3º Blocco Prove Tattiche
Wumei, Osh!
Sincronizzatevi!
Ricevuto!
Osh Sopra di te!
Non mi aspettavo
che Elan avrebbe accettato un duello.
Magari ha preso il vizio di qualcuno di nostra conoscenza?
Uno contro tre? Quanto li sottovaluta?!
Mostrategli il vostro orgoglio, Casa Daigo!
Ancora che scommettete?
200.000 sulla sconfitta di Elan!
Credi di sfuggirmi?!
Osh! Wumei!
Maledizione!
Guardate, ha vinto!
I miei 200.000!
Che sfigati! Hanno perso in tre contro uno?!
Ti sbagli.
È andato tutto come previsto da Elan.
Sta bruciando.
Spegnimento in corso.
I dati biometrici della Persona Aumentata 4
rientrano tutti nella norma.
Con questi risultati, riteniamo possibile il passaggio alla fase successiva.
Quanto a quella strega?
Non abbiamo rilevato data storm del GUND Format
neanche nel suo ultimo duello contro Jeturk.
Riteniamo risolte le problematiche etiche del mezzo
relative alla vita dei piloti.
Ad averle risolte sarà stato il Mobile Suit, oppure...
Come pensavamo, dobbiamo indagare.
Faremo agire la Persona Aumentata 4.
Con lui riusciremo a confermare se sia un Gundam o meno.
Lo abbiamo preparato proprio per questo scopo.
Incredibile!
Si può ottimizzare la manovrabilità del Frame anche in questo modo?
È troppo complicato, non ci capisco un tubo.
Nuno! Come sono i sistemi?
Sono stati integrati divinamente.
Chissà quanti ingegneri di prima categoria avranno impiegato.
Un gran bel lavoro, con il poco budget che hanno.
Sei davvero la cosa più misteriosa che esista.
Questa pietra è tua madre.
È molto grande.
Ok.
Non vedo tuo padre.
Mio padre...
Mi hanno detto che è morto quando ero piccolissima.
Scusa se ti ho ferita.
Figurati.
Quest'altra pietra è...
un fratello, magari?
Non ho fratelli...
Allora, cosa potrà essere?
Senti, puoi fare divinazioni anche su qualcuno che non è qui?
Il giorno di nascita.
Dimmi quand'è il compleanno della persona di cui vuoi sapere.
Non lo so...
Elan?!
P-P-P-Pronto...
Ah, sì.
D'accordo.
Sì.
Ok.
Ah, aspe...
Che succede?
E-Ecco...
mi ha detto di uscire con lui...
Episodio 5
Riflesso in uno sguardo di ghiaccio
Un'uscita romantica?!
N-N-No, ti sbagli!
Mi ha chiesto... se volessi uscire con lui nel prossimo giorno libero.
Questa si chiama "uscita romantica"!
Senpai Suletta!
Hai rifiutato la proposta dell'altra volta perché stai puntando al senpai Elan?
N-No, no, no!
Siete popolari entrambi, eh?
Certo che non me l'aspettavo dal principe di ghiaccio.
"Di ghiaccio"?
È sempre inespressivo, no?
Nessuno l'ha mai visto sorridere o arrabbiarsi.
A molte ragazze piacciono i tipi freddi!
Li trovo soffocanti. Io rifiuterei subito!
Ok, ma lui ha invitato Suletta.
Non sorride?
Come mai mi hai chiamato a quest'ora?
Sai, sto per uscire con qualcuno.
Quindi, beh...
ecco...
A quanto pare farai una delle cose della tua lista.
Uscirai con un amico, vero?
Beh... è una persona che non conosco molto bene.
Non lo conosci, eppure uscirai con lui?
Sono strana, vero?
No, per niente.
Significa che vuoi conoscerlo anche se ora non sai niente di lui, no?
Dici che significa questo?
Sono davvero contenta.
Ti ho insegnato così, no?
"Se avanzi, ne ottieni due".
Sì.
Divertiti.
Grazie, mamma.
Era sua figlia?
Dice che si sta divertendo a scuola.
È successo qualcosa?
La Peil si sta muovendo.
Ci hanno messo meno del previsto.
È veramente un tutt'uno con la macchina.
Il grafico della traiettoria del baricentro
non corrisponde a nessuno schema di controllo posturale.
E ha una reattività fin troppo naturale per il sistema di guida che usa.
Quindi si tratta di miglioramento delle funzioni corporee?
È la forma ideale del GUND Format.
Tuttavia, con un simile livello di task
il pilota morirebbe all'istante per l'immenso afflusso di Permet.
Probabilmente Suletta Mercury
è una Persona Aumentata.
Un essere umano creato con il solo scopo di salire su un Gundam.
Proprio come me.
Basta con le lamentele.
E se il suo volto fosse quello di qualcun altro...
Tu...
Sei felice, per caso?
Siete state voi a dire di voler indagare su di lei.
Se abbiamo finito con il riassestamento corporeo, torno alla scuola.
Prima dello scontro con l'Aerial voglio fare dei test sul Pharact.
Organizza un altro duello.
Se questi sono gli ordini.
Ok, trasportatelo così!
È tutto pronto...
senpai... Chuchu.
Sul serio vuoi andarci conciata in quel modo?
Elan mi ha detto... di venire con l'Aerial.
Cos'è, ti porti un accompagnatore?
Suletta, il container è pronto a partire quando vuoi.
Grazie mille.
Grazie anche a tutti voi,
per aver... ehm... riparato l'Aerial.
Suletta!
Che diavolo ti salta in testa?!
Cos'è questa storia che esci con Elan?!
Miorine?!
Su, sali a bordo, senpai!
Ti ho detto che i tre rami sono nostri nemici!
Su, su, dai.
In bocca al lupo per l'uscita romantica!
Mi raccomando, chiedigli quand'è il suo compleanno.
A-Allora, io vado.
Suletta!
Non vi permetto di fare Romeo e Giulietta!
Senti,
che ci fa qui Elan?
Non lo so.
Vaglielo a chiedere.
Col cavolo!
B-Buon... giorno!
Sei puntuale.
Allora, andiamo?
Sì!
Senpai Guel!
È un casino!
Che volete?
Pare che la ragazza di Mercurio sia uscita con il principe di ghiaccio!
Chi, Elan? Certo, come no.
Dico sul serio! Senza che ce ne accorgessimo hanno...
Felsi.
Dove si trovano?
Scusa.
Stanno riparando il mio Zowort dopo lo scorso duello.
Tranquillo!
Sono contenta... ehm...
di poterti dare una mano!
Il Comitato per i Duelli si occupa anche di controllare i blocchi prove.
Vorrei farci dei giri in quest'ordine.
D'accordo!
Sei brava a pilotarlo.
Ma no, affatto.
Da quanto usi questo mezzo?
Vorrei che mi parlassi di più di te.
Lo uso da sempre... fin da quando ero piccola.
Da sempre?
Non hai mai provato fatica o dolore
mentre lo pilotavi?
Non direi che provo dolore.
Mi sento tranquilla.
Siamo sempre stati insieme, fin da quando ero piccola.
L'Aerial è un mio prezioso amico
e un membro della mia famiglia.
Sono proprio strana... vero?
E-Elan!
D-D-Dimmi quando fai il compleanno!
Avrei un favore da chiederti.
S-Sì?
Vorrei provare a salire da solo sull'Aerial.
Non tratterei male un membro della tua famiglia.
Quindi...
Forse non voleva
che gli chiedessi quand'è il suo compleanno?
Posso smascherarti
e capire se sei un Gundam o meno.
Permet Score.
Two.
Come pensavo.
Questo è il GUND Format.
No.
Non provo quella sensazione.
Come se una mano ruvida mi si infilasse nel cervello...
Il Permet non dà alcuna reazione.
In tal caso...
a rimuovere la maledizione è...
Suletta Mercury.
Tu non sei come me!
Elan!
E-Ehm...
Scusa!
Per caso non volevi che ti chiedessi... del tuo compleanno?
Io non ho
nulla di simile.
Vuoi dire che tua madre...
non te l'ha... mai detto?
Sei davvero petulante.
Un Mobile Suit sarebbe la tua famiglia?
Per me non è altro che una maledizione.
E dire che credevo tu fossi...
uguale a me.
Elan!
Maledetto, che ci fai con...
Che le hai fatto?
In base alla tua risposta...
Mi affronterai in duello?
Perfetto.
Guel Jeturk,
ti sfido
a duello.
Entrambe le parti,
poggiate le vostre anime sulla bilancia di Libra.
I duellanti sono Guel Jeturk e Elan Ceres.
Il luogo del duello sarà l'11° blocco prove tattiche.
Applicheremo il codice uno contro uno.
Obiezioni?
No.
Nessuna.
È da una vita che non vedo un duello fra membri dei tre rami.
Guel Jeturk.
Cosa scommetti in questo duello?
Che questo qui non si avvicini più a Suletta Mercury.
Oh?
N-Non serve... che ti immischi!
Lo vuoi capire o no?
Questo qui è un nemico!
Fa parte dei tre rami!
Se è per questo... non ne fai parte anche tu?
Io...
Ragazza di Mercurio.
Questo duello è fra Guel e Elan.
Non puoi dire nulla a riguardo.
Lo so... però...
Se il risultato non ti andrà a genio, puoi sempre richiedere un duello.
La scuola funziona su questa regola.
Elan Ceres.
Tu cosa scommetti?
Io...
Suletta Mercury.
Se vincerò io,
farò un duello con te.
D'accordo.
Alea iacta est.
Il duello è approvato.
Ehi, fermati!
Chi è a bordo del Dilanza di Lauda?!
Beh...
Guel!
Non puoi fare un duello!
Se nostro padre lo venisse a sapere...
Se vincerò, nostro padre non avrà niente di cui lamentarsi!
Ma perché Guel e Elan stanno facendo un duello?
Mi sembra ovvio!
Non credi, senpai Suletta?
N-Non è così.
Mi piace come sta andando. Lasciamo che si distruggano a vicenda.
Hai un carattere tremendo, lo sai, vero?
11º Blocco Prove Tattiche
KP001, Guel Jeturk.
Dilanza,
partenza!
Qui si mette male!
Se il direttore lo venisse a sapere...
Interrompete il duello!
A Guel è stato proibito di partecipare a dei duelli.
Questo duello è nullo!
Il senpai Guel ha già avuto l'approvazione da un bel pezzo, ormai.
Mi dispiace, Lauda.
Anch'io voglio vedere
questo duello.
Uno Zowort nero?
No, ti sbagli.
Quello è...
KP002, Elan Ceres.
Pharact.
Partenza.
Perfino Casa Peil ha un nuovo modello?!
Maledetti ricconi.
Che entrambe le parti si mettano una di fronte all'altra.
La vittoria non viene mai decisa solo dalle prestazioni di un Mobile Suit.
E nemmeno dalla mera abilità di chi lo pilota.
Il risultato è la sola e unica verità!
Fix Release!
Anche il nuovo modello è volante, eh?
Però...
A gravità ridotta anche il Dilanza può farcela!
Vai! La mia scommessa sta 1,4 a 1!
Mi stupisce che tu sia riuscita a batterlo!
Sta combattendo con troppa brutalità!
Guarda, c'è una marea di sabbia carica di elettricità statica!
Regolite?
Mi aiuterai
a testare il Pharact.
Un Gundam?
Permet Score.
Three.
Sto subendo danno!
Mi sono sbagliato?!
È tornato in funzione?
Quello era...
Un raggio elettromagnetico stordente.
Anche questo usa i droni?!
Non sono droni.
Quello è...
Un GUND Format.
Ne è passato di tempo
senpai.
E così esiste un'altra strega.
Maledizione!
Allora...
Basta che questi affari non mi tocchino!
Sei un ingenuo.
Li aggirerò tutti!
Sei mio!
È caduto nella trappola di Elan.
Ha sfruttato la conduttività dei raggi elettromagnetici per elettrizzare la regolite.
Facendola aderire alle unità di trazione delle giunture ha provocato un sovraccarico.
E il fattore principale di tutto ciò
è stato creato da Guel stesso.
Smettila.
L'unica cosa che può sconfiggere un Gundam...
Smettila!
... è un altro Gundam.
Ho vinto la scommessa di 3 a 1!
Ho perso!
Sì! Vai così!
E-Ehm...
Elan?
Ho vinto, Suletta Mercury.
Come promesso, ora sarai tu a combattere contro di me.
"Come promesso"?
Suletta, che cosa...
Ciò che scommetteremo nel nostro duello...
sarà l'Aerial.
Se vincerò io,
mi prenderò il tuo Gundam.
Un canto cupo
Nel prossimo episodio...
Episodio 6
"Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury"
"Un canto cupo".
Illustrazione: Katsumi Enami