নেটফ্লিক্স সিরিজ
আমি আপনাকে কয়েকটি জিনিস বলতে হবে.
এটা ব্যাখ্যা করা সহজ নয়।
»Netflix থেকে প্রকাশিত অনুবাদ«
আমি বলতে চাই যে আমি যে পছন্দগুলি করেছি,
তিনি আপনার জন্য ছিল.
আর তোমার মায়ের জন্য।
কিন্তু আমি জানি না এটা সত্যি কিনা।
কখনও কখনও জিনিস ভুল হয়েছে.
অন্য সময় এটা খুব খারাপ হয়েছে.
এবং আমি এই ধরনের পছন্দ করা বন্ধ করতে চাই।
কিন্তু আমি তা করতে পারব কিনা জানি না।
আমি শুধু জানি না.
বৃদ্ধ কোটিপতি তরুণ ব্যাঙ্কারের সাথে কথা বলে,
"আমি পুরোপুরি ভেঙে পড়েছিলাম," তিনি বলেছেন, " আমার উপর আমার শেষ পাঁচ সেন্ট দিয়ে।
আমি একটি আপেল কিনলাম।
আমি সেই আপেলটি পালিশ করে দশ সেন্টে বিক্রি করেছি।
পরের দিন দুটি আপেল কিনলাম।
আমি সেগুলিকে পালিশ করেছি এবং 20 সেন্টে বিক্রি করেছি।"
"আমি পুনঃবিনিয়োগ করতে থাকলাম এবং একটি ভাগ্য তৈরি করলাম ," বলেছেন তরুণ ব্যাঙ্কার ৷
সে বলে, "না, আমার শ্বশুর আপেলের উপর শ্বাসরোধ করে মেরেছিলেন,
তিনি আমার জন্য একটি ভাগ্য রেখে গেছেন।"
এটি কিভাবে যায়.
- আরো দুটি চশমা? - অবশ্যই।
আমি অনুমান এটা সন্ধ্যার অংশ
যেখানে আপনি আমাকে বলবেন কেন আপনি আমার বিনিয়োগ পরিচালনা করার জন্য সঠিক ব্যক্তি।
আমি মনে করি আমাদের সময় কাটানোর আরও ভালো উপায় আছে।
আচ্ছা মা বাবা, ওকে বাসায় নিয়ে আসলাম!
এটা সত্যিই জীবন, আমার প্রিয়!
ভাল
হুররে
কে আমার বিখ্যাত মার্টিনির গ্লাস চায় ?
- আমি একটি গ্লাস চাই - সত্যিই?
আমি বাথরুমে যাচ্ছি
আচ্ছা, আমি কিছু মনে করি না।
আমি এখন আপনার জন্য এটি প্রস্তুত করা হবে.
- আপনি প্রস্তুত? - প্রস্তুত.
ডাবল
তুমি কী তৈরী
দ্রুত। তারা আপনাকে শুনতে পারে.
আমাদের 30 সেকেন্ড আছে, আমাকে সাহায্য করুন।
খুলতে পারলি না?
আপনি কি তাদের আরও কিছুক্ষণ বাইরে রাখতে পারেননি?
কি বোকা একটি যৌনসঙ্গম পোশাক একটি TL-30 আছে?
ধনীব্যাক্তি. দেখুন। একটি Audemars Piguet ঘড়ির দাম কমপক্ষে $5,000।
শুধু এখানে আমাকে সাহায্য করুন.
আমি এটা খুললাম.
এইটা কি?
আমাকে একটা কাঁকড়া দাও। এখানে. শুধু আমাকে সাহায্য করুন.
ভাল
ভাল. এখানে প্রবেশ করুন.
- এক, দুই, তিন - ঠিক আছে.
হুররে
ভাল
কল্পিত
ভাল! না, আমি এখুনি ফিরে আসব।
- চল যাই! - ওরা আরেকটা ড্রিঙ্ক খেয়েছিল।
- আরে - তুমি এখানে কি করছ?
আপনার এখানে অবশ্যই 100টি কবুতর আছে। আমি একটি খুঁজে পাচ্ছি না।
চলুন দুই মহিলার উপর পরীক্ষা করা যাক. আমি দেখছি তারা তোমাকে পছন্দ করে।
আমি আরো আরামদায়ক বোধ করতে চাই.
আপনি অবশ্যই শিকাগোতে কাজ করার কথা ভাবছেন।
আপনাকে শীতের সাথে মোকাবিলা করতে হবে, তবে আপনি এখানে প্রচুর অর্থোপার্জন করতে পারেন।
নিঃসন্দেহে।
কোথায় সেই বাথরুম?
হলের শেষে, তারপর বাম দিকে।
অন্য হলওয়ে?
কোন লবি? আপনার অনেক লবি আছে।
- সেই হলওয়ে - সেই হলওয়ে।
হে মহিলা! এইতো আমি এসেছি.
মতামত
হ্যাঁ চলে আস.
আমাকে এখান থেকে বের কর.
অভিশাপ
অপেক্ষা করুন
- আরে - তাড়াতাড়ি কর!
দ্রুত
আচ্ছা, খুলে যাবে।
তুমি কি ভাল আছ
- ওহ, আমার ঈশ্বর - আপনি ঠিক আছেন?
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি, যাও।
তুমি পাগল জারজ.
অভিশাপ
"মরিচ দিয়ে সসেজ - মিষ্টি রুটি - মার্সালা ওয়াইন সহ সসেজ - মরিচ দিয়ে স্টেক"
"আমি শুধু উড়তে চাই"
চলো, বিজয় স্টেক খাই।
আমার কাঁধ দেখুন.
তাই, আপনি কি আহত?
না, একটু ক্ষত, আমি ঠিক হয়ে যাব।
আমাদের কত আছে, $50,000?
এটি $70,000।
এটি ক্রেতার শেয়ারের পরে 40k হতে পারে।
এছাড়াও…
এগুলোর প্রতি.
অভিশাপ
সে বলে, ঘড়িটা ছেড়ে দাও।
আমি আমার বন্ধুকে ক্যাসিও ঘড়ি পরে ঘুরতে দিতে পারি না।
যখন আমরা ম্যাক্সের মত একজন ধনী লোককে টার্গেট করি তখন আপনাকে ভাল দেখতে হবে ।
তুমি হীরার মতো, মানুষ।
চাপে পড়লে, তারা আরও বেশি চকমক করে।
ওই দরজাগুলো বন্ধ হলে আরও তিন মিলিমিটার
লক বার ঢুকেছে...
আলমারিতেও বাতাস ঢুকতে পারেনি।
কল্পনা করুন যে আমি সিলিন্ডারটি পুনরায় ভাঙার চেষ্টা করছি।
আমি আচারের পাত্রও খুলতে পারি না, তুমি মারা যাবে।
তুমি ওটা খাবে না?
না, এটা তোমার।
আমি খেয়ে নিলে তোমার আপত্তি নেই।
স্বাগত
সুপ্রভাত
শিকাগো কেমন ছিল?
এটা ভালো ছিল
খুব ভালো
- রে - আমি এই জিনিসগুলো পরে ইভার কাছে নিয়ে যাব।
একটা টুকরো রাখতে দেখলাম।
আপনি অপারেশন মেমফিসের সেই কানের দুলের সাথে মিলতে পারেন।
ওহ আমার ঈশ্বর, এটা একটি সুন্দর ব্রেসলেট.
ধন্যবাদ জান
সুপ্রভাত
ছোট কাঠবিড়ালি গভীর রাতে তার বাবার জন্য অপেক্ষা করছিল।
আপনি কি তাকে বলতে চান কি হয়েছে?
আমি একটি হলুদ বেল্ট পেয়েছি.
অভিনন্দন চলো যাই. তোমার বাবাকে কিছু চাল দেখাও।
আচ্ছা, এবার দাঁড়াও।
কিছু গর্ব দেখান.
সোজা সামনের দিকে তাকাও.
ফোকাস
তোমার সাহস কোথায় আমাকে দেখাও।
তোমার শক্তি কোথায় আমাকে দেখাও।
এবার বাবাকে জড়িয়ে ধর।
তুমি নাস্তা করতে যাও না কেন?
আর মাকে ঠিকমতো ঘুম থেকে উঠার জন্য বেশি সময় দেবেন?
ভাল
- আমি তোমাকে ভালবাসি, আমার প্রিয় - আমি তোমাকে ভালবাসি।
হান্নাহ।
এটি উভয় দিক থেকে পড়ে।
আমরা কি একটি খেলা খেলতে পারি?
দেখা যাক. ৭টার দিকে দিক।
এটা একটা পরিবার।
মা, ছেলে ও দাদা-দাদি।
তাদের গল্প কি
দাদা-দাদি উইসকনসিন থেকে বেড়াতে এসেছেন।
তারা খুশি যে বিবাহবিচ্ছেদের পর থেকে তারা তাদের নাতিকে খুব একটা দেখতে পায়নি।
আপনি বিবাহবিচ্ছেদ সম্পর্কে কি জানেন?
সামির বাবা-মায়ের ডিভোর্স হয়ে গেছে।
তার মা একটি কুকুর পেতে চেয়েছিলেন এবং তারপরে তার বাবা তাকে একটি কুকুরও পেয়েছিলেন।
প্রাপ্তবয়স্করা ব্রেকআপের পরে আপনি যা চান তা করার অনুমতি দেয়।
আমি একটি কুকুর পেতে পারি?
আমি তাকে খাওয়াব এবং উঠোনে তার সাথে খেলব।
আমি মনে করি না আমাদের সঠিক বেড়া আছে।
তারপর আমরা একটি বেড়া স্থাপন করব!
এবং এটিতে ফুল আছে, সুন্দর হতে.
আপনার সবুজ বেল্ট পান এবং আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলব।
আমি তোমার পোশাক ভালোবাসি.
কি সুন্দর মেয়ে , আমি কি তোমাকে আর কিছু পেতে পারি?
আমি কিছু চকলেট পাই চাই.
ভাল চেষ্টা, আমার ছোট মেয়ে.
শুধু বিল, দয়া করে.
আমাকে একটা কল করতে হবে।
আমি তোমার কথা শুনতে চাই না।
সবকিছু কী ঠিক আছে
রে, আমি তোমাকে তোমার জামাকাপড় গুছিয়ে দিতে চাই, কারণ আমরা ভেগাসে যাচ্ছি, সোনা।
আমরা শুধু ফিরে এসেছি, আমার বন্ধু.
চলো যাই. এটি স্যান্ডস রিসোর্টে একটি কম্পিউটার মেলা।
এই কম্পিউটারগুলি চুরি করা সহজ।
তারপরে আমরা আমাদের পথে লাস ভেগাস স্ট্রিপে জুয়া খেলি , এবং আমরা আমাদের অংশীদারি দ্বিগুণ করব। চলো যাই
আমাকে আমার নাস্তা শেষ করতে দাও.
আমি মনে করি আমি কোন পাই না.
তিনিই আমাকে এটি দিয়েছেন।
আমি বলেছিলাম যে আমি তার বিড়াল এপ্রোন পছন্দ করেছি এবং সে আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে আমি বিড়াল পছন্দ করি কিনা
আমি বললাম আমি তাকে ভালোবাসি
কিন্তু দুর্ঘটনার পর থেকে তার কথা ভাবলে আমার খারাপ লাগে।
কী দুর্ঘটনা?
আমাদের বিড়াল মারা যে দুর্ঘটনা.
"হানা!"
আমি একটা ছিমছাম ছোট কাঠবিড়ালি, তাই না?
আপনি আপনার পায়ে আপনার লাথি উন্নত করতে হবে.
ঝাঁপ দাও এবং আমাকে দেখাও কিভাবে তুমি এটা করতে.
তোয়ালে নিয়ে এসো। আমাকে কাজে ফিরে যেতে হবে।
কল্পিত
তাহলে আপনি কি মনে করেন, এটি কি $40 বা $50,000 মূল্যের?
আমার জেনেত্তির সাথে কথা বলা দরকার।
এটি স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি।
আমি সবসময় মত কোম্পানির চারপাশে এটি পাস.
সরকার মানি লন্ডারিংয়ের বিরুদ্ধে কঠোরভাবে লড়াই করছে।
ডেলাওয়্যারের বাইরে আপনার একটি সহায়ক সংস্থার প্রয়োজন হবে ।
আইন স্কুল আপনাকে নতুন কৌশল শেখায়।
আপনি যদি ঢেউয়ের নীচে বাস করেন তবে আপনাকে অবশ্যই মাছের সাথে সাঁতার কাটাতে হবে।
- এর মানে কি? - প্রবাদটি স্প্যানিশ ভাষায় আরও ভাল শোনাচ্ছে।
যে কোনো ক্ষেত্রে
আমাকে একটি বৃহত্তর অপারেশন আপনাকে অর্পণ করা যাক. এবং আপনার বাজি দ্বিগুণ.
আমি যথেষ্ট ঝুঁকি নিয়েছি।
আমি যদি আরও কিছু করার আকাঙ্খা করি, তাহলে মনে হয় আমি গ্রেপ্তার হতে বলছি এবং আমি আমার পরিবারের সাথে তা করতে পারি না।
বছরের মধ্যে এটাই ছিল আপনার সবচেয়ে বড় সংখ্যা।
এবং বিভক্ত করার পরে, আপনি হয়তো 20 বা 25 হাজার ডলার পাবেন?
আমি যাদের কাছে লুটপাট বিক্রি করি তাদের বেশিরভাগেরই পরিবার বা সামাজিক জীবন নেই।
তোমার জন্য,
আপনি আসলে কি চান তা জানতে হবে।
আমি খোঁজ খবর রাখব
যখন আমি তোমাকে বলেছিলাম অপারেশন শিকাগো ভালো হয়েছে...
সে ছিল
এটা প্রায় সত্যিই খারাপ পেয়েছিলাম.
ভাল
যেহেতু আমি হান্নার বয়সী ছিলাম,
আমার মনে হচ্ছে আমি ক্রমাগত একটি পাহাড়ের কিনারায় আঁকড়ে আছি।
আমি তোমাকে আর হানাকে দেখছি...
এবং আমি জানি যে আপনাকে আমার সাথে থাকতে বলা ঠিক নয়।
আমি সত্যিকারের ব্যবসা চাই যা আমাদের নিজেদের সমর্থন করবে।
আমি অটো পার্টস ট্রেড করার কথা ভাবছিলাম।
এখন আমি জানি আমি কি করতে চাই।
আমি মানুষের কাছে জিনিস বিক্রি করতে পারি এবং অন্যদিকে জিনিসগুলি ঠিক করতে পারি।
আপনার নিজের ব্যবসা শুরু করা সত্যিই কঠিন, রে.
খরচ কমাতে হবে।
আমরা বিলাসবহুলভাবে বাস করি না।
আর ভালো হলে কম খরচ করতে আমাদের আপত্তি নেই।
আমি একটি আর্থিক হিসাবরক্ষক হিসাবে একটি কাজ খুঁজে পেতে পারি?
এত দ্রুত নয়। আমার একজন হিসাবরক্ষক লাগবে।
যেন আপনি আমার বেতন বহন করতে পারেন।
আপনি কি সত্যিই মনে করেন আপনি থামাতে পারেন?
কে মজা করতে প্রস্তুত?
দেখো তুমি কেমন আছো! এটা অনেক দিন হয়েছে, তাই না?
অনেক দিন হয়ে গেছে। - আরে!
দারুন লাগছে
এখানে শেফ তাকান.
সে সারাদিন রান্না করে।
এই বিখ্যাত কোর্টনি, লিলি এবং রে ভার্নন।
তোমাদের দুজনেরই সুন্দর বাড়ি আছে। আমাদের আমন্ত্রণ জানানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
তাহলে আপনি একটি সম্মেলনে দেখা করেছিলেন?
রোলিং গ্রিনস গল্ফ ক্লাব এটি আসলে এখান থেকে খুব বেশি দূরে নয়।
হ্যাঁ, গ্রাহাম একজন সদস্য ছিলেন এবং আমি সেখানে কাজ করছিলাম।
- আমার বাবা-মা সদস্য ছিলেন - হ্যাঁ।
হ্যাঁ। বাবা প্রতিদিন দুই শিফটে কাজ করতেন , কিন্তু...
আমরা জায়গার বাইরে তাকালাম, তাই না?
আমরা আমাদের ব্যাগে রুটি রোল লুকিয়ে রেখেছিলাম।
এই ধনী লোকেরা আমাদের দিকে অবজ্ঞার চোখে তাকালো।
এই লোকটি ক্লাবের দোকানে খুব প্রতারক ছিল ।
না, এটা শুধু আইন লঙ্ঘন করছিল।
এর মানে কি বোঝাতে চাচ্ছো
এটা একটা ভালো প্রশ্ন.
ধরুন আপনার মা আইন তৈরি করেন।
সে বলে তুমি আর রুটি খেতে পারবে না।
কৌশলটি হল আমাকে এটি নিতে বলুন এবং তারপরে এটি আপনার কাছে হস্তান্তর করুন।
তাহলে, আপনি কি আইন ভঙ্গ করেছেন?
না. অন্য কেউ নিয়েছে। এবং আমি শুধু এটা খেয়েছি.
ভাল হয়েছে, এটি আইনকে ফাঁকি দিচ্ছে।
চমৎকার
ঠিক আছে, কিন্তু আপনি এখনও সমস্যায় পড়বেন।
এ বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয়টি আদালতের ওপর ছেড়ে দেওয়া যাক।
আপনি কি কর্মক্ষেত্রে এটি করেন?
না, একেবারেই, আমরা টাকা দিয়ে কাজ করি।
আমি এটা সেট আপ এবং আপনার বাবা এটা দ্রুত সম্পন্ন করে.
আচ্ছা, সোনা, তুমি উপরে গিয়ে বিছানার জন্য প্রস্তুত হও?
আমি প্রতারণা সম্পর্কে আরও শুনতে চাই।
এখনই
আমি ভাবছিলাম হয়তো আমাদের একটু বিরতি নেওয়া উচিত।
আমি মনে করি অপারেশন ভেগাসের পরে আমাদের কী করা উচিত,
তিনি দুই মাস ছুটি নিয়ে সবকিছু শান্ত করলেন।
হানা বড় হচ্ছে, তার চারপাশ সম্পর্কে আরও সচেতন হচ্ছে।
এবং আমরা যখন ভ্রমণ করি তখন লিলি একা থাকে।
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পারছি আপনি কি বলছেন।
আমি মনে করি আমাদের অপারেশন কমাতে হবে, সহজে নিতে হবে এবং স্মার্ট খেলতে হবে।
এবং যখন সঠিক সময় হবে, আমরা আরেকটা অপারেশন করব, আমার বন্ধু।
কল্পিত
আমার কথা শোন, আমি থামব, ম্যান।
আমি চিরতরে থামব।
- এই সিদ্ধান্ত নিয়ে আপনি কতক্ষণ চুপচাপ ছিলেন? - আমরা সবসময় বলেছি এটি অস্থায়ী।
সেটা 15 বছর আগে।
আপনি নিজেই বলেছেন যে শিকাগোতে জিনিসগুলি প্রায় ভুল হয়ে গেছে।
- আপনি কি আমাকে শাস্তি দিচ্ছেন? - না, এটা এমন নয়।
যা ঘটেছে তা আকস্মিক এবং আর ঘটবে না।
আমি আপনার জন্য ঝুঁকি নিতে রাখতে পারি না.
আমার জন্য ঝুঁকি?
এর মানে কি বোঝাতে চাচ্ছো? আমি আপনার মতই ঝুঁকিপূর্ণ।
কি হবে বলে তুমি মনে কর
যখন তারা দেখবে একজন কালো মানুষ একজন সাদা মানুষের ঘরে ঢুকছে?
আমি সেই একজন যে জানালা দিয়ে লাফ দেয়
সামনের দরজার বাইরে যাওয়ার সময়।
(রকেট মোটর) অটো যন্ত্রাংশের জন্য
আপনার অস্ত্র ছড়িয়ে.
আপনি ভাল বা খারাপ খবর চান?
কে খারাপ খবর চাইবে?
আমাদের অভাব... এই মাসে মাত্র ছয় হাজার।
এই ব্যাংক ঋণ আমাদের হত্যা করছে।
আমরা যদি পুনঃঅর্থায়ন করতে পারি...
আমি সাড়ে নয় হাজার পাওয়ার জন্য আমাদের সমস্ত সম্পত্তি মোকাবেলা করেছিলাম,
কিন্তু তারা আমার মতো লোককে টাকা দেয় না।
দোকানে প্রবেশ করার জন্য আমাদের গ্রাহকদের প্রয়োজন।
আমার যেতে হবে
কি, আপনি ক্লাবে যাচ্ছেন?
বিশ্বাস করুন, অন্ধকার বেসমেন্টের চেয়ে আমি এখানে আপনার সাথে থাকতে চাই ।
দোকান বন্ধ করলে আমাকে নিয়ে এসো।
- ঠিক আছে? - হ্যাঁ।
ভাল. তুমি! আমি দূরে থাকাকালীন তোমার বাবার যত্ন নিও।
- আমি কি আসতে পারি? আমি ক্লাব পছন্দ করি - না, তোমার মাকে তার কাজ করতে দাও।
- প্লিজ - কেন নয়? ভাল
চল একটু দোকান থেকে বের হই।
- তুমি কি নিশ্চিত? - তোমাকে কিছুটা স্বাধীনতা দিতে।
আমরা একমত হলাম? আমরা মজা করব , তুমি তোমার মাকে সাহায্য করবে, আমার ছোট সাহায্যকারী।
- হ্যাঁ - চল যাই, চল যাই। আমি তোমায় ভালোবাসি
- বাই! - শীঘ্রই দেখা হবে, কাঠবিড়ালি।
সুপ্রভাত স্যার
আমি আমার বাড়ির চাবির তিনটি কপি চাই।
ভাল, নিশ্চিত.
30 মিনিটের মধ্যে তুমি আমার কাছে ফিরে এলে কেমন হয়?
অভিশাপ
আসুন, নিজের একটি অনুলিপি তৈরি করুন।
কি? এটা অবৈধ, তাই না?
- কেমন আছো, প্রিয়? - ভালো।
আমি এলাকার চারপাশে হাঁটছিলাম, ভেবেছিলাম আমি এসে এটি পরীক্ষা করব।
আজ মঙ্গলবার আট মাস কেটে গেছে ।
অভিশাপ, আপনি এটা করেছেন, মানুষ. আমি তোমার জন্য গর্বিত
এখানে কোন ভুল নেই. কিছু পুনরাবৃত্ত গ্রাহক পেয়েছেন দোকানটি জনপ্রিয় হতে শুরু করেছে৷
- আপনাকে ব্যাঙ্কে টাকা দিতে হবে, তাই না? - হ্যাঁ, আমরা ঠিক আছি।
সেই মাদারের বাড়িতে ডাকাতি কর,
আপনি দ্রুত আপনার ঋণ পরিশোধ শুরু করতে সক্ষম হবেন.
এই লোকটির কী ধরনের অ্যালার্ম সিস্টেম আছে বলে আপনি মনে করেন?
তার মত একটি লোক মূলত একটি ডবল সতর্কতা আছে.
কেন্দ্রীয় নিয়ন্ত্রণ ইউনিট ।
আপনি একটি বৈদ্যুতিক সেতু দিয়ে এটি বাইপাস করতে পারেন।
দেয়ালে পায়খানা?
মেঝেতে , হ্যাঁ।
ডিজিটাল ডিস্ক। কিন্তু সে তার ডেস্কে রোলেক্স কার্ডে কোড রাখে ।
- ইজি মানি - ইজি মানি... যতক্ষণ না এটা না হয়।
ঠিক আছে
তাহলে কি, আপনি পাড়ায় হবেন?
আচ্ছা, তুমি আমাকে পেয়েছ।
আসলে না. সত্য হলো
ভাল. আমি বিপদে আছি
আপনার দুর্দশা কতটা খারাপ?
আমি $250,000 বা মোটামুটি $300,000 পাওনা...
অভিশাপ, এত টাকা দিয়ে কে তোমাকে অর্থায়ন করেছে?
শোন, আমাকে যা করতে হবে তা হল ঋণে যাওয়া এড়ানো...
আমি একটি বিশাল পরিমাণ পেতে চাই এবং আমার এটি দ্রুত প্রয়োজন।
আমি পারব না... তোমাকে অন্য কাউকে খুঁজতে হবে।
আমি চেষ্টা করেছিলাম. আপনি যা করেন তা কেউ করতে পারে না।
রে... আমার তোমাকে দরকার।
"হান্না"।
আপনি এটার সাথে বাইরে খেলতে পারেন?
ভাল
আমি জেলে আছি, মা!
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি স্যার?
আমি আমার স্ত্রী লিলি ভার্ননকে দেখতে এসেছি, যিনি কেনাকাটায় কাজ করেন।
আমি তাকে ফোন করব, কিছুক্ষণের জন্য। আমার প্রভু
আরে, আপনি কি বলতে পারেন লিলির স্বামী এখানে আছেন?
ধন্যবাদ
- হ্যাঁ, ভাল, আমি... - একটু বসুন.
শসার জল আছে।
"ক্রিসমাস চ্যারিটি অকশন ইন (গ্রিন হিলস)"
"(Rapchini's Orchid) 1926 সাল থেকে"
তুমি আমাকে ব্যথা দিচ্ছো
- "হানা"? - আমাকে যেতে দাও.
"হানা!"
স্যার
থামতে! আমাকে ছেড়ে দিন - লবিতে নিরাপত্তা পাঠাবেন?
- "হানা!" - চলে যাও, তুমি আমাকে কষ্ট দিচ্ছ!
আমার মেয়ে থেকে তোমার অভিশাপ হাত নাও!
তিনি ক্লাব মালিকানা ভেঙ্গে.
স্বর্গের জন্য তোমার কি দোষ? সে শুধু একটা বাচ্চা।
এটা কোনো খেলার মাঠ নয়।
- সে কি তোমাকে আঘাত করেছে? - নিয়ম আছে।
- সে কি তোমাকে আঘাত করেছে? - হয়তো তোমার বাড়িতে নয়।
কি? আচ্ছা, চল...
লোকোমোটিভ চল এখান থেকে চলে যাই, যাও।
ব্যাপারটা কি? "মতামত
এটি একটি কাজ করার জায়গা। একটি কালো পাড়ায় পিছনের উঠোন গ্রুপ ডিনার না.
- পৃথিবীতে তুমি কি বললে? - রে, থামো।
- না, আবার বল! - আমি দুঃখিত, কাইল, এটা আমার দোষ।
- কিভাবে? - আমার দেখা উচিত ছিল.
- তোমার এটা আনা উচিত হয়নি - আজেবাজে কথা।
এটা আর হবে না, কথা দিচ্ছি।
তুমি ঠিকই বলেছ, এটা আর হবে না। তোমার জিনিষগুলো বাঁধো.
- আপনি তাকে দোষ দিতে পারবেন না! - না, কাইল!
যে সব? আপনি কি তাকে এটি দিয়ে দূরে যেতে দেবেন?
আমি দুঃখিত, বাবা.
সব ঠিক আছে, সোনা, এটা তোমার দোষ ছিল না।
আমি শুধু ডাগআউটে খেলতে চেয়েছিলাম।
ঠিক আছে
চলো, গাড়িতে অপেক্ষা করি, কাঠবিড়ালি।
ভাল
আসুন তাদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ি।
"(র‍্যাপচাইনিজ অর্কিড)"
ক্রিসমাস দাতব্য নিলাম নিরাপত্তা সর্বত্র হবে.
হ্যাঁ, আমি আগেও সেসব জায়গায় গিয়েছি।
তারা মেয়েদের গয়না শোতে নিয়ে আসে
যখন স্বামীরা মাতাল হয়ে যৌন উত্তেজিত হয়
- এবং বিড দ্বিগুণ করুন - আমাদের জন্য অতিরিক্ত কভারেজ।
গয়না কখন আসবে তা জানতে হবে।
আমরা কোথায় সঞ্চয় এবং প্রদর্শন করতে হবে তা খুঁজে বের করব।
প্রবেশদ্বার এবং প্রস্থান সম্পর্কে কি?
যথারীতি আপনি জানেন,
আপনি একটি হাসির সাথে স্যুট পরবেন এবং সদর দরজা দিয়ে হেঁটে যাবেন।
এবং আমি যা ভাল তাই করব।
টাইমিং শুরু করুন। আসল গয়না আউটপুট।
এবং জাল গয়না পরুন।
এবং আমি সম্পন্ন.
17 সেকেন্ড।
ভাল. আমি মনে করি প্রতিস্থাপনের মধ্যে আমার কাছে চার মিনিট আছে
সব গয়না বের করার জন্য।
কস্টিউম গয়না এত সুন্দর দেখায়, কেন খাঁটি জিনিসের জন্য অর্থ অপচয়?
এটি ম্যাগনিফাইং গ্লাসের নীচে সনাক্ত করা হবে, তবে যতক্ষণ আমাদের এটি প্রয়োজন ততক্ষণ এটি থাকবে।
"অর্কিড" সম্পর্কে কি?
ক্রেতার কাছে বিক্রি করা কঠিন।
আচ্ছা, আর একবার।
আর "লিলি"?
আমি তাকে বলব.
আমি শুধু পেইন্ট নমুনা সংগঠিত এক ঘন্টা ব্যয়.
আমার মনে হয় আমি বর্ণান্ধ হতে পারি।
- আরে। তুমি ঠিক আছো? - হ্যাঁ, আমি শুধু ভাবছিলাম...
টাকার ব্যাপার?
- "গ্লেন হিলস।" - না!
তারা আমাদের এক সেকেন্ডের জন্য তাদের সম্পর্কে চিন্তা করার যোগ্য নয়, রে.
- তারা এই নিলাম করতে যাচ্ছে... - ক্লাবের কথা ভুলে যাও!
আপনি নিজের উপর বাজি ধরুন।
আপনি আপনার সহজাত বিশ্বাস আছে.
ঠিক আছে. ভাল
আমি একজন Airtex বিক্রয় প্রতিনিধির সাথে একটি বিজনেস ডিনার করছি।
তিনি আমাকে আরও ভাল দাম দিতে পারেন কিনা তা দেখতে আমার একটু দেরি হতে পারে।
ভাল. আজ রাতে পরে দেখা হবে।
দুঃখিত। ধন্যবাদ
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি হারতে যাচ্ছি।
তুমি তোমার মায়ের জন্য এটা খুব কঠিন করেছ।
আমি না. "Bieber" প্রতীক নির্বাচন করুন।
সত্যিই
ভাল. এর চেষ্টা করা যাক. আমি জিতবো. আমি সেটা অনুভব করি
- তুমি ভুল করেছ - ঠিক।
- তুমি কি এভাবেই করো তোমার মা, মরিচ? - না.
তুমি মরিচের দাদী।
- তুমি কি হঠাৎ এভাবে দাদী হয়ে গেলে? - হ্যাঁ।
স্বাগত
ভাল. আমি 45 মিনিটের মধ্যে সেখানে আসব।
আমাকে দ্রুত ক্লাবে যেতে হবে, আমার প্রিয়।
আমি বেভারলিকে কল করব।
আমি দেখব সে এসে তোমার যত্ন নিতে পারে কিনা।
কিন্তু আপনাকে চাকরিচ্যুত করা হয়েছে।
ঠিক আছে. এবং এখন আমার বস আমাকে আবার ডেকেছে কারণ তার আমার সাহায্যের প্রয়োজন।
বেভারলি এখানে না আসা পর্যন্ত কেন আপনি এখানে থাকবেন না এবং পড়বেন না?
- রাজি? - ঠিক আছে।
ভাল. আমি তোমাকে ভালোবাসি - আমিও তোমাকে ভালোবাসি।
এটা দেখতে কেমন? ভিড়
বরং ধনী।
আমি এখন সেখানে যাচ্ছি.
হে
আসুন, আবেদন করতে থাকি।
আমরা আজ রাতে পরিবেশন করার জন্য 200 টেবিল আছে.
স্বাগত
আমার প্রভু
না ধন্যবাদ... এটা কি আপনি স্বর্গের জন্য?
আপনি এই একটি চান?
- ঠিক আছে - একটা টিস্যু নিন।
আমি ভিতরে যাচ্ছি.
"বন্ধ - ক্লাবের একটি ইভেন্টের জন্য"
দুঃখিত
প্রথমটি তার পথে।
লক্ষ্য ঠিক আপনার পিছনে.
জায়গাটা নিরাপদ। দেখতে থাকো.
জেন দাবি করেছে যে সে সেই গুরুত্বপূর্ণ রাতে একটি ছোট গাড়ি দুর্ঘটনায় আহত হয়েছিল।
আমি তাকে মিথ্যাবাদী বলি না,
কিন্তু ইদানীং সে অনেক দুর্ঘটনার শিকার হয়েছে।
হ্যাঁ, এটা ঠিক আছে, আমি সাহায্য করছি খুশি।
চালান থেকে কেনাকাটা নিষ্পত্তি করার জন্য আমার শুধু একজন দরকার ।
শেষবার যখন আমরা এইভাবে একটি নিলাম চালিয়েছিলাম, কাগজপত্র ছিল একটি দুঃস্বপ্ন।
আচ্ছা, কাইল, আমি... তুমি কি জানো, কেন তুমি যাও না
আপনি আপনার অতিথিদের যত্ন নিন এবং আমি সবকিছু পরিচালনা করব।
হ্যাঁ, ভাল... ধন্যবাদ.
আপনি কি এটা অতিরঞ্জিত মনে করেন?
না! আসলে এটা নির্ভুল.
ময়দা? ধন্যবাদ
- মাফ করবেন - অবশ্যই.
দুই মিনিটের মধ্যে তোমার কাছে অতিথি আসছে রে।
- তুমি শুনেছিলে? আসছে. - আমি থামাতে পারছি না.
আমাকে কিছু সময় দিতে
আমি দুঃখিত, মিস.
আমার মা সত্যিই একবার দেখতে চাই...
- সরে যান, স্যার, প্লিজ. - ...ওসবের উপর।
সে খুব ধনী।
- খুব মাতাল - দয়া করে, স্যার.
- ঠিক আছে - ধন্যবাদ.
এখন বের হও রে।
ভাল. এটা করা যাক. এখানে
- আরে, নড়বেন না! - দাঁড়াও।
- মাটিতে নামুন - ঠিক আছে, ধীরে করুন।
- দাঁড়াও, এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি! - তুমি এখানে কি করছ?
আপনি বলছি! এখানে কি হচ্ছে? - দয়া করে পার্টিতে ফিরে যান।
আমার এখানে কিছু সমর্থন দরকার...
ডেভিড"। উত্তর.
অভিশাপ
ডেভিড"। তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ
- তুমি ঠিক আছো? - চল এখান থেকে যাই।
- ব্যাগে রাখো - আমাদের এখান থেকে যেতে হবে।
আমরা চলে যাবো
আমাদের সরতে হবে।
- তুমি কি করছ? - আমরা একটু সময় পাচ্ছি।
- অভিশাপ - ওহ, আমার ঈশ্বর.
- ওহ, আমার ঈশ্বর! - চলুন!
এখান থেকে যাও. আমি এটা হ্যান্ডেল করব.
চলো যাই
"কেনের কারাতে হাউস"
- কোথায় যাচ্ছেন? - না। তিনি এখানে
- কে? - "লিলি"। আমি গ্যারেজে তার গাড়ি দেখেছি।
- আমি ভেবেছিলাম তাকে বরখাস্ত করা হয়েছে - সে এখানে কোথাও আছে।
আমি এদিক দিয়ে যাব।
অভিশাপ
আমাকে সাহায্য কর.
- আমাকে সাহায্য করুন - লিলি!
মতামত
আমাকে সাহায্য কর! আমি এখানে! - লিলি!
অভিশাপ
লায়লা
- "লিলি!" - আমাকে সাহায্য করুন।
আমাকে সাহায্য কর
লায়লা
আমাকে সাহায্য কর
লিলি, আমার দিকে তাকাও !
লায়লা"! শুধু কম থাকুন। আমি তোমাকে বাঁচাব.
শুধু কম থাকুন। আমি তোমাকে বাঁচাবো... অভিশাপ!
গ্রাহাম?
গ্রাহাম ! সে আছে!
- সে কোথায়? - গ্রাহাম, সে আছে, ম্যান. চলে আসো.
গ্রাহাম তাকে বাঁচিয়েছে , গ্রাহাম তোমাকে বাঁচাবে, লিলি।
কম থাকুন
আমরা আপনাকে শুনতে. সাহায্য উপায় হয়
গ্রাহাম, না!
আমি আপনাকে কয়েকটি জিনিস বলতে হবে.
এটা ব্যাখ্যা করা সহজ নয়।
আমি বলতে চাই যে আমি যে পছন্দগুলি করেছি...
লায়লা
...এটা তোমার এবং তোমার মায়ের জন্য ছিল।
কিন্তু আমি জানি না এটা সত্যি কিনা।
কখনও কখনও জিনিস ভুল হয়েছে.
অন্য সময় এটা ছিল…
না
…খুব খারাপ যাচ্ছে।
লায়লা
আমাকে সাহায্য কর!
এবং আমি এই ধরনের পছন্দ করা বন্ধ করতে চাই।
কিন্তু আমি তা করতে পারব কিনা জানি না।
আমি শুধু জানি না.
হয়তো আগামীকাল সবকিছু ভালো হয়ে যাবে।
আমার মা কি ঠিক হবে?
আমি জানি না
আমরা এটা কখন দেখতে পারি?
আমি জানি না
- আমি কিভাবে তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - গোয়েন্দা টনি বোরেলি।
আমি রে ভার্ননকে খুঁজছি।
চলো, কাঠবিড়ালি, আমাকে তোমার জ্যাকেট জিপ করতে দাও।
জিনিস…
কিছু সময়ের জন্য জিনিসগুলি ভিন্ন হতে পারে।
তুমি কি মনে কর
পৃথিবী আপনি যা আশা করছেন তা হবে না।
মানুষ হয়তো তা করছে না যা তাদের করা উচিত।
কিন্তু
আমি চাই তুমি দৃঢ়ভাবে দাঁড়াও...
এবং এটা ঠিক করা.
ঐ মহিলাকে ওখানে দেখেছ?
তার নাম ইভা।
আপনি এটিতে হেঁটে যাবেন।
সে আপনাকে যা বলে তা করুন।
এবং চালিয়ে যান।
পিছনে তাকাবেন না। যাই হোক না কেন
কিন্তু...কিন্তু আমি তোমার সাথে থাকতে চাই।
আমি জানি, সোনা, আমি চাই তুমি কিছুক্ষণ একা থাকতে।
আর সাহস আছে?
ঠিক আছে
মনে আছে আমরা সাহস সম্পর্কে কি বলি?
তোমার সাহস কোথায় আমাকে দেখাও।
তোমার শক্তি কোথায় আমাকে দেখাও।
রে ভার্নন, তোমার নীরব থাকার অধিকার আছে।
আপনি যা বলবেন তা আদালতে আপনার বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হবে।
আপনার আইনজীবীর অধিকার আছে...
"শ্যাডি আবদেল ওয়াজিদ" অনুবাদ করেছেন