درع؟
صدّته
...في تلك الحالة
ما الذي حصل؟
ما هذه البذلة المُتنقّلة؟
"غاند-آرم"
غاندام
روجي - أجل -
هارو
أمرك
،لا مُطابقة لشفرة "بيرميت" الفرديّة خاصّتها
لكن توجد آلةٌ مُشابهة
أوكس إيرث"؟"
...لكنّ ذلك مُستحيل، فهي
...إن كانت تلك بذلة الساحرة المُتنقّلة
فلا يمكننا تركها وشأنها
أنا؟
عروسكِ؟
قرّر أبي الكريه دون الرجوع لي
أنّي سأتزوّج أيّ من يصبح الحائز
...لـ-لكن
لا تقلقي
يستحيل أن أنصاع لذلك
...فما أريده
هو الذهاب للأرض
!مُحال - حقّاً؟ -
خسر غويل؟
لا يُعقل
...مُذهل
يصنعون بذلات مُتنقّلة كهذه في عطارد؟
!تشويش؟
!تحذير
!أوقفوا المُبارزة فوراً
!أكرّر
!أوقفوا المُبارزة فوراً
شركة إدارة الواجهة؟
،"الطالبة برقم هويّة "إل بي 041
سوليتّا ميركري
سيُلقى القبض عليكِ وعلى بذلتكِ المُتنقّلة
!بشبهة استعمال غاندام
غاندام؟
!"أسأتم الفهم! هذه "إيريال
!أخفضوا أسلحتكم
!عملكم هو إدارة الواجهات
!هذه مدرسة
للقواعد التي سنّها الرئيس الأولويّة فوق كلّ ما عداها
الرئيس؟
!أبي العفن ذاك
الحلقة 2
البذلة المُتنقّلة الملعونة
ألم يتخلّص من كافّة أصناف الغاندام؟
لا تبدو كآلةٍ قديمة
ألا تسلب تلك المركبات أرواح ملّاحيها؟
أجل، لكنّ تلك الفتاة على قيد الحياة
سوليتّا ميركري، 17 عاماً
طالبة برقم هويّة "إل بي 041"، قسم الملاحة
أبوكِ مُتوفّى
وأمّكِ معيّنةٌ في "لاغرانغ 1" حاليّاً
أهذا صحيح؟
سبق وأن أجبتُك
أهذا صحيح؟
أجل
أتعترفين أنّ الآلة التي كنتِ تقودينها
كانت غاندام؟
!"اسمها "إيريال
"وأنّ استعمال الآلات المُجهّزة بهيئة "غاند
قد أُوقف وحُظر بالاتّفاقيّة؟
لا أدري... ما الذي تتكلّم عنه
سوليتّا ميركري
ألستِ من أعضاء مؤسّسة
فاناديس" التي طوّرت الغاندام؟"
تلك الفتاة ملّاحة غاندام؟
لا تبدو ساحرةً لي
أيّ صلةٍ لها بـ "فاناديس"؟
...بذلتها المُتنقّلة مُسجّلة لـ
شركة "شين سي للتطوير" لعطارد
...لا نزال نتحرّى
إن لم تكن ساحرةً، فكيف تفسّر ذلك؟
أتعتقد أنّ مجموعة عمّال مناجم في عطارد !قادرون على صنع غاندام؟
...أو ربما
"يكون شبح "أوكس إيرث
نتيجة المُبارزة مُلغاة
،صادروا تلك الآلة فوراً
!وأعيدوا الملّاحة لعطارد
ثم سيسترجع ابنك لقب الحائز، صحيح؟
"استدعوا مُمثل "شين سي
سنعقد استجواباً
يُقال أنّ نتيجة المُبارزة أُلغيت
لقد غشّت، أليس كذلك؟
كنتُ أشكّ بوجود شبهةٍ ما
ماذا عن الطالبة المُنتقلة؟
لعلّهم لا يزالون يحقّقون معها
أكاد أشعر بالأسف على ابنة عطارد تلك
...أخذت جائزة أحدهم، فلا عجب
أجل
ناناورا - أجل -
وصلت هذه من شركة إدارة الواجهة
أخذت تلك الطالبة المُنتقلة مذكّرتك، صحيح؟
أنا من أعرتُها إيّاها
فقد كانت في حاجةٍ لها
إعارة المذكّرة الطلّابية يُخالف أنظمة المدرسة
متى سترجع تلك الفتاة؟
على الأرضيّين عدم إقحام أنوفهم
فلتركّزي على دراستكِ وحسب
اهتمّ بأمر لجنة المُبارزة لي
تعمل جاهداً بالنسبة لطالب
أفعل ذلك لأنّه يستهويني وحسب
محاكمة ساحرات في المكتب الرئيسيّ؟
شيءٌ من ذاك القبيل
...تلك الفتاة
أيمكن أنّها ساحرةٌ حقّاً؟
هذا ليس من طباعك
يثير أحدهم فضولك؟
أيمكن أنّك وقعت في الحُبّ؟
الوقوع في الحُبّ ليس شيئاً قد أُقدم عليه
قطعاً
سأساعدك
كان "نجمكم" هو من حطّمها
أخبرني أخي بإصلاحها
أيعني ذلك أنّه يشعر بالأسف؟
أين هو الآن؟
مُتغيّبٌ اليوم
لعلّه اُستدعي بعد خسارة تلك المُبارزة
من قبل أبيه
!ذلك أفضل من أبٍ مهمل لابنته
الابنة شبيهة أبيها
تركتِ الطالبة المُنتقلة لعواقب ما فعلته بعد قتالها لأجلكِ
لم أطلب منها ذلك
...سأخبرها عندما ترجع
بألّا تتدخّل في شؤون الآخرين
سنخبركِ بما أنّه يبدو أنّكِ لا تعرفين
ستُفصل ابنة عطارد تلك
!سيفكّكون بذلتها المُتنقّلة أيضاً
...سمعتُ أبي يقول ذلك
...ما-ماذا؟ ألديكِ مشكلة
قلتِ بنفسك، أليس كذلك؟
فلتصلحيها
،وأيضاً
سأقتلكِ إن مسستِ طماطمي
"ها هي، شركة "تطوير شين سي
أُسّست قبل 33 عاماً، رتبتها "د" داخل المجموعة
المركز 151 في المبيعات؟
أليس ذلك في قاع الترتيب؟
من المُبهر أنّها استطاعت الالتحاق بهذه المدرسة
...لكن
صنعوا بذلتهم المُتنقّلة الخاصّة
لكن لا فائدة من ذلك إن لم تحصل على الموافقة
لربما اختلف الأمر لو كان ...لديها دعمٌ أكبر
في مدرستنا، قيمتك محسومةٌ برتبة الشركة التي أوصت بك
بالكاد أستطيع الافتخار بولادتي على الأرض
!الفضائيّون هم من يعيقوننا
أخفضي صوتكِ يا تشوتشو
!لا أبالي إن سمعوني
أنا أبالي
هلّا ابتعدتم؟
هذه طاولتنا المُعتادة
!منذ متى؟ - لا بأس -
انتهينا من الأكل للتوّ
...إلى اللقا
انتهيتِ من الأكل، صحيح؟
فلترمي هذا مع البقيّة
!أنتِ! حسّني آدابكِ أيّتها الفضائيّة
لنذهب يا تشوتشو
ماذا؟
وأنت أيضاً يا مارتين
!مـ-مهلاً، نيكا-نيه
سأنظّف فوراً
...نيكا-نيه، لمَ
كما قلت، هنالك احتمالٌ بكونها آلةً محظورة
!أطلب مقابلة الملّاحة فحسب
!إنّها زميلتي
القرار ليس بيدي
!بيد من إذاً؟
حضرة الرئيس ديلينغ
فلتغادري من فضلك
ميوريني-ساما
ارجعي للمدرسة"، صحيح؟"
كلّا، لديّ رسالةٌ من أبيكِ
لا أودّ قراءتها - سأقرأها لكِ إذاً -
،ميوريني"
"سأفصلكِ من المدرسة - ماذا؟ -
"سأجهّز عروساً، فلترجعي فوراً"
ماذا؟ - نهاية الرسالة -
!أرني
ما هذا؟
أنت من قرّر أن خطيبي
سيُختار بنتيجة المُبارزات
!سوليتّا كانت من فازت بالمُبارزة
لن أتزوّج بأيّ رجلٍ يختاره !أبي العفن ذاك أبداً
لا جدوى من قول ذلك لي
إنّه هكذا دوماً
لا يستشيرني أبداً، ولا يشرح
،سواءً التحاقي بهذه المدرسة
،أو إجباري على ترك البيانو
أو تحديد من أصادقه بالضبط
!حتّى جنازة أمّي
أين تذهبين؟ - !للحمّام -
لا تزح بناظريك عن ميوريني-ساما
...مُت، مُت، مُت
لا بدّ أنّكِ ميوريني ريمبران-سان
"إحداثيّات المُستعمرة المُحدّدة "إكس واي 72 زد 35
...تلك
!نقطة الالتقاء لهروبي
يسرّني لقاؤكِ أخيراً
،لم تظهري للقائنا في ذاك اليوم
فأتيتُ لتفقّد حالكِ
أهذا نوعٌ من خدمة ما بعد البيع؟
دفعتِ أجرنا بالكامل
،إن لم تغيّري رأيكِ
فهل تودّين الهرب الآن؟
إن تصرّفنا الآن، فيمكنني إرسالكِ للأرض كما تريدين
!للأرض؟
...لكن - يمكنني الانتظار لنصف ساعة -
اتّخذي قراراً لن يتبعه ندم
سأذهب
!عليكِ إخراجي من هنا
هل الأمر بهذه السهولة حقّاً؟
التوقيت هو كلّ شيء
حالفنا الحظّ بكون مُراقب الميناء ،الفضائيّ أحد المتعاونين معنا
وبلقائنا الاثنتين
سنغادر المجال الجويّ تحت تحكّم هذا الميناء في غضون 5 دقائق
وبعدها، لا يمكننا تغيير مسارنا
أأنتِ مُتأكّدة؟
أجل
اتّخذتُ قراري
اختفت ميوريني-ساما من جديد
ماذا عن الرجال الذين كُلفّوا بمراقبتها؟
تملّصت منهم
هل نُقفل الميناء؟
فلتطلب من سُلطات الهجرة نشر شبكة
أعلم أنّها مُتوجّهةٌ للأرض بأيّ حال
ذلك جانباً، متى سيبدأ الاستجواب؟
تحقّقنا للتوّ من وصول "مُمثل "شين سي
فهمت
خسر فردٌ من عائلة جيتورك في مُبارزة باستعمال بذلة جيتورك مُتنقّلة؟
!أتحاول إسقاط سمعة الشركة؟
سامحيني يا أبي
سأرتّب لإلغاء نتيجة المُبارزة هذه المرّة
!لا تحرجني هكذا مُجدّداً
أمرك
لديك زائرٌ سيّدي
من؟ - ...إنّه -
"مُمثل شركة "تطوير شين سي
ماذا؟
مضى وقتٌ طويل
يا سيّد جيتورك
لم نتقابل لثلاثة أعوامٍ مذ تمّ تعيينكِ رئيسة
يا سيّدة بروسبيرا - أجل -
إن أردتِ منّي الكلام مع الرئيس نيابةً عنكِ، فالأمر مرفوض
كلّا، بل على النقيض
ماذا؟
أنت من عليه طلب معروفٍ منّي
...أمّي
أ-أ-أجل؟ - أتشعرين بالجوع؟ -
أسمي إيلان كيريس
طالبٌ في "أستيكاسيا" مثلكِ
سمح لي الجارس هنا بأخذ مكانه
أأنت مُتأكّد؟ - لا تمتنعي -
شكراً على الطعام
...أنا
شكراً جزيلاً لك
على الرحب
...لمَ
أنا مهتمٌّ بكِ
سوليتّا ميركري
أودّ معرفة المزيد عنكِ
سنبدأ الاستجواب الآن
سيّدة بروسبيرا، مُمثلة شركة ،"تطوير شين سي"
أأنتِ ساحرة؟
كلّا
أتربطكِ صلةٌ بمؤسّسة "فاناديس"؟
كلّا
كيف صنعتم غاندام إذاً؟
إيريال" ليست غاندام"
إنّها نتاج تقنية الطائرات المُسيّرة "المطوّرة حديثاً لـ "شين سي
ماذا؟ - أقالت طائرات مُسيّرة؟ -
شاديك - أمرك أبي -
أثناء المُبارزة، تجاوزت قيم تدفق ييرميت" للآلة الأرقام الاعتياديّة"
هذه خاصيّةٌ فريدة
بهيئة "غاند"، النظام الجوهريّ لكلّ الغاندام
،"إن كانت تلك الآلة مجهّزةٌ بهيئة "غاند
يُفترض أنّكم حدّدتم عاصفة بيانات أيضاً
ماذا ظهر معكم؟
لم نحدّد شيئاً
نظام تحكّمها مبنيّ على رابط "بيرميت" تقليديّ
أنا واثقةٌ أنّ ذلك متوافقٌ مع كافّة الشروط التقنيّة للمجموعة
لا يكفي ذلك لإثبات أنّها ليست غاندام
لكن لا يمكنكم إثبات أنّها كذلك أيضاً
سيّدة بروسبيرا
أنتِ تستغلّين الافتقار للدليل كعذرٍ لا أكثر
أتحاولين إخبارنا أنّ الأسود أبيض؟
نحن من بيننا الأصغر، لكنّنا نظلّ "عضواً في "مجموعة بينريت
ندرك اتّفاقيّة "كاثيدرا" بالطبع
أطلب ثقتكم
لا يسعني سوى الشكّ عندما تأتين بهيئةٍ كهذه
،هذه الدراع
،كما الوجه وراء القناع
ضحيّتان لمجال عطارد المغناطيسيّ
الظروف البيئيّة في عطارد قاسية
لكن باستعمال تقنيتنا ،في الطائرات المُسيّرة
سنستطيع التنقيب عن "بيرميت" دون الحاجة لتعريض أحدٍ للخطر
اسمحوا لنا بمواصلة تطوير "إيريال" رجاءً
فنحن بحاجةٍ لدعم المجموعة
كلّا، ذاك الشيء غاندام
لمَ؟
لأنّي أجده كذلك
أيّة اعتراضات؟
حُسِم الأمر
سيتمّ التخلّص من تلك البذلة المُتنقّلة
سنتخلّص من الطالبة الملّاحة
ما الذي تفعلينه هنا؟
يا ميوريني
أتيتُ لأبوح بما في صدري لك
،إن وضعت هذه القواعد بنفسك !فلا تغيّرها بعد ذلك
!أيّها الأب المُنافق الفاشل
ألم يكن يُفترض بكِ أخذها للأرض؟
عليّ احترام طلب العميل
،كما عندما يتعلّق الأمر بابنة الرئيس
فلا ضير من أن تدين لك بمعروف
دقيقة الحسابات كعادتك
يحتاج الفضاء قواعداً جديدة
الوحيدون المسموح لهم الوقوف في هذه الغرفة
هم ذوي القوّة من صفوة الشركات "في "مجموعة بينريت
لكنّكِ مُختلفة
أنتِ محض طالبةٍ بلا أيّة سلطة
أنت هكذا دوماً
تنظر بتعالٍ وتتحكّم بحياتي دون شرح شيء
لا حاجة للاستشارة ولا الشرح
أنا أقرّر
وأنتِ تطيعين
أتعتقدين أنّ بإمكانكِ معارضتي لأنّكِ ابنتي؟
ما مشكلتك؟
أأنت ملك؟ - صحيح -
أنا أتحلّى بالقوّة
ولا تملكينها
على عديمي القوّة إغلاق أفواههم والانصياع
تلك قواعد عالمنا
...إن تحرّكت للأمام، تكتسب اثنين
!في تلك الحالة، أتحدّاك في مُبارزة
،إن فزنا
فعليك قبول سوليتّا خطيبةً لي
!وإن خسرنا، افعل ما يحلو لك
ألم تستطيعي فهم كلماتي؟
!أنا أقول أنّي سأقاتل وفقاً لقوانينك
!فلتتحمّل مسؤوليّة قراراتك على الأقلّ
!أنت بالغ، أليس كذلك؟
هل لي بالكلام؟
حتّى لو كان الأمر صدفةً، فقد هزمت تلك الآلة "ديلينزا" شركتنا
ربما حريٌّ بنا منحها وقتاً لرؤية ما تستطيع فعله
ما الذي ترمي إليه؟
حقّقت البذلات المُتنقّلة من الشركات الأخرى أرباحاً في السوق مؤخراً
قد تكون تلك الآلة مفتاح استعادة حصّتنا السوقيّة
أعتقد أنّ المبارزات المدرسيّة ستكون "اختباراً فعّالاً لقدرات "إيريال
وهل ستوفرين لنا بيانات الآلة التقنيّة؟
بالطبع
توقّفوا عندكم
أتنوون خرق اتّفاقيّة "كاثيدرا"؟
!أنا أعترض - ...ذلك -
كيف ستعلنون عن ذلك للعالم الخارجيّ؟
قد يكون ذا قيمة - !يتمحور الأمر حول الأخلاقيّات -
...لكن
!سوليتّا
!ميوريني-سان
...ما الذي - لنفعلها... المبارزة -
!"إن خسرنا، ستُفكّك "إيريال
!وستُفصلين
!علينا الفوز
"تمّ تأسيس رابط "بيرميت
تمّ وصل ذكاء امتداد اتّخاذ القرارات الصناعيّ
تمّ التحقّق من إطلاق شبكة القتال الفضائيّة
جاهزون في أيّ وقت
الحلقة 3
فخر غويل
في الحلقة القادمة من "البذلة المُتنقّلة ،"غاندام: الساحرة من عطارد
فخر غويل