Quindi, mi prometti
che diventerai la nuova presidente?
È impossibile.
Non lo diventerò mai.
Oh?
Avevi detto che non mi avresti permesso di far fare a Suletta ciò che voglio.
Già ti arrendi?
Non prendermi in giro!
Subentrerò nel progetto...
di Quiet Zero!
Meno male!
Sono sicura che anche tuo padre ne sarà felice.
Ma devi mantenere la tua parola.
Non coinvolgere più Suletta.
Naturalmente.
Però vorrei che permettessi
a Suletta e all'Aerial di fare un altro duello.
Un altro?
Sì, sarà l'ultimo.
Dopo potrai fare ciò che vuoi.
Tuttavia, mi chiedo
se abbandonerà l'Aerial senza fare storie.
Cose preziose
Episodio 17
B-Buongiorno!
Eri qui ad aspettarmi?
No!
Sono... appena arrivata.
La faccenda della sospensione è risolta?
Sì.
Ieri è finita la settimana.
Bene.
Senti...
L'altra volta ho detto delle cose strane,
quindi...
Dimmi un po'.
Sì?
Cosa faresti se ti chiedessi di abbandonare l'Aerial?
Ehm...
Mi rifiuterei.
L'Aerial è la mia famiglia,
in fondo.
Fra poco è il tuo compleanno, vero, Miorine?
Già.
Cosa vuoi che faccia?
È nella mia lista.
"Festeggiare il compleanno di un amico".
Vorrei provarci.
E poi...
quando avrai 17 anni, noi due...
Ci penserò su.
Benerit Group Front
Dato che stai negoziando coi rapitori ti atteggi a erede,
Shaddiq Zenelli?
Intendo candidarmi
come rappresentante della Grassley nell'elezione del nuovo presidente.
In più, vorrei stringere un rapporto di cooperazione con la Peil Technologies.
Come sei precipitoso.
Cosa ci guadagniamo?
Appoggerò la produzione di Gundam come nuova attività principale del gruppo.
Appoggerai i Gundam?
Vi darò anche il controllo della GUND-ARM.
Avete sviluppato il Pharact alle spalle della Convenzione.
Non mi pare un pessimo affare.
Otterremo anche l'Aerial?
Vi affiderò anche il piano vendite.
La Peil potrà ottenerne i profitti.
Cosa ne pensa Sarius?
Non credo che acconsentirebbe mai a una cosa simile.
Nemmeno il consiglio resterà in silenzio.
Ne risponderò io personalmente.
In fondo noi siamo i maggiori investitori di Cathedra.
Inoltre,
partecipare al progetto dei Mobile Suit Gundam
non è forse la vostra più grande ambizione?
Quindi significa che Sarius non tornerà.
Dico bene?
Miorine...
Elan?
Ho un favore da chiederti.
Non puoi entrare! Questa è la serra di Mio...
Daresti l'Aerial a me?
L'Aerial?
Ti prego. Vedila come un modo per aiutarmi.
N-No.
Perché?
Io ti piaccio, giusto?
Allora...
No!
L'Elan che ho ora davanti a me
non mi piace!
Ancora che parli di quell'Elan. Che nervi...
Lui non si trova qui.
Forza, dammi subito l'Aerial.
Elan.
Che le stai facendo?
Ma guarda chi c'è.
Il rampollo fuggiasco.
Ti ho sempre trovato incomprensibile.
Di cos'è che hai paura?
Vedi di non tirartela solo perché sei di fronte a una ragazza!
Falla finita.
Se danneggiassi questo posto non te la caveresti con delle semplici scuse.
T-Ti ringrazio...
Ecco...
Non avevi lasciato la scuola?
Lauda ha bloccato la domanda di rinuncia senza dirlo a nostro padre.
Ecco perché sono potuto tornare.
R-Riguardo quello che è successo a tuo padre,
ti prego di non farti scoraggiare...
Tranquilla, sto bene. Ora ho un obiettivo.
Voglio rimettere in piedi la Jeturk.
È l'unica cosa che mi tiene legato a mio padre.
Sei al corrente della situazione?
Sì.
Ecco... So che ve la state passando male.
Ho discusso con Lauda e ho deciso di ereditare il ruolo di rappresentante.
L'azienda è in cattive acque.
Dobbiamo fare qualcosa.
Non voglio più perdere...
qualcosa che reputo prezioso.
Qualcosa... di prezioso.
Terminate le pratiche per il rientro a scuola, tornerò in azienda.
Volevo venire qui prima di allora.
E anche scusarmi con quelli di Casa Jeturk.
Perché sei venuto a parlare proprio con me?
"Se avanzi, ne ottieni due".
Finalmente ho capito quanto sia spaventoso avanzare.
Avevo paura, perciò sono sempre scappato da mio padre.
Ma ora riesco ad avanzare.
Mi hai insegnato tu come fare.
M-Ma no, non ho fatto nulla.
Però, un po' sono contenta.
È un frase che anche a me
piace molto.
Forse è quel tuo lato che mi ha fatto innamorare di te.
M-Ma mi avevi detto che non ti piacevo per niente!
Beh... come dire...
mi vergognavo...
Proprio non capisco.
Ma come?! Dovresti capirlo!
E invece no!
Allora, te lo ripeto.
Ti sono riconoscente.
Sei preziosa per me.
Ti... ringrazio.
Però,
mi dispiace.
Anch'io ora,
ho qualcuno che è prezioso per me.
Capisco.
È bello avere qualcuno che puoi definire
in questo modo.
Già.
Suletta.
Miorine?!
Ah, ehm, non è come credi! Ecco...
Ho deciso
cosa voglio per il mio compleanno.
Fai un duello con Guel.
Regalami una vittoria.
Che significa?
Spiegati, Miorine.
Io...
non farò più duelli.
Ho una proposta per te.
Mi candiderò alla presidenza del Benerit Group.
Vorrei che tu e la Jeturk mi appoggiaste.
Frena, frena, non ti seguo.
Vuoi rimettere in piedi la tua azienda, no?
Diventerò la tua fidanzata.
In questo modo, il gruppo supporterà la Jeturk in tutto e per tutto.
Mi stai dicendo di fare un duello e vincerlo?
Io sono come te.
Nemmeno io voglio perdere...
ciò che per me è prezioso.
Per favore, Guel Jeturk.
Riprenditi la tua sposa
da Suletta.
Entrambe le parti, poggiate le vostre anime sulla bilancia di Libra.
I duellanti sono Suletta Mercury e Guel Jeturk.
Il luogo del duello sarà il 13° blocco prove tattiche.
Applicheremo il codice uno contro uno. Obiezioni?
No.
Allora non avevi lasciato la scuola, senpai!
Sicuro di voler battere il tuo record da cane bastonato?
L'emblema della Jeturk è il leone.
Chiamami "leone bastonato", non "cane".
Suletta Mercury, cosa scommetti in questo duello?
Dunque...
Mi aiuteresti a porre fine
alle vessazioni contro Casa Terra?
Vessazioni?
Dai fatti dell'Open Campus
i ragazzi di Casa Terra vengono trattati come criminali.
Mi chiedevo se quelli di Casa Jeturk potessero schierarsi dalla loro parte.
Acconsento.
Guel Jeturk, cosa scommetti in questo duello?
Se vincerò...
mi prenderò l'Aerial.
Eh? A-Aspetta un attimo!
Perché vuoi l'Aerial?
A me sta bene.
Miorine?
Devi solo vincere.
Puoi farcela, vero?
Sì.
Alea iacta est.
Il duello è approvato.
Scusa.
Per cosa?
Per Suletta.
La amavi davvero, non è così?
Ho potuto dirle cosa provo.
E poi...
ora c'è una cosa che è più preziosa per me.
Piuttosto, è vero quello che mi hai detto su sua madre?
Sì, è la verità.
Suletta non mette minimamente in dubbio ciò che sua madre le dice.
Anche il suo ingresso qui all'accademia aveva lo scopo di farla duellare con l'Aerial.
Voglio che lei sia felice.
In un mondo
senza le catene dei Gundam o di nient'altro.
Non esiste un mondo simile.
Ho un favore da chiederti.
Quale?
Prestami delle forbici e un tagliacapelli.
Deve duellare in questo stato?
Che vuoi farci? Era sotto sequestro durante la nostra sospensione.
E non abbiamo soldi per le riparazioni.
Ah, che diavolo!
Se solo ci fosse Nika!
A proposito, non c'è nemmeno la senpai Miorine.
Mi dispiace tanto, gli impegni di lavoro sono aumentati di colpo.
Ma no, non preoccuparti.
Guarda qui.
Miorine me l'ha dato per augurarmi la vittoria!
Metticela tutta. Faccio il tifo per te.
Ho preparato tutto.
Ne sei proprio sicura?
Eppure lei è così carica.
Senti da che pulpito.
Ti darò il segnale quando sarà il momento.
Aspettalo con trepidazione.
Senpai Guel?!
Che hai fatto ai capelli?!
Erano parecchio rovinati.
Non mi stanno bene?
Guel.
L'abbiamo migliorato il più possibile,
ma che facciamo con quell'IA?
Per me va bene, usatela.
Sicuro?
Non posso battere Suletta Mercury con il solo orgoglio.
Perché non mi hai detto niente?!
Scusa, non ho trovato il momento giusto...
E quindi? Fino a dove vi siete spinti?
Lauda.
Scusa per tutto quanto.
Perché ti stai scusando?
Non mi sono per niente comportato da fratello maggiore.
Io continuerò sempre a sostenerti.
Te l'ho detto anche al nostro primo incontro.
Carrier connesso al Gate 2.
Pronto a partire!
Guel!
Senpai Guel!
Guel.
Vado.
Lancio del container MS approvato.
Fatemi uscire.
Daremo ora inizio al duello.
Come sempre, vincerà il primo che distruggerà la Blade Antenna del Mobile Suit avversario.
L'osservatrice sarò io, il capo di Casa Burion, Secelia Dote.
Un duello?
Pare sarà l'ultimo.
È Guel!
Sta per iniziare. Non ti interessa?
Non voglio più vedere nessun combattimento.
È troppo spericolato a fare queste cose non appena è tornato qui.
Guel non cambia mai!
No, probabilmente il suo obiettivo è...
... ricostruire la Jeturk.
C'è di mezzo il tuo zampino, Miorine?
Nessun ostacolo nell'area.
Apro i container MS.
KP001, Guel Jeturk.
LP041, Suletta Mercury.
Darilbalde...
Aerial...
partenza!
È rispuntato fuori l'Aerial, eh?
Già.
La Persona Aumentata 5 ha fallito.
Perché ci sei anche tu, qui?
Non essere così crudele.
Ma dai.
Ci sei anche tu?
Gli Earthian erano tutti preoccupati per te.
Me ne sono accorto durante il Rumble Ring, sai?
Ho pensato che i Gundam e la Grassley fosse complici.
E dopo qualche domandina ho fatto centro.
Ormai non posso più stare con la Peil,
quindi facciamo amicizia visto che siamo dei fuggitivi.
Non ci tengo, grazie.
Perché non crepi subito salendo su un Gundam?
Beh, vorrei vivere a lungo.
Non mi va a genio né farmi ammazzare da te, né morire su un Gundam.
Gundam? Morire?
Che entrambe le parti si mettano una di fronte all'altra.
La vittoria non viene mai decisa solo dalle prestazioni di un Mobile Suit...
E nemmeno dalla mera abilità di chi lo pilota.
Il risultato...
13° Blocco Prove Tattiche
è la sola e unica verità!
Fix Release.
Guel!
Sì, lo so!
Prima devo avvicinarmi!
Uno Shield?!
Sei mia!
Guel?
Maledizione!
Sbaglio o Guel è un po' strano?
Perché non spara?!
Non lo capisco neanch'io!
Che c'è, Guel?! Ci sono problemi?!
No, nessuno.
Mi rimetto subito in piedi.
La figlia di Delling era contenta.
Grazie, Bel.
No...
Guel non si sente bene?
Però...
Ragazzi!
Senpai Guel!
Vai, Suletta!
Guel!
Senpai Guel!
L'ha parato?!
Pazzesco!
Che razza di manovre sono?!
Senpai Guel!
Resisti!
Guel! Tutto bene?!
Sì.
Questo è...
Guel.
Sei davvero forte!
Però...
Aerial!
Cosa? Un Override?!
Guel!
Ho fatto una promessa.
Per il compleanno di Miorine...
vincerò a ogni costo!
Voglio stare per sempre al tuo fianco.
Stavolta sono io che devo dirtelo!
Compreremo gli anelli insieme, faremo una cerimonia
e indosseremo gli abiti più belli che esistano!
Perciò...
scegli me, ti prego!
Scusa.
Aerial?
Ha vinto!
Evvai!
Ho sempre creduto in te, Guel!
Suletta... ha perso?
È uno scherzo?
Che faccio... Aerial?
È il compleanno di Miorine, eppure...
Le avevo detto che avrei vinto...
Gliel'avevo promesso...
Miorine!
Senpai Miorine?!
Scusa! Io...
L'Aerial si è bloccato all'improvviso...
Ecco...
Lo so.
Sono stata io bloccarlo.
Perché?
Volevo che perdessi.
Non ci credo.
Te l'avevo detto all'inizio, no?
Il nostro era un patto.
Sei stata una buona protezione.
Se perdi, però, non puoi nemmeno adempiere ai tuoi doveri.
Aspetta!
Aspetta, ti prego!
Guel, facciamo un altro duello!
Stavolta non perderò!
Ti prego!
Mi riprendo anche questa.
Hai fatto un ottimo lavoro.
Addio...
campagnola di Mercurio.
Noi, esseri vuoti
Episodio 18
Nel prossimo episodio...
"Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury"
"Noi, esseri vuoti".
Illustrazione: Takuji Kato