¿Te he hablado de Rex Calabrese?
No.
Él mandaba en mi barrio cuando yo era pequeño.
Tenía un Cadillac dorado con asientos de cuero blanco.
Era precioso.
Cuando pasaba por tu calle
era como una bendición para todo el bloque.
El coche de Rex era más que un coche,
era un puto carruaje.
Hacía creer a un niño con cojera que hasta él podía ser un rey.
El fin de una era.
Vamos.
¿Y qué pasa con Sofia, ahora que sabe que tú...?
¿Sofia? Esa ladra mucho, pero no muerde, chaval.
Cuando recuperemos las setas, ella ya no será un problema.
- Lo siento, Oz. -¿Por qué?
Por cargarme tu carruaje.
Solo tengo una oportunidad.
¿Sabes? Ahora... Ahora lo veo.
Has vuelto, Vic.
Te has arriesgado por mí.
Ni cien Maseratis valen tanto.
Aunque este casi casi.
Ahora somos tú y yo, chaval, hasta el final.
Ya es hora de que nos ganemos el respeto de la gente.
Pues claro, joder.
Así me gusta.
Ya vienen a buscarnos.
Bienvenidos a la fiesta.
¡Joder, Oz, tu coche!
Qué se le va a hacer. Solo los buenos mueren jóvenes.
Escuchadme: si yo como, vosotros coméis.
- Eso siempre ha sido así, ¿no? - Sí, claro.
Vale, pues tengo algo que lo va a petar.
Una droga nueva, de cosecha propia. Quería meteros a vosotros,
pero los putos Maroni me la han quitado antes de poder avisaros.
¿Y cómo la recuperamos?
- Hostia. - Escuchad.
Los Maroni tienen un punto débil
que está pidiendo a gritos que lo explotemos.
Venid. Mirad.
Hey, ¿qué pasa, gente?
Hoy me va a hacer un tatu nuevo
- una leyenda de los chicanos... - Taj Maroni.
Este es el heredero al trono de Sal.
Que sepáis, cabronazos, que los Maroni
estamos a punto de recuperar todo lo que nos han quitado.
El muy gilipollas parece que lo está buscando.
¡Hostia puta!
-¡Sorpresa, Taj! -¡Que se escapa!
¡No corras, joder!
¡Quieto!
Quieto, niñato de mierda.
¡Estás jodido, tío!
¡Con mi familia no se mete ni Dios!
Mi madre, mi padre, no van a dejar que...
Cuento con eso.
EL PINGÜINO
-¿Qué quieres? - Quiero lo que es mío.
Lo que tu mujer me ha robado.
Quiero mis putas setas.
Nuestro hijo no es un peón.
Existe un código.
No me digas.
¿Entonces me he equivocado de Maroni?
¡Tú no amenazas a mi familia!
¡Joder, Sal!
Enváinatela.
No te olvides de a quién tengo en mi casa.
Quedamos temprano, antes del amanecer, para el intercambio.
Ten mis setas listas para llevar.
Y mejor si es una reunión íntima, solo Taj, tú y yo.
No. Mi mujer no va a ir sola.
De acuerdo. Te dejo llevar a un guardaespaldas, Nadia,
porque soy un caballero.
Sal.
Este hombre es un mentiroso.
Tú y yo sabemos que nos va a traicionar.
Estaremos preparados, amor mío.
Confía en mí.
Cumple con tu parte
y a Taj no le pasará nada.
Bueno...
¿Trato hecho o qué?
A las once en punto.
Chaqueta gris.
Noticia de última hora. Se ha producido una tragedia
en la casa del difunto jefe de la mafia, Carmine Falcone...
Venga, hombre, que algunos tenemos cosas que hacer.
Sofia Falcone, la hija de Carmine,
es por el momento la única superviviente que se ha confirmado.
La policía de Gotham aún no ha dado detalles de la investigación,
pero parece que estas muertes
se han producido tras un periodo de intensa violencia
entre los Falcone y los Maroni, otro clan familiar de delincuentes.
¡Señora Falcone!
Prefiero que me llame Sofia.
Soy el jefe Bock, del Departamento de Policía de Gotham.
¡Señora Falcone!
¿Le importa...?
Claro.
Dice que pasó toda la noche en el invernadero.
Gia y yo, sí.
Hubo una discusión entre mi tío Luca y mi primo Johnny.
Carla me pidió que sacara a Gia de la casa.
Para que no la presenciara.
¿Sobre qué discutían?
Solo oí algunos fragmentos.
Algo sobre la mujer de Luca, Tina.
Se rumoreaba que tenía una aventura,
pero...
No era una situación apropiada para una niña.
Johnny Viti no está entre los fallecidos.
¿Tiene idea de dónde podríamos encontrarlo?
Lo siento, no.
Debió de irse anoche.
Yo no he vuelto a entrar hasta esta mañana...
Y ha sido cuando...
he visto los cadáveres.
Disculpe.
Es muy sospechoso, ¿no le parece?
Un destacado clan familiar delictivo de la ciudad de Gotham
eliminado por una fuga de gas.
¿Espera que responda a esa pregunta?
Dígame.
¿Es habitual que el jefe de la policía acuda a un aviso domiciliario?
Estamos muy lejos de la ciudad,
espero que no haya venido hasta mi casa
para echarme en cara la muerte de mi familia.
Es una nueva era para Gotham, señora Falcone.
La alcaldesa tiene el encargo de acabar con la escoria de esta ciudad.
Entonces ha venido para verlo con sus propios ojos.
Y supongo que usted y sus hombres
se irán de cervezas después, para celebrarlo.
¿Van a intercambiar fotos de mis parientes muertos?
¿O se las van a vender a la Gaceta,
para compensar todos los sobornos que dejarán de cobrar?
Cumplimos con el protocolo.
Si sabe algo de Johnny Viti, llámenos.
La acompaño en el sentimiento.
La poli te está buscando, Johnny.
Pero me da que prefieren encontrarte muerto antes que vivo.
No tienes buen aspecto.
¿Qué coño te pasa?
Eres una puta enferma.
¿Qué clase de persona mata a su propia familia?
- Joder... - Necesito dinero que no puedan rastrear.
Y sé que mi padre lo guardaría en un lugar cercano.
Lo único que tienes que hacer es decirme dónde y te soltaré.
Claro.
¿Me tomas por gilipollas?
En cuanto haga lo que quieres, me matarás.
Así que mátame ya, joder.
Por favor, Johnny.
No eres tan valiente.
Pero si necesitas más tiempo para pensártelo, te lo doy.
Aunque te aviso de que aquí baja mucho la temperatura.
Y con el trabajo que le cuesta a tu cuerpo
mantener tus órganos con vida,
- no durarás mucho. -¡Espera!
Varios miembros del clan Falcone
siguen desaparecidos, entre ellos, Johnny Viti.
Ella sabe que mataste a su hermano, y ahora ha asesinado a toda su familia.
- Eve, cariño, estate tranquila. -¿Cómo quieres que esté tranquila?
Yo soy tu coartada, Oz. ¡Me convertiste en eso!
¡No grites!
Los chicos no saben todos los detalles.
Tienes demasiados platos en el aire.
Preciosa, sé que ahora no lo ves así, pero que pase todo esto es bueno.
Todo ha sido cosa mía. Luca, la familia...
Sofia solo ha mordido el anzuelo.
Cielo, ¿ya hasta te crees tus propias fanfarronadas?
A mí y a las chicas...
-¿Qué? - Nos has expuesto ante ella.
-¡Qué os voy a haber expuesto! - Sí.
¿Tú crees que es bueno que el Ahorcado
conozca sus nombres, sus caras...?
Ahora va a ir a por nosotras.
Y encima Taj Maroni está en mi casa.
¿Y qué coño querías que hiciera?
¡Me han robado!
Venga, preciosa.
No te va a pasar nada,
no te va a pasar nada, yo no lo voy a permitir.
Solo te pido que tengas un poco más de paciencia, nada más.
Y luego tú y yo nos comeremos el mundo, preciosa.
Necesito que lo arregles.
A eso me dedico, a arreglar cosas.
¿O no las arreglo?
Es lo único que hago, joder.
"Mueren los miembros del clan Falcone", qué penita.
Apaga esa mierda.
Hay que joderse...
A ver, sé que da mucho yuyu,
pero ninguno de esos cabrones era amigo nuestro.
Nunca nos admitieron.
Luca Falcone no sabía ni cómo os llamáis, joder.
¿A quién echáis de menos?
¿Al blandengue esmirriado de Johnny Viti?
¿A Milos?
El tío llevaba alzas, lo sabíamos todos.
Según lo veo yo, Sofia nos ha hecho un favor.
Se ha cargado a una familia, solo nos queda otra.
Así que vamos a recuperar lo que nos pertenece.
- Sí. - Venga, largo.
- Vamos, tíos. - A por ello.
Andando.
Tú, ven.
- Vámonos. - Te necesito con mi madre.
Oz, creía que iría contigo y los demás.
- Estoy preparado, de verdad. - Sí, sé que quieres entrar en la lucha,
pero no tengo a nadie más en quien confiar.
Sofia va a venir a por nosotros, ya sea hoy o mañana,
va a hacer lo que haga falta, y no puedo...
Mi madre es... ¿Sabes?
Lo que me mantiene a flote.
Necesito saber que está bien.
Ya. No, yo...
Yo... Yo cuidaré de ella.
Te lo prometo.
- Vale. - Estate quieto. No te retuerzas.
Levántalo.
Vamos a llevarte a casa.
¿Cómo lo llevas, Johnny?
¿Listo para volver a casa?
Para entrar en calor junto a la chimenea,
encenderte un puro de los caros...
¿O... prefieres morir aquí abajo en la oscuridad, con todos los grandes?
No te garantizo que te vayan a poner
una de esas placas doradas con tu nombre,
pero seguro que un buen nicho sin marcar sí que te encontramos.
¿Sabes que ella iba a dejarlo?
La noche que murió Isabella.
Iba a dejar a Carmine.
No hables de mi madre.
Tú te acuerdas, ¿verdad?
Teníais hechas las maletas.
Iba a llevaros a ti y a tu hermano de viaje.
Eso es lo que os dijo.
Era mi prima.
Yo la quería. Me pidió ayuda.
Tenía un puto coche esperando a un par de manzanas,
y no apareció, joder.
Eres un desesperado y un puto mentiroso.
Ya no tengo ninguna razón para mentir.
No lo hago por meter el dedo en la llaga, Sofia.
Ella estaba con él por mí.
Lo sabes, ¿no?
Yo los presenté.
Tu padre se enamoró de ella al instante.
Dios, qué guapa era tu madre.
Era guapísima.
Y tenía una risa que te dejaba desarmado.
Pero ella no podía soportar seguir casada con él.
Ya no podía, joder.
Había intentado irse una vez, pero enseguida volvió.
Volvió por culpa de sus putos hijos.
Le habría sido mucho más fácil si no hubiera sido por vosotros dos.
A veces desearía...
Ya está.
Lo hecho...
Lo hecho, hecho está. Lo que hizo él.
Pero seguiste trabajando para él.
La querías mucho, pero fuiste su sottocapo durante años.
Sí.
Pero ahora me necesitas, Sofia.
Me necesitas.
Si quieres ser la jefa y ganar esta guerra,
no te basta con el dinero.
Necesitas respeto, soldados que quieran luchar por ti.
Si lo intentas tú sola, no durarás ni un día.
Yo puedo conseguirte ese respeto.
No pude ayudar a tu madre.
Deja que te ayude a ti.
Por favor.
¡Señora Cobb!
Soy...
Señora Cobb, soy Victor.
Francis.
Ay, la leche...
Señora Cobb.
Hola.
- Hola. - Hola, ya estás aquí.
¿Qué haces ahí parado?
Ven aquí, cariño.
Ven.
Mira lo que he encontrado.
¿Te acuerdas de esto?
No. No, señora.
Es tu guante de la liga infantil, ¡mira qué pequeño!
Lo siento, soy...
Soy...
Soy Victor.
Trabajo con Oz.
Oswald. Su hijo.
Y me ha pedido que venga para ver cómo se encuentra.
Ya sé quién eres.
Le digo a mi hijo que venga a verme más y me manda a desconocidos.
Pues muy bien.
¿Vas a ayudarme a levantarme o qué?
A ver.
Deme la mano. ¡Oiga!
¿Qué es eso?
¿El qué? No lo sé.
Mierda, vaya, me caí.
O a lo mejor me empujaron.
Bueno...
Enfermerito, ¿qué está haciendo Oswald
que es más importante que yo?
Preparar un golpe...
contra los Maroni.
¿Los Maroni?
No, lo has entendido al revés.
Se los está ganando para ir contra los Falcone.
Son la presa más grande.
Están todos muertos.
¿Ha sido él, los ha matado Oswald?
Sí.
No me mientas. Lo haces muy mal.
Es cierto.
Oz...
Todo ha sido obra suya.
Por eso estoy aquí,
para que no le pase nada
mientras lleva a cabo el plan.
Por fin.
Bueno... A ver.
Entonces va a necesitar mi ayuda, ¿no?
¡Venga, pongámonos a ello!
¡Venga, tú, métete ahí!
De parte de Oz, hijoputa.
Nadia, Nadia, Nadia.
Siempre es un placer.
Mi hijo, ya.
Directa al grano, ¿eh?
Lo respeto.
Bruno.
Ven.
Joder. Deja de temblar.
¿Qué le habéis hecho?
Está perfecto. Ni un rasguño.
Quítale la cinta, quiero que me lo diga él.
Si te estoy haciendo un favor, porque cómo raja tu hijo.
Si quieres que esto acabe rápido, enséñame las setas.
Y nos iremos.
Bruno, compruébalo.
Calma. Tranquilo.
Joder...
¡Todo bien!
Vale, Nadia.
Mi amigo Bruno se va a subir a ese coche.
Ese coche no se mueve...
- hasta que no sueltes a mi hijo. - Tranquila, Nadia.
Ya lo sé.
Ve con mamá.
Lo siento, hijo.
¡Mierda!
¡Oz!
Vámonos.
- Cariño. - Mamá.
¡Mierda!
¡Mierda, las setas!
¡Sube a la camioneta!
¡Tira, tira!
Joder, ¿qué ha pasado, estáis bien?
¡Por los pelos!
Nos la han querido jugar, pero Oz les ha metido fuego.
Y tenemos las setas.
¡No jodas!
No, no, no.
No.
No, no, no, no.
No.
¡No!
Están muertas, joder. Mierda.
¡Están todas muertas!
¿Solo esto?
- Oz, ¿qué pasa? -¡Se han estropeado!
¡Solo tenemos dos cubos!
¡Solo dos!
¡El resto se ha jodido!
¡No se construye un imperio con dos putos cubos!
¿No puedes conseguir más?
-¿Más? -¡Sí!
¿De dónde, Nick?
Sofia ha estado meses cultivándolas.
Mete esto en la furgo. Venga.
Pon la calefacción. Que no se enfríen.
- Venga, ¿lo tienes? - Sí.
Vamos.
Mételas detrás, yo enciendo el motor y pongo la calefacción.
Mikey , dime algo bueno.
Mikey está muerto, payaso.
Gracias por las llaves, Oz.
Sin ellas no podría haberme escapado.
Eres un puto aficionado.
Ahora no hay sitio donde puedas esconderte.
¡Ningún sitio, Oz!
¡Estás acabado!
¿Acabado ?
Tiene gracia.
Hazme un favor, Sal.
Llama a tu mujer, a ver si contesta.
¡A mí no me roba ni Dios!
Mierda.
- Oz. -¿Cómo está?
Sí, no, está...
Está...
¿Que cómo está?
Está bien, ahora está durmiendo.
¿Cuándo vienes?
Ahora mismo me persiguen todos, así que...
Necesito que saques a mi madre de ahí.
Hay una mochila de emergencia en la cocina,
detrás de la rejilla de la despensa.
Coge eso y todo lo que puedas, sus pastillas.
No te olvides de sus putas pastillas. No le va a gustar mucho.
Tú ya has visto cómo se pone.
¿Qué...?
-¿Qué ha pasado? -¡Joder, Vic, tú hazlo! ¿Vale?
¿Y... adónde vamos?
No lo sé.
Tiene que ser un sitio
donde a nadie se le ocurriría buscar.
¿Sabes? Tú súbela al coche
y sácala de ahí.
Vale, sí, bu...
Busco un sitio seguro y te llamo cuando llegue.
-¿Vale? - Sí, bien, bien.
Vale. Oye, Oz.
Confía en mí. ¿Vale?
Yo la voy a cuidar.
Sí, cuídala.
¿Sí?
Sofia.
¿Qué haces tú aquí?
La policía ha venido a mi casa a preguntarme por ti.
No les he contado nada.
¿Qué quieres, Julian?
Porque me pillas liada.
Y creo que ya me has analizado bastante, ¿no?
Sí.
Es verdad.
Y tenías razón sobre mí.
Pero lo que echo de menos no es el control.
Cuando he visto las noticias he sabido que habías sido tú.
Que has hecho lo que tenías que hacer.
Ya lo estoy viendo, lo que te ha proporcionado.
La liberación.
Y yo también quiero sentir eso.
Contigo.
Quiero participar en lo que vayas a hacer.
Si me aceptas.
Callaos, joder.
La señora tiene algo que decir.
Gracias, Johnny.
Sentaos.
Primero voy a contestar la pregunta que os hacéis todos.
Yo gaseé a la familia.
Los maté a todos.
Y me alegro mucho
de que estén muertos.
Mi familia se deshizo de mi madre como si nada,
y luego me hicieron lo mismo a mí.
Y, sinceramente,
ninguno de vosotros sois diferentes.
Ninguno de vosotros sois miembros,
excepto Johnny.
Los demás...
sois peones.
Sois ignorados.
Prescindibles.
Mi madre era Isabella Gigante.
Pocos hablaban de ella después de su muerte,
porque era una fuerza tal
que los Falcone no podían con ella.
A día de hoy,
el legado de mi padre está muerto,
y nunca jamás volveremos a pronunciar su nombre.
Desde este momento,
yo soy una Gigante
y esto es una nueva familia.
¿Qué estás haciendo?
Una familia que no os tratará como carne de cañón
en una guerra infructuosa contra los Maroni,
guerra a la que pretendo poner fin.
Bueno, a ver, Sofia.
No nos precipitemos.
Estos señores saben que tenemos una cuenta que saldar, ¿no?
Esto... era de mi padre.
Pero lo consiguió gracias a vuestro esfuerzo.
Vosotros hacíais el trabajo sucio,
y se lo quedaban todo ellos.
Si os unís a mí,
tendréis una nueva familia.
Y yo os pagaré lo que valéis.
Más dinero del que hayáis visto nunca.
¿Señora Gigante?
Adelante.
¿Qué hacemos aquí?
¿No has dicho que Oswald iba a tomar el control?
Sí, lo va a hacer,
pero dice que la cosa se ha complicado con los Maroni
y que tenemos que ir adonde nadie se le ocurra buscarnos.
Venga, vamos.
Hay que pillarlo todo.
Cualquier cosa que haya quedado entre los escombros.
A nadie le importa Crown Point, así que...
Mira qué bien.
Aparcamiento privado.
Cárgate el cristal.
Y pilladlo todo.
No os dejéis nada, limpiad hasta la última mierda.
Sí, sí, ya voy.
Mierda.
Espere.
Que no la vean. Venga, vamos.
Venga. Venga.
- Vamos. -¿Qué te ha hecho ese?
- Te estás cagando encima. - No, no, calle, calle, calle.
Venga, vamos.
Venga, venga, venga.
Por favor.
Se llama Calamar.
Es mala gente.
Es el que lleva el drop y lo demás en esta zona, ¿vale?
Oiga, Francis,
tenemos que salir de la calle ya, ¿vale?
Vamos allí. ¿Preparada?
¿Adónde me llevas?
A casa de mi amigo Calvin.
Antes vivía aquí.
Cuidado con el escalón.
Lo han declarado en ruina.
Vamos.
No hay luz, ¿eh?
No.
¡Bueno!
¿Qué, qué pasa?
Se parece al piso donde vivía con mis hijos.
Es deprimente.
Yo vivía ahí enfrente.
Gotham Este está maldito.
Te lo arrebata todo.
¿Estás sola?
¿Qué pasa?
Oz, cielo, ¿qué te han hecho?
- Ven. - Vale.
Tranquilo.
Coge tus cosas, vamos.
Tenemos que escondernos. Vic ya está en Crown Point,
nos ha conseguido un sitio cerca del zoo.
-¿Crown Point? ¿Qué me estás diciendo? - Sí, ya sé que no es perfecto,
pero es el único sitio en el que Sal y Sofia no tienen poder.
-¿Sal? No me jodas, Oz. - Sí, y hay algo más.
Antes de irnos te lo tengo que decir, no solo estamos Vic y yo, ¿vale?
Ya, pero, Oz, no me voy a ir contigo.
No puedo.
Creía que estábamos juntos en esto.
Ya.
¿Cómo me puedes hacer esto ahora, joder?
¿Adónde vas a ir?
¿Hay algún ricachón con el que prefieras irte?
-¿Por la pasta? - Oz, cariño.
Teníamos un trato:
cuidarnos entre nosotros y no putearnos entre nosotros.
Por eso funcionaba.
¿Y ya está?
¿Con todo lo que he hecho yo por ti?
¿Y ahora ya no funciona?
¡Con todas las putas cosas que he hecho por ti!
¡Me cago en la hostia!
Joder.
¡Soy gilipollas!
Un puto imbécil.
- Soy idiota. - Oye. No, no, no, no.
Tienes un plan, cariño.
Sé que pronto volverás a estar al mando.
Sabes que soy tuya.
Pero ahora mismo solo voy a ser un lastre para ti.
La libertad siempre tiene un precio, ¿verdad?
Siéntate, Salvatore.
Vaya escondite elegante.
Veo que eres fan de la madera.
De Antonucci's.
Parece que no ha aguantado bien el viaje.
Mi padre decía que eras demasiado sentimental.
Que eso te hacía débil.
Creo que él no entendía por qué te importaba tanto tu familia.
Porque los Falcone os coméis unos a otros.
Tu familia acertó, creo.
Hace diez años, un chófer miserable contó una mentira sobre mí.
Me traicionó a mí, la hija del Don Falcone
y fue recompensado por ello.
Y ahora estamos aquí,
sufriendo los dos a manos de ese mismo hombre.
Pero tú...
¿Lo habrías dejado pasar?
Le habría arrancado la lengua
y habría dejado que lo devoraran los buitres.
Lo que yo pensaba.
Siento mucho lo de tu mujer y tu hijo, Salvatore.
¿A qué has venido? ¿Qué quieres?
Vengo a poner fin a la guerra entre nuestras familias.
No voy a matarte.
¿Por qué?
Porque es lo que quiere Oz.
Los Falcone y los Maroni
- son enemigos desde... - Los Falcone ya no existen.
Te estoy ofreciendo una alianza.
Unir nuestras familias, los Maroni y los Gigante,
como demostración de fuerza.
Matar a Oz y después hacernos con la ciudad.
Juntos.
Oswald.
Lo siento, mamá.
Siento que te he decepcionado.
Sí.
Esto es algo temporal. De verdad.
Solo tengo que pensar mi próximo paso.
Sí.
Mi niño...
Con tus sueños de grandeza.
Como tu padre.
No, mamá.
Yo no soy como él.
Puedo arreglar esto.
Ahora estamos tú y yo bajo el mismo techo.
Como antes.
¿Tú quieres matarme?
No, mamá, intento protegerte.
Es mejor así.
Cuando estamos juntos.
Me vuelves a traer aquí
para restregarme lo que perdí.
Yo también los perdí.
¿Qué clase de hombre no es capaz de cuidar de su madre?
Déjame.
¡Que me dejes!
¡Estoy despierto!
Hola.
Mierda, Oz...
Joder.
- Me he dormido, lo s... - Calla.
Has hecho bien.
Sé que tú tampoco quieres estar aquí,
pero ha sido inteligente, Crown Point.
Le dije que le pondría un ático.
Con las mejores vistas.
Me ha contado que vosotros vivíais por aquí cerca.
Un piso pequeño sin ascensor.
Era casi idéntico a este puto cuchitril.
Esto era de Jack.
Yo no jugaba al béisbol.
¿Qué les pasó?
A tus hermanos.
La ciudad se los llevó.
Como se llevó a tu familia.
Y yo no pude hacer...
Yo era...
demasiado débil.
Mis hermanos y yo siempre estábamos liándola por ahí.
En aquella época, de pequeños, la ciudad era nuestra, ¿sabes?
Era nuestro patio de recreo.
TRANVÍA DE GOTHAM
Chaval, ven conmigo.
¿Sabes que antes había un tranvía subterráneo?
Pasaba por aquí.
No.
Mis hermanos y yo andábamos mucho por aquí.
Estos túneles llevan a todas partes.
Nos daban acceso a toda la ciudad.
Vamos.
¿Cuánto tiempo llevan aquí?
Los abandonaron cuando yo era pequeño.
A los políticos les entró la codicia, empezaron a desviar fondos
y un buen día el tranvía dejó de funcionar.
AGUAS DE GOTHAM
¡Cuánto tiempo!
¡Es la leche!
Es acojonante, ¿eh?
¿Qué?
Habrá que echarle curro
para adecentar esto, pero cuando lo tengamos...
¡Chaval!
Lo notas, ¿no?
Aquí abajo hay humedad y oscuridad.
¿Sabes qué se da de puta madre en un sitio así?
¿Las setas?
Bingo.
Sí, las setas.
Bienvenido a nuestro nuevo centro de operaciones.
Este puto sitio...
me estaba llamando.
EL PINGÜINO