාර් එකට යන්නෙ නෑ 1162 01:02:14,190 --> 01:02:16,264 තාත්තා සමහර සමහර වෙලාවට යනවා 1163 01:02:16,288 --> 01:02:20,143 අම්මා..නෑ..කවදාවත් 1164 01:02:22,762 --> 01:02:27,324 ඊයේ..මගේ අම්මා සහ තාත්තා බාර් එකේ හිටියෙ 1165 01:02:27,349 --> 01:02:28,310 අනේ.. 1166 01:02:29,591 --> 01:02:34,154 ඔයාගෙ අම්මත් බොනවද..අද කාලෙනේ නේද..චියර්ස් කියන්න අම්මට 1167 01:02:34,888 --> 01:02:40,185 හොදයි හොදයි..ඔයාත් මම එක්ක මෙච්චර විවෘත උන එකේ මාත් ඔයාට ඇත්තක් කියන්නම්.. 1168 01:02:40,583 --> 01:02:44,896 ඊයෙ මම හිටියෙත් බාර් එකේ.. 1169 01:02:45,058 --> 01:02:48,503 විබාග ආතතිය නිසා..30ml ක් ගහපු ගමන් ඔක්කොම ආතතිය ගියා 1170 01:02:48,909 --> 01:02:49,690 ස්තූතියි 1171 01:02:51,941 --> 01:02:56,082 මට ඔයාගෙ පවුල ගැන විනාඩි 2ක් කියන්න පුලුවන්ද? 1172 01:02:58,011 --> 01:03:00,754 ඔයාට ඕන මගේ පවුල ගැන මගේ දැනුම චෙක් කරන්නද? 1173 01:03:00,785 --> 01:03:04,808 නැත්නම් ඔයාට ඕන මගේ ඉංග්‍රීසි කඨන හැකියාව චෙක් කරන්නද? 1174 01:03:05,074 --> 01:03:08,722 මගේ පවුල ගැන මගේ දැනුම සීමිතයි.. - සීමිතයි 1175 01:03:08,925 --> 01:03:12,199 මම වින්ස්ටන් චර්චිල්ගෙ පවුල ගැන නෙවෙයි ඇහුවෙ 1176 01:03:12,480 --> 01:03:15,832 ඔයාගෙ පවුල ගැන ඇහුවේ..ඔයා දැනගන්න ඕනනේ 1177 01:03:15,863 --> 01:03:18,160 ආයෙමත්..විනාඩි 2ක් 1178 01:03:19,394 --> 01:03:21,910 මගේ පවුල ගැන..විනාඩි 2ක් 1179 01:03:22,199 --> 01:03:23,480 ලේසියි සර්..මම කියන්නම් 1180 01:03:23,519 --> 01:03:24,894 සර්.. 1181 01:03:27,519 --> 01:03:31,699 මගේ තාත්තා..මැරුණා 1182 01:03:32,840 --> 01:03:33,707 මට සමාවෙන්න 1183 01:03:33,816 --> 01:03:37,644 මගේ අම්මා.. මැරුණා 1184 01:03:39,800 --> 01:03:42,324 මගේ අම්මගෙ අම්මා..මැරුණා 1185 01:03:42,363 --> 01:03:48,496 මගේ තාත්තගේ අම්මා..මැරුණා ඔක්කොම මැරුණා..මැරුණා..මැරුණා 1186 01:03:48,989 --> 01:03:49,513 මැරුණා 1187 01:03:50,459 --> 01:03:57,125 මගේ අම්මගේ ලොකු අක්කා..ඔයා දන්නවනේ..ලොකු අම්මා 1188 01:03:57,172 --> 01:03:59,117 මැරුණා..මැරුණා 1189 01:04:01,563 --> 01:04:04,195 තව කීදෙනෙක් මරන්න ඕනද සර්.. - ගොඩක් ගියා 1190 01:04:04,220 --> 01:04:06,509 දැන් ඔයාට යන්න පුලුවන් 1191 01:04:06,867 --> 01:04:10,188 සර් විනාඩියක් ඉන්න..තව තප්පර 90ක්ම ඉතුරුයිනෙ? 1192 01:04:10,289 --> 01:04:13,555 මැරුණ අයට මැරෙන්න දෙන්න..පනපිටින් ඉන්න අයගෙ කතාව අහන්නකෝ 1193 01:04:14,305 --> 01:04:19,234 මගේ පවුලෙ ඉන්නවා මෝඩයො 4 දෙනෙක්..එයාලට ලන්ඩන් යන්න ඕන 1194 01:04:19,313 --> 01:04:24,422 එතන එක කෙල්ලෙක් ඉන්නවා..මන්නූ එයාගෙ ජීවිතේ සෑහෙන්න කරදර තියෙනවා සර් 1195 01:04:25,039 --> 01:04:29,938 වෙලාවකට ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගන්නවා..වෙලාවකට මල්ලවපොර ඉගෙනගන්නවා..තමන් වෙනුවෙන් නෙවෙයි තමන්ගෙ පවුල වෙනුවෙන් 1196 01:04:30,727 --> 01:04:36,039 ලෝකෙම එක්ක රණ්ඩු කරගන්නවා එයා..මම වෙනුවෙන් 1197 01:04:37,047 --> 01:04:39,920 ජීවිතේ අද වෙනකන් කවුරුත් මම වෙනුවෙන් කලින් එහෙම කරලා නෑ සර්.. 1198 01:04:42,117 --> 01:04:45,609 ඉතින් මටත් එයා..මගේ ගෑණු යාලුවා වගේ (පෙම්වතිය) 1199 01:04:45,742 --> 01:04:46,601 ඇත්තද? - ඇත්ත 1200 01:04:46,808 --> 01:04:50,748 කලින් එකී මම අශ්වයා පිටේ ඉද්දි ඒකිගෙ පෙම්වතා එක්ක පැනලා ගිහින් 1201 01:04:53,195 --> 01:04:55,655 ආදරය කරලා පරාද උනා 1202 01:04:55,773 --> 01:05:00,038 එහෙම වෙනවනෙ සර්.. ආයෙ ඇතුලාන්තයෙන්ම ඒ හැගීම එන්නෙ නෑ..නේද? - ඔව් ඔව් 1203 01:05:00,233 --> 01:05:03,858 ඒත් අවුරුදු 10කට පස්සෙ..මොකද්දෝ මෙව්වා එකක් ආයෙම වෙනවා වගේ 1204 01:05:04,555 --> 01:05:06,035 ඉක්මනට ගිහින් කිව්වෙ නැද්ද මොකද? 1205 01:05:06,359 --> 01:05:08,195 ලන්ඩන් ගියාමද කියන්නෙ එයාට? 1206 01:05:08,234 --> 01:05:09,431 ඒක තමා සර් 1207 01:05:09,455 --> 01:05:13,361 ලන්ඩන් ගිහින් බිග් බෙන් එක ලග දණින් වැටිලා සාක්කුවෙන් මුද්ද අතට අරගෙන.. 1208 01:05:13,656 --> 01:05:15,426 එයාගෙ ඇස් දිහා බලාගෙන අහනවා 1209 01:05:17,399 --> 01:05:19,422 ඔයා හාර්ඩී සිංව බදිනවද? 1210 01:05:19,500 --> 01:05:20,883 මම කරනවා 1211 01:05:23,180 --> 01:05:27,875 සර් ඔයත් කවදහරි ආදරය කරලා තියෙනවද? - ඔව් ඔව් එකවතාවක් 1212 01:05:28,939 --> 01:05:31,609 එහෙනම් සර් මගේ අනාගතය ඔයාගෙ අතේ තියෙන්නෙ..මාව බේරන්න 1213 01:05:31,634 --> 01:05:33,291 මම කොහොමද කරන්නෙ? 1214 01:05:33,316 --> 01:05:36,480 අපේ පලවෙනි දරුවා ඉන්නවනේ..එයාට ඔයාගෙ නමමයි දාන්නේ 1215 01:05:36,531 --> 01:05:37,615 පොරොන්දු වෙන්න.. - අනේ 1216 01:05:37,640 --> 01:05:41,156 පොරොන්දු වෙන්නකො..නම කියන්නකො ඔයාගෙ නම මොකද්ද? 1217 01:05:41,383 --> 01:05:44,656 වංගි පුරප්පු..වෙන්කට කුප්පු 1218 01:05:46,914 --> 01:05:49,484 කිසිම අව්ලක් නෑ සර්..මට ලියලා දෙන්නකෝ 1219 01:05:49,797 --> 01:05:51,568 මගේ පැත්තෙන් නම හරි 1220 01:05:52,196 --> 01:05:56,008 මම ඔයාගෙ පැත්තෙනුත් හා කියලා හිතාගන්නම්.. 1221 01:05:57,304 --> 01:05:59,688 ඔයා ටෙන්ස් (කලබල) වෙලාද ඉන්නෙ සුකී? 1222 01:05:59,906 --> 01:06:01,445 හොද ප්‍රශ්නයක් සර් 1223 01:06:02,297 --> 01:06:05,774 පාස්ට් ටෙන්ස් ද ප්‍රසන්ට් ටෙන්ස් ද සර්? (අතීත කාලය හා වර්තමාන කාලය) 1224 01:06:06,172 --> 01:06:09,891 මම ඔයාගෙන් ඇහුවෙ ඔයා කලබල වෙලාද ඉන්නෙ කියලා? 1225 01:06:12,227 --> 01:06:15,430 ඔයාට තේරෙනවා නේද "ඇන්ශස්" කියන වචනය 1226 01:06:18,122 --> 01:06:19,211 පීඩනයෙන්ද? 1227 01:06:20,297 --> 01:06:21,133 කලබලවෙලාද? 1228 01:06:22,266 --> 01:06:23,484 බයවෙලාද? 1229 01:06:24,266 --> 01:06:27,055 ඔයා මේ වචන මොනවත් දන්නෙ නැද්ද? 1230 01:06:27,992 --> 01:06:29,117 නෑ සර් 1231 01:06:32,063 --> 01:06:34,047 ඊලග කෙනාව එවන්න 1232 01:06:35,805 --> 01:06:39,055 හරි Mr.සුකී..ඔයාට යන්න පුලුවන් 1233 01:06:39,844 --> 01:06:43,813 යන්න..නෑ සර් යන්නෙ නෑ අනේ සර් 1234 01:06:43,979 --> 01:06:45,416 ඉවරයි..යමු 1235 01:06:45,441 --> 01:06:46,646 එහෙම ඉවර කොහොමද..විනාඩියක් ඉන්න 1236 01:06:46,961 --> 01:06:51,547 සර් ඔයා ඕන මාතෘකාවක් දීලා කතාකරන්න කියන්නකො විනාඩි 2ක්..මම පාස් සර් 1237 01:06:52,024 --> 01:06:55,000 උබට මෙතන එක වචනයක් තේරුම්ගන්න බෑ...එහේ ඉංග්‍රීසි උන් මැද කොහොමද ඉන්නේ? 1238 01:06:55,055 --> 01:06:57,530 මෙයා මේ ඉන්නේ පන්ජාබ් වල..මෙයා දන්නවද පන්ජාබී එක වචනයක්වත් 1239 01:06:57,623 --> 01:07:00,859 අනේ බන්..මෙහෙම ඉංග්‍රීසි කෙනෙක් මගේ වීසා කැන්සල් කරා 1240 01:07:00,891 --> 01:07:03,474 එයා මගේ බැංකු ශේෂය ඇහුවා..මගේ උපාධිය ඇහුවා..මගේ රස්සාව ඇහුවා 1241 01:07:03,554 --> 01:07:05,509 කවුරුහරි මගේ අවශ්‍යතා ගැනත් අහන්නකෝ.. 1242 01:07:05,656 --> 01:07:09,349 මෙයාට තේරුම් කරන්නකෝ බන්..මම එහේ යන්නෙ ඉන්න නෙවෙයි 1243 01:07:09,374 --> 01:07:12,303 සර්..මම එංගලන්තයේ ඉන්න නෙවෙයි යන්නෙ 1244 01:07:12,820 --> 01:07:16,484 මම එයාපෝට් එකෙන් ජෙස්සිගෙ ගෙදර ගිහින් ජෙස්සිව එක්කගෙන ආයෙ එයාපෝට් එකට එනවා 1245 01:07:16,509 --> 01:07:18,474 වතුර උගුරක්වත් බොන්නෙ නෑ බන්..තේරුම් කරන්නකො මෙයාට 1246 01:07:19,133 --> 01:07:21,882 බන් නීතිම අල්ලගෙන ඉන්න එපා..හැගීම් තේරෙන්නෙ නැද්ද බන්? 1247 01:07:21,907 --> 01:07:26,634 සර්..හැගීම් තේරෙනවනෙ..ජෙස්සි ඉන්නව ලන්ඩන් වල..මම ගැන එකම බලාපොරොත්තුවක් තියාගෙන 1248 01:07:27,547 --> 01:07:31,289 කරුනාකරලා බලාපොරොත්තුව මරන්න එපා සර්.. 1249 01:07:32,055 --> 01:07:34,844 කරුණාකරලා හැගීම් තේරුම්ගන්න සර් 1250 01:07:37,523 --> 01:07:42,046 IELTS එකේ රිසාල්ට් පන්තියට කලින් එන්නෙ බේබද්දන්ගෙ බාර් එකට.. 1251 01:07:42,173 --> 01:07:44,992 බාර් එකේ අය ප්‍රතිපල ඇතුලට අරගෙන එනවා 1252 01:07:45,226 --> 01:07:50,429 පාස් උන අය බොනවා..එතකොට ෆේල් උන අය වැඩියෙන් බොනවා 1253 01:07:50,750 --> 01:07:52,172 අයියෙ රිසාල්ට් ඇවිල්ලා 1254 01:08:00,649 --> 01:08:04,008 එහාට වෙන්න..චමේලී..පම්පී..විනාඩියක් දෙන්න 1255 01:08:19,195 --> 01:08:21,968 බල්ලි ෆේල් වෙලා වගේ අයියෙ..සිහි නැතුව වැටුනෙ 1256 01:08:22,304 --> 01:08:26,140 ෆේල් උනා කියලා කම්පනයක් ඇති වෙන්නෙ නෑ එයාට..බලන්න පාස් වෙලාද කියලා 1257 01:08:29,845 --> 01:08:31,212 එහාට වෙන්න..එහාට වෙන්න 1258 01:08:34,250 --> 01:08:37,492 හාර්ඩී අයියා හරි..බල්ලි පාස් වෙලා 1259 01:08:37,758 --> 01:08:42,531 අපේ දෛවයේ සිහිනැතිවෙන එක ලියවිලා තිබුණෙ නෑ..අපි හතර දෙනාම ෆේල් 1260 01:08:48,477 --> 01:08:54,094 පලවෙනි වතාවට බල්ලිගෙ ගෙදර රෙදි මහන මැශිමෙ සර් සර් සද්දෙ නැවතුනා..ඒ වෙනුවට බෙර වල බෙර සද්දෙ ඇහෙන්න ගත්තා 1261 01:08:54,197 --> 01:08:59,365 බල්ලී කක්කර් ලන්ඩන් යනවා.. 1262 01:09:02,492 --> 01:09:08,274 බල්ලි බල්ලි..එන්න සුබපැතුම් සුබපැතුම්! 1263 01:09:09,553 --> 01:09:14,000 ඉංග්‍රිසී තමයි ලෝකයටම විවෘත කවුලුව..එතකොට ගීතු ගුලාටිගෙ පන්තිය තමයි එංගලන්තයට දොර 1264 01:09:14,187 --> 01:09:17,171 මගේ පන්තියෙන් ඇතුල්වෙලා ලන්ඩන් වලින් පිටවෙන්න 1265 01:09:17,196 --> 01:09:20,805 හරියට අපේ බල්ලි කක්කර් වගේ..එයාගෙ ප්‍රතිඵලය 90% යි 1266 01:09:20,830 --> 01:09:24,017 පාස් ද නැත්නම් 90% ක් ෆේල් ද ආ.. 1267 01:09:24,055 --> 01:09:26,749 අපෙත් මූණූ පෙන්නපන්..ෆේල් උන් අයගෙ 1268 01:09:26,872 --> 01:09:30,413 මම සුකී සිං..ලන්ඩන් යන්නෙ නෑ..මොකද ෆේල් උනා 1269 01:09:30,979 --> 01:09:33,475 මේ මන්නු රන්දාවා..ෆේල් 1270 01:09:33,499 --> 01:09:35,562 බුග්ගු ලකන්පාල්..ෆේල් 1271 01:09:35,772 --> 01:09:37,608 හාර්ඩී අයියා ෆේල් 1272 01:09:37,707 --> 01:09:40,341 මේ පාහරයා එහෙම වීඩියෝ හද හද හීන පෙන්නනවා 1273 01:09:40,366 --> 01:09:42,611 මිනිස්සුන්ව මෝඩයට අන්දනවා නේද..කියපන් දැන් 1274 01:09:42,636 --> 01:09:45,778 "කොච්චර ලස්සන කාලගුණයක්ද තියෙන්නෙ අද" - එන්න සන්සුන්වෙන්න 1275 01:09:46,145 --> 01:09:49,100 අපේ ජීවිත විනාස වෙලා ගියා අයියෙ.. 1276 01:09:49,585 --> 01:09:51,163 උගෙ බිස්නස් එකනම් වෙනවා.. 1277 01:09:51,702 --> 01:09:54,249 ණය අරගෙන උබගේ ගාස්තු ගෙව්වේ.. 1278 01:09:54,523 --> 01:09:57,585 අයියෙ මට ලන්ඩන් යන්න ඕන..අර ටිඩ්ඩා ගහනවා ඇති ජෙස්සිට 1279 01:09:57,616 --> 01:10:01,069 මොනවත් වෙන්නෙ නෑ බන් ජෙස්සිට..බල්ලි ලන්ඩන් ගිය ගමන් එයාගෙ ගෙදරට යයි 1280 01:10:01,094 --> 01:10:02,851 මම එයාට ලිපිනයත් දුන්නා බන්.. 1281 01:10:02,876 --> 01:10:04,827 එතකොට උබ එයා එක්ක කතාකරවයි..ෆෝන් එකෙන් 1282 01:10:04,852 --> 01:10:07,149 දැන් සන්සුන්වෙයන්..නැත්නම් දෙනවා උබට 1283 01:10:07,398 --> 01:10:08,913 සන්සුන්වෙයන් බන් 1284 01:10:09,945 --> 01:10:11,734 ඔයාලා එයාපෝට් එකට යන්න බන් 1285 01:10:12,615 --> 01:10:15,257 නැත්නම් ඔයාට ෆ්ලයිට් එක මගඇරෙයි..නගිනවා බුග්ගූ - ඔව් ඔව් හරි 1286 01:10:15,282 --> 01:10:18,452 හෙට උදේම ඔයා ජෙස්සිව හම්බවෙලා අපිට කෝල් කරන්න..හරිද? 1287 01:10:18,546 --> 01:10:20,199 හෙට ෆෝන් එක ලගට වෙලා බලාගෙන ඉන්නවා අපි.. 1288 01:10:20,223 --> 01:10:21,765 බායි - බායි 1289 01:10:25,054 --> 01:10:29,270 උබ දන්නවනෙ මාස 3න් ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගන්න බැරිබව..එහෙම වෙලත් ගාන අරගත්තා උබ 1290 01:10:29,410 --> 01:10:32,130 මොකද කියෙව්වෙ මට කියලා..ජෙස්සි මම එනවා කියලා 1291 01:10:32,249 --> 01:10:33,546 පාහරයා 1292 01:10:33,609 --> 01:10:36,796 සන්සුන්වෙයන් යකෝ..මම කිව්වනෙ ජෙස්සි කෝල් කරයි කියලා හෙට 1293 01:10:52,015 --> 01:10:55,280 අනේ අයියෙ..ෆෝන් එක දිහා බලන් හිටියා කියලා ෆෝන් එක රිං වෙන්නෙ නෑ 1294 01:10:55,599 --> 01:10:59,678 ලන්ඩන් වලින් කෝල් එකක්නම් මම කියන්නම් ඔයාට..ගිහින් ආතල් එකෙ ඉන්න 1295 01:11:11,749 --> 01:11:12,562 සුකී 1296 01:11:16,960 --> 01:11:18,265 ගීතූ සර් රණ්ඩු වෙන්න එපා 1297 01:11:21,568 --> 01:11:23,743 ඔයා මේ සෙරෙප්පුවෙන් මෙතනට ගැහුවෙ.. 1298 01:11:24,734 --> 01:11:26,218 ඒත් දැනුනෙ මෙතනට (හදවතට) 1299 01:11:27,687 --> 01:11:32,702 දැන් යන්න..ගිහින් ඔයාලගෙ බෑග් පැක් කරගන්න..ලන්ඩන් යනවා 1300 01:11:34,655 --> 01:11:35,186 කොහොමද? 1301 01:11:35,413 --> 01:11:36,687 ඩංකී (නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණ) 1302 01:11:36,984 --> 01:11:39,218 ඩංකී.. ඒ කිව්වෙ? 1303 01:11:39,312 --> 01:11:42,233 ඩංකි කිව්වෙ නීතිවිරෝධී මාර්ගයකින් ලන්ඩන් යන එක 1304 01:11:42,257 --> 01:11:44,577 වීසා නැතුව..නීතිවිරෝධීව 1305 01:11:44,694 --> 01:11:49,349 දේශ සීමා පහු කරන්න වේවි..කැලෑ, කදු, මුහුදු පහු කරන්න වේවී 1306 01:11:49,740 --> 01:11:56,514 දේශ සීමා වල පොලිසිය වෙඩි තියයි..බේරෙන්න තියෙන්නෙ 25%ක වගේ ප්‍රතිශතයක් 1307 01:11:57,249 --> 01:11:59,819 එතකොට ඔයා මූව මෙහෙම මැරෙන්න යවන්නෙ ඇයි? 1308 01:11:59,874 --> 01:12:03,147 මොකද මූ මෙහෙ හිටියොත් 100%ක් විස්වාසයි මැරෙනවා 1309 01:12:03,952 --> 01:12:05,092 අවස්තාවක් අරගන්න 1310 01:12:05,132 --> 01:12:06,851 මේ ඔක්කොටම ගාන කීයක් වගේ යයිද? 1311 01:12:06,890 --> 01:12:08,327 සල්ලි මම ගෙව්වා 1312 01:12:08,468 --> 01:12:11,609 ගීතු ගුලාටි..කොච්චර පහත් මිනිහෙක් විදියටද ඔයාව පෙනුනේ.. 1313 01:12:12,757 --> 01:12:14,702 ඊට පොඩ්ඩක් අඩුයි 1314 01:12:16,901 --> 01:12:18,640 ගීතු සර් - ඕයි සුකී 1315 01:12:20,241 --> 01:12:23,069 ලන්ඩන් වලින් කෝල් එකක්..එන්න එන්න 1316 01:12:23,124 --> 01:12:24,015 යන්න යන්න 1317 01:12:24,040 --> 01:12:26,946 ජෙස්සිට කියන්න..සුකී එනවා කියලා 1318 01:12:31,093 --> 01:12:33,944 ජෙස්සි..ජෙස්සි මම ලන්ඩන් එනවා 1319 01:12:34,209 --> 01:12:36,857 ජෙස්සි..මගේ කටහඩ ඇහෙනවනේ..හෙලෝ 1320 01:12:36,991 --> 01:12:39,116 සුකී..අහපන් බන් - ඒ ජෙස්සි කොහෙද? 1321 01:12:39,812 --> 01:12:44,874 මම මෙහෙට එන්නත් කලින් උබ ෆේල් උන ආරංචිය මෙහෙට ඇවිල්ලා බන්.. 1322 01:12:46,140 --> 01:12:49,671 ජෙස්සි අත කපාගෙන මැරිලා බන් 1323 01:12:52,538 --> 01:12:56,054 හෙලෝ..සුකී හෙලෝ 1324 01:12:56,911 --> 01:12:57,973 සුකී 1325 01:12:59,624 --> 01:13:01,984 මාව බේරගන්න..මාව බේරගන්න 1326 01:13:02,905 --> 01:13:06,944 මේ ශේරු ටිඩ්ඩා හැමදාම ගහනවා මට..ඔයා ලන්ඩන් එන්න 1327 01:13:07,015 --> 01:13:09,554 අනේ මාව බේරගන්න සුකී.. 1328 01:13:10,976 --> 01:13:11,756 හෙලෝ 1329 01:13:59,832 --> 01:14:01,054 සුකී.. 1330 01:14:07,484 --> 01:14:11,607 තාත්තට කියන්න මගේ වීසා හම්බවුනා කියලා 1331 01:14:11,632 --> 01:14:12,479 අනේ බන් 1332 01:14:12,616 --> 01:14:19,007 මම යනවා ජෙස්සිව හම්බවෙන්න 1333 01:14:32,691 --> 01:14:33,666 සුකී 1334 01:14:58,849 --> 01:15:00,998 සුකීට ඕන උනේ ජෙස්සිගෙ ලගට යන්න 1335 01:15:02,379 --> 01:15:05,301 මේක නිසා තමයි එයාට යන්න දුන්නෙ නැත්තෙ..මොකද එයාට ඉංග්‍රිසී කතාකරන්න බැරි නිසා 1336 01:15:08,591 --> 01:15:10,800 අවුරුදු සීයක් රජ කරලා ගියා ඉංග්‍රීසි උන් 1337 01:15:11,505 --> 01:15:15,249 උන් මෙහෙ ඉද්දි අපි ඇහුවෙත් නෑනෙ උන්ගෙන්.. 1338 01:15:15,769 --> 01:15:17,380 "හින්දි එහෙම දන්නවද ආ" 1339 01:15:18,257 --> 01:15:23,054 වචන තේරෙනවද කියලා අහලා අපි උන්ගෙන් ගත්තෙත් නෑනෙ මේ ස්පීකින් ටෙස්ට් එහෙම.. 1340 01:15:23,995 --> 01:15:28,409 අපි උන්ව නැවැත්තුවෙත් නැත්නම් මොකාද ඉන්නෙ අපිව නවත්තන්න 1341 01:15:28,761 --> 01:15:33,847 කාලභේදය කියන්න , බහුවචන කියන්න , රූස්ටර් කියන්නෙ කුකුලා කිකිලිගෙ තේරුම මේක.. 1342 01:15:35,370 --> 01:15:38,339 මතක් කර කර මැරිලා ගියා සුකී 1343 01:15:38,893 --> 01:15:40,315 මැරුණා 1344 01:15:41,690 --> 01:15:45,511 මේ ලාල්ටූ වලදිම අළු උනා 1345 01:15:58,902 --> 01:15:59,925 මන්නූ.. 1346 01:16:01,519 --> 01:16:03,448 ඔයාගෙ ගෙදර ආයෙ හම්බවෙයි 1347 01:16:04,363 --> 01:16:07,626 ඒත් මේ සියදිවිනසාගැනීම ගැනනම් හිතන්නවත් එපා.. 1348 01:16:07,651 --> 01:16:10,009 මම පොරොන්දු වෙන්නම්..ඔයාලව එංගලන්තයට එක්කගෙන යන්නම් 1349 01:16:11,519 --> 01:16:14,808 බුග්ගු..මම එක්කගෙන යන්නම් ඔයාලා ඔක්කොම 1350 01:16:14,833 --> 01:16:19,176 අපි හැමෝම එක්ක සුකීගෙ අලු පා කරමු..ජෙස්සිගෙ ගාවින්ම 1351 01:16:19,214 --> 01:16:21,019 වීසා අපේ ලග නෑ තමයි 1352 01:16:21,180 --> 01:16:22,016 නෑ 1353 01:16:22,268 --> 01:16:25,385 අපිව නවත්තන්න හදයි.. ඒත් අපි එංගලන්තෙ යනවා 1354 01:16:26,144 --> 01:16:28,870 බලමු මොකාද අපිව නවත්තන්නෙ කියලා 1355 01:16:29,153 --> 01:16:33,174 අත දෙන්න..අත දෙන්න 1356 01:16:33,715 --> 01:16:35,711 අපි ඩංකි මාර්ගයෙන් යනවා (නීතිවිරෝධීව) 1357 01:16:38,564 --> 01:16:39,931 අපි ඩංකි මාර්ගයෙන් යනවා 1358 01:16:40,637 --> 01:16:54,865 ♪ උපන්භූමිය පවසනවා නවතින්න කියා..උමතුවෙන් මෙන් නොයා ♪ 1359 01:16:55,139 --> 01:17:06,701 ♪ එනමුත් දෛවය කිසිදා අසා තිබෙනවද නිදහසට කාරණා ♪ 1360 01:17:07,524 --> 01:17:09,727 හාර්ඩී අයියා ගොඩක් මහන්සිවෙලා 1361 01:17:09,957 --> 01:17:13,136 එයාගෙ ගෙවල් , ඉඩම් ඔක්කොම විකුණලා අපි වෙනුවෙන් ණය අරගෙන 1362 01:17:13,161 --> 01:17:16,113 නියෝජිතයින්ට සල්ලි ගෙවලා..ඩංකි මාර්ගයෙන් යන්න පිටත් උනා 1363 01:17:16,597 --> 01:17:21,089 අපිත් එක්ක පම්පී , චමේලී එතකොට එයාගෙ අයියා ගුලාබ් සම්භන්ධ උනා 1364 01:17:21,594 --> 01:17:25,758 තම තමන්ගේ අසරණකම් බෑග් වල දාගෙන.. හැමෝම පිට වුනා ඩංකි මාර්ගෙන් යන්න 1365 01:17:26,692 --> 01:17:28,973 මගේ වැඩේ ඔයාලව පාකිස්තානෙට එක්ක යන එක 1366 01:17:29,200 --> 01:17:33,293 පාකිස්තානෙ ඉදන් වෙන ඒජන්ට් කෙනෙක් ඔයාලව ඇෆ්ගනිස්තානෙ ඉදන් ඉරානයට අරගෙන යයි ට්‍රක් එකක.. 1367 01:17:33,781 --> 01:17:35,797 ඉරානයෙන් කෝච්චිය අල්ලගෙන තුර්කියට යන්න 1368 01:17:35,836 --> 01:17:37,461 එහෙ ඉදන් මුහුදෙන් පස්සෙ එංගලන්තය 1369 01:17:37,486 --> 01:17:42,531 අයියෙ..යන අතරෙදි චීනයත් අහුවෙයිද..ඒකත් දකින්න ආසයි මම 1370 01:17:44,547 --> 01:17:48,109 ඔයා යමු මහත්තයෝ.. ඉස්සරහදි හම්බවෙන ඒජන්ට්ලගෙ නම්බර් ටික මට දෙන්නකො 1371 01:17:49,436 --> 01:17:51,749 මේකෙ හැමෝගෙම නම්බර් තියෙනවා පරිස්සමට තියාගන්න - හොදයි 1372 01:17:51,843 --> 01:17:53,164 එන්න බෝට්ටුවට නගින්න ඔයාලා 1373 01:17:53,334 --> 01:17:56,859 විනාඩියක් ඉන්න..අන්තිම වතාවට එකපාරක් බලාගන්න 1374 01:17:57,702 --> 01:17:59,732 දන්නෙ නෑ ආයෙ එයිද නැද්ද කියලා 1375 01:17:59,757 --> 01:18:05,272 ♪ නැවතත් මේ රටේදිම හමුවෙමු.. ♪ 1376 01:18:05,342 --> 01:18:11,178 ♪ ඉදගෙන දිග වෙලාවක් කතාකරමු එවිට.. ♪ 1377 01:18:11,217 --> 01:18:16,694 ♪ නැවතත් මේ රටේදිම හමුවෙමු.. ♪ 1378 01:18:16,725 --> 01:18:22,772 ♪ ඉදගෙන දිග වෙලාවක් කතාකරමු එවිට.. ♪ 1379 01:18:22,797 --> 01:18:28,532 ♪ නුඹගෙ සුවද හමන පසද මාත් සමගම රැගෙන යන්නෙමි.. ♪ 1380 01:18:28,557 --> 01:18:34,078 ♪ නුඹගේ කොහි හෝ පවතින ලොකු පොඩි හැම කතාවක්ම රැගෙන යනවා.. ♪ 1381 01:18:34,155 --> 01:18:39,920 ♪ නුඹගේ වලාකුලු කපා ලේන්සුවක් ලෙස හිස මතින් තබාගත්තෙමි.. ♪ 1382 01:18:39,945 --> 01:18:44,775 ♪ නුබගේ මතකයේ මුදු මොලොක් බව මගේ ආත්මයද ගිල්වාගෙන ඇත.. ♪ 1383 01:18:44,800 --> 01:18:45,862 මොකද්ද අයියෙ අර? 1384 01:18:45,887 --> 01:18:51,038 ♪ රටට සවන් දෙන බවට හදවත උකස් කරමි.. ♪ 1385 01:18:51,063 --> 01:18:56,561 ♪ නුබ පැවසුවොත් අතහැර උවද පැමිණෙමි.. ♪ 1386 01:18:56,912 --> 01:19:01,451 ♪ නැවතත් මේ රටේදිම හමුවෙමු.. ♪ 1387 01:19:01,490 --> 01:19:03,811 ඒයි නවත්තන්න..නවත්තන්න සහෝ 1388 01:19:04,857 --> 01:19:06,584 ඉස්සරහා වොච් ටවර් එකක්නේ 1389 01:19:10,350 --> 01:19:13,256 මේක කවදා ඉදන් හදපු එකක්ද ගිය මාසෙ තිබ්බෙ නෑනෙ 1390 01:19:14,241 --> 01:19:15,834 ආපහු යන්න වෙනවා 1391 01:19:16,827 --> 01:19:18,319 ආපහු යන්න නෙවෙයි ආවෙ අපි 1392 01:19:18,344 --> 01:19:21,342 බෝට්ටුව තවත් ඉස්සරහට යන්නෙ නෑ - බෝට්ටුව ඉස්සරහට ගියත් නැතත්.. 1393 01:19:21,756 --> 01:19:23,866 අපිනම් යනවා - කොහොමද යන්නෙ? 1394 01:21:19,630 --> 01:21:22,435 රෑ පුරාම අපි වතුර යටින් ඇවිදගෙන ගියා.. 1395 01:21:23,593 --> 01:21:25,734 උදේ හිටියෙ පාකිස්තානයේ 1396 01:21:25,875 --> 01:21:30,492 {\an3}සිංද් , පාකිස්තානය 1397 01:21:53,455 --> 01:21:57,137 ආයෙමත් කවදාවත් එහෙම කරන්න එපා කෝච් සර් - මොකද්ද කරන්න එපා කිව්වෙ? 1398 01:21:59,419 --> 01:22:02,981 මගේ හුස්ම වෙනුවෙන් තමන්ගෙ හුස්ම නවත්තන්න එපා 1399 01:22:07,981 --> 01:22:09,778 ඔක්කොම හොදින් සිද්ද වෙයි 1400 01:22:12,081 --> 01:22:13,378 හොදින් සිද්ද වෙයි 1401 01:22:14,019 --> 01:22:17,332 යමු..ඊලග ඒජන්ට් ලගට යන්න ඕනනේ..එන්න 1402 01:22:17,816 --> 01:22:19,652 අයියෙ තව කොච්චර දුරයිද ලන්ඩන් වලට? 1403 01:22:20,186 --> 01:22:23,577 කොච්චර දුරයිද කියලා හිතුවොත් යන්නවත් බැරි වෙයි ඔයාට.. 1404 01:22:25,031 --> 01:22:27,891 හිතන්න එහෙදි මොන මොනවා හම්බවෙයිද කියලා 1405 01:22:28,327 --> 01:22:29,249 මේ බලන්න 1406 01:22:33,280 --> 01:22:36,655 බල්ලි මාස 6න් ගෙදරක් අරගෙන 1407 01:22:36,726 --> 01:22:38,678 කාර් එකක් අරගෙන 1408 01:22:39,038 --> 01:22:41,998 පම්පී , චමේලී , ගුලාබ් මේක දැකලා මොරාල් උනා 1409 01:22:42,093 --> 01:22:44,397 යන්න යන්න..බෑග් අරගන්න 1410 01:22:59,400 --> 01:23:07,454 ♪ සොදුරියේ නුඹගේ කතාවේ..මාවත් සදහන් කරනු මැන.. ♪ 1411 01:23:07,696 --> 01:23:15,826 ♪ නුඹගේ නිහඩබව තුල කොහි හෝ..මා ගැනද වදවෙන්න.. ♪ 1412 01:23:15,851 --> 01:23:23,773 ♪ නුඹ නවතින්නේ කොතනද..මාත් එතනම නවතිමි.. ♪ 1413 01:23:24,195 --> 01:23:32,039 ♪ නුඹගේ දෑත සතුවයි පවතින්නේ..මේ ගමන මාගේ.. ♪ 1414 01:23:33,021 --> 01:23:41,504 ♪ ඕ..මාගේ සොදුරියේ.. ♪ 1415 01:23:41,529 --> 01:23:47,366 ♪ මාගෙ පක්ෂපාතී භාවයේ හිමිකාරිය වන්නෙ නුඹයි.. ♪ 1416 01:23:47,391 --> 01:23:49,299 ♪ ඕ..සොදුරියේ..සොදුරියේ ♪ 1417 01:23:49,323 --> 01:23:57,838 ♪ ඕ..මාගේ සොදුරියේ.. ♪ 1418 01:23:57,862 --> 01:24:04,012 ♪ විනාශය තෙක්ම මම නුඹගේ වී සිටින්නම්.. ♪ 1419 01:24:04,037 --> 01:24:07,040 ♪ ඕ..මාගේ සොදුරියේ.. ♪ 1420 01:24:07,904 --> 01:24:10,536 වාහන වෙනස් උනා..ගමන දිගටම ගියා 1421 01:24:12,488 --> 01:24:16,144 වෙලාවකට වෙඩි සද්ද ඇහෙනවා..වෙලාවකට බෝම්බ පුපුරනවා 1422 01:24:22,465 --> 01:24:28,145 මාස දෙකක් ගියා පාකිස්තානය ඇෆ්ගනිස්තානය පහුකරලා ඉරානයේ මායිම ලගට යන්න 1423 01:24:28,771 --> 01:24:30,380 මෙහාට දෙන්න..දෙන්න 1424 01:24:30,911 --> 01:24:34,161 එන්න..යන්න යන්න ඉක්මන් කරලා 1425 01:24:34,240 --> 01:24:37,224 යන්න යන්න ඉක්මනට යන්න 1426 01:24:37,249 --> 01:24:38,451 හනික යන්න 1427 01:24:44,030 --> 01:24:46,935 දැන් එතන ඉදන් දවස් දෙකක් අපි කාන්තාරෙක ඇවිද්දා 1428 01:24:47,059 --> 01:24:50,786 ඇෆ්ගනිස්තානය පහු කරගෙන ගිහින් තුර්කිවලට යන කෝච්චිය අල්ලගන්න 1429 01:25:07,783 --> 01:25:09,599 කෙලින් බලාගෙන කෙලින් බලාගෙන..ඇවිදින්න 1430 01:25:09,624 --> 01:25:11,099 ඇවිදගෙන යන්න 1431 01:25:15,138 --> 01:25:16,560 නවතිනවා 1432 01:25:34,247 --> 01:25:35,575 හොදයි යන්න - නෑ නෑ 1433 01:25:35,911 --> 01:25:37,333 යන්න යන්න 1434 01:25:37,404 --> 01:25:40,731 පම්පී , ගුලාබී , චමේලී නවතින්න..මරලා දායි මේකා 1435 01:25:40,786 --> 01:25:41,458 නවතින්න 1436 01:25:41,490 --> 01:25:43,497 පහත් වෙනවා..පහත් වෙනවා 1437 01:25:43,834 --> 01:25:44,795 පහත් වෙයන් 1438 01:26:08,811 --> 01:26:09,896 ඉක්මනට එන්න 1439 01:26:18,512 --> 01:26:19,419 එන්න 1440 01:26:32,216 --> 01:26:34,802 චමේලී..චමේලී 1441 01:26:35,755 --> 01:26:39,707 චමේලි..ඇස් අරින්න චමේලී චමේලී නැගිටින්නකෝ අනේ 1442 01:26:39,732 --> 01:26:40,768 චමේලී 1443 01:27:49,083 --> 01:27:50,302 යන්න 1444 01:27:51,322 --> 01:27:54,259 මට යන්න බෑ - යන්න නැත්නම් හැමෝම මරලා දායි 1445 01:27:54,284 --> 01:27:56,391 මට යන්න බෑ කෝච් සර් - යන්නකො.. 1446 01:27:56,416 --> 01:27:58,343 බුග්ගු..බුග්ගු - අයියෙ 1447 01:27:58,368 --> 01:27:58,921 ඇති 1448 01:29:41,130 --> 01:29:42,106 ලොක්කා 1449 01:30:07,778 --> 01:30:10,067 ලොක්කාට යන්න දීපන්..නැත්නම් මූ මැරෙයි 1450 01:30:12,770 --> 01:30:15,301 තුවක්කුව පහලට දාපන්.. - අයියෙ මූ මාව මරයි පිස්සු හැදිලද 1451 01:30:15,341 --> 01:30:18,442 තුවක්කුව පහලට දාපන්..පහලට දාපන් 1452 01:30:18,513 --> 01:30:21,005 අයියෙ මාව බේරගන්න..නැත්නම් අම්මට කවුරුත් නැතිවෙනවා 1453 01:30:21,060 --> 01:30:22,582 මම මූට වෙඩිතියනවා 1454 01:30:28,652 --> 01:30:31,199 හරි..හොදයි 1455 01:30:41,099 --> 01:30:42,247 යමු මන්නූ 1456 01:30:46,552 --> 01:30:49,560 මන්නූ..යමු එන්න යමු මන්නූ 1457 01:30:52,943 --> 01:30:56,247 අයියෙ - එන්න..පරිස්සමින්..මෙයා ගැන බලන්න.. යමු 1458 01:30:57,154 --> 01:30:57,631 මන්නූ 1459 01:30:58,207 --> 01:31:00,418 එන්න මන්නූ.. - ඔයා හොදින් නේද 1460 01:31:11,365 --> 01:31:23,130 ♪ නැවතත් මේ රටේදිම හමුවෙමු.. ♪ 1461 01:31:24,982 --> 01:31:38,075 ♪ ඉදගෙන දිග වෙලාවක් කතාකරමු එවිට.. ♪ 1462 01:31:39,413 --> 01:31:51,224 ♪ නැවතත් මේ රටේදිම හමුවෙමු.. ♪ 1463 01:32:01,122 --> 01:32:02,710 ඔයාගෙ කොණ්ඩය හදාගන්න 1464 01:32:07,677 --> 01:32:10,452 කිසි අව්ලක් නෑ ලස්සනට තියෙනවා..හරිද 1465 01:32:20,450 --> 01:32:21,849 එන්න එන්න.. 1466 01:32:24,029 --> 01:32:25,779 අව්ලක් නෑ අව්ලක් නෑ හොදයි 1467 01:32:27,404 --> 01:32:29,938 මම ආවෙ ගෙදරක් අරගෙන ඒකෙ ඉන්න.. 1468 01:32:29,963 --> 01:32:31,825 ඔයා මොකද ජීවිතේ අවදානමේ දාගත්තෙ ආ? 1469 01:32:32,497 --> 01:32:34,036 මොකද මේ හැමදේම කරේ? 1470 01:32:34,091 --> 01:32:38,513 පිස්සු වැටිලා ඔයාගෙ පස්සෙ එන්නෙ.. එච්චර දෙයක්වත් තේරෙන්නෙ නැද්ද 1471 01:32:40,458 --> 01:32:45,161 කවදා ඉදන්ද? - ගීතු ගුලාටි එක්ක රණ්ඩුඋනානෙ ඔයා මම වෙනුවෙන්..එදා ඉදන් 1472 01:32:45,622 --> 01:32:48,997 ඔයා කිව්වෙ නැත්තෙ මොකද? - ඔයාමනෙ කිව්වෙ..හොරෙන් බලන්න එපා.. 1473 01:32:49,294 --> 01:32:51,833 අවධානය දෙන්න..ඉතින් අවධානය දෙනවා මම 1474 01:32:51,858 --> 01:32:53,552 කවදා වෙනකන් අවධානය දෙනවද? 1475 01:32:53,741 --> 01:32:56,599 ලන්ඩන් වෙනකන් අවධානය දෙන්නම්..ඊටපස්සෙ අවධානය බිදලා දානවා 1476 01:32:57,818 --> 01:32:59,693 බිග් බෙන් එක යට 1477 01:32:59,834 --> 01:33:05,295 ඝණ්ටාරයක් වදිනවනෙ..ටං..ටං..ටං..ටං 1478 01:33:06,667 --> 01:33:08,128 එතකොට බිදලා දාන්නම් අවධානය මම 1479 01:33:08,153 --> 01:33:15,880 ♪ නුඹගේ දෑත සතුවයි පවතින්නේ..මේ ගමන මාගේ.. ♪ 1480 01:33:16,255 --> 01:33:24,310 ♪ දැන් එය හොදයි මට..මාගේ ජීවිතකාලය පුරාවටම.. ♪ 1481 01:33:24,786 --> 01:33:33,317 ♪ ඕ..මාගේ සොදුරියේ.. ♪ 1482 01:33:33,396 --> 01:33:39,380 ♪ මාගෙ පක්ෂපාතී භාවයේ හිමිකාරිය වන්නෙ නුඹයි.. ♪ 1483 01:33:39,598 --> 01:33:41,848 ♪ ඕ..සොදුරියේ..සොදුරියේ ♪ 1484 01:33:41,934 --> 01:33:49,394 ♪ ඕ..මාගේ සොදුරියේ.. ♪ 1485 01:33:49,427 --> 01:33:57,349 ♪ විනාශය තෙක්ම මම නුඹගේ වී සිටින්නම්.. ♪ 1486 01:33:58,105 --> 01:34:04,332 අපි එංගලන්තෙ කන්ටේනරයට අඩිය තිබ්බම..දැනුනා දැන් අපි නිදහසේ හුස්ම ගන්නවා කියලා 1487 01:34:06,083 --> 01:34:08,950 ඒත් මෙතන හුස්ම ගන්න එකමයි අමාරු උනේ 1488 01:34:09,130 --> 01:34:11,919 අපි දවස් 27ක් ඒ කන්ටේනරයේ හිටියා 1489 01:34:12,613 --> 01:34:15,348 එහෙමයි දැනුනෙ.. හරියට කුණුකානුවක ඉන්නවා වගේ 1490 01:34:20,825 --> 01:34:24,169 එකම බලාපොරොත්තුවයි අපිව පනපිටින් තියාගත්තෙ.. 1491 01:34:24,490 --> 01:34:25,411 ලන්ඩන් 1492 01:35:12,217 --> 01:35:14,306 එන්න..එන්න නැගිටින්න 1493 01:35:15,665 --> 01:35:17,094 එන්න..නැගිටින්න 1494 01:35:18,348 --> 01:35:20,387 යන්න..යන්න..යන්න 1495 01:35:21,492 --> 01:35:23,266 ඉක්මන් කරන්න..යන්න 1496 01:35:23,291 --> 01:35:25,893 යන්න යන්න..අර පැත්තෙන් යන්න 1497 01:35:31,916 --> 01:35:33,587 දැන්නම් අව්ලක් නෑ වගෙයි 1498 01:35:36,301 --> 01:35:39,098 කොහාටද ආවෙ? ලන්ඩන් කියලා දැනෙන්නෙ නෑනෙ 1499 01:35:39,732 --> 01:35:43,599 අයියේ..අර පාහරයො අපිව අප්‍රිකාවට ගෙනල්ලා දාලද? 1500 01:35:43,740 --> 01:35:45,122 අර බලන්න 1501 01:35:46,029 --> 01:35:48,404 අර බලන්න..විනාඩියක් ඉන්න 1502 01:35:53,849 --> 01:35:56,271 මැඩම්..මැඩම් 1503 01:35:56,411 --> 01:35:59,036 රට මොකද්ද මේ? 1504 01:35:59,568 --> 01:36:03,450 මේ සයිබීරියන් හස්කී කෙනෙක් රුසියාවෙ 1505 01:36:03,560 --> 01:36:05,047 නෑ නෑ බල්ලා නෙවෙයි නෝනා 1506 01:36:05,071 --> 01:36:09,786 මේ මේ .. රට මොකද්ද..මේ රට මොකද්ද? 1507 01:36:09,825 --> 01:36:12,177 මේ එංගලන්තය..මම අන්තිමට බලද්දිනම් 1508 01:36:12,202 --> 01:36:13,739 ලන්ඩන් 1509 01:36:13,764 --> 01:36:15,483 අයියෙ අපි ලන්ඩන් වලට ඇවිල්ලා 1510 01:36:18,767 --> 01:36:21,165 අපි ඇවිල්ලා ලන්ඩන් වලට.. 1511 01:36:21,190 --> 01:36:22,400 ලන්ඩන් තමයි කෝච් සර් 1512 01:36:22,990 --> 01:36:25,274 මේ විදේශිකයොනම් කරදරයක් 1513 01:36:26,479 --> 01:36:30,316 අයියෙ මැඩම් මට විදේශිකයෙක් කිව්වා.. මගෙ අම්මත් එහෙමයි කිව්වෙ 1514 01:36:30,341 --> 01:36:33,844 මගේ කොල්ලා බුග්ගු විදේශිකයෙක් වගේමයි දැනෙන්නෙ.. 1515 01:36:33,869 --> 01:36:35,026 දැනෙනවා 1516 01:36:35,058 --> 01:36:36,950 මම හැදිලා තියෙන්නෙ ලන්ඩන් වෙනුවෙන්මයි අයියෙ 1517 01:36:36,975 --> 01:36:38,060 ලන්ඩන් 1518 01:36:38,484 --> 01:36:40,250 මම හැදිලා තියෙන්නෙ ලන්ඩන් වෙනුවෙන්මයි 1519 01:36:40,547 --> 01:36:41,657 ලන්ඩන් 1520 01:36:42,689 --> 01:36:44,275 ලන්ඩන් 1521 01:36:49,636 --> 01:36:51,715 බිග් බෙන් එක පේන්න නෑනෙ? 1522 01:37:20,551 --> 01:37:22,644 අයියේ 1523 01:37:22,844 --> 01:37:23,649 අනේ බන් 1524 01:37:23,813 --> 01:37:25,495 බල්ලි ලොකු මනුස්සයෙක් වෙලානෙ.. 1525 01:37:25,683 --> 01:37:27,629 එයාගෙ පිළිමයකුත් හදලා ලන්ඩන් වල 1526 01:37:28,792 --> 01:37:30,698 ඇවිල්ලා බලන්නකො අයියෙ සංස්කෘතිය 1527 01:37:30,823 --> 01:37:34,744 අපෙ රටටත් විදේශිකයො ආවට අපි ඒ කාගෙවත් පිළිම හදන්නෙ නෑනෙ 1528 01:37:34,769 --> 01:37:36,871 කොහොම සංස්කෘතියක්ද අයියේ..නේද 1529 01:37:39,754 --> 01:37:40,886 අයියෙ සල්ලි 1530 01:37:40,933 --> 01:37:43,784 අයියෙ අද වෙනකන් අපේ රටේ මෙහෙම පිළිමයකට සල්ලි දාලා තියෙද? 1531 01:37:43,948 --> 01:37:46,401 සංස්කෘතිය බලන්න අයියෙ සංස්කෘතිය 1532 01:37:48,277 --> 01:37:52,560 අයියෙ අයියෙ..බල්ලිගෙන් කිහිල්ලෙන් එන අර ගද තියෙනවනෙ 1533 01:37:52,744 --> 01:37:55,379 ඒ ගද මේ පිළිමෙ කිහිල්ලටත් එහෙම්ම දාලානෙ.. 1534 01:37:55,404 --> 01:37:58,261 මාර සංස්කෘතියක්නේ අයියේ.. 1535 01:38:05,871 --> 01:38:07,840 බල්ලී.. - අයියේ 1536 01:38:11,616 --> 01:38:14,269 ඔයා හිගාකනවද බල්ලි - අනේ අයියේ.. 1537 01:38:19,053 --> 01:38:22,932 හිගාකාපු සල්ලිවල උබ ගෙයකුත් ගත්තද බල්ලි.. - කටවහනවා 1538 01:38:23,277 --> 01:38:26,175 කුලියට වෙන්න ඇති..කුලිය කීයක් ගන්නවද? 1539 01:38:26,308 --> 01:38:29,535 නියමයිනෙ බල්ලී..වැඩකාරයොත් ගත්තද උබ 1540 01:38:30,356 --> 01:38:31,426 එන්න අයියේ 1541 01:38:34,369 --> 01:38:37,408 වැඩිපුර වැඩකාරයො තියන් ඉන්න එපා උබ..බල්ලී - විකාර කරන්න එපා බුග්ගු 1542 01:38:37,433 --> 01:38:39,254 හායි බල්ලි.. -කොහොමද සහෝ 1543 01:38:40,996 --> 01:38:42,859 අයියේ..මේ ඔක්කොම ඩංකර්ලා (හොරෙන් ආපු අය) 1544 01:38:42,892 --> 01:38:46,781 ඉන්දියාව , පාකිස්තානය , බංගලාදේශයෙන්.. එකට ඉන්නවා ගෙදර කුලිය බෙදාගෙන 1545 01:38:47,004 --> 01:38:50,394 මේ ඔක්කොම මගෙ අසල්වැසියො.. පන්ජාබ් වල ඉදන් ඩංකි මාර්ගයෙන් ආවෙ 1546 01:38:50,517 --> 01:38:54,855 ඉන්න හිටින්න තැනක් නෑ..ඒ නිසා මෙහෙ ඉදියි..හරිනෙ 1547 01:39:01,050 --> 01:39:04,793 ඔයාගෙ ලග ස්ටුඩන්ට් වීසා තිබ්බනෙ..ඔයා ඇයි ඉන්නෙ මෙයාලා එක්ක මෙහෙ 1548 01:39:04,947 --> 01:39:07,533 වීසා තියෙනවා මන්නූ..කොලේජ් එකක් නෑ 1549 01:39:07,558 --> 01:39:10,238 බොරු ඇඩ්මිශන් එකක්..අල්ලගත්තොත් ඇතුලෙ (හිරේ) 1550 01:39:18,666 --> 01:39:20,573 මෙහෙ එනවා.. - හාර්ඩී අයියෙ 1551 01:39:23,221 --> 01:39:25,549 කොහෙද උබගේ මේ ගෙදර? 1552 01:39:26,916 --> 01:39:28,510 කොහෙද උබගෙ කාර් එක 1553 01:39:28,541 --> 01:39:30,494 කොහෙද..කෝ උබගෙ කාර් එක 1554 01:39:30,656 --> 01:39:36,054 දන්නවද මෙහෙම පොටෝ දැකලා පන්ජාබ් කොල්ලො කෙල්ලො එනවා ඩංකි මාර්ගයෙන්.. මැරිලා යනවා ඔක්කොම දේශසීමාවලම 1555 01:39:36,079 --> 01:39:41,086 ඇත්ත පොටෝ එව්වෙ නැත්තෙ මොකද..උබ හිගාකන ඒවා..ඇත්ත ඒවා මොකද එව්වෙ නැත්තෙ? 1556 01:39:43,078 --> 01:39:44,633 හොදයි අයියේ 1557 01:39:45,000 --> 01:39:46,297 එවන්නම් 1558 01:39:47,133 --> 01:39:49,891 අම්මා සතුටු වෙයි පුතා හිගාකනවා දැකලා 1559 01:39:50,336 --> 01:39:54,321 දවසකට පවුම් 20ක් හොයනවා අයියේ..මාසෙට 600යි 1560 01:39:54,492 --> 01:39:57,047 100ක් මම තියාගෙන 500ක් ගෙදරට යවනවා 1561 01:39:57,117 --> 01:39:59,789 අම්මා හිතනවා පුතා රජෙක් වෙලා කියලා ලන්ඩන්වල.. 1562 01:40:00,039 --> 01:40:05,328 දැන් මැශින් එක නවත්තලා තමයි තේ එක බොන්නෙ..එයා කියනවා 1563 01:40:05,883 --> 01:40:10,664 අපිව මුලදි ගණන් ගත්තෙවත් නැති නෑදෑයො හැමෝම දැන් ආදරෙයි අහනවලු අපි ගැන 1564 01:40:11,008 --> 01:40:12,297 ඔක්කොම ඔයා නිසා 1565 01:40:12,399 --> 01:40:14,235 මොකද ඔයා ලන්ඩන් නිසා පුතේ 1566 01:40:14,952 --> 01:40:17,499 එක පොටෝ එකක් යවලා ඔක්කොම නවත්තන්නද කියන්නෙ? 1567 01:40:18,576 --> 01:40:21,404 මෙහෙ අපෙ කවුරුත් ඇත්ත පොටෝ යවන්නෙ නෑ අයියේ 1568 01:40:21,686 --> 01:40:24,999 එයාලා දැනගත්තොත් එහෙම අපි මෙහේ කාණු සුද්ද කරනවා කියලා 1569 01:40:25,132 --> 01:40:29,581 සල්ලි වලිනුත් ගද එයි එයාලට..අතවත් තියන එකක් නෑ 1570 01:40:32,400 --> 01:40:32,892 බන් 1571 01:40:33,452 --> 01:40:37,007 මගෙ ජීවිතේ හදාගන්නයි ආවෙ අයියෙ..හරිගියෙ නෑ..ඒකට කමක් නෑ 1572 01:40:37,810 --> 01:40:39,536 මගේ පවුලට හරි හොදක් වෙනවනම්.. 1573 01:40:39,759 --> 01:40:42,570 කොහොමත් එහෙදි කවුද මට ගරුකරේ අයියෙ? 1574 01:40:42,958 --> 01:40:45,056 කොණ්ඩ හදපු එකනේ කරේ එහෙත් 1575 01:40:45,080 --> 01:40:46,694 අයියෙ ගහන්න එපා අයියෙ 1576 01:40:46,827 --> 01:40:50,319 අයියෙ පොලිසියෙන් එනවා..ඇතුලට ඇවිල්ලා ගහන්න ගහනවනම්.. 1577 01:40:50,803 --> 01:40:52,747 නවතින්න - අයියෙ 1578 01:40:52,794 --> 01:40:53,919 පොලිස්කාරයො.. 1579 01:40:54,897 --> 01:40:58,163 මේ අපි හීනවල දැකපු ලන්ඩන් නෙවෙයි 1580 01:40:58,483 --> 01:41:02,288 මිනිස්සු 20ක් විතර එකතුවෙලා එක ටොයිලට් එකක් තියෙන කාමරයක ඉන්නවා 1581 01:41:02,873 --> 01:41:07,699 උදේට එක ට්‍රක් එකක් එනවා..හයිය හත්තිය තියෙන තරුණයන්ව අරගෙන යනවා 1582 01:41:07,739 --> 01:41:09,153 කූලියට වැඩ කරවගන්න 1583 01:41:09,786 --> 01:41:14,403 ශක්තිමත් මිනිස්සු තෝරගන්නවා..එතකොට දුර්වල අය ප්‍රතික්ශේප වෙනවා 1584 01:41:16,108 --> 01:41:19,171 එහෙම වැඩක් නැතුව ඉන්න අයගෙ වැඩේ උනේ.. 1585 01:41:20,393 --> 01:41:22,467 වැඩිහිටි චිත්‍රපටි විකුනන එක 1586 01:41:22,686 --> 01:41:25,999 නැත්නම් එයාලගෙ වෙළදසැල්.. එයාලගෙ වැසිකිලි පිරිසිදු කරන එක 1587 01:41:27,342 --> 01:41:30,967 එතකොට ඔක්කොමට වඩා ලොකු වැඩේ උනේ පොලිසියෙන් බේරෙන එක 1588 01:42:32,847 --> 01:42:35,456 එන්න යමු මන්නු - කොහෙ යන්නද? 1589 01:42:36,386 --> 01:42:37,839 කොහෙද යන්නෙ? 1590 01:42:38,019 --> 01:42:39,550 ඉන්දියාවට ආපහු යනවා 1591 01:42:41,027 --> 01:42:43,206 ඉන්දියාවට යනවා? ඒ කිව්වෙ 1592 01:42:43,839 --> 01:42:46,198 මේ අපි හිතපු තැන නෙවෙයි 1593 01:42:47,753 --> 01:42:50,488 ඔයා කවදහරි ලෙඩවුනොත් කිසිම ඩොක්ටර් කෙනෙක් ලගටවත් යන්න බැරිවෙයි 1594 01:42:51,166 --> 01:42:53,681 ඔයාට මොනාහරි හිරිහැරයක් උනොත් පොලිසිය ලගට යන්නත් බැරි වෙයි 1595 01:42:53,768 --> 01:42:55,229 බැංකු ගිණුමක් විවෘත කරන්න බෑ 1596 01:42:55,583 --> 01:42:58,747 ඉස්කූටරයක ලයිසන් එකක්වත් හදන්න බෑ..මොකද අපි එයාලගෙ කිසිම වාර්තාවක නෑ 1597 01:42:59,456 --> 01:43:01,120 එයාලට අපි.. හිටියත් නෑ වගේ අය 1598 01:43:01,269 --> 01:43:02,552 අපි හිටියත් නෑ වගේ අය 1599 01:43:02,955 --> 01:43:04,901 මේ භූමියේ අපි හැමදාම නීතිවිරෝධී විදියටම ඉදියි 1600 01:43:04,933 --> 01:43:06,050 ඇයි? 1601 01:43:06,454 --> 01:43:09,009 මේ භූමිය ඉංග්‍රීසි කාරයෝ එයාලගෙ ෆ්‍රැක්ට්‍රියකද හැදුවෙ? 1602 01:43:09,488 --> 01:43:13,839 දෙවියන්ගෙ භූමිය මේ..උන්ට අයිති තරමටම අපිටත් අයිතියි 1603 01:43:14,307 --> 01:43:17,674 දේශසීමා හදාගෙන මේක අපේ..මේක අපේ කියලා වෙන්කරගත්තා 1604 01:43:17,839 --> 01:43:20,394 අපි මෙහේ ආවෙ මේ මිනිස්සු එහේ (ඉන්දියාව) ආපු නිසා 1605 01:43:20,455 --> 01:43:22,767 අවුරුදු 100ක් අපේ රට කොල්ලකෑවනෙ.. 1606 01:43:22,847 --> 01:43:25,377 ආවෙ නැත්නම් අපිටත් මෙහෙට එන්න උවමනාවක් වෙන්නෙ නෑනෙ.. 1607 01:43:27,844 --> 01:43:32,899 එච්චරටම ජීවීතේ බිල්ලට තියලා මෙහෙ ආවෙ ආයෙ යන්න නෙවෙයි.. 1608 01:43:33,121 --> 01:43:36,080 දැන් මෙහෙ තමයි අපේ නගරය..එච්චරයි 1609 01:43:36,329 --> 01:43:39,376 අපේ නගරෙනම් අපිට මෙහෙම සොහොන් පිට්ටනියක ඉන්න වෙන්නෙ නෑ 1610 01:43:39,829 --> 01:43:44,103 දොරවල් ගොඩක් ඇරෙනවා..එන්න එන්න අපෙ ගෙදර එන්න.. ඔයාගෙම ගෙදර කියලා හිතාගන්න 1611 01:43:44,129 --> 01:43:45,767 මොකද මෙහෙ බිම වැටිලා ඉන්නෙ? 1612 01:43:48,016 --> 01:43:51,563 මෙහෙ නවතින්න එක හේතුවක් කියන්න මන්නූ..එක හේතුවක් 1613 01:43:55,049 --> 01:43:56,549 එක හේතුවක් දෙන්නම් 1614 01:44:00,939 --> 01:44:02,627 මම වෙනුවෙන් නවතින්න 1615 01:44:05,111 --> 01:44:09,376 ඔයා මගේ මිනිහානෙ..ඔයා එක්ක ඉන්නයි ඕන වෙන්නෙ මට 1616 01:44:12,736 --> 01:44:13,970 නවතින්න 1617 01:44:17,869 --> 01:44:21,666 ඒ දවසින් පස්සෙ හාර්ඩී ආපහු ඉන්දියාවට යන කතාව ආයෙ කවදාවත් කිව්වෙ නෑ 1618 01:44:22,283 --> 01:44:24,838 එයා එහේ නීත්‍යානුකූල වෙන්න ක්‍රම හොයන්න ගත්තා 1619 01:44:25,400 --> 01:44:28,095 එක දවසක..එයාට එක ලෝයර් කෙනෙක් අල්ලගත්තා 1620 01:44:28,377 --> 01:44:29,549 පුරූ පටෙල් 1621 01:44:30,094 --> 01:44:33,017 බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසියෙක් වෙන්න ක්‍රම 3ක් තියෙනවා 1622 01:44:33,275 --> 01:44:35,822 මිලදී ගැනීම, අයදීම වගේම විවාහය 1623 01:44:36,830 --> 01:44:40,150 මිලදී ගන්නවා - පවුම් මිලියන 1ක් ආයෝජනය කරන්න 1624 01:44:40,244 --> 01:44:42,861 රජය පුරවැසිභාවය දෙයි..ඊලග දවසෙම 1625 01:44:42,886 --> 01:44:46,377 එච්චර සල්ලි තියෙනම් ඩංකි මාර්ගයෙන් එනවද මෙහාට 1626 01:44:46,775 --> 01:44:48,228 ඔයා ඊලග විකල්පය කියන්න 1627 01:44:48,345 --> 01:44:51,486 අයදීම - අත් දෙක එකතුකරලා අසෛලම් සහය ඉල්ලන්න 1628 01:44:51,580 --> 01:44:54,150 අසෛලම් කිව්වෙ? - ඒ කිව්වෙ ආරක්ශාව 1629 01:44:54,175 --> 01:44:57,962 බ්‍රිතාන්‍ය රජය ඔයාලට ආරක්ශාව දෙයි.. - කාගෙන්ද ආරක්ශාව දෙන්නෙ? 1630 01:44:58,360 --> 01:45:00,735 කාගෙන්ද අනතුරක් තියෙන්නෙ? - ඉන්දියාවෙන් 1631 01:45:01,749 --> 01:45:05,749 අපි කේස් එකක් ගොනුකරනවා ඔයාලා කට්ටිය ඉන්දියාවෙ ක්‍රියාකාරීන් කියලා.. 1632 01:45:05,773 --> 01:45:11,570 යුක්තිය වෙනුවෙන් සටන් කරා..ඒ සටනෙදි රජය ඔයාලගෙ යාලුවා සුකීව ගිනිතිබ්බා 1633 01:45:11,683 --> 01:45:14,878 ඔයාලත් එහෙ නැවතුනානම් ඔයාලටත් ඒකමයි වෙන්නෙ 1634 01:45:14,903 --> 01:45:17,630 එහෙම කිව්වම දේශපාලන ආරක්ශාව දෙන්නම වෙනවා 1635 01:45:17,655 --> 01:45:21,833 තුන්වෙනි ක්‍රමය කියන්න - අනේ දෙවනි එකේ තියෙන අවුල මොකද්ද කියන්න හාර්ඩී සහෝදරයා 1636 01:45:22,294 --> 01:45:25,974 හින්දුස්තානය සුකීව මැරුවෙ නෑ..ඇයි බොරු කියන්නෙ? 1637 01:45:26,036 --> 01:45:29,019 අනේ ඔයාලගෙ ප්‍රකාශය මොන ටීවී චැනල් එකකවත් පෙන්නන්නෙ නෑ 1638 01:45:29,044 --> 01:45:32,294 මොකක්හරි ෆයිල් එකකින් කියවෙයි ඕන්නම්..මොකද්ද වෙන අවුල ඉතින්? 1639 01:45:32,334 --> 01:45:33,647 සෙබලෙක් මම 1640 01:45:34,052 --> 01:45:35,294 අවුලක් වෙනවා 1641 01:45:35,319 --> 01:45:36,942 එහෙනම් 3 වෙනි එක මෙන්න 1642 01:45:37,667 --> 01:45:41,901 කවුරුහරි බ්‍රිතාන්‍ය පාස්පෝට් එකක් තියෙන කෙනෙක්ව විවාහ කරගෙන අවුරුදු දෙකකින් පස්සෙ දික්කසාද කරලා දාන්න 1643 01:45:41,962 --> 01:45:45,409 එතකොට මනමාලි ආවෙ නැත්නම් එහෙම? කැතරින් ආවෙ නෑනෙ මම ගියාට.. 1644 01:45:45,533 --> 01:45:46,986 මනමාලි නෙවෙයි..මනමාලයා 1645 01:45:47,527 --> 01:45:49,863 ඒයි..තට්ටයා..තට්ට සහෝ 1646 01:45:51,401 --> 01:45:54,007 උදවු හම්බවෙනවා..5000 යි කියන්නෙ 1647 01:45:54,042 --> 01:45:56,382 දැන් දෙන්න ඕන පවුම් 1000ක් විතරයි 1648 01:45:56,697 --> 01:45:57,830 ඉතුරු ටික දික්කසාදෙදි 1649 01:45:57,855 --> 01:45:58,956 ඒක මෙහෙ නීත්‍යානුකූලයිද සර්? 1650 01:45:58,980 --> 01:46:03,581 ඒ කිව්වෙ කොල්ලෙක් කොල්ලෙක් එක්ක..කසාදය කරන එක 1651 01:46:03,606 --> 01:46:06,566 එහෙම මොකටද වෙන්නෙ..ඔයා වෙනුවෙන් නෙවෙයි මන්නු සිස්ටර් වෙනුවෙන් 1652 01:46:11,865 --> 01:46:13,216 නෑ 1653 01:46:14,552 --> 01:46:17,412 ඊලග විකල්පය කියන්න ඔයා - බලන්න මන්නු සිස්ටර් 1654 01:46:17,453 --> 01:46:23,711 එක පාරක් ඔයා නීත්‍යානුකූල උනොත් ඔයා කා එක්ක හරි විවාහ වෙලා එයාවත් නීත්‍යානුකූල කරගන්න පුලුවන් 1655 01:46:24,122 --> 01:46:29,490 ඊටපස්සෙ ඔයාට ජීවත් වෙන්න තියෙන්නෙ ඔයාගෙ සහකාරයා එක්ක..සතුටින් දිගටම 1656 01:46:32,770 --> 01:46:35,973 තට්ටයා ගැන කරදර වෙන්න එපා..ඔයා ඉන්න ඕන නෑ එයා එක්ක 1657 01:46:37,801 --> 01:46:40,598 එහෙනම් මම පල්ලියක් බුක් කරන්නද? 1658 01:46:50,396 --> 01:46:53,134 විවාහයේ මාර්ගය අනුගමනය කරමින් ඔබ දෙපල සූදානම්ද.. 1659 01:46:53,158 --> 01:46:57,419 ඔබ දෙදෙනා ජීවත් වී සිටින තුරු එකිනෙකාට ආදරය කිරීමට හා ගෞරව කිරීමට 1660 01:46:57,576 --> 01:46:59,396 ඔව්..මම කරනවා 1661 01:46:59,872 --> 01:47:00,872 මමත් කරනවා 1662 01:47:01,591 --> 01:47:06,817 ශුද්ධෝත්තමයානන්ගේ නාමයෙන් මම දැන් ඔබ දෙපල සැමියා හා බිරිද ලෙස නම් කරනවා 1663 01:47:07,443 --> 01:47:09,809 ඔයා දැන් මනමාලිව කිස් කරන්න 1664 01:47:23,981 --> 01:47:26,912 පාවෙන කිස් එකක් දෙන්න තිබ්බනේ..කටටම දෙන්න ඕනද? 1665 01:47:27,130 --> 01:47:28,935 මම උබව මරනවා 1666 01:47:30,475 --> 01:47:32,045 හාර්ඩී 1667 01:47:39,309 --> 01:47:41,442 උබ කොහොමද අත තිබ්බෙ එහෙම 1668 01:47:42,240 --> 01:47:43,357 මොකද උනේ මන්නූ? 1669 01:47:43,396 --> 01:47:46,482 කිස් කරන්න හැදුවා..කට - කට? 1670 01:47:46,537 --> 01:47:47,272 කටට 1671 01:47:48,669 --> 01:47:49,826 ඔහොම ඉදපන් 1672 01:47:50,439 --> 01:47:53,251 කිස් එකක්ද ඕන..මාව කිස් කරපන් 1673 01:47:56,458 --> 01:47:59,396 පටෙල් කිව්වෙ මට..එයාව කිස් කරන්න 1674 01:47:59,435 --> 01:48:00,919 හාර්ඩී සහෝ..ඇති 1675 01:48:01,450 --> 01:48:04,271 කිස් එකක් දෙන්නෙ නැතුව කසාදෙ ඇත්ත කියලා කොහොමද දැනෙන්නෙ? 1676 01:48:04,413 --> 01:48:08,365 මම කිව්වෙ නෑනෙ හනීමූන් යන්න , ලමයි හදන්න අනම් මනම් මොකුත් 1677 01:48:08,390 --> 01:48:11,593 කිස් එකක් දෙන්නනේ කිව්වේ.. ඒකත් සාක්ෂි වෙනුවෙන් කිව්වේ 1678 01:48:11,618 --> 01:48:12,804 ඒකෙ ප්‍රශ්නය මොකද්ද? 1679 01:48:12,942 --> 01:48:17,801 මම නීතීඥයෙක් විදියට නීතිමය උපදෙසක් දුන්නේ.. "කිස් කරන්න" කියලා 1680 01:48:17,842 --> 01:48:20,090 කටට.. - නීතීඥයෙක් විදියට 1681 01:48:22,119 --> 01:48:24,191 පාහරයා..කුපාඩියෙක්ද උබ 1682 01:48:24,310 --> 01:48:26,365 අනේ ඒක ඉංග්‍රීසි සිරිතක් 1683 01:48:26,389 --> 01:48:30,333 වැරදියි තමයි ඒත් මම මොනවා කරන්නද..පියතුමානෙ කිව්වෙ කිස් කරන්න කියලා 1684 01:48:31,755 --> 01:48:33,755 කට.. - අහන්න 1685 01:48:34,419 --> 01:48:35,404 හිටපිය උබ 1686 01:48:36,404 --> 01:48:37,341 ඉදපන්.. 1687 01:48:37,992 --> 01:48:39,469 පැනලා යන්න හදන්න එපා 1688 01:48:40,336 --> 01:48:44,158 ඒයි දොර ඇරපන්..පාහරයා කට කිස් කරන්න කිව්වද? 1689 01:48:44,624 --> 01:48:47,463 තමුන් අර පාහරයට මන්නුට අත තියන්න දුන්නද? 1690 01:48:47,488 --> 01:48:48,987 හෙලෝ..පොලිස් 1691 01:48:49,012 --> 01:48:51,469 මම උබලා ඔක්කොම ටික මකවලා ගන්නම්..තේරුණාද 1692 01:48:54,119 --> 01:48:56,322 මිනිහා මම මෙයාගෙ 1693 01:49:08,432 --> 01:49:10,065 සැරදේවා ජේසූ උතුමාණනී! 1694 01:49:19,056 --> 01:49:22,343 හෙලෝ පොලිස්..කොච්චර ලස්සන කාලගුණයක්ද තියෙන්නෙ අද..කැමතිද ඔයා? 1695 01:49:22,390 --> 01:49:23,929 කටවහපන් උබ 1696 01:49:24,226 --> 01:49:26,351 විනාඩියක් ඉන්න..ඇයි මාව ඇරෙස්ට් කරේ? 1697 01:49:26,382 --> 01:49:29,500 මොකද අපිට හේතු තියෙනවා මේක බොරු විවාහයක් කියලා විස්වාස කරන්න පුලුවන් විදියෙ 1698 01:49:29,525 --> 01:49:32,834 නෑ..ආදර විවාහයක් 1699 01:49:32,859 --> 01:49:34,405 මම ආදරෙයි එයාට 1700 01:49:34,984 --> 01:49:36,702 කොච්චර කාලෙක ඉදන් ඔයාලා එකිනෙකාව දන්නවද? 1701 01:49:39,670 --> 01:49:41,668 අවුරුදු 5ක්.. - 5ක් 1702 01:49:41,693 --> 01:49:43,662 එයාගෙ අම්මගෙ නම මොකද්ද? 1703 01:49:44,397 --> 01:49:47,271 අම්මා..මම එයාට කියන්නෙ මමී ජී කියලා.. 1704 01:49:47,571 --> 01:49:48,926 ගෞරවයට 1705 01:49:48,951 --> 01:49:50,896 මිශෙල් - මිශෙල් මමී ජී 1706 01:49:51,217 --> 01:49:53,178 මගේ තාත්තගෙ නම ඩොනල්ට් 1707 01:49:53,303 --> 01:49:56,186 ඩොනල්ට් පපා ජී..ගෞරවයට 1708 01:49:56,248 --> 01:49:58,537 හරි..ඔයා මම එක්ක එන්න 1709 01:50:02,702 --> 01:50:04,496 මොකද්ද ඔයා පදින කාර් එකේ වර්ගෙ? 1710 01:50:04,521 --> 01:50:07,045 මට කාර් එකක් නෑ.. 1711 01:50:07,644 --> 01:50:10,011 මොකද්ද එයාගෙ කාර් එකේ පාට? 1712 01:50:12,756 --> 01:50:17,317 මම හිටියෙ කාර් එක ඇතුලෙනෙ..එලියෙ පාට මම කොහොමද දන්නෙ? 1713 01:50:19,746 --> 01:50:20,566 එන්න 1714 01:50:51,674 --> 01:50:52,736 සමාවෙන්න 1715 01:51:10,102 --> 01:51:13,493 ඔයාලගෙ එච්චර ශක්තිමත් ආදර කතාවක් තියෙනවනම් කලින්ම කියන්න තිබ්බනෙ.. 1716 01:51:13,650 --> 01:51:17,884 අනෙක පොඩි කිස් එකයිනෙ..තොල් ලං කරන්න තිබ්බනෙ නීත්‍යානුකූල වෙනවා 1717 01:51:20,148 --> 01:51:21,898 ඒත් ඒක වැරදියි..ඔව් වැරදියි 1718 01:51:21,923 --> 01:51:23,541 දැන් මොකද කරන්නෙ පටෙල් බායි 1719 01:51:24,056 --> 01:51:28,330 දැන් කසාදෙන් නොවුන දේ මරනයෙන් වෙන්න පුලුවන්.. 1720 01:51:28,704 --> 01:51:30,354 ඔව් සර්..මරණයෙන් කරන්න කොහොමහරි 1721 01:51:30,385 --> 01:51:31,416 උබ කටවහපන් 1722 01:51:31,441 --> 01:51:33,229 මරණයෙන් වෙන්න පුලුවන් කිව්වෙ? 1723 01:51:33,322 --> 01:51:36,672 හෙට මම සුකීගෙ අලු ටික අරන් උසාවියට එන්නම් 1724 01:51:36,931 --> 01:51:40,141 විනිසුරුතුමාගෙ ඉස්සරහා ඒ අලු ටික පෙන්නුවම එයා කම්පනය වෙයි 1725 01:51:40,166 --> 01:51:43,548 එයා කියයි..ඔයාලට ඔයාගෙ රටේ අනතුරක්ද? අසෛලම් ඕනද කියලා 1726 01:51:43,580 --> 01:51:45,971 ඔයා ඔව් කියන්න..ඔව් අසෛලම් ඕන 1727 01:51:46,049 --> 01:51:49,268 වැඩේ සිද්ද වෙයි නේද පටෙල් බායි.. - අනේ 100% සිද්දවෙයි 1728 01:51:49,416 --> 01:51:53,057 ඒත් ඔයා උසාවියෙදි විනිසුරුතුමාව උස්සලා පොලවෙ ගහන්න එපා 1729 01:51:53,951 --> 01:51:56,358 විනිසුරුතුමා ඔයාව කිස් කරන්න එන්නෙ නෑ 1730 01:52:07,588 --> 01:52:10,846 හාර්ඩී සහෝ යන්න..ගිහින් විනිසුරුතුමාව කම්පනය කරන්න 1731 01:52:14,322 --> 01:52:17,462 ඉංග්‍රීසි වචන තුන මතකතියාගන්න.."මට අසෛලම් ඕන" 1732 01:52:18,813 --> 01:52:21,321 Mr.හාර්ඩීයාන් සිං ඩිලන් 1733 01:52:28,261 --> 01:52:29,816 හෙඩ්ෆෝන් දාගන්න 1734 01:52:31,081 --> 01:52:31,738 හොදයි 1735 01:52:32,722 --> 01:52:35,956 Mr.ඩිලන්..මොකද්ද ඒ? 1736 01:52:37,542 --> 01:52:40,651 අලු ටික විනිසුරුතුමනි..මගේ යාලුවා සුකීගෙ 1737 01:52:40,823 --> 01:52:43,096 අලු ටික..මගේ යාලුවා සුකීගෙ 1738 01:52:44,057 --> 01:52:48,166 ඔයා අසෛලම් හොයනවද..ඔයා ඉන්න රටේ ඔයාට ජීවිත අනතුරක් තියෙනවද? 1739 01:52:48,191 --> 01:52:51,432 ඔයා ඉන්න රටේ ඔයාට ජීවිත අනතුරක් තියෙනවද..ඔයාට අසෛලම් ඕනද? 1740 01:52:52,355 --> 01:52:56,394 විනිසුරුතුමනි..මට මගේ රටේ කිසිම අනතුරක් නෑ 1741 01:53:00,204 --> 01:53:02,345 ඔයා නීතිවිරෝධීව ඇයි මෙහෙට ආවෙ? 1742 01:53:03,000 --> 01:53:07,242 මොකද වීසා ලැබුනෙ නෑ.. ඔයාලට තියෙන කරදරය මොකද්ද..ඇයි වීසා දෙන්නෙ නැත්තෙ? 1743 01:53:07,955 --> 01:53:11,189 ඔයාලා ජර්මනියෙ කාර් පාවිච්චි කරනවා..ඒවට ගහන්නෙ සෞදියේ තෙල් 1744 01:53:11,214 --> 01:53:13,056 පීසා කනවා ඉතාලියේ 1745 01:53:13,471 --> 01:53:15,063 ශ්‍රී ලංකාවෙ තේ බොනවා 1746 01:53:15,142 --> 01:53:17,095 අපේ හින්දුස්තානයේ කමීස අදිනවා 1747 01:53:17,322 --> 01:53:19,705 විදේශීය දේවල් වලින් කරදරයක් නැත්නම්.. 1748 01:53:20,455 --> 01:53:22,994 එහෙනම් විදේශිකයන්ට එන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ ඇයි විනිසුරුතුමනි? 1749 01:53:23,385 --> 01:53:25,744 නෑ නෑ අපි විදේශිකයන්ව නවත්තන්නෙ නෑ 1750 01:53:26,195 --> 01:53:29,385 අපි කරන්නෙ වීසා ක්‍රියාවලිය පාලනය කරන එක විතරයි 1751 01:53:29,796 --> 01:53:33,171 ත්‍රස්තවාදියො අපරාදකාරයො වගේ අය අපේ රටට එන්නෙ නැතිවෙන විදියට 1752 01:53:33,196 --> 01:53:38,704 නෑ නෑ..ඩන්කර්ස්ලා අපරාද කරන්නෙ නෑ විනිසුරුතුමනි එයාලා බයෙන් ඉන්නෙ..අල්ලගත්තොත් අයෙ කෙලින්ම ඉන්දියාවෙනෙ 1753 01:53:38,861 --> 01:53:43,704 හුස්ම ගන්නෙත් බයෙන්..කොහෙහරි පොලිසිය ඇති කියලා..එයාලා ත්‍රස්තවාදියො නෙවෙයි විනිසුරුතුමනි 1754 01:53:44,134 --> 01:53:48,431 ත්‍රස්තවාදියො මරන්නනේ එන්නෙ..මෙයාලා ජීවත් වෙන්න එන්නෙ 1755 01:53:48,758 --> 01:53:51,070 වේලක් වෙනුවෙන් රොටී 2ක් හොයාගන්න එන්නෙ 1756 01:53:51,852 --> 01:53:57,674 ඔයා හිතන්නෙ ඔයාගෙ මිනිස්සු ගැන විතරයි..එංගලන්තයේ ලක්ශ 5කට වඩා නීතිවිරෝදී සංක්‍රමණිකයො ඉන්නවා 1757 01:53:58,142 --> 01:54:02,760 ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ එයාලා නිසා අපේ මිනිස්සුන්ගෙ රැකියා කොච්චර නැති වෙලා තියෙද කියලා 1758 01:54:03,329 --> 01:54:06,501 සමාවෙන්න විනිසුරුතුමනි..ඒත් ඔයා හිතනවා වැරදියි 1759 01:54:07,040 --> 01:54:09,463 අපි මෙහේ ඉන්න එකෙන් ඔයාලගෙ රස්සා ඉහල යනවා.. 1760 01:54:09,510 --> 01:54:10,822 පහත වැටෙන්නෙ නෑ 1761 01:54:11,666 --> 01:54:15,344 මිනිස්සු ලක්ශ 5ක් මෙහේ කෑම කනකොට හිතන්න කොච්චර ආපනශාලා හැදෙයිද 1762 01:54:15,681 --> 01:54:18,843 මිනිස්සු ලක්ශ 5ක් මෙහේ ඇදුම් අදිනවනම් හිතන්න කොච්චර රෙදි මහන අය ඕන වෙනවද 1763 01:54:18,868 --> 01:54:21,531 කොන්ඩෙ කපද්දි කොච්චර බාබර්ලා ඕන වෙයිද විනිසුරුතුමනි 1764 01:54:21,732 --> 01:54:24,969 ඒ වගේම අපි ඒ රස්සාමයි කරන්නෙ..ඔයාලා කරන්න අකමැති විදියෙ 1765 01:54:25,181 --> 01:54:29,056 කාණු පිරිසිදු කරනවා ඔයාලගෙ.. කුණු අදිනවා ඔයාලගෙ 1766 01:54:29,666 --> 01:54:34,979 මේ ලක්ෂ 5ක් දෙනා ඔයාලගෙ රටෙන් අයින් කරලා බලන්න..ඔයාලගෙ රට පහලට වැටෙන විදිය 1767 01:54:35,535 --> 01:54:39,227 ඔයාට මොකද්ද ඕන..අපි අපේ දේශසීමා විවෘත කරන එකද? 1768 01:54:39,254 --> 01:54:41,925 ඔයාලගෙ දේශසීමා හැමවෙලේම ඇරිලමයි තියෙන්නෙ විනිසුරුතුමනි 1769 01:54:41,950 --> 01:54:43,949 පවුම් මිලියන 1ක් දීලා පදිංචි වෙන්න මෙහෙ 1770 01:54:44,511 --> 01:54:46,610 දේශසීමා වැහිලා තියෙන්නෙ දුප්පතුන් වෙනුවෙන් විතරයි 1771 01:54:46,689 --> 01:54:51,770 අපේ නීතිය අනුව අසෛලම් දෙන්න පුලුවන් වෙන්නෙ යුද්ධයටයි පීඩා වලටයි විතරයි 1772 01:54:52,830 --> 01:54:55,298 දුප්පතුන් වෙනුවෙන් දෙන්න විදියක් නෑ 1773 01:54:55,635 --> 01:55:01,096 විනිසුරුතුමනි..කවුරුහරි තුවක්කුවක උණ්ඩයකින් මැරුනත් කෑම නැතුව බඩගින්නෙ මැරුනත් මොකද්ද වෙනස 1774 01:55:01,681 --> 01:55:02,845 මනුස්සයා මැරෙණවා 1775 01:55:04,071 --> 01:55:04,758 විනිසුරුතුමනි 1776 01:55:05,697 --> 01:55:13,853 මගේ යාලුවා සුකී..එයාට එකම දවසකටයි වීසා ඕන උනේ.. එයාගෙ ජෙස්සිව ආපහු එක්කගෙන එන්න 1777 01:55:14,049 --> 01:55:18,294 ඒත් කවුරුවත් එයාගෙ උවමනාව තේරුම් ගත්තෙ නැ..නීති ගැන කියෙව්වා මිසක් 1778 01:55:20,701 --> 01:55:21,310 මැරුනා 1779 01:55:25,865 --> 01:55:33,697 විනිසුරුතුමනි.. මගේ ඇස් ඉස්සරහම භූමිතෙල් දාගෙන එයාවම ගිනිතියාගත්තා 1780 01:55:41,946 --> 01:55:43,462 හැම ශීත ඍතුවෙදිම 1781 01:55:44,048 --> 01:55:46,821 රුසියාවෙ ඉදන් කුරුල්ලො එනවා අපේ පන්ජාබ් වලට 1782 01:55:47,564 --> 01:55:48,915 වීසා නැතුව 1783 01:55:50,396 --> 01:55:53,021 අපේ කුරුල්ලො කිසිම උසාවියකට යන්නෙ නෑ.. 1784 01:55:53,303 --> 01:55:54,811 මොකද එයාලා දන්නවා 1785 01:55:55,061 --> 01:55:56,889 එයාලගෙ ගෙවල් අයිස් වෙලා 1786 01:55:56,914 --> 01:55:59,225 ඒවයි හිටියොත් මැරිලා යනවා 1787 01:55:59,717 --> 01:56:02,764 මනුස්සයො ඇයි තේරුම් ගන්නෙ නැත්තෙ මෙච්චර දෙයක්වත්? 1788 01:56:05,159 --> 01:56:09,161 අසරණකම් තියෙන නිසයි මිනිස්සු එයාලගෙ ගෙවල් අතඇරලා එන්නෙ.. 1789 01:56:09,279 --> 01:56:12,973 නැත්නම් කවුරුවත් තමන්ගෙ නගරය , තමන්ගෙ පවුල , තමන්ගෙ යාලුවන්ව අතඇරලා.. 1790 01:56:12,998 --> 01:56:15,395 ඇයි යන්නෙ දේශසීමා වලට වෙඩි කන්න බලාගෙන 1791 01:56:21,295 --> 01:56:26,685 බලන්න..නීතියට අනුව මට ඔයාට මෙහෙ නවතින්න අවසර දෙන්න පුලුවන් 1792 01:56:27,123 --> 01:56:33,217 ඒකට එකම ක්‍රමයයි..ඔයාට කියන්න වෙනවා ඔයාගෙ රටේ හිටියොත් ඔයාගෙ ජීවිතය අනතුරේ කියලා 1793 01:56:36,584 --> 01:56:39,990 පලවෙනි වතාවට එහෙම විනිසුරුතුමෙක් හම්බවුනා උසාවියේ බොරුකියන්න කියන 1794 01:56:41,523 --> 01:56:44,968 විනිසුරුතුමනි..මට මගේ රටෙ කිසිම අනතුරක් නෑ 1795 01:56:45,310 --> 01:56:49,741 මගේ රට කොහොම උනත් ඒක මගේ..මම මෙහෙ ඉන්න ඕන කියලා මගේ රටට බනින්නෙ නෑ 1796 01:56:52,616 --> 01:56:57,644 ඔයා විනිසුරුකෙනෙක්..දැන් හරි දේ කරන්න සර් 1797 01:57:06,280 --> 01:57:11,483 Mr.ඩිලන්..දැන් මම කියන දේ ගැන මට හරිම කණගාටුයි 1798 01:57:12,912 --> 01:57:17,647 උසාවියේ නියෝගය තමයි හාර්ඩියාල් සිං ඩිලන් ආයෙත් ඉන්දියාවට යවන එක 1799 01:57:34,722 --> 01:57:35,753 ජයි හින්ද්! 1800 01:57:36,866 --> 01:57:39,491 ඔයාලගෙ යාලුවා අසාමාන්‍ය මනුස්සයෙක් 1801 01:57:39,516 --> 01:57:42,912 ඒත් ඔයාලට මේ රටේ ඉන්න ඕන්නම්..මගේ උපදෙස තමයි 1802 01:57:42,952 --> 01:57:46,537 එයා තෝරගනිපු මාර්ගය තෝරගන්න එපා 1803 01:57:47,170 --> 01:57:49,834 දැන් ඉදිරියට එන්න..මිස් මන්නු රන්දාවා 1804 01:57:55,616 --> 01:57:58,202 එන්න මන්නු..අපි ආපහු ගෙදර යමු 1805 01:57:58,725 --> 01:58:01,420 ගෙදරක් කොහෙද තියෙන්නෙ කෝච් සර් 1806 01:58:02,474 --> 01:58:04,388 ඒකනෙ හදාගන්න ආවෙ 1807 01:58:06,014 --> 01:58:07,436 රන්දාවා මිස් 1808 01:58:15,475 --> 01:58:16,498 රන්දාවා මිස් 1809 01:58:32,522 --> 01:58:37,803 රන්දාවා මිස්..ඔයාට ඔයාගෙ රටේ අනතුරක් තියෙනවද? 1810 01:58:42,521 --> 01:58:44,654 ඔයාට අසෛලම් ඕනද? 1811 01:58:47,943 --> 01:58:49,521 අසෛලම් දෙන්න.. 1812 01:58:51,404 --> 01:58:53,060 දෙන්න.. 1813 01:59:40,023 --> 01:59:41,749 හාර්ඩී 1814 01:59:42,880 --> 01:59:52,600 CINERU.LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් ඉදුවර නිසල් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 1815 01:59:52,661 --> 02:00:01,734 නවතම චිත්‍රපටි හා කතාමාලා වල සිංහල උපසිරැසි ලබාගැනීම සදහා පිවිසෙන්න CINERU.LK වෙබ් අඩවිය වෙත 1816 02:00:03,603 --> 02:00:05,681 ගොඩක් මතක් වෙයි ඔයාව 1817 02:00:08,165 --> 02:00:09,962 ඔයා පරිස්සමින් ඉන්න 1818 02:00:19,938 --> 02:00:25,477 ♪ කුමක් උනත් හේතුව..නුඹ යෑමට.. ♪ 1819 02:00:25,742 --> 02:00:31,165 ♪ කුමක් උනත් හේතුව..නුඹ යෑමට.. ♪ 1820 02:00:31,837 --> 02:00:37,454 ♪ මම ප්‍රාර්තනා කරනවා..නුඹ නැවත පැමිනෙන්න කියා.. ♪ 1821 02:00:37,672 --> 02:00:43,250 ♪ මම ප්‍රාර්තනා කරනවා..නුඹ නැවත පැමිනෙන්න කියා.. ♪ 1822 02:00:43,625 --> 02:00:49,282 ♪ දෙවියන්ගේ පුරුද්දක් ඇත..මාව පරීක්ශා කර බැලීමට ♪ 1823 02:00:49,470 --> 02:00:55,181 ♪ දෙවියන්ගේ පුරුද්දක් ඇත..මාව පරීක්ශා කර බැලීමට ♪ 1824 02:00:55,376 --> 02:01:00,868 ♪ අසන්න..මමත් දැඩිව සිටිමි..නුඹව අයිති කර ගැනීමට.. ♪ 1825 02:01:01,259 --> 02:01:07,149 ♪ අසන්න..මමත් දැඩිව සිටිමි..නුඹව අයිති කර ගැනීමට.. ♪ 1826 02:01:07,212 --> 02:01:18,603 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1827 02:01:19,305 --> 02:01:24,814 ♪ මගේ අවසන් හුස්ම තෙක්..මාගෙ අවසන් හුස්ම තෙක්.. ♪ 1828 02:01:25,209 --> 02:01:28,274 ♪ එතෙක් බලාපොරොත්තු කිසි විටෙක බිද නොදමයි.. ♪ 1829 02:01:28,323 --> 02:01:34,180 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1830 02:01:34,236 --> 02:01:37,040 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1831 02:01:37,236 --> 02:01:43,649 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1832 02:01:54,758 --> 02:02:00,563 ♪ අවුරුදු සියයක් ගත වී ගියත්..එක මොහොතින් අදුනගනියි.. ♪ 1833 02:02:00,588 --> 02:02:06,354 ♪ මාගෙ මුරණ්ඩු දෙනෙත්..පරාජය පිළිනොගයිනි ♪ 1834 02:02:06,605 --> 02:02:12,332 ♪ කැඩපතෙන් මා මාව හදුනා නොගත්තද.. ♪ 1835 02:02:12,534 --> 02:02:18,331 ♪ සෙනග ගොඩක් මැද උවද නුඹව හදුනා ගනියි.. ♪ 1836 02:02:18,356 --> 02:02:41,910 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1837 02:02:42,129 --> 02:02:47,832 ♪ මගේ අවසන් හුස්ම තෙක්..මාගෙ අවසන් හුස්ම තෙක්.. ♪ 1838 02:02:47,958 --> 02:02:51,129 ♪ එතෙක් බලාපොරොත්තු කිසි විටෙක බිද නොදමයි.. ♪ 1839 02:02:51,154 --> 02:02:54,043 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1840 02:02:54,126 --> 02:03:03,173 ♪ මම නුඹගේ මාර්ගය දෙස බලා සිටිමි.. ♪ 1841 02:03:03,198 --> 02:03:04,838 හාර්ඩී අයියා 1842 02:03:04,862 --> 02:03:06,712 කෝච් සර් 1843 02:03:06,737 --> 02:03:08,803 හාර්ඩී 1844 02:03:17,670 --> 02:03:21,310 කොච්චර ලස්සන කාලගුණයක්ද තියෙන්නෙ අද 1845 02:03:21,678 --> 02:03:23,436 මෙහෙට එන්නකෝ 1846 02:03:31,981 --> 02:03:35,387 අනේ බන් දෙයක් කියන්නකො..ඔයාලා කෙලින්ම ඉන්දියාවට එන් නැතුව ඩුබායි ආවෙ ඇයි? 1847 02:03:35,519 --> 02:03:37,706 ඉන්දියාවට වීසා හම්බවුනෙ නෑනෙ අපිට - ඇයි? 1848 02:03:37,941 --> 02:03:42,729 අයියෙ මෙච්චර කාලයක් සරනාගතයො විදියට හිටියයින් පස්සෙ අපිට ගිය අවුරුද්දෙ තමයි බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය ලැබුණෙ 1849 02:03:42,754 --> 02:03:45,809 ඉතින් අපි කෙලින්ම ගියා ඉන්දියාවට වීසා අරගන්න - හොදයි 1850 02:03:46,152 --> 02:03:49,214 අයියෙ එම්බෙසියෙ උන් අපිව ප්‍රතික්ශේප කරානෙ.. - එයාලා ප්‍රතික්ශේප කරා..ඇයි සහෝ? 1851 02:03:49,251 --> 02:03:54,885 අයියෙ උන් කියනවා ඔයාලා ඇයි ආයෙ ඉන්දියාවට යන්නෙ..එහේ ඔයාලගෙ ජීවිතයට අනතුරක් තියෙනවනෙ.. 1852 02:03:54,910 --> 02:03:56,292 අසෛලම් ගත්තනෙ ඔයාලා 1853 02:03:56,340 --> 02:03:58,848 අසෛලම් කරදරය ආවද? - ඒ නිසා මෙහෙට ආවා 1854 02:03:59,042 --> 02:04:02,858 අපි ලන්ඩන් අතඇරලා ආවෙ අයියෙ..දැන් කොහොමහරි ගෙදර යන්නයි ඕන 1855 02:04:02,883 --> 02:04:05,483 ඔව් ඔව් බන් අනිවාරෙන්ම.. බිරිද ළමයි එහෙම එහෙ දාලාද ආවෙ.. 1856 02:04:05,508 --> 02:04:07,178 කසාදයක් එහෙම බැන්දද ඔයා 1857 02:04:07,550 --> 02:04:09,535 ආ කියන්නකො.. - කියන්නම්කො අයියෙ 1858 02:04:09,778 --> 02:04:14,783 එයා ජර්මන් කාන්තාවක් අයියෙ..ඔයාට කියන්න මගේ උසේ පොඩි ප්‍රශ්නයක් වෙලා අතඇරියා 1859 02:04:14,980 --> 02:04:16,668 උස ප්‍රශ්නයක් කිව්වෙ? 1860 02:04:16,760 --> 02:04:18,901 අයියෙ කිව්වා "ඔයාගෙ උස පොඩ්ඩක් මදි" කියලා 1861 02:04:18,926 --> 02:04:21,555 උස නෙවෙයි IQ එක අඩුයි කියලා තියෙන්නෙ 1862 02:04:21,580 --> 02:04:23,964 ඒයි බන් මොනාහරි කිව්වනෙ.. - අයියෙ මොනාහරි මදි ඇතිනෙ 1863 02:04:23,989 --> 02:04:27,401 ඔව් ඔව් උබගෙ මොනාහරි මදි ඇති..ඒකයි අතාරින්න ඇත්තෙ 1864 02:04:27,426 --> 02:04:29,260 උබ තනිකඩයිද? - මම තනිකඩ නෑ අයියෙ 1865 02:04:29,844 --> 02:04:33,531 මගේ ලග මගේ ෆෝන් එක තියෙනවා මගේ චාජරය තියෙනවා..අපි ටික කැමැත්තෙන් ගොඩක් සතුටින් ඉන්නවා 1866 02:04:37,229 --> 02:04:40,447 එතකොට කොහෙද ඔයාගෙ ජොගී? - මොන ජොගීද 1867 02:04:40,518 --> 02:04:42,565 මොන ජොගීද ඔයාගෙ හස්බන් ජොගී 1868 02:04:42,776 --> 02:04:45,244 සුකර්මාගෙයි සන්තෝක් ජෝගිගෙයි පුතා 1869 02:04:45,269 --> 02:04:47,378 සෝනියාගෙන් සිම්රන් ජෝගිගෙයි සහෝදරයා 1870 02:04:47,411 --> 02:04:50,987 කාඩ් එකේ ඒ නමනෙ තිබ්බෙ..කොහෙද ජොගීලා ඔක්කොම ටික 1871 02:04:58,447 --> 02:05:00,166 මැරිලා ගියාද එයා 1872 02:05:04,358 --> 02:05:06,041 අතඇරලා දැම්මද පාහරයා..ආ 1873 02:05:06,487 --> 02:05:07,065 මම... 1874 02:05:11,400 --> 02:05:13,252 ඔයා එයාව අතඇරියද? 1875 02:05:15,714 --> 02:05:16,753 නැද්ද? 1876 02:05:19,041 --> 02:05:22,494 අප්පටසිරි..ඔයා කසාද බැන්දෙ නැද්ද? 1877 02:05:23,736 --> 02:05:24,642 පිස්සු කෙල්ල 1878 02:05:25,837 --> 02:05:28,145 එක කාඩ් එකයිද ප්‍රින්ට් කරේ මම වෙනුවෙන්..ආ 1879 02:05:28,169 --> 02:05:30,095 ප්‍රින්ට් කරේ නැත්නම් ඔයා කරනවද කසාදෙ? 1880 02:05:30,120 --> 02:05:33,019 දන්නෙ නෑ.. - මුලු ජීවිතේම මගේ ෆොටෝ බල බල ඉන්න වෙන්නෙ 1881 02:05:33,056 --> 02:05:35,103 ඒ දවස්වල ගොඩක් ආකර්ශණීයයිනෙ 1882 02:05:36,362 --> 02:05:39,267 ඔයා කියන්න..ඔයාගෙ බිරිද කොහොමද..දැකලා නෑනෙ 1883 02:05:39,299 --> 02:05:41,836 මට වඩානම් සෙක්සි වෙන්න බෑ.. - අතඇරල දාන්නකො ඒක 1884 02:05:41,861 --> 02:05:43,376 මේක කියන්න සහෝලා..ඉස්සරහට මොකද කරන්නෙ? 1885 02:05:43,439 --> 02:05:46,376 ඩංකි මාර්ගයෙන්ද..නැත්නම් වීසා වලට පොඩි හරි අවස්තාවක් තියෙද? 1886 02:05:46,915 --> 02:05:48,690 අයියෙ..මේකනම් මහ වදයක් 1887 02:05:48,715 --> 02:05:50,362 මාස 6-8 ක් විතර යයි 1888 02:05:50,409 --> 02:05:53,050 එහෙනම් ඔයාල මාස 6-8කට පස්සෙ එන්නකො 1889 02:05:53,198 --> 02:05:56,143 මොකද හදිස්සිය ඉන්දියාවට යන්න..මැරෙනවද ඔයා? 1890 02:05:57,448 --> 02:05:58,472 ඔව් 1891 02:05:59,784 --> 02:06:00,839 ඈ? 1892 02:06:07,308 --> 02:06:09,175 ඩොක්ටර් එක මාසයයි දුන්නෙ 1893 02:06:10,901 --> 02:06:12,698 ඉස්පිරිතාලෙන් පැනලා ආවෙ 1894 02:06:19,573 --> 02:06:21,167 මොකද උනේ ඔයාට? 1895 02:06:21,323 --> 02:06:22,831 ටියුමර් එකක් අයියෙ 1896 02:06:24,558 --> 02:06:25,729 මෙතන 1897 02:06:32,431 --> 02:06:35,063 නෑ එපා..ඈත් වෙලා ඉන්න ඔයා 1898 02:06:36,509 --> 02:06:37,290 අතාරින්න 1899 02:06:38,780 --> 02:06:39,537 අයියෙ 1900 02:06:40,524 --> 02:06:45,696 ඉදගන්න..සෙබලෙක්නෙ..තනියමයි අඩන්නෙ 1901 02:07:09,626 --> 02:07:10,805 දැන් නවත්තන්න 1902 02:07:13,493 --> 02:07:14,720 අහන්න 1903 02:07:15,172 --> 02:07:19,009 තාත්තා ගෙදර ගේට්ටුවේ අර බෝඩ් එක ගහලද? 1904 02:07:19,165 --> 02:07:20,837 "රන්දාවා නිවස" 1905 02:07:20,978 --> 02:07:21,806 නෑ 1906 02:07:22,774 --> 02:07:24,259 වෙන එකක් ගහලා 1907 02:07:24,798 --> 02:07:27,345 මමත් ඔයාගෙ ගෙදර වහලෙ දෙයක් හයිකරා 1908 02:07:28,626 --> 02:07:31,360 ගුවන්යානයක් නේද? - නෑ 1909 02:07:32,524 --> 02:07:33,517 එහෙනම්? 1910 02:07:36,384 --> 02:07:37,962 ඔයා ගිහිල්ලම බලන්න 1911 02:07:42,040 --> 02:07:43,814 එහෙනම් එක්කගෙන යන්න 1912 02:07:45,657 --> 02:07:47,196 අවුරුදු 25ක් උනා 1913 02:07:48,360 --> 02:07:50,087 අම්මා තාත්තා දැකලා මම.. 1914 02:07:51,805 --> 02:07:54,203 ගෙදරක් හදන්න කියලා ගියාට හදපු ගෙදර දැක්කෙත් නෑ 1915 02:07:55,162 --> 02:07:57,117 විදේශිකයො ගොඩක් මැද මැරෙන්න ඕන නෑ මට 1916 02:07:57,142 --> 02:07:57,946 නෑ.. නෑ 1917 02:07:58,704 --> 02:08:01,814 තමන්ගෙ රටේ තමන්ගෙ මිනිස්සු මැද මැරෙන්නයි ඕන 1918 02:08:03,766 --> 02:08:05,430 මම එක්කගෙන යන්නම් ඔයාව 1919 02:08:07,141 --> 02:08:09,664 මේ දිවාලි ඔයා ඔයාගෙම ගෙදර සමරයි 1920 02:08:09,689 --> 02:08:11,798 ඩංකි මාර්ගයෙන් ගෙනියනවද මාව? 1921 02:08:12,337 --> 02:08:14,915 මේ වයසට ඔයාව කොහොමද ඩංකි මාර්ගයෙන් ගෙනියන්නෙ නාකිච්චියෙ? 1922 02:08:15,260 --> 02:08:18,469 ගුවන්යානයක නග්ගලා එක්කගෙන යන්නම් 1923 02:08:20,632 --> 02:08:21,552 ඔව් මම.. 1924 02:08:22,595 --> 02:08:24,915 වීසා නැතුව කොහොමද? 1925 02:08:26,016 --> 02:08:28,727 එහෙම..සෙබලෙක්ගෙ පොරොන්දුවක්.. 1926 02:08:35,336 --> 02:08:35,843 හෙලෝ 1927 02:08:35,868 --> 02:08:37,282 හෙලෝ.. - හාර්ඩී 1928 02:08:37,709 --> 02:08:40,240 මන්නු හම්බවුනාද? - ඔව් හම්බවුනා හම්බවුනා 1929 02:08:40,265 --> 02:08:42,741 එයාව ඉන්දියාවට ආපහු එක්කගෙන එන්න ඔයාගෙ උදව් ලැබෙයිද ගීතූ? 1930 02:08:42,766 --> 02:08:46,235 අනේ කියන්නකො ඉතින් - අයියෙ ඩුබායිවල කවුරුහරි ඩංකි ඒජන්ට් කෙනෙක්ව දන්නවද ඔයා? 1931 02:08:46,837 --> 02:08:49,157 බාකිර් - විස්වාසවන්ත කෙනෙක්ද? 1932 02:08:49,741 --> 02:08:52,366 විස්වාසවන්ත ඒජන්ට්ලානම් කතාවකවත් හම්බවෙලා නෑ.. 1933 02:08:52,391 --> 02:08:53,696 ඒත් එයාව හම්බවෙලාම බලන්නකො 1934 02:08:53,721 --> 02:08:56,836 හොදයි මට බඩු වගයක් ඕන ලිස්ට් එක එවන්නම්.. ඉක්මනට කූරියර් කරන්න 1935 02:08:56,861 --> 02:08:59,229 හාර්ඩී..සුබ පැතුම් ආ 1936 02:09:03,581 --> 02:09:06,768 ඔබගේ ගමනාන්තයට තවත් මීටර් 500 ක දුරක් තිබෙනවා 1937 02:09:09,315 --> 02:09:10,354 දකුණට හැරෙන්න 1938 02:09:14,096 --> 02:09:16,377 ඔබ ගමනාන්තයට ලගාවී ඇත 1939 02:09:26,110 --> 02:09:26,680 බාකිර් 1940 02:09:27,336 --> 02:09:28,727 ගීතු ගුලාටිගෙන් කෝල් එකක් ආවා 1941 02:09:29,484 --> 02:09:31,336 කියන්න..ඔයා වෙනුවෙන් බාකිර්ට මොනවද කරන්න පුලුවන්? 1942 02:09:31,367 --> 02:09:33,211 මිනිස්සු ටිකක් ඉන්දියාවට යවන්න ඕන 1943 02:09:33,500 --> 02:09:35,500 වීසා තියෙද - නෑ 1944 02:09:35,774 --> 02:09:37,781 පාස්පෝට් - නෑ 1945 02:09:37,891 --> 02:09:38,883 සල්ලි තියෙද? 1946 02:09:41,384 --> 02:09:42,102 හොදයි 1947 02:09:43,103 --> 02:09:43,978 වැඩේ වෙයි 1948 02:09:47,765 --> 02:09:51,093 එක කන්ටේනරයක් ජිද්දා සෞදි අරාබියෙන් ගුජරාට් යනවා 1949 02:09:51,118 --> 02:09:53,157 අපි ඒකෙ යන්නෙ..දවස් 5ක් යයි 1950 02:09:53,316 --> 02:09:56,735 ඊටපස්සෙ එහෙ ඉදන් ට්‍රක් එකක දවසකින් දෙකකින් භූජ් වලට යනවා 1951 02:09:57,249 --> 02:10:00,616 එතන ඉදන් වාහනෙ වාඩිවෙලා දවස් දෙකකින් ලාල්ටූ 1952 02:10:01,781 --> 02:10:03,430 සහෝ..බලන්න කවුද ආවෙ කියලා 1953 02:10:03,565 --> 02:10:04,486 Mr.හාර්ඩී 1954 02:10:06,562 --> 02:10:08,634 ගීතූ පාර්සලයක් එවලා අයියෙ 1955 02:10:10,282 --> 02:10:11,907 මේ ඔක්කොම මොනවද අයියෙ 1956 02:10:11,932 --> 02:10:14,932 බායි මේකෙ තියෙනවා උබලා වෙනුවෙන් පන්ජාබ් ඇදුම් 1957 02:10:15,125 --> 02:10:17,867 මේ ඔක්කොගෙම "මේඩ් ඉන් ඉන්දියා" ලේබල් ගහල තියෙනවා 1958 02:10:18,496 --> 02:10:22,082 එතකොට මෙතන තියෙනවා ගිය සතියෙ පන්ජාබි පත්තරේ..මේක ඔයාලගෙ බෑග් වල තියාගන්න 1959 02:10:22,107 --> 02:10:26,403 ඒ වගේම අහන්න..ඔයාලගෙ එංගලන්තේ ෆෝන් , සිම් කාඩ් කඩලා විසි කරන්න 1960 02:10:26,830 --> 02:10:29,611 මේ ඉන්දියාවෙ ෆෝන්..මේවා ඔයාලගෙ ලග තියාගන්න 1961 02:10:30,473 --> 02:10:31,816 භූජ් කියන්නෙ දේශසීමාවක් තියෙන ප්‍රදේශයක් 1962 02:10:31,926 --> 02:10:35,691 එහෙදි අල්ලගත්තොත් උන්ට දැනෙන්න ඕන අපි පන්ජාබ් වල සංචාරකයො කියලා 1963 02:10:35,716 --> 02:10:36,372 හරිද 1964 02:10:36,902 --> 02:10:39,722 ඔයා කිව්වා නේද ගුවන් යානයක නග්ගලා යවනවා කියලා 1965 02:10:39,918 --> 02:10:41,980 ආයෙ පාරක් අපිව ඩංකි මාර්ගයෙන් යවන්න නේද හදන්නෙ 1966 02:11:17,480 --> 02:11:21,324 හොදයි අහන්න..ඔයාලගෙ එංගලන්ත පාස්පෝට් බාකිර්ට දෙන්න..එයා ඒවා පුච්චලා දායි 1967 02:11:21,349 --> 02:11:21,957 පුච්චයි 1968 02:11:22,089 --> 02:11:25,464 අනේ බන් අල්ලගත්තොත් එහෙම කිසිම සාක්ශියක් හම්බවෙන්න හොද නෑ ඔයාලා එංගලන්තයේ පුරවැසියො කියලා 1969 02:11:29,465 --> 02:11:32,535 ඉක්මන් කරන්න..යන්න යන්න 1970 02:11:41,840 --> 02:11:43,410 කෑම අරගන්න කෑම 1971 02:11:53,941 --> 02:11:55,870 දවස් 4කට කෑම වැඩි නැද්ද? 1972 02:11:56,013 --> 02:11:57,521 දවස් 4ක් නෙවෙයි සහෝදරයා 1973 02:11:59,270 --> 02:12:01,520 ලන්ඩන් යන්න සම්පූර්ණ සති 2ක් ම යනවා 1974 02:12:03,737 --> 02:12:06,104 සති 2ක් යනවද අපිට ලන්ඩන් යන්න? 1975 02:12:06,786 --> 02:12:08,653 අඩේ අපි ලන්ඩන් නෙවෙයිනෙ යන්නෙ බන්? 1976 02:12:08,932 --> 02:12:12,308 අයියේ...ලොකු කරදරයක් උනානෙ..වැරදි කන්ටේනරයේ වාඩිවෙලා තියෙන්නෙ අපි 1977 02:12:14,012 --> 02:12:15,473 දොර අරින්න බාකිර් 1978 02:12:17,027 --> 02:12:18,090 යන්න යන්න 1979 02:12:19,808 --> 02:12:21,136 අර බාකිර්ට කතාකරන්න 1980 02:12:28,308 --> 02:12:30,496 එයා ෆෝන් එක කට් කරා - කට් කරා? 1981 02:12:30,871 --> 02:12:32,449 බාකිර් වැඩේ කනපිට ගහලවත්ද අයියෙ? 1982 02:12:38,895 --> 02:12:40,027 ඔමාර් අබ්බාසි 1983 02:12:40,246 --> 02:12:42,949 නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයො ගැන වාර්තාකරොත් මොකද්ද දෙන තෑග්ග? 1984 02:12:43,902 --> 02:12:45,246 කොහාටද මම එන්න ඕන? 1985 02:12:45,434 --> 02:12:46,363 ජිද්දා වරායට 1986 02:12:47,496 --> 02:12:48,746 හරේ 1987 02:12:59,754 --> 02:13:02,653 අපි වැරදි කන්ටේනරයේ ඉන්නෙ බන්..අපිව එලියට අරගනින් 1988 02:13:14,286 --> 02:13:16,567 ට්‍රක් එක නවත්තපන් 1989 02:13:24,176 --> 02:13:25,223 හනික යමු 1990 02:13:28,918 --> 02:13:30,411 ඇරපිය මේක 1991 02:13:30,918 --> 02:13:31,934 ඩ්‍රයිවර් 1992 02:13:40,817 --> 02:13:42,528 මොන රෙද්දක්ද වෙන්නෙ 1993 02:14:05,191 --> 02:14:07,371 අන්න අර කන්ටේනරය - ඒක පහලට බාන්න 1994 02:14:07,613 --> 02:14:10,918 කන්ටේනරය පහලට අරගන්න..පහලට අරගන්න 1995 02:14:36,402 --> 02:14:40,051 ඔමාර් නෝ හමාර් 1996 02:14:43,020 --> 02:14:44,590 බාකිර්..පරිවර්තනය කරන්න 1997 02:14:44,706 --> 02:14:48,714 හමාර් කිව්වෙ බූරුවා..ඔමාර් සර් කියන්නෙ එයා බූරුවෙක් නෙවෙයි කියලා 1998 02:14:49,324 --> 02:14:51,612 මේක මට බාකිර් එව්වෙ 1999 02:14:56,040 --> 02:15:02,352 උබලා බොරු කිව්වොත් උබලා හිරේට යයි අවුරුදු 50කට 2000 02:15:02,769 --> 02:15:05,675 බොරු කිව්වොත් අවුරුදු 50ක් හිරේ 2001 02:15:06,496 --> 02:15:08,901 දැන්..උබලගෙ නම් වගේම පුරවැසිභාවය 2002 02:15:08,926 --> 02:15:10,981 ඔයාලගෙ නම් වගේම පුරවැසිභාවය කියන්න 2003 02:15:11,645 --> 02:15:16,791 සර් මම හාර්ඩියාල් සිං ඩිල්ලු..ඉන්දියාවෙන්..ඉන්දියාවනෙ බන් 2004 02:15:18,168 --> 02:15:18,777 කියපන් 2005 02:15:18,817 --> 02:15:20,973 බල්ලි කක්කර්..එංගලන්තයෙන් 2006 02:15:21,331 --> 02:15:23,229 බුග්ගු ලකන්පාල්..එංගලන්තයෙන් 2007 02:15:23,375 --> 02:15:25,198 මන්නූ රන්දාවා..එංගලන්තයෙන් 2008 02:15:25,223 --> 02:15:27,019 එංගලන්තයේ පුරවැසියො? 2009 02:15:29,718 --> 02:15:31,967 ඔයාලා හැමවෙලේම ගෙදර යන්න කන්ටේනරයක් අරගන්නවද? 2010 02:15:32,076 --> 02:15:34,279 නෑ සර්..සර් අපි යන්නෙ ඉන්දියාවට 2011 02:15:34,404 --> 02:15:35,348 ලන්ඩන් ඉදන් 2012 02:15:35,603 --> 02:15:38,486 වැරදි කන්ටේනරයට නැගලා තියෙන්නෙ සර්.. - ඔව් 2013 02:15:39,325 --> 02:15:41,383 බොරු කියන්න එපා ගුලාබ් 2014 02:15:42,013 --> 02:15:44,256 සෙල්ලම ඉවරයි - කවුද ගුලාබ්? 2015 02:15:44,537 --> 02:15:46,693 උබගෙ ගුලාබ්..වෙන කවුද ගුලාබ් 2016 02:15:46,718 --> 02:15:48,929 එන්නකො ඔයා..මෙහෙට එන්න ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න 2017 02:15:48,982 --> 02:15:50,193 මාව අල්ලන්න එපා.. - අල්ලන්නෙ නෑ 2018 02:15:50,232 --> 02:15:53,176 ඔයා මට විතරක් යන්න දෙන්න..අපි ඉන්දියානුවො 2019 02:15:53,201 --> 02:15:57,935 කෙල්ල චමේලි කොල්ලා පම්පි එතකොට මෙයා ගුලාබ් සිං 2020 02:15:58,146 --> 02:15:59,670 ස්තූතියි - කලාශ් 2021 02:15:59,771 --> 02:16:01,685 නෑ සර් මම බල්ලී 2022 02:16:01,716 --> 02:16:03,388 පාස්පෝට් එක පෙන්නන්න ඔයාගෙ - පෙන්නන්න 2023 02:16:03,413 --> 02:16:05,960 මම ඒක බාකිර්ට දුන්නා.. - කොයි වෙලේද..කවද්ද 2024 02:16:05,985 --> 02:16:09,005 ඕයි මම බල්ලී බන් - ඒයි කටවහපන් 2025 02:16:09,380 --> 02:16:12,115 ඔයාට ඔප්පු කරන්න පුලුවන්ද? එයා ගුලාබ් කියලා 2026 02:16:12,140 --> 02:16:14,099 මම කරන්නම් සර්..ඔයා බලන් ඉන්නකො විනාඩියක් 2027 02:16:14,146 --> 02:16:17,045 ගුලාබ්ගෙ ෆෝන් එක දෙනවා..මේ බලපන්..බලපන් 2028 02:16:18,128 --> 02:16:21,983 මේ ඔක්කොම ඉන්දියාවෙ කෝඩ්..+91 2029 02:16:22,076 --> 02:16:25,754 ඕන එකක් ඩයල් කරලා බලන්න..ඕනඑකක් 2030 02:16:31,318 --> 02:16:32,662 එයා ආන්සර් කරයි 2031 02:16:35,894 --> 02:16:37,973 සුබ උදෑසනක් ගුලාබ් - ගුලාබ් තමයි සර් 2032 02:16:37,998 --> 02:16:41,973 කන්ටේනරයේ වාඩිවුනාම ලන්ඩන් වලදි ඩේවිඩ් හම්බවෙයි..එක්කගෙන යයි..බර්මිහැම් 2033 02:16:41,998 --> 02:16:44,013 කරදර වෙන්න එපා..සතුටින් ඉන්න 2034 02:16:45,840 --> 02:16:50,028 මම කිව්වනෙ සර්..මේ ගුලාබ් , මේ චමේලී ,එතකොට මේ පම්පි 2035 02:16:50,267 --> 02:16:52,607 අනේ උබට මම සෙරෙප්පුවෙන් ගහන්නෙ - කටවහනවා 2036 02:16:54,693 --> 02:16:57,904 සර් මුන්ගෙ මූණු බලන්න..එංගලන්තෙ උන් කියලා දැනෙනවද? 2037 02:16:58,068 --> 02:17:01,896 එතකොට ඇදුම් බලන්න මේ..පන්ජාබ් ඇදුම් මේ තියෙන්නෙ සර් 2038 02:17:01,982 --> 02:17:05,295 මේ බලන්න මේ.."මේඩ් ඉන් ඉන්දියා" ලේබලයත් ගහලා තියෙනවා 2039 02:17:05,427 --> 02:17:10,302 එතකොට මේ පත්තරය..පන්ජාබ් පත්තරේ..ගිය සතියෙ එක සර් මේ 2040 02:17:10,490 --> 02:17:15,044 මේ බලන්න යටකලිසම්..මේ යටකලිසම් අදිනවද මොන ඉංග්‍රීසිකාරයෙක්වත් 2041 02:17:15,069 --> 02:17:15,896 ලොකු අය 2042 02:17:16,044 --> 02:17:19,427 මම ඔයාට උදව් කරන්නම්..ඔයා මට උදව් කරන්න 2043 02:17:19,607 --> 02:17:21,615 ඔයා මට යන්න දෙන්න 2044 02:17:21,802 --> 02:17:25,263 මම ඔයාට කිව්වනෙ..ඔමාර් නෝ හොමාර් 2045 02:17:25,631 --> 02:17:27,349 ඔමාර් බූරුවෙක් නෙවෙයි 2046 02:17:27,435 --> 02:17:30,662 මම දන්නවා බන්..මමත් බූරුවෙක් නෙවෙයි 2047 02:17:32,131 --> 02:17:33,076 නවතිනවා 2048 02:17:33,576 --> 02:17:34,935 ඔහොම නවතිනවා 2049 02:17:35,959 --> 02:17:37,607 අත් උස්සනවා නැත්නම් වෙඩි තියනවා 2050 02:17:37,951 --> 02:17:39,638 මෙහාට හැරියන් මෙහාට.. - ඉන්න 2051 02:17:40,247 --> 02:17:43,412 මේක විසි කරලා දාන්න ඕන මට..හරිද වෙඩි තියන්න එපා සහෝ 2052 02:17:45,168 --> 02:17:47,231 ඉන්න ඉන්න..හරි 2053 02:17:47,306 --> 02:17:48,563 යාලුවෙක් මම..යාලුවෙක් 2054 02:17:49,482 --> 02:17:51,325 අනේ බන් අතැරපන් 2055 02:17:52,748 --> 02:17:54,337 අනේ මම උදව් කරානෙ ඔයාට 2056 02:17:54,462 --> 02:17:57,325 තුන් දෙනෙක්ම හම්බවුනානෙ..තියාගන්න ඔයා..එක්කෙනෙක්ට යන්න දුන්න කියලා මොනව වෙන්නද? 2057 02:17:57,763 --> 02:17:59,337 මම මගෙ පාස්පෝට් එක විසි කරා 2058 02:18:00,809 --> 02:18:04,684 ඔයා දැන් ඔප්පු කරන්නකො ගිහිල්ලා උසාවියෙ..අපි ඉන්දියානුවො කියලා..ආ 2059 02:18:05,815 --> 02:18:10,271 කවදහරි නිදහස් වෙයිනෙ..අපි ලන්ඩන් වල නෙවෙයි මෙහෙම පදිංචි වෙනවා 2060 02:18:10,487 --> 02:18:12,839 ඔයාට මොනවත් කරන්න වෙන්නෙ නෑ..කියන්න කරනවද? 2061 02:18:12,864 --> 02:18:13,410 ඒයි 2062 02:18:13,435 --> 02:18:17,420 මම උබට පොරොන්දු වෙනවා..උබලා ඔක්කොම ඉන්දියානුවො කියලා උසාවියෙදි ඔප්පු කරනවා 2063 02:18:18,029 --> 02:18:24,013 ඒ වගේම සති දෙකකින් මම උබලා ඔක්කොම ගුවන් යානෙක ඉන්දියාවට යවනවා 2064 02:18:24,146 --> 02:18:26,381 ඔමාර් නෝ හමාර් 2065 02:18:28,021 --> 02:18:29,669 අනේ බන් මන්නූ 2066 02:18:29,857 --> 02:18:32,240 අර යකා සට සට ගාලා ඉංග්‍රිසියෙන් මොනවද කියෙව්වෙ? 2067 02:18:32,435 --> 02:18:33,818 පරිවර්තනය කරන්නකො 2068 02:18:33,865 --> 02:18:37,206 කිව්වා උසාවියෙදි ඔප්පු කරනවා කියලා අපි හතරදෙනාම.. 2069 02:18:39,756 --> 02:18:40,920 ඉන්දියානුවො කියලා 2070 02:18:40,966 --> 02:18:41,756 එහෙමද 2071 02:18:41,810 --> 02:18:46,349 එතකොට සති දෙකකින් ගුවන් යානෙක නග්ගලා ඉන්දියාවට පිටත් කරනවා කියලා 2072 02:19:13,646 --> 02:19:16,078 හාර්ඩී අයියා සුපිරි සැලැස්මක් ගහලා තිබුනා 2073 02:19:16,670 --> 02:19:21,061 අපේ ඇත්ත නම් ඉස්සරහට ආවනම් දැනගන්නවා අපි එංගලන්තයෙ පුරවැසියො කියලා 2074 02:19:21,802 --> 02:19:24,834 අපේ අර සගයො තුන් දෙනා ඉන්නවනෙ ඉරානෙදි මැරුණෙ.. 2075 02:19:24,859 --> 02:19:28,313 ගුලාබ් චමේලී වගේම පම්පී 2076 02:19:28,454 --> 02:19:30,204 එයාලගෙ අනන්‍යතාවය අපිට දුන්නා 2077 02:19:30,452 --> 02:19:32,741 මොකද ලෝකයාට එයාලා අදටත් අතුරුදහන් අයනෙ 2078 02:19:33,491 --> 02:19:36,161 පස්සෙ අපේ ෆයිල් සෞදි ඉදන් ලාල්ටූ වලට ගියා 2079 02:19:36,186 --> 02:19:42,169 එහේ ඉදපු වයසක ගැමියො තහවුරු කරා ගුලාබ් චමේලී පම්පී කියලා ළමයි 3න් දෙනෙක් හිටියා කියලා 2080 02:19:42,194 --> 02:19:44,695 අවුරුදු 25කට කලින් ඩංකි මාර්ගයෙන් ගිය 2081 02:19:45,419 --> 02:19:47,128 රිපෝට් ආපහු ආවා සෞදි වලට 2082 02:19:47,324 --> 02:19:51,069 හින්දුස්තානය අපිව ආපහු ගෙන්නගන්න ලෑස්තියි කියලා.. 2083 02:19:57,746 --> 02:19:59,879 ඉතිහාසයේ සමහරවිට අපි පළවෙනියො වෙන්න ඇති 2084 02:20:00,073 --> 02:20:03,356 අත් වලට මාංචු දාලා ගෙනියද්දිත් එච්චර සතුටු උන 2085 02:20:10,536 --> 02:20:13,944 මම කිව්වනෙ ඔයාලව ඉන්දියාවට යවනවා කියලා සති 2කින් 2086 02:20:14,226 --> 02:20:14,991 යනවා 2087 02:20:28,460 --> 02:20:31,210 ඔමාර් නෝ හමාර් (ඔමාර් බූරුවෙක් නෙවෙයි) 2088 02:20:31,741 --> 02:20:35,022 යූ.. ගධා ( ඔයා බූරු රජෙක් (හින්දියෙන්) ) 2089 02:20:39,467 --> 02:20:41,631 මොකද ඔයාලා හැමෝම හුගක් සතුටින් 2090 02:20:42,272 --> 02:20:44,280 මොකද අපි ගෙදර යනවා 2091 02:20:54,395 --> 02:20:55,474 මොනවහරි කනවද ඔයා? 2092 02:20:55,692 --> 02:20:59,682 අපි හතරදෙනා ආපහු ගෙදර යනවා..අතුරුපසට මොනවහරි දෙන්නකො.. - ඔව් 2093 02:20:59,707 --> 02:21:01,520 ගුලාබ් ජාමුන් - ගුලාබ් ජාමුන්.. සහෝ 2094 02:21:01,545 --> 02:21:02,529 නියමයිනෙ 2095 02:21:02,567 --> 02:21:05,247 සුබ දීවාලි උත්සවයක් වේවා - එසේම වේවා දුවෙ.. 2096 02:21:05,652 --> 02:21:10,452 ඒ නාකිච්චි..මම කිව්වනෙ ගුවන්යානයක නග්ගලා එක්කගෙන යන්නම් කියලා 2097 02:21:11,701 --> 02:21:12,791 මෙහෙම..ආ 2098 02:21:13,119 --> 02:21:17,496 ඔයාගෙ බිරිද හිටියෙ නැත්නම් එහෙම අද මම ඇත්තටම කිස් එකක් දෙන්න තිබ්බා ඔයාට.. 2099 02:21:24,703 --> 02:21:32,211 ♪ එම භූමියමයි..එම ආකාසයමයි.. ♪ 2100 02:21:34,444 --> 02:21:42,015 ♪ කොනක් කොනක් පාසා තමන්ගේම අය සිටින.. ♪ 2101 02:21:43,778 --> 02:21:52,625 ♪ ලෝකය දුටුවත් ලක්ශ වාරයක් දෑස්වලින්.. ♪ 2102 02:21:53,915 --> 02:22:03,665 ♪ තමාගේ භූමිය තවමත් තමන්ගේ භූමියමයි.. ♪ 2103 02:22:14,090 --> 02:22:18,272 ♪ ලොකු දුරක සිටයි පැමිණියේ.. ♪ 2104 02:22:18,718 --> 02:22:22,820 ♪ ගොඩක් පරක්කු වෙලා පැමිණියේ.. ♪ 2105 02:22:23,421 --> 02:22:27,398 ♪ ඒත් මෙලෙස කිසිවෙකු තේරුම් ගත්තෙ නැත.. ♪ 2106 02:22:28,037 --> 02:22:31,327 ♪ අප ආගන්තුකයින් කියා.. ♪ 2107 02:22:31,352 --> 02:22:32,139 එන්න..එන්න 2108 02:22:32,611 --> 02:22:41,204 ♪ කපන ලද සරුංගලයක් මෙන්..සුළගේ පාවී ඉබාගාතේ යනවා.. ♪ 2109 02:22:41,625 --> 02:22:50,243 ♪ ඇත්තම ඇහුවොත්..එලෙස දින අප ගෙවනු ලැබුවා.. ♪ 2110 02:22:50,852 --> 02:22:55,644 ♪ ඒත් මෙලෙස කිසිවෙකු තේරුම් ගත්තෙ නැත.. ♪ 2111 02:22:55,668 --> 02:22:59,938 ♪ අප ආගන්තුකයින් කියා.. ♪ 2112 02:23:44,728 --> 02:23:49,358 ♪ මේ එම නගරයයි..මේ එම ජනාවාසයි.. ♪ 2113 02:23:49,577 --> 02:23:53,805 ♪ දෑස් දැකීමට ආශා කරන.. ♪ 2114 02:23:53,994 --> 02:23:59,165 ♪ මෙහි සතුට කෙතරම් ලාභදායීද.. ♪ 2115 02:24:03,415 --> 02:24:07,508 ♪ දන්නා හදුනන මාවත්.. ♪ 2116 02:24:07,914 --> 02:24:12,406 ♪ දැනෙනවා පැරණි මිතුරන් සේ.. ♪ 2117 02:24:12,688 --> 02:24:17,750 ♪ කොහි අතුරුදහන් වී ගොසින්ද එම වර්ණයන්.. ♪ 2118 02:24:21,719 --> 02:24:30,789 ♪ වෙලදපොලේ තේ කඩවල..පවතින නිශ්පල ඝෝශාව.. ♪ 2119 02:24:30,814 --> 02:24:35,364 ♪ ඒ යාලුවො..එයාලගෙ කතා.. ♪ 2120 02:24:35,692 --> 02:24:40,836 ♪ ඒ සියලුම දින සහ රාත්‍රියන්.. ♪ 2121 02:24:46,126 --> 02:24:54,895 ♪ කෙතරම් ගැඹුරුද දුක..මේ සියල්ල අහිමි වීමේ.. ♪ 2122 02:24:55,286 --> 02:24:59,790 ♪ එය පැවසීමට නොහැකිව අප.. ♪ 2123 02:24:59,814 --> 02:25:04,743 ♪ හදවතෙහිම සගවාගෙන සිටියා.. ♪ 2124 02:25:04,768 --> 02:25:09,306 ♪ ඒත් මෙලෙස කිසිවෙකු තේරුම්ගත්තෙ නැත.. ♪ 2125 02:25:09,338 --> 02:25:13,494 ♪ අප ආගන්තුකයින් කියා.. ♪ 2126 02:25:21,775 --> 02:25:27,884 ♪ පිටවී ගියත් යම් දිනක අපි නිවසින්.. ♪ 2127 02:25:30,939 --> 02:25:37,032 ♪ හදවතින් නිවස පිට වී යන්නෙ නැත.. ♪ 2128 02:25:40,103 --> 02:25:50,715 ♪ නිවස ලැගුම් ගෙන ඇත සෑම හදගැස්මකම..කුමක් කරන්නද අප එලෙස වන හදවතට.. ♪ 2129 02:25:54,253 --> 02:25:58,798 ♪ අපට සිදුවුනෙ කුමක්ද..කුමක්ද වෙන්නට හැකි.. ♪ 2130 02:25:58,844 --> 02:26:04,092 ♪ නමුත් මෙතරම් දෙයක් කල හැකිය.. ♪ 2131 02:26:04,117 --> 02:26:13,078 ♪ මේ භූමියේමයි උපත ලැබුවේත්..මේ භූමියේමයි මියෙන්නෙත්.. ♪ 2132 02:26:13,282 --> 02:26:23,743 ♪ මේ භූමියේමයි උපත ලැබුවේත්..මේ භූමියේමයි මියෙන්නෙත්.. ♪ 2133 02:26:24,252 --> 02:26:27,689 බලන්න..හැමෝගෙම ජීවිත හදලා ඔයා 2134 02:26:29,071 --> 02:26:32,009 ඔයාගෙයි මගෙයි ඇරෙන්න.. - නෑ නෑ 2135 02:26:32,541 --> 02:26:37,718 හරියට කෙනෙක් කිව්වා වගේ.. ඒක ඉවර නෑ..ඒක ඉවරවෙනකන් 2136 02:26:39,458 --> 02:26:40,700 ඉංග්‍රීසි කතාකරනවද? 2137 02:26:40,725 --> 02:26:42,287 මම පන්ජාබ් වල පලවෙනි මනුස්සයා 2138 02:26:42,312 --> 02:26:46,477 ලන්ඩන් යන්න නෙවෙයි..ලන්ඩන් ගිහින් ආවට පස්සෙ ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගනිපු 2139 02:26:46,921 --> 02:26:48,069 එතකොට ඇයි ඉගනගත්තෙ? 2140 02:26:48,094 --> 02:26:51,906 බන් මම දැනගත්තා..කරදරයක් කරගෙන ඔයා එක දවසක ආපහු එනවා කියලා 2141 02:26:51,931 --> 02:26:53,852 සට සට ගාලා ඉංග්‍රීසි කියවයි 2142 02:26:53,955 --> 02:26:56,947 එතකොට මම මොකද කරන්නෙ? - ඔයාගෙ කට දිහා බලන් ඉන්නද..නෑ 2143 02:26:57,186 --> 02:26:59,144 මම දෙගුණයක් හොදට කියනවා 2144 02:26:59,363 --> 02:27:00,659 ඇත්තට? - ඔව් 2145 02:27:00,823 --> 02:27:02,565 එහෙනම් කරලා පෙන්නන්නකො - ඇත්තමද 2146 02:27:03,159 --> 02:27:04,409 විනාඩියක් ඉන්න 2147 02:27:08,004 --> 02:27:11,854 ඉතින් Mr. හාර්ඩීයාල් සිං ඩිල්ලු - ඔව් 2148 02:27:11,879 --> 02:27:15,527 මට ඔයාගෙ පවුල ගැන මොනහරි කියන්න විනාඩි 2ක් 2149 02:27:17,901 --> 02:27:20,573 විනාඩි 2ක ස්පීකින් ටෙස්ට් එකක් ද? 2150 02:27:20,837 --> 02:27:21,329 හොදයි 2151 02:27:22,891 --> 02:27:26,335 මගේ අම්මා මැරුනා , මගෙ තාත්තා මැරුනා, මගෙ අම්මගෙ අම්මා මගෙ තාත්තගෙ අම්මා මැරුනා 2152 02:27:26,360 --> 02:27:28,938 මගෙ ලොකුතාත්තා මැරුනා ලොකුඅම්මා මැරුනා..මගෙ බාප්පා මැරුනා මගෙ පුංචි මැරුනා 2153 02:27:28,963 --> 02:27:31,943 මගෙ මාමා මැරුනා නැන්දා මැරුණා..මගේ.. 2154 02:27:31,968 --> 02:27:34,523 ඔක්කොම මැරුනා මැරුනා මැරුනා.. 2155 02:27:36,097 --> 02:27:38,590 මම..මම තනියමයි 2156 02:27:41,690 --> 02:27:44,815 දැන් මට බිරිදක් ඕන 2157 02:27:45,031 --> 02:27:47,347 ඔයාගෙ බිරිද ඉන්නවනෙ..Mr.ඩිල්ලු 2158 02:27:47,372 --> 02:27:52,293 මෙහෙ ඇති Mr.ඩිල්ලු කෙනෙක් නෑ..හරියට Mr.ජොගී කෙනෙක් නෑ වගේ 2159 02:27:53,925 --> 02:27:56,308 මම කසාද බැන්දෙ නෑ මන්නූ නෝනා 2160 02:27:57,050 --> 02:28:00,136 ඔයා කසාද බැන්දෙ නැද්ද? - මම ඔයා වෙනුවෙන් හිටියා 2161 02:28:00,246 --> 02:28:01,840 මම පඨාන්කෝට් ගියේ නෑ 2162 02:28:01,865 --> 02:28:06,278 මොකද මන්නුට ඕන උනාම හාර්ඩිව හොයාගන්න..ඒක හරියට 2163 02:28:06,388 --> 02:28:09,435 "පීස් ඔෆ් කේක්" වගේ වෙන්න ඕන (ලේසි වෙන්න ඕන අදහස) 2164 02:28:09,965 --> 02:28:11,941 ඔයානම් කොහොම මිනිහෙක්ද බන් 2165 02:28:13,543 --> 02:28:18,855 එක ටේප් රෙකෝඩර් එකක් දිලා යන්න ආවෙ..අවුරුදු 25ක්ම මෙහෙ හිටියද? 2166 02:28:19,238 --> 02:28:20,972 Mr. මන්නූ රන්දාවා 2167 02:28:22,238 --> 02:28:25,332 මට ඔයාගෙ අත ඉල්ලන්න පුලුවන්ද කරුණාකරලා 2168 02:28:26,668 --> 02:28:30,089 වැඩිය හිතන්න එපා..වැඩි වෙලාවක් නෑ ඔයා ලග 2169 02:28:30,121 --> 02:28:31,972 ඒ වගේම මගේ නාකි දණහිස ගොඩක් රිදෙනවා බන් 2170 02:28:33,293 --> 02:28:34,519 දන්නවද මන්නූ 2171 02:28:34,544 --> 02:28:37,863 මිනිස්සු කියනවා ඩංකි කියන්නෙ අමාරු ගමනක්.. 2172 02:28:38,387 --> 02:28:42,363 ඒකෙ බඩගින්න , වෙඩිඋණ්ඩ , දේශසීමාවල ජිවිත අවදානම් තියෙනවා 2173 02:28:42,573 --> 02:28:45,675 ඒත් මට ඒ ගමන..ඩංකි නෙවෙයි 2174 02:28:45,700 --> 02:28:49,058 ඒක තමයි සම්පූර්ණ ජීවිතයම 2175 02:28:49,543 --> 02:28:51,535 මොකද ඔයා එක්ක හිටිය නිසා 2176 02:28:52,363 --> 02:28:55,237 මගේ ඩංකි එක තමයි අර අවුරුදු 25 2177 02:28:56,144 --> 02:28:58,324 ඔයා නැතුව ගෙවපු 2178 02:28:58,925 --> 02:29:02,534 ඉතින් මම තේරුම්ගත්තා..ඩංකි කියන එකේ තේරුම 2179 02:29:02,621 --> 02:29:05,027 තමන්ගෙ අයගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න එක කියලා 2180 02:29:08,785 --> 02:29:12,300 දැන් මගේ ඩංකි ඉවර කරන්න මන්නූ 2181 02:29:17,972 --> 02:29:21,410 ඔයා හාර්ඩී සිංව කසාද බදිනවද? 2182 02:29:27,808 --> 02:29:33,175 කවුරුහරි පිරිමියෙක් එහෙම ඇහුවම..මොන කෙල්ලද ඒක ප්‍රතික්ශේප කරන්නෙ.. 2183 02:29:33,300 --> 02:29:34,425 කෝච් සර් 2184 02:29:35,480 --> 02:29:36,472 මම කරනවා 2185 02:29:39,058 --> 02:29:40,058 විනාඩියක් ඉන්න 2186 02:29:41,043 --> 02:29:43,621 පොඩි දෙයක් තියෙනවා..කොහෙවත් යන්න එපා 2187 02:30:24,738 --> 02:30:37,683 ♪ සොදුරියේ නුඹගේ කතාවේ..මාවත් සදහන් කරනු මැන.. ♪ 2188 02:30:37,957 --> 02:30:52,386 ♪ කොහි හෝ නුබගේ නිශ්ශබ්දබවක් පවතින විට..මා ගැනත් වදවෙන්න.. ♪ 2189 02:30:53,026 --> 02:31:05,378 ♪ මගේ උරය මත තිබෙන්නට ඉඩදෙන්න.. අද නුඹගේ හිස.. ♪ 2190 02:31:05,605 --> 02:31:17,722 ♪ නුඹගේ දෑත් සතුවයි පවතින්නේ..මේ ගමන මාගෙ.. ♪ 2191 02:31:18,097 --> 02:31:22,386 වසර 140කට පමන පෙර කිසිම රටකට ඇතුලු වීමට වීසා අවශ්‍ය නොවීය. 2192 02:31:22,449 --> 02:31:27,589 වීසා පැමිණීමත් සමග සංක්‍රමණයේ වෙනස්කම් සිදු විය. 2193 02:31:27,754 --> 02:31:31,972 අද දේශ සීමා බාධක පැනවෙන්නේ දුප්පතුන්ට පමණයි. 2194 02:31:38,558 --> 02:31:43,730 ධනය හා අධ්‍යාපනය මත දුප්පතුන්ට වීසා දීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 2195 02:31:53,715 --> 02:32:00,309 සෑම වර්ෂයකම මිලියනයකට අධික ජන පිරිසක් යහපත් දිවියක් සොයා යෑමට දේශ සීමාවන් තරණය කිරීමට උත්සහ කරයි. 2196 02:32:06,691 --> 02:32:11,534 ඉන් බොහෝ දෙනෙක් මඟදීම මිය යන අතර ඔවුන්ගේ සිරුරු කිසි දිනක හමු නොවෙයි. 2197 02:32:18,041 --> 02:32:24,776 ඔවුන්ගේ පවුල් වලට අවසන් කටයුතු කරන්නටවත් ඉඩ නොලැබෙයි.. කිමද ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන් ජීවත් වෙනවද නැත්ද යන්න කිසිදාක දැනගැනීමටද නොලැබෙන බැවිනි. 2198 02:32:27,971 --> 02:32:33,462 ඉන් බේරීමට හැකි වූ අයගෙන් ඇතැම් කිහිපදෙනෙක්ට නැවත ඔවුන්ගේ නිවෙස් කරා පැමිණීමට හැකියාව ලැබෙයි. 2199 02:32:40,291 --> 02:32:42,963 {\an1}මාස 6කට පසුව 2200 02:32:44,432 --> 02:32:46,377 අයියේ.. - ඔව් 2201 02:32:46,697 --> 02:32:48,735 කලිසම් කඩයක් දැම්මොත් එහෙම 2202 02:32:49,603 --> 02:32:51,143 පන්ජාබ් වල හරියයිද? 2203 02:32:51,525 --> 02:32:53,143 අර ඇගට ෆිට් කලිසම් 2204 02:32:53,299 --> 02:32:57,134 අනේ බන්..මුල්ම පාරිභෝගිකයා වෙන්නෙ මුන්ලයි අම්මා 2205 02:32:58,986 --> 02:33:01,096 අයියෙ විහිලුවක් නෙවෙයි.. ඒ මොකද්ද 2206 02:33:02,720 --> 02:33:05,830 මම කියන්නෙ බර්ගර් , පීසා කඩයක් දැම්මොත් හරියයි 2207 02:33:05,869 --> 02:33:08,096 ඔන්ලයින් - ගෙදරට ඩිලිවරි කරනවා අයියෙ 2208 02:33:08,197 --> 02:33:09,697 නවතින්න අයියෙ 2209 02:33:11,651 --> 02:33:14,213 අයියෙ මම දෙයක් කියන්නම්..ඉන්දියාවෙ හිටියොත් අනාගතයක් නෑ 2210 02:33:14,463 --> 02:33:16,650 ඒ නිසා යන්න හැමෝම ලන්ඩන් වලට 2211 02:33:18,869 --> 02:33:21,604 සහෝදරයා..අපිට කවුද වීසා දෙන්නෙ? 2212 02:33:21,629 --> 02:33:25,158 අයියෙ මම ඉන්නවනේ.. කොලේජ් ඩිග්‍රියක් තියෙද? 2213 02:33:26,134 --> 02:33:27,268 නෑනෙ 2214 02:33:27,425 --> 02:33:29,940 මොනාහරි දේපලක් - නෑනෙ 2215 02:33:30,229 --> 02:33:34,096 හොද බැංකු ශේෂයක්නම් තියෙන්න ඕන - නෑ නෑ අනේ 2216 02:33:35,697 --> 02:33:39,439 හරි කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ..නැත්නම් ඩංකි මාර්ගයෙන් යවන්නම් 2217 02:33:40,861 --> 02:33:42,205 ගොඩක් ලේසියි සර් 2218 02:33:43,220 --> 02:33:44,986 සහෝ කියනව මෙන්න ලේසියි කියලා මු 2219 02:33:46,518 --> 02:33:48,080 මෙතනින් අත තියන්නකො පුතේ 2220 02:33:48,127 --> 02:33:50,211 තියන්න තියන්න..මෙතනින් 2221 02:33:50,236 --> 02:33:51,088 බයවෙන්න එපා 2222 02:33:51,314 --> 02:33:53,374 ඔයා ලෑස්තිද පුතේ.. - ඔව් සර් හරි 2223 02:33:54,314 --> 02:33:56,750 මම පෙන්නන්නම් බොට ඩංකී 2224 02:33:58,501 --> 02:34:04,110 CINERU.LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් ඉදුවර නිසල් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක් 2225 02:34:04,135 --> 02:34:17,032 විදේශීය කතා මාලා හා නවතම චිත්‍රපටි උපසිරැසි සඳහා පිවිසෙන්න www.cineru.lkඅපගේ වෙබ් අඩවිය වෙත