1
00:01:57,826 --> 00:01:58,827
IL Y A DEUX NUITS

2
00:02:01,621 --> 00:02:03,081
{\an8}LA NUIT DU MEURTRE

3
00:07:55,349 --> 00:07:58,936
MEURTRES ET AUTRES COMPLICATIONS

4
00:07:59,896 --> 00:08:02,607
Chapitre Cinque
EXQUIS

5
00:13:21,967 --> 00:13:23,219
IL Y A SIX MOIS

6
00:19:00,639 --> 00:19:05,561
Eleanor, tu t'es assez baignée,
sors de l'eau.

7
00:19:05,644 --> 00:19:06,854
Je vais bien, grand-mère.

8
00:27:28,938 --> 00:27:30,774
Pouvons-nous lui préparer
quelque chose à manger ?

9
00:27:31,608 --> 00:27:33,652
Elle n'acceptera pas
si ça vient de moi.

10
00:27:43,286 --> 00:27:45,705
Aujourd'hui oui.
Mais ça ne va pas durer.

11
00:38:06,242 --> 00:38:08,327
Laisse-les parler maintenant.

12
00:43:37,072 --> 00:43:38,449
VERS LE BAS

13
00:45:11,291 --> 00:45:16,380
ÉTAT DE WASHINGTON
CONTRE. COLLIER MILLS ET coll.